Hipnos Power - Trymer do brody TAURUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Hipnos Power TAURUS

Maszynka do strzyżenia wielkofunkcyjna

Maszynka do strzyżenia wielkofunkcyjna

Serdecznie dziękujemy za zdecydowanie

się na zakup sprzętu gospodarstwa

domowego marki TAURUS.

Jego technologia, forma i funkcjonalność,

jak również fakt, że spełnia on wszelkie

normy jakości, dostarczy Państwu pełnej

satysfakcji przez długi czas.

A Nóż U B Nóż T C Nożyk precyzyjny

D Nasadka do nosa/uszu

F Wyłącznik ON / OFF G Wskaźnik świetlny

H Przycisk zmiany noży

I Grzebień prowadzący1

J Grzebień prowadzący 2

K Podstawa ładowarki

L Ładowarka akumulatorów

O Szczotka do czyszczenia noży

Wskazówki i ostrzeżenia dotyczące

bezpiecznego użytkowania

-Przeczytać uważnie instrukcję przed

uruchomieniem urządzenia i zachować ją

w celu późniejszych konsultacji.

- Nie używać urządzenia, gdy kabel ele-

ktryczny lub wtyczka jest uszkodzona.

- Przed podłączeniem maszyny do

sieci, sprawdzić czy napięcie wskazane

na tabliczce znamionowej odpowiada

- Podłączyć urządzenie do gniazdka z

uziemieniem o natężeniu, co najmniej 16

- Wtyczka urządzenia powinna być zgodna

z podstawą elektryczną gniazdka. Nie

zmieniać nigdy wtyczki. Nie używać

przejściówek dla wtyczki.

- Używać urządzenia wyłącznie stosując

specjalną podstawę ładowarkę załączone

- Jeśli popęka jakiś element obudowy

urządzenia, natychmiast wyłączyć

urządzenie z prądu, aby uniknąć

- Nie używać urządzenia, jeśli upadło lub

jeśli występują widoczne oznaki uszkodze-

- OSTRZEŻENIE: Urządzenie musi

być zawsze suche. Noże można myć

pod bieżącą wodą, ale zawsze po ich

wcześniejszym wyjęciu z urządzenia.

- OSTRZEŻENIE: Nie używać urządzenia

- Nie używać urządzenia w pobliżu wanny,

prysznica czy basenu.

- Nie używać urządzenia mając wilgotne

ręce czy stopy, ani będąc boso.

- Nie napinać elektrycznego kabla

połączeń. Nie używać nigdy kabla ele-

ktrycznego do podnoszenia, przenoszenia

ani wyłączania urządzenia.

- Nie zwijać kabla elektrycznego

podłączenia wokół urządzenia.

- Nie pozostawiać, by kabel elektryczny

podłączenia został schwytany lub pomar-

Uszkodzone czy zaplątane kable

zwiększają ryzyko porażenia prądem.

- Zaleca się stosowanie dodatkowejochrony instalacji elektrycznej zasilającej

urządzenie w postaci urządzenia

różnicowoprądowego o maksymalnej

- Nie dotykać wtyczki mokrymi rękoma.

Bezpieczeństwo osobiste:

- Należy przestrzegać środkó ostrożności,

by zapobiegać niezamierzonemu

włączeniu urządzenia.

- Przed użyciem urządzenia upewnić się,

że noże są poprawnie zamocowane.

- Nie dotykać ruchomych części

urządzenia, kiedy jest ono w trakcie

- Nie używać urządzenia mokrymi rękoma.

Używanie i konserwacja:

- Przed uzyciem urządzenia, rozwinac

calkowicie kabel sieciowy.

- Nie używać urządzenia, jeśli jego

akcesoria lub ltry nie są odpowiednio

- Nie należy używać urządzenia na

- Nie używać urządzenia, jeśli nie działa

przycisk włączania ON/OFF.

- Wyłączyć ładowarkę z prądu przed

czyszczeniem urządzenia.

- Urządzenie to zaprojektowane zostało

wyłącznie do użytku domowego, a

nie do użytku profesjonalnego czy

- To urządzenie nie jest zabawką. Dzieci

powinny pozostać pod czujną opieką w

celu zagwarantowania iż nie bawią się

- Urządzenie skonstruowane do obsługi

przez osoby dorosłe. Nie dopuszczać,

by korzystały z niego osoby niezapoz-

nane z tego typu produktem, osoby

niepełnosprawne ani dzieci.

