Individual Sound Universal Speaker - Altoparlante LOEWE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Individual Sound Universal Speaker LOEWE

• Cavo altoparlante (2 x 6m)

• 2x copertura degli altoparlanti

• Istruzioni per l‘uso / Istruzioni di installazione Accessori Supporto a parete Codice d’ordine 68490L00 Intarsi Grigio alluminio Codice d’ordine 89646R80 Verde mela Codice d’ordine 89646G80 Ebano Codice d’ordine 89646A80 Ghianda, chiaro Codice d’ordine 89646H80 Arancio, brillante Codice d’ordine 89646J80 Palissandro Codice d’ordine 89646C80 Rosso rubino, brillante Codice d’ordine 89646N80 Nero, brillante Codice d’ordine 89646W80 Specchio Codice d’ordine 89646Q80 Gli intarsi in legno sono un prodotto naturale. I raggi UV (la forte irradiazione solare) possono provocare delle leggere alterazioni di colore. Pulizia Pulire gli altoparlanti con un panno umido soffi ce e pulito (senza detergenti aggressivi). Smaltimento Imballo e scatola Avete scelto un prodotto tecnicamente superiore e duraturo. Per lo smaltimento dell‘imballaggio abbiamo devoluto un sussidio all‘azienda che ritira l‘imballaggio dal rivenditore, in conformità alle disposizioni nazionali. Tuttavia, consigliamo di conservare bene il cartone originale e il materiale d‘imballaggio, di modo che l‘ap- parecchio possa essere trasportato con una protezione ottimale in caso di necessità. L‘apparecchio INFORMAZIONE AGLI UTENTI: ai sensi dell’art. 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n. 151 “Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell‘uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti” il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno. L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente.- 22 Italiano Per la vostra sicurezza Per la vostra sicurezza e per evitare inutili danni all‘apparecchio, leggere e rispettare le seguenti norme di sicurezza.

• Gli altoparlanti Individual Sound Universal Speaker sono destinati esclusiva- mente alla riproduzione di segnali audio. Proteggere gli altoparlanti da ...

• liquidi, umidità, gocce e spruzzi d‘acqua o vapore

• colpi e sollecitazioni meccaniche

• campi magnetici ed elettrici

• valori di potenza elettrica più elevati di quanto indicato

• freddo, calore, radiazione solare diretta e forti oscillazioni termiche

• ostruzioni delle aperture di ventilazione

• manomissioni all’interno dell’apparecchio Non collocare contenitori con liquidi sull‘apparecchio. Candele e altre fi amme libere vanno sempre tenute lontane dall‘apparecchio per evitare la propagazione della fi amma. Gli altoparlanti Individual Sound Universal Speaker sono stati costruiti esclusi- vamente per l’uso personale nell’ambito domestico. Le condizioni di garanzia presuppongono un uso conforme alle disposizioni. In caso di spostamento degli altoparlanti da un ambiente freddo ad uno riscaldato, lasciare l’apparecchio spento per circa un’ora, in quanto potrebbe essersi formata della condensa. Utilizzare gli altoparlanti soltanto una volta adattati alla temperatura ambiente. In questo modo si prevengono seri danni ai componenti. Installazione degli altoparlanti Principi di base

• Utilizzare gli altoparlanti su un piano stabile e liscio oppure utilizzare il sup- porto da parete opzionale Loewe.

• Posare il cavo di rete e quello degli altoparlanti in modo che non possa essere danneggiato.

• Gli altoparlanti generano campi magnetici dispersi che agiscono intorno al corpo. Si raccomanda di mantenere ad una distanza di > 0,5m gli strumenti sensibili ai campi magnetici, ad es. gli apparecchi TV CRT, i supporti dati magnetici e strumenti simili. Altoparlanti Utilizzare le strutture di sostegno o i supporti a parete accessori e posizionare gli altoparlanti alla corrispondente altezza su un mobile o uno scaffale. Per ottenere un‘esperienza di ascolto migliore possibile collocare gli altoparlanti in maniera simmetrica rispetto alla propria posizione da seduti, vedere le fi gure nella pagina successiva. Se non fosse possibile, correggere il livello degli altoparlanti tramite il menu di confi gurazione del receiver multiroom. Benvenuti Installazione23 - Italiano Installazione Suggerimento per la soluzione di montaggio Multiroom Receiver Altoparlante Universal destro Altoparlante Universal sinistro Multiroom Receiver Altoparlante Universal destro Altoparlante Universal sinistro- 24 Italiano Cablaggio dell‘ Individual Sound Universal Speaker – Multiroom Receiver Collegamento Multiroom Receiver Altoparlante Universal destro Altoparlante Universal sinistro Cavo di rete

• Osservare le rispettive istruzioni di installazione.

• Collegare l‘altoparlante con l‘am- plificatore, qui nell‘esempio è stato preso un Loewe Multiroom Receiver. Accertarsi che i poli dei cavi di collegamento siano corretti.

• Sull‘altoparlante Universal il polo positivo sulla vite di fissaggio è segnato di rosso, quello negativo è nero.