Hipnos Power - Rifinitore per barba TAURUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Hipnos Power TAURUS

Tagliapeli Rinitore Multifunzione

Distinguido cliente:

sentirà un “clic” (Fig. 2).

si us voleu desfer del

Tagliapeli Rifinitore Multifunzione

le siamo grati per aver acquistato

un elettrodomestico della marca

La sua tecnologia, il suo design e la

sua funzionalità, oltre al fatto di aver

superato le più rigorose norme di

qualità, le assicureranno una totale

soddisfazione durante molto tempo.

A Lama U B Lama T C Lama di precisione

D Testina da taglio per naso/orec-

E Corpo dell’apparecchio

F Interruttore on/off

H Tasto di fissaggio delle lame

L Caricatore batteria

O Spazzola per pulire

Consigli e avvisi di sicurezza

- Prima di utilizzare l’apparecchio,

leggere attentamente le istruzioni di

questo opuscolo e conservarlo per

future consultazioni.

Sicurezza elettrica:

- Non utilizzare l’apparecchio nel

caso in cui il cavo di alimentazione o

la spina siano danneggiati.

- Prima di collegare l’apparecchio

alla rete elettrica, verificare che il

voltaggio indicato sulla targhetta ca-

ratteristiche corrisponda al voltaggio

- Collegare l’apparecchio a una base

dotata di messa a terra e che possa

sostenere almeno 16 ampere.

- Verificare che la presa sia adatta

alla spina dell’apparecchio. Non

modificare mai la spina. Non usare

adattatori di spina.

- Usare l’apparecchio solo col con-

nettore elettrico specifico, fornito con

- In caso di rottura di una

parte dell’involucro esterno

dell’apparecchio, disinserire imme-

diatamente la spina dalla presa di

corrente al fine di evitare eventuali

scariche elettriche.

- Non usare l’apparecchio se è cadu-

to, se presenta danni visibili o se c’è

- AVVERTENZA: mantenere asciutto

l’apparecchio. È possibile lavare

le lame solo dopo averle estratte

- AVVERTENZA: Non usare

l’apparecchio vicino all’acqua.

- Non utilizzare l’apparecchio vicino

ad una vasca da bagno, doccia o

- Non utilizzare l’apparecchio con le

mani o i piedi umidi, né con i piedi

- Non tirare il cavo elettrico. Non

usarlo mai per sollevare, trasportare oscollegare l’apparecchio.

- Non arrotolare il cavo elettrico di

connessione attorno all’apparecchio.

- Non lasciare che il cavo rimanga

impigliato o attorcigliato.

– Controllare lo stato del cavo di

alimentazione: I cavi danneggiati o

attorcigliati aumentano il rischio di

scariche elettriche.

- Si raccomanda, come ulteriore pro-

tezione nell’installazione elettrica che

alimenta l’apparecchio, di utilizzare

un dispositivo di corrente differenzia-

le con una sensibilità massima di 30.

- Non toccare mai la spina con le

Sicurezza personale:

- Adottare le misure di sicurezza

necessarie per evitare l’avvio involon-

tario dell’apparecchio.

- Prima dell’utilizzo, accertarsi che

le lame siano saldamente fissate

- Non toccare mai le parti in movi-

mento quando l’apparecchio è in

- Non utilizzare l’apparecchio con i

- Prima di ogni uso, srotolare comple-

tamente il cavo elettrico dell’adattore

- Non utilizzare l’apparecchio se

gli accessori non sono accoppiati

- Non usare l’apparecchio sui capelli

- Non utilizzare l’apparecchio se il

suo dispositivo d’avvio/arresto non

- Staccare il caricatore di batterie

dalla presa di corrente prima di com-

piere qualsiasi operazione di pulizia.

- Questo apparecchio è destinato

unicamente all’uso domestico, non

professionale o industriale.

- Questo apparecchio non è un gio-

cattolo. Assicurarsi che i bambini non

giochino con l’apparecchio.

- Questo apparecchio è stato conce-

pito per essere utilizzato esclusiva-

mente da adulti. Non permettere

che venga utilizzato da bambini o

da persone che non ne conoscono il

- Tenere fuori della portata di bambini

e/o persone disabili.

- Mantenere l’apparecchio in buono

stato. Verificare che le parti mobili

siano ben fissate e che non rimango-

no incastrate, che non ci siano pezzi

rotti e che non si verifichino altre si-

tuazioni che possano nuocere al buon

funzionamento dell’apparecchio.

- Usare l’apparecchio, i suoi acces-

sori e gli utensili secondo queste

istruzioni, tenendo in considerazione

le condizioni di lavoro e il lavoro da

- Utilizzare l’apparecchio per

operazioni diverse da quelle previste

potrebbe causare una situazione di

- Non aprire la/e batteria/e per nessun

- Non usare l’apparecchio su animali.

- Fare particolare attenzione

nell’inserire e rimuovere gli accessori

perché le lame sono affilate. Evitare

il contatto diretto con il filo tagliente

- Un caricatore adatto per un tipodi batterie, potrebbe provocare un

rischio di esplosione o incendio se

- Per mantenere un buon funziona-

mento dell’apparecchio consigliamo

di lubrificare le lame dopo ogni

pulizia mettendo alcune gocce d’olio

fra gli estremi delle lame e azionando

l’apparecchio per alcuni secondi.

- Assicurarsi che il servizio di mante-

nimento dell’apparecchio sia effettua-

to da personale specializzato e che,

in caso di necessità di consumibili/

ricambi, questi siano originali.

- Il produttore invalida la garanzia e

declina ogni responsabilità in caso di

uso inappropriato dell’apparecchio o

non conforme alle istruzioni d’uso.

Carica della batteria

ATTENZIONE: Una batteria nuova

non è fornita con carica completa

e deve essere caricata al massimo

prima di utilizzare l’apparecchio per

- Caricare la batteria a temperatura

ambiente fra 4 e 40ºC.

- Collegare il caricatore (L) alla rete

- Il tempo necessario per una ricarica

completa è di 8 a 10 ore circa.

- Non cercare mai di sovraccaricare

le batterie (ad ogni modo si consiglia

di realizzare la prima carica per

- Collegare il caricabatterie (L)

alla base del caricabatterie (K) o

all’apparecchio (E) utilizzando le

apposite prese di corrente. Le prese si

trovano nella parte inferiore/posteriore

dell’apparecchio e nella parte poste-

riore della base del caricabatterie.

- Si accenderà una spia luminosa

indicando che il caricatore è pronto

per iniziare la ricarica della batteria.

- Al termine della ricarica scollegare il

caricatore dalla rete elettrica.

NB: per prolungare la vita della

batteria, si consiglia di ricaricare la

batteria solo quando è completamen-

- Prima di utilizzare il prodotto per la

prima volta, è importante effettuare

una ricarica completa delle batterie.

- Preparare l’apparecchio secondo la

funzione che si desidera realizzare:

Inserimento della testina da taglio:

- Mantenendo premuto il tasto di fis-

saggio delle lame, collocare la testina

nella sua posizione fino a incastrarla

correttamente. Rilasciare il tasto di

fissaggio delle lame (Fig.1).

- Per estrarre la testina da taglio, pre-

mere il tasto di fissaggio delle lame e

tirare la testina verso l’esterno.

Inserimento di un pettine guida:

- Il pettine guida 1 si accoppia solo

alla lama U e alla lama di precisione.

- Il pettine guida 2 si accoppia solo

- Reggere il pettine guida 1 da

entrambi gli estremi e accoppiare

l’estremo del pettine all’estremo della

- Premere al centro del pettine finoa incastrarlo correttamente nella sua

posizione. Si udirà un clic (Fig.2).

- Per estrarre il pettine guida, tirare

semplicemente verso l’esterno.

- Reggere il pettine guida 2 da

entrambi gli estremi e accoppiare

l’estremo del pettine all’estremo della

- Premere al centro del pettine fino

a incastrarlo correttamente nella sua

posizione. Si udirà un clic.

- Per estrarre il pettine guida 2, tirare

verso l’esterno la parte laterale del

- Perfetta per tagliare barba, baffi e

- Può essere usata con o senza il

pettine guida 1, secondo la lunghezza

di taglio desiderata.

- Perfetta per la nuca e per superfici

- Può essere usata con o senza il

pettine guida 2, secondo la lunghezza

di taglio desiderata.

Lama di precisione (C)

- Ideale per tagliare con precisione,

per ottenere una rifinitura perfetta o

per creare “figure” nei capelli.

- Può essere usata con o senza il

pettine guida 1, secondo la lunghezza

di taglio desiderata.

Testina da taglio per naso/orecchie (D)

- Perfetta per tagliare i peli di naso e

- IMPORTANTE: non introdurre la

testina più di 5 mm nel naso o nelle

- Muovere lentamente la testina

mentre gira, per eliminare i peli

non desiderati. Per ottenere risultati

migliori, mantenere l’estremo della

testina a contatto con la pelle. Ciò

ridurrà la sensazione di solletico

causata dai peli del naso.

- L’apparecchio può essere utilizzato

sia collegato alla rete elettrica, sia

- Srotolare completamente il cavo

prima di attaccare la spina.

- Verificare che il connettore sia co-

rrettamente inserito nell’apparecchio.

- Collegare l’apparecchio alla rete

- Avviare l’apparecchio azionando

l’interruttore avvio/arresto.

Dopo l’uso dell’apparecchio:

- Spegnere l’apparecchio premendo

l’interruttore avvio/arresto.

- Disinserire la spina dell’apparecchio

dalla rete elettrica ed aspettare che

si raffreddi prima di eseguirne la

- Rimuovere la testina

- Usare la spazzola (O) per eli-

minare i resti di pelo dall’interno

dell’apparecchio e dalle lame.

- Se necessario, lavare la testina

sotto il rubinetto per una pulizia piùaccurata.

- Pulire il gruppo elettrico con un

panno umido, e asciugarlo.

- Per la pulizia, non usare solventi

o prodotti con pH acido o basico,

come la candeggina, oppure prodotti

- Non immergere l’apparecchio in

acqua o altri liquidi e non metterlo

- Le lame dell’apparecchio sono

particolarmente affilate; durante la

pulizia, maneggiare con cura.

Anomalie e riparazioni

- In caso di guasto, rivolgersi ad

un Centro d’Assistenza Tecnica

Non tentare di smontare o riparare

l’apparecchio: può essere pericoloso.

- Se il cavo di collegamento alla

rete è danneggiato, non cercare

di sostituirlo da soli, ma rivolgersi

ad un Centro d’Assistenza Tecnica

Per i prodotti dell’Unione Europea

e/o nel caso in cui sia previsto dalla

legislazione del Suo paese di origine:

Prodotto ecologico e riciclabile

- I materiali che costituiscono

l’imballaggio di questo apparecchio

sono riciclabili. Per sbarazzarsene,

utilizzare gli appositi contenitori pub-

blici, adatti per ogni tipo di materiale.

- Il prodotto non contiene sostanze

dannose per l’ambiente.

- Questo apparecchio contiene o può

contenere dell’olio.

Si ricordi che bisogna rispettare le

norme relative all’eliminazione di

questo tipo di contaminante.

Questo simbolo indica che,

per smaltire il prodotto al

termine della sua durata

utile, bisogna depositarlo

presso un gestore di residui,

autorizzato per la raccolta

differenziata di rifiuti di apparecchia-

ture elettriche ed elettroniche (RAEE).

Questo simbolo indica che

il prodotto può contenere

pile o batterie. Toglierle

prima di gettare il prodotto.

Le pile/batterie vanno depositate

negli appositi contenitori per la rac-

colta. Non devono mai essere gettate

Come rimuovere le batterie dall’interno

Avvertenza: È importante che le

batterie siano completamente

scariche prima di procedere alla loro

Per rimuovere le batterie, al termine

della loro durata utile, procedere a:

- Aprire il corpo superiore

dell’apparecchio, avendo rimosso

precedentemente le viti di fissaggio

con l’aiuto di un cacciavite (Fig. 5)

- Tagliare le connessioni delle batte-

Questo apparecchio è conforme alla

Direttiva 2006/95/CE di Bassa Ten-

sione e alla Direttiva 2004/108/CE

sulla Compatibilità Elettromagnetica.Português

Aparador Multifunções