- Przechowywać to urządzenie w mie-

jscu niedostępnym dla dzieci i/lub osób

- Utrzymywać urządzenie w dobrym

stanie. Sprawdzać, czy ruchome części

nie są poprzestawiane względem siebie

czy zakleszczone, czy nie ma zepsutych

części czy innych warunków, które

mogą wpłynąć na właściwe działanie

- Urządzenie i jego akcesoria należy

używać zgodnie z powyższą instrukcją

obsługi, używanie go do innych

celów niż opisane może powodować

niebezpieczeństwo. Użycie urządzenia

do innych celów niż te opisane w instrukcji

może spowodować zagrożenie dla

- Nie otwierać baterii pod żadnym

- Nie używać urządzenia do suszenia

maskotek czy zwierząt.

- Należy zachowac szczególną uwagę

przy zakładaniu akcesorii i ostrzy. Należy

unikać kontaktu z ostrymi ostrzami, aby

- Ładowarka przeznaczona do innych

typów baterii podczas ładowania może

spowodować wybuch lub pożar.

- Aby utrzymać właściwe działanie

urządzenia zalecamy naoliwiać noże

przy każdym czyszczeniu kładąc krople

oleju na końcach noża i uruchamiając

urządzenie na kilka sekund.

- Należy upewnić się, że serwis

urządzenia jest przeprowadzony przez

wykwalikowany personel, i że części

zamienne są oryginalne.

- Wszelkie niewłaściwe użycie lub

niezgodne z instrukcją obsługi może

doprowadzić do niebezpieczeństwa,

anulując przy tym gwarancję i

odpowiedzialność producenta.Ładowanie akumulatorów

Nowy akumulator nie jest do końca

naładowany i należy naładować go do

maksimum przed pierwszym użyciem

- Ładować akumulatory w temperaturze

pokojowej od 4 do 40ºC

- Podłączyć ładowarkę (L) do prądu.

- Czas ładowania urządzenia to około

8-10 godzin. Nie należy „przeładowywać”

akumulatorów ( chociaż zaleca się by

pierwsze ładowanie trwało ok. 10- godzin).

- Podłączyć ładowarkę (L) do bazy (K)

lub do gniazdka za pomocą wtyczki (E).

Wtyczka znajduje się w dolnej tylnej

części urzadzenia i w częśći tylniej bazy

- Zapali się lampka kontrolna informująca,

że urządzenie jest przygotowane do

naładowania baterii.

- Po naładowaniu baterii, odłączyć

UWAGA: Aby przedłużyć żywotność ba-

terii, zaleca się ładować baterię tylko, gdy

będzie ona całkowicie rozładowana.

Uwagi przed pierwszym użyciem:

- Przed użyciem produktu po raz pierwszy,

ważne jest, by w pełni naładować baterie.

- Przygotowanie urządzenie do pracy w

zależności od czynności, którą będzie

Zakładanie nasadki z nożami:

- Przytrzymać przycisk zmiany noży,

założyć odpowiednią nasadkę z nożami i

upewnić się, że jest poprawnie zahaczona.

Puścić przycisk zmiany noży. (Rys.1).

- Aby zdjąć nasadkę, wystarczy

przytrzymać przycisk zmiany noży i wyjąć

Wprowadzenie grzebienia

- Grzebień prowadzący 1 jest kompa-

tybilny tylko z nożykiem U i nożykiem

- Grzebień prowadzący 2 jest kompatybil-

ny tylko z nożykiem T.

- Przytrzymać grzebień prowadzący 1 z

obu stron i zahaczyć koniec grzebienia z

- Przycisnąć grzebień prowadzący po

środku, aż to poprawnego zahaczenia,

o którym powiadomi charakterystyczne

kliknięcie. (Rys.2).

- Aby wyjąć grzebień prowadzący

pociągnąć go na zewnątrz.

- Przytrzymać grzebień prowadzący 2 z

obu stron i zahaczyć koniec grzebienia z

- Przycisnąć grzebień prowadzący po

środku, aż to poprawnego zahaczenia,

o którym powiadomi charakterystyczne

- Aby wyjąć grzebień prