SR 4304 CD - Lettore/registratore cd AEG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SR 4304 CD AEG

• Prima di mettere in funzione l’apparecchio leggere attentamente le istruzioni per l’uso!

• Scegliere un luogo idoneo per l’apparecchio, per esempio una superficie asciutta, piana e non scivolo- sa, dove poter comandare bene l’apparecchio.

• Fare attenzione che l’apparecchio sia sufficientemente areato! Corrente elettrica Inserire la spina (vedi vano batterie) in una presa installata a seconda delle norme prescritte, 230 V, 50 Hz. La ten- sione di rete deve assolutamente corrispondere a quella indicata sulla targa dati. Fare attenzione che l‘interruttore POWER (15), sul retro, nel funzionamento collegato alla rete elettrica sia su AC e nel funzionamento con batterie sia su DC. Chiudere il vano batterie facendo attenzione al cavo di collegamento alla rete elettrica. 5....-05-SR 4304 AEG 19 23.07.2004, 8:26:55 Uhr20 ITALIANO Inserire le batterie (non incluso nella fornitura)

• Aprire il vano batterie (21) sul fondo spingendo il coperchio all’indietro nella direzione della freccia.

• Inserire 6 batterie del tipo UM2/LR14 1,5V (non inclu- so nella fornitura). Fare attenzione ad inserire i poli correttamente (fondo del vano batterie)! Nel caso in cui l’apparecchio non venga utilizzato per periodi di tempo prolungati, si consiglia di estrarre le batterie allo scopo di evitare che si verifi chino fuoriuscite dell’acido delle batterie stesse.

• Chiudere il vano batterie facendo attenzione al cavo di collegamento alla rete elettrica. Attenzione: le batterie non vanno smaltite insieme ai rifiuti domestici. La preghiamo di depositare le batterie usate presso i centri di raccolta appositi oppure presso i rivenditori. Non gettare mai le batterie nel fuoco. Sicura trasporto vano CD Aprire il vano CD (1), sollevando la linguetta (12) del coperchio. Se presente, rimuovere la sicura per il trasporto dal lettore CD prima di mettere in funzione l’apparecchio. Presa cuffie Per l’ascolto con cuffie usare una cuffia con una presa jack da 3,5 mm, che inserirete nel collegamento PHONES Collegamento cuffie (13). Gli altoparlanti si spengono automaticamente. Spegnere L’apparecchio è fuori esercizio quando il selettore funzioni (20) è nella posizione OFF. Infine staccare la spina. Ascoltare la radio

1. Regolare l’ interruttore (20) in corrispondenza della

2. Selezionare la banda di frequenza desiderata serven-

dosi del selezionatore bande (18). Onda Media = AM (Mono), UKW = FM, FM (Stereo) = FM ST.

3. In modalità di funzionamento VHF/FM estrarre

l’antenna telescopica (16), quindi ruotarla allo scopo di ottimizzare la qualità della ricezione.

4. Servendosi del regolatore TUNING (17), impostare la

stazione radio desiderata.

5. L’indicatore luminoso di controllo stereo FM ST. (8) si

accende solo se avete selezionato UKW Stereo e se ricevete l’emittente in qualità stereo. Se la ricezione è troppo debole e si sente un fruscio di sottofondo, può darsi che l’indicatore non si accenda.

6. Per la ricezione di emittenti AM, procedere parimenti.

In questa banda di frequenza si trasmettono solo tras- missioni “mono”.

7. Per disattivare la radio, spostare il selettore funzioni

(20) sulla posizione OFF.

8. Si può regolare il volume desiderato con il regolatore

VOLUME (19). Riprodurre CD

1. Porre il selettore (20) su CD.

chiudere il vano CD.

4. Sul display (7) appare “- -“ e poi il numero dei brani.

Premere il tasto / II PLAY/PAUSE (3) per iniziare la lettura del CD. La lettura del CD inizierà dalla prima traccia. Nel display si illumina un punto a destra.

5. Con I SKIP (11) potete saltare al prossimo brano

o a quello seguente, ecc. Tenendo premuto il tasto, si mette in funzione una ricerca dei brani.

6. Il tasto I SKIP (10) può essere usato nella maniera

seguente: Premere 1 volta = Dà avvio al brano attuale dall’inizio. Premere 2 volte = Passa al brano successivo. Premere 3 volte = Riproduce un brano precedente ecc. Tenendo premuto il tasto, si mette in funzione una ricerca dei brani.

7. Per estrarre un CD azionare il tasto STOP (2), aprire

il vano CD e sollevare con cautela il CD. Prestare attenzione a questa avvertenza per la ripro- duzione di CD e CDR in formato MP3! L’apparecchio non è adatto a MP3. Sebbene il CD inizi a girare, non è possibile riprodurre la funzione audio. Tenere il coperchio del vano CD sempre chiuso. Attenzione: se un dischetto viene inserito rovesciato, o se non c’è nessun dischetto, nel display appare “- -”. PLAY/PAUSE (3) A CD in riproduzione. La ripetizi- one può essere interrotta. Il punto destro (7) nel display lampeggia. Premendo un’altra volta il tasto /II PLAY/PAUSE (3) la riproduzi- one continua. REPEAT (4) Con il CD in riproduzione il tasto REPEAT ha una funzione di ripe- tizione. Prima avviare il CD, poi premere il tasto REPEAT. Premendo 1 x (il punto sinistro nel display lampeggia, quello destro si illumina): il brano attuale viene riprodotto in continuazione. Premendo 2 x (entrambi i punti nel display sono accesi): tutto il CD viene continuamente riprodotto. Premendo 3 x la funzione è disatti- vata. 5....-05-SR 4304 AEG 20 23.07.2004, 8:26:56 Uhr21 ITALIANO Riproduzione programmata con il tasto PROG. Permette la programmazione di una sequenza di brani desiderata.

1. Premere il tasto STOP (2).

2. Premere il tasto PROG. (5). Nel display lampeggia

“0“ e la spia PROG. (6). Scegliere il brano desiderato con i tasti II SKIP (11/10) e premere nuova- mente il tasto PROG. (5). Ripetere la procedura finché avete selezionato tutti i brani.

3. Premere il tasto / II PLAY/PAUSE (3). La riproduzi-

one ha inizio. I numeri dei brani selezionati vengono visualizzati nel display in ordine cronologico. Con questo tasto si può anche sospendere per un attimo il programma. (v. cap. PLAY/PAUSE).

4. Premendo di nuovo il tasto STOP (2), si ferma la

riproduzione, tuttavia il programma rimane.

5. Per riprodurre di nuovo il programma, premere prima

1x il tasto PROG e poi il tasto / II PLAY/PAUSE.

6. Per cancellare il programma premere prima il tasto