GeForce GTX 1060 3GB SC - 102 EVGA - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA GeForce GTX 1060 3GB SC EVGA

Dirancang untuk mendukung teknologi GPU terbaru, EVGA Precision XOC

dapat menentukan program overclocking yang seharusnya dipakai. Untuk informasi lebih lanjut silakan kunjungi www.evga.com/precisionxoc. EVGA FAQ: Mencari basis pengetahuan dan FAQ dari produk, silakan kunjungi www.evga.com/faq untuk informasi lebih lanjut. EVGA Gaming

Jika anda gamers sejati, ini adalah tempat terbaik untuk anda! Kami mengadakan turnamen terbaik, hadiah dan server game. Untuk informasi lebih lanjut silakan kunjungi www.evgagaming.com. Folding@EVGA: Komputasi yang terdistribusi. Apakah anda mengetahui bahwa anda dapat mengubah kartu grafis anda menjadi super Komputer bersama? Untuk informasi lebih lanjut silakan kunjungi www.evga.com/folding. Indonesia Indonesia73 74 Indonesia Panduan singkat

1. Sebelum memulai instalasi, dianjurkan untuk menghapus semua driver untuk kartu grafis yang ada

(Jika anda memilikinya).

2. Matikan perangkat komputer dan semua perangkat yang terpasang (keyboard, mouse, dll).

3. Lepaskan kabel display dari display adapter anda saat ini yang terletak di bagian belakang komputer.

4. Lepaskan kartu grafis yang ada (jika anda memilikinya) dari komputer anda. Anda akan melakukan hal ini dengan

melepaskan sekrup dan menarik keluar kartu grafis secara lurus ke atas. Harap dicatat bahwa motherboard anda mungkin memiliki PCI Express (PCI-E) latch pada slot yang perlu ditekan terlebuh dahulu. (CATATAN: Jika motherboard anda telah terintegrasi atau video onboard, anda mungkin perlu menonaktifkan terlebih dahulu, silakan hubungi teknisi atau produsen motherboard anda untuk informasi tambahan.) Mempersiapkan Komputer Anda PERINGATAN: Matikan power sistem anda dan hilangkan listrik statis pada tubuh anda dengan menyentuh permukaan lantai - sebagai contoh, permukaan besi pada power supply atau chassis - sebelum melakukan prosedur perangkat keras. EVGA tidak bertanggung jawab atas kerusakan, disebabkan secara langsung atau tidak mengerti dengan prosedur instalasi, konsultasikan dengan teknisi komputer yang memenuhi syarat. Kerusakan pada komponen sistem, kartu grafis, dan cedera pada diri sendiri dapat terjadi jika daya masih terhubung selama instalasi. Anda dapat menginstalasi kartu grafis anda setelah melakukan persiapan. Detail Instalasi Perangkat Keras Kartu Grafis Membutuhkan Tenaga Tambahan PCI Express (PCI-E) dan PCI slot memiliki perbedaan, sehingga sebelum instalasi; harap verifikasi bahwa jenis bus kartu grafis dengan slot yang tersedia sama. Jika kartu grafis Anda dilengkapi dengan adaptor daya tambahan, maka hubungkanlah kabel tersebut pada saat instalasi. Daya tambahan ini memastikan kartu grafis anda menerima daya yang diperlukan untuk menjalankan fungsinya pada tingkat kinerja yang optimal. Kartu anda mungkin memerlukan satu atau lebih 6 atau 8-pin PCI Express (PCI-E) konektor power tambahan. Harap dicatat bahwa 8-pin konektor power PCI-E tidak sama dengan 8-pin konektor daya CPU. Silakan lihat di bawah ini ilustrasi. Selalu gunakan kabel daya PCIE dari Power Supply, hanya gunakan adaptor yang disediakan jika Power Supply anda TIDAK memiliki konektor yang sesuai.

5. Pasangkan kartu anda dengan slot yang sesuai, (lihat ilustrasi di bawah) dan tekan kuat-kuat sampai kartu

sepenuhnya terpasang. Pastikan bahwa kontak logam dari kartu benar-benar masuk ke dalam slot ekspansi.

6. Hubungkan tambahan adaptor listrik PCI Express (PCI-E) ke kartu bila diperlukan. (Lihat ilustrasi di bawah.)

7. Pasang kembali baut penahan untuk mengunci kartu ke tempatnya, dan kemudian pasang kembali penutup

8. Sambungkan kembali setiap perangkat anda yang dilepaskan selama proses instalasi, dan kemudian

hubungkan kabel video monitor dengan kartu grafis baru anda.

9. Hidupkan perangkat komputer anda, boot ke sistem operasi dan instalasi dengan driver yang tepat.

Tetap up to date pada kontes, promosi, kiat teknologi, produk baru, perilisan driver dan lainnya dengan mengikuti EVGA di jaringan sosial favorit Anda! Untuk informasi lebih lanjut silakan kunjungi www.evga.com/sonet. MODS RIGS

US $1000 Sponsor untuk setiap 200 posting. Ayo pamerkan rig anda dan bergabung dalam pada salah satu hal terbesar yang terjadi di EVGA. Untuk informasi lebih lanjut silakan kunjungi www.modsrigs.com. 8 pin or 6+2 pin 6 pin Indonesia Instalasi Perangkat75 76 Indonesia CATATAN: Penambahan kartu sekunder pada PC mungkin diminta untuk MENGINSTAL driver lagi. Catatan: Jika menu instalasi driver autorun tidak muncul, hal itu dapat diluncurkan secara manual dengan mengklik“Computer” atau ikon “My Computer”, dan mengklik ganda ikon DVD / CD Anda. Setelah itu klik dua kali pada“autorun.exe” file. Setelah menu instalasi autorun muncul, pilih tombol “Install Video Driver”. Kemudian akan memulai proses instalasi driver. Catatan: Selama proses instalasi, anda akan diperingatkan oleh Microsoft WHQL (Windows Hardware Quality Labs), silakan pilih “Continue” atau “Install this driver software anyway”, hal ini aman untuk dilakukan. instalasi SLI (opsional) Pada beberapa kartu grafis EVGA dihubungkan beberapa kartu grafis bersama-sama untuk meningkatkan kinerja, ini disebut SLI. Untuk menginstal beberapa kartu di SLI, ikuti petunjuk di bawah ini, perlu diketahui bahwa di setup SLI kedua kartu harus memiliki model yang sama. Untuk video instalasi SLI, silakan kunjungi www.evga.com/slivideo. Anda juga dapat melihat FAQ tentang SLI di http://www.evga.com/support/faq/?f=58605. Instalasi Perangkat Lunak Ketika anda boot up komputer pertama kalinya setelah menginstal kartu grafis baru anda, Windows mungkin mendeteksi perangkat baru dan melakukan upaya untuk menginstal driver dengan sendiri. Jika anda diberikan pilihan untuk membatalkan, silakan melakukannya, jika tidak silakan menunggu Windows untuk menyelesaikan instalasi (reboot mungkin diperlukan). Setelah proses ini telah selesai, maka perlu untuk menginstal driver yang direkomendasikan untuk kartu grafis Anda. Untuk memulai, dianjurkan untuk men-download driver terbaru dari www.evga.com/support, alternatif, Anda bisa menginstal driver dari EVGA DVD Instalasi. pasang kartu grafis GeForce pertama anda ke dalam slot x16 PCI Express Primer. Untuk SEMUA konfigurasi SLI, silakan lihat manual motherboard anda untuk penempatan yang tepat dari kartu di slot PCI Express yang diberikan. Selalu menginstal kartu di 8x atau 16x slot, jika tidak SLI tidak akan berfungsi di 4x, informasi slot secara detail semustinya dapat dilihat di panduan pengguna motherboard. Panduan SLI Bridge diatas tergantung dengan konfigurasi motherboard anda. Agar pengaturan SLI anda dapat bekerja dengan baik, anda akan memerlukan penggunaan SLI Bridge yang tepat berdasarkan jumlah kartu anda hubungkan.

Control Panel memungkinkan anda untuk mengkonfigurasi multi-display, apakah itu melalui beberapa monitor atau dengan menggunakan monitor menghubungkan dengan HDTV. Kemampuan untuk menggunakan beberapa tampilan dalam Windows dapat menyederhanakan beberapa tugas sehari-hari dengan menyebarkan keluar daerah Desktop Windows, atau membuat bekerja dengan HDTV lebih mudah dan memungkinkan anda untuk menonton film di salah satu display, saat melakukan tugas-tugas lain pada display lainnya. Beberapa konfigurasi layar dapat dilakukan dalam pilihan “Set up Multiple Displays” terletak di Control Panel NVIDIA

Untuk mengakses panel kontrol NVIDIA

Single Mode Centang satu kotak untuk monitor yang ingin anda gunakan sebagai display tunggal Anda. Ini akan menonaktifkan output sekunder dan merupakan pengaturan default jika hanya memiliki satu monitor yang terhubung. Extended Mode Centang dua atau lebih kotak untuk mengaktifkan lebih dari satu monitor. Klik kanan pada monitor di bagian bawah untuk mengatur mode yang diinginkan. Pengaturan mode desktop dapat dilakukan secara independen, dapat mengontrol resolusi dan pengaturan refresh rate untuk setiap tampilan. Duplicate Displays Centang dua atau lebih kotak untuk mengaktifkan lebih dari satu monitor. Klik kanan pada monitor di bagian bawah untuk mengatur duplikasi mode tampilan, dan pilih monitor utama. Menampilkan duplikat membutuhkan resolusi identik antara kedua monitor. Enabling SLI (opsional) Jika anda menginstal beberapa kartu dalam mode SLI, anda akan harus mengaktifkan SLI untuk mendapatkan performa maksimal dari sistem anda. Untuk mengaktifkan SLI, kunjungi panel kontrol NVIDIA® dengan mengklik kanan pada desktop, dan pilih “NVIDIA® control panel”. Selanjutnya, pilih “Set SLI and PhysX configuration”. Akhirnya, pilih” Maximize 3D Performance” dan pilih apply. Untuk melihat video tentang prosedur instalasi SLI, silakan kunjungi www.evga.com/slivideo. New-2-way SLI* 2-way SLI 3-way SLI 4-way SLI Indonesia77 78 Penyebab: video yang terintegrasi belum dinonaktifkan sebelum menginstal kartu grafis baru dan / atau belum uninstall driver display sebelumnya. Solusi: Pastikan adapter video terintegrasi telah dinonaktifkan melalui BIOS motherboard anda atau Jendela Device Manager sebelum memasang kartu grafis baru, dan anda telah menghapus driver melalui Control Panel Windows. Setelah kartu baru telah terinstal, hubungkan kabel monitor dan jika diperlukan, pasangkan setiap adaptor daya tambahan untuk kartu baru sebelum boot up sistem. Permasalahan: Saat bermain hang atau mengalami crash keluar ke desktop. Solusi: Pastikan semua driver hardware yang diperlukan sudah diinstal dan up to date, termasuk chipset, driver video dan audio. Menginstal ulang versi terbaru dari DirectX (terletak di disk instalasi EVGA) atau permainan itu sendiri. Juga, pastikan permainan memiliki semua patch yang diperlukan diinstal yang tersedia dari pengembang. Soal: Di mana saya dapat menemukan driver terbaru untuk kartu grafis saya? Solusi: driver terbaru dapat ditemukan di www.evga.com/support/drivers. Dukungan Tambahan Solusi: Lepaskan kartu dari komputer dan pasang kembali, pastikan bahwa kartu terpasang dengan benar di slot, dan kemudian coba untuk boot komputer lagi. Jika ini tidak berhasil maka masalahnya berada pada motherboard atau kartu grafis dan anda harus menghubungi produsen perangkat keras anda untuk bantuan lebih lanjut. Solusi: Pertama, pastikan bahwa anda berjalan pada resolusi yang tepat untuk layar anda. Jika ya, coba atur fitur“Resize Desktop”. Hal ini memungkinkan anda mengatur tampilan HDTV sehingga seluruh desktop terlihat. Di dalam kasus offscreen, NVIDIA

merekomendasikan menggunakan fitur shift Overscan desktop. Anda dapat mengakses kontrol Overscan shift dari halaman Pengaturan TV panel NVIDIA

Catatan: Untuk masalah yang tidak tercantum dalam dokumen ini, silakan kunjungi basis pengetahuan EVGA di www.evga.com/faq. Perbaikan Cepat Permasalahan: Pada boot-up, semua yang anda dengar adalah serangkaian beep dari komputer, tapi tidak melihat gambar di layar. Penyebab: suara beep adalah suara peringatan dari motherboard BIOS yang mengatakan itu tidak bisa menginisialisasi kartu grafis, ini dapat disebabkan oleh salah satu dari empat hal:

1) Kartu grafis tidak terpasang dengan sempurna.

2) Ada masalah dengan slot kartu grafis pada motherboard.

3) Penghubung daya listrik PCI-E tidak terpasang pada kartu grafis.

4) Ada masalah dengan kartu grafis.

Jika anda memerlukan bantuan dengan instalasi atau tips dari kartu grafis EVGA anda, kunjungi bagian support dari website kami di www.evga.com/support. Di sana anda akan dapat men-download driver, cek juga informasi yang disediakan website kami, dan anda bisa mengirimkan pertanyaan teknis dan dukungan pelanggan. Pastikan juga untuk mengunjungi forum EVGA di www.evga.com/forums. Atau, kami bisa dihubungi melalui telepon. Sebelum menghubungi Customer Service, silahkan lihat panduan ini. Jika kamu perlu menghubungi Customer Service, silakan konfigurasi sistem anda serta model kartu grafis anda dan siapkan nomor seri. Anda harus mendaftarkan produk anda sebelum teknisi pendukung dapat membantu anda. Anda dapat mendaftar kartu anda secara online di www.evga.com/register.

• Jam Operasi: 24/7 Telepon Dukungan Teknis

• Situs Support Web: www.evga.com/support Program Garansi Untuk Anda Sebagian besar produk EVGA memiliki Garansi 3 Tahun. Untuk informasi lebih lanjut silakan kunjungi www.evga.com/support/warranty. Indonesia Indonesia Permasalahan: video yang terintegrasi belum dinonaktifkan sebelum memasang kartu grafis baru, dan / atau driver sebelumnya belum uninstall dengan benar. Masalah: Saat melihat PC saya pada HDTV, tampilan desktop tidak terlihat seluruhnya, dan daerah-daerah tertentu; seperti taskbar Windows.79 80 Pemberitahuan Produk Macrovision Informasi Merek Dagang Informasi Kepatuhan CE EMC Directive 89/336 / EEC dan Perubahan 92/31 / EEC, Kelas B Digital Perangkat EN 50081-14, Emisi Generik Standar untuk perumahan, Komersial dan Light Produk Industri (EN 55022 / CISPR 22, Limits dan Metode Pengukuran Radio). (EN 55022 / CISPR 22, Batas dan Metode Pengukuran Gangguan Radio Karakteristik Peralatan Teknologi Informasi) Peringatan: Ini adalah produk Kelas B. Dalam lingkungan domestik produk ini dapat menyebabkan gangguan radio dalam hal ini pengguna mungkin diperlukan untuk mengukur. EN 50082-1, Standar Imunitas Generik untuk perumahan, komersial dan Light Produk Industri (IEC 801-2, IEC 801-3, IEC 801-4) Produk ini dapat menggabungkan perlindungan hak cipta yang dilindungi oleh hak paten AS dan hak kekayaan intelektual lainnya. Menggunakan perlindungan hak cipta ini harus disahkan oleh Macrovision, dan hanya ditujukan untuk rumah dan penggunaan terbatas lainnya kecuali jika diizinkan oleh Macrovision. Merakit ulang atau membongkar sangat dilarang. © 2001-2017 Semua hak dilindungi. manual adalah milik EVGA corp. dan dilindungi oleh hak cipta, merek dagang dan intelektual lainnya hukum kepemilikan, dan tidak ada bagian yang boleh direproduksi, ditransmisikan, disimpan atau diterjemahkan ke dalam komputer lain atau bahasa asing tanpa mengungkapkan izin tertulis dari EVGA corp. EVGA Corp EVGA, logo EVGA dan kombinasinya adalah merek dagang dari EVGA Corp. Semua merek dan perusahaan adalah merek dagang dari Merek Dagang terdaftar dari masing- masing perusahaan dan tidak dapat digunakan tanpa izin. Semua merek dagang lainnya adalah properti dari pemiliknya masing-masing. Informasi yang terkandung dalam manual ini dapat berubah tanpa pemberitahuan. EVGA berhak untuk mengakhiri lisensi ini jika ada pelanggaran oleh Pembeli Asli. Terminasi, untuk alasan apapun, semua salinan Perangkat Lunak harus segera dikembalikan ke EVGA dan Pembeli Asli bertanggung jawab untuk EVGA Corp untuk setiap dan semua kerusakan yang diderita sebagai akibat dari pelanggaran. Informasi yang terkandung dalam dokumen ini dapat berubah tanpa pemberitahuan dan disediakan “SEBAGAIMANA ADANYA” tanpa jaminan apapun (tersurat maupun tersirat). Pengguna disarankan untuk mendapatkan versi terbaru dari informasi yang relevan untuk memverifikasi informasi yang sedang digunakan secara lengkap. Informasi Kepatuhan Informasi FCC Perangkat ini sesuai dengan peraturan FCC bagian 15. Pengoperasian harus sesuai dengan dua kondisi berikut: Perangkat ini tidak boleh menyebabkan bahaya, dan menerima interferensi yang mungkin terjadi, termasuk gangguan yang mungkin menyebabkan pengoperasian yang tidak diinginkan. Peralatan ini telah diuji dan dinyatakan sesuai dengan batas-batas untuk perangkat digital Kelas B, sesuai dengan peraturan FCC bagian 15. Batasan ini dirancang untuk memberikan perlindungan terhadap bahaya interferensi pemasangan di rumah. Peralatan ini menghasilkan, menggunakan, dan dapat memancarkan energi frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan sesuai dengan instruksi pabrik, dapat menyebabkan interferensi berbahaya pada komunikasi radio. Namun, tidak ada jaminan bahwa interferensi tidak akan terjadi pada pemasangan tertentu. Jika peralatan ini tidak menimbulkan interferensi berbahaya terhadap penerimaan radio atau televisi, yang dapat ditentukan dengan memutar peralatan off dan on, pengguna dianjurkan untuk mencoba memperbaiki gangguan tersebut dengan satu atau lebih hal berikut langkah-langkah: Menambah jarak antara peralatan dan sumber sinyal. Hubungkan peralatan ke stop kontak di sirkuit yang berbeda dari sumber sinyal terhubung. Konsultasikan dealer atau teknisi komputer yang berpengalaman untuk bantuan. Penggunaan kabel terlindung untuk koneksi dari monitor ke kartu grafis diperlukan untuk memastikan peraturan FCC. Perubahan atau modifikasi unit ini tidak disetujui oleh pihak yang bertanggung jawab dan dapat membatalkan kewenangan pengguna untuk mengoperasikan peralatan. Table of contents Panoramica .............................................................................................81 Installazione dell’hardware .....................................................................82 Procedura rapida ....................................................................................82 Dettagli dell’installazione dell’hardware ................................................83 Schede grafiche che richiedono alimentazione supplementare ...........83 Installazione SLI (opzionale) ...................................................................84 Installazione software .............................................................................84 Configurazione di più display .................................................................85 Installazione software .............................................................................86 Ulteriore assistenza ................................................................................87 Ulteriore assistenza .................................................................................88 Indonesia Italiano81 82 Panoramica Grazie per aver acquistato una scheda grafica originale EVGA. EVGA è un NVIDIA