Norm 06 - Illuminazione Normann - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lampada sospesa decorativa in carta
Marca	Normann
Modello	Norm 06
Materiale	Carta piegata (abat-jour) e plastica o metallo (base e anelli)
Dimensioni (approssimative)	Altezza: circa 40 cm, Diametro: circa 30 cm (dipende dalla piegatura)
Peso	Circa 0,5 kg
Alimentazione	Rete elettrica (lampadina E27, non inclusa)
Potenza massima	60 watt
Colore	Bianco o colorato a seconda della versione (non specificato)
Funzioni principali	Illuminazione ambientale, decorazione d'interni, assemblaggio mediante piegatura
Contenuto della confezione	7 abat-jour (numeri 4, 3, 2, 1), basi, anelli (L, M, S), modulo base, modulo sospensione, istruzioni
Montaggio	Completamente manuale mediante piegatura e incastro, senza utensili
Manutenzione e pulizia	Spolverare con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti liquidi.
Sostituzione della lampadina	Facile grazie alla base flessibile della lampada
Sicurezza	Non superare i 60 watt. Utilizzare una lampadina adatta. Tenere lontano da fonti di calore.
Ricambi e riparabilità	Gli abat-jour in carta sono fragili. In caso di strappo, sostituire l'insieme. Gli anelli e le basi sono riutilizzabili.
Garanzia	2 anni (secondo la legislazione vigente)
Paese d'origine	Danimarca (marchio Normann)

Domande frequenti - Norm 06 Normann

Come assemblare la lampada Norm 06?

Segui le istruzioni di piegatura in ordine: inizia con gli abat-jour numerati 4 sulla base, poi i 3 sull'anello L, poi 2 su M, e infine 1 su S. Termina con il modulo base e la sospensione.

Che tipo di lampadina utilizzare?

Utilizza una lampadina con attacco E27 di potenza massima 60 watt. Le lampadine LED o a incandescenza vanno bene.

La lampada viene fornita con una lampadina?

No, la lampadina non è inclusa. Devi acquistarla separatamente.

Come pulire il lampadario?

Utilizza un panno morbido e asciutto per spolverare. Non usare mai acqua o detergenti liquidi perché la carta potrebbe deformarsi.

Posso cambiare la lampadina facilmente?

Sì, la base flessibile della lampada permette di accedere facilmente al portalampada senza smontare l'insieme.

Cosa fare se un abat-jour è strappato?

Gli abat-jour sono in carta e quindi fragili. È possibile ordinare dei ricambi presso il produttore o sostituire l'abat-jour con un altro fornito nel kit (se disponibile).

La lampada può essere utilizzata con una lampadina LED?

Sì, le lampadine LED dimmerabili o non dimmerabili vanno bene, a condizione di rispettare la potenza massima di 60W.

Come appendere la lampada al soffitto?

Dopo l'assemblaggio completo, la lampada può essere sospesa a un gancio o un fissaggio adatto al peso. Il modulo di sospensione ha un cono eptagonale che si fissa intorno al filo.

La lampada è riparabile?

Sì, le parti in plastica (basi, anelli) sono riutilizzabili. In caso di danni, puoi sostituire solo gli abat-jour in carta.

Dove trovare le istruzioni complete?

Le istruzioni complete sono disponibili per il download gratuito sul sito notice-facile.com in formato PDF.

MANUALE UTENTE Norm 06 Normann

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

MONTAGE-INSTRUCTIES

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

組み立て方

조립 안내

I elemento ad anello S

I modulo base I modulo di sospensione
I elemento ad anello L

7 elementi paralume n. I

7 elementi paralume n. 2

7 elementi paralume n. 3

7 elementi paralume n. 4

Istruzioni di montaggio:
1.

Assemblare la base formando un cilindro con sette lati e lasciando la superficie opaca all'esterno.

1. 

Piegare i 7 elementi paralume contraddistinti dal numero "4" come mostrato in figura. Piegare con cura il lato curvo dell'elemento paralume.
Piegare le "linguette" all'interno lasciando il lato opaco all'esterno.

Fissare l'elemento paralume al lato stretto dell'apertura dell'elemento base.
Capovolgere l'elemento base e guidare le "linguette" all'interno delle fessure, piegandole poi sul retro per fissare il modulo.

1. 

Appoggiare un altro elemento paralume alla base, accanto al primo. Quindi procedere nello stesso modo al montaggio del resto dei 7 elementi paralume n. 4. Non dimenticare di fissare i moduli all'interno della base.

1. 

Prendere l'elemento ad anello contrad-distinto dalla lettera "L" e piegare i bordi di rinforzo. Montare l'elemento ad anello servendosi delle "linguette".

Inserire l'elemento ad anello "L" all'interno delle "linguette" dell'elemento paralume e fissare le "linguette" raddrizzandole.

1. 

Elemento ad anello correttamente montato.

1. 

Piegare i 7 elementi paralume contraddistinti dal numero "3". Piegare con cura il lato curvo dell'elemento paralume. Fissare il primo elemento paralume all'elemento ad anello spingendo le "linguette" attraverso la fessura in cui sono state inserite le altre.
Montare il resto degli elementi paral- ume tutt'intorno nello stesso modo. Non dimenticare di fissare i moduli sul retro.

1. 

Assemblare e montare l'elemento ad anello "M" sugli elementi paralume contraddistinti dal numero "3".

1. 

Piegare gli elementi paralume contraddistinti dal numero "2" e montarli tutt'intorno all'elemento "M". Montare l'elemento ad anello "S".

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO NORM 06 LARGE/ITALIANO

1. 

Piegare i 7 elementi paralume contraddistinti dal numero "I" e montarli tutt'intorno all'elemento ad anello "S".

1. 

Curvare e assemblare il modulo base. Assicurarsi che le giunture siano rivolte verso l'interno.

1. 

Inserire il modulo base all'interno delle scanalature degli elementi paralume interni. (Le scanalature sono i piccoli tagli).

Modulo base completamente montato.

1. 

La guarnizione del morsetto DEVE essere montata.

Piegare il modulo di sospensione nelle sei direzioni e assemblarlo intorno ai fili formando un cono con 7 lati.

Ruotare il lampadario in modo tale che l'apertura alla sommità dello stesso sia rivolta verso l'alto. Abbassare il modulo di sospensione all'interno dell'apertura e spingere le "linguette" all'interno delle fessure. Piegare orizzontalmente i bordi di rinforzo così da fissare il modulo di sospensione.
Lampadario completamente montato e pronto per essere appeso. Il lampadario può essere appeso senza necessità di rimuovere il portalampada. Le lampadine possono essere facilmente sostituite tramite la base flessibile del lampadario.

MAX 60 WATT

Inhoud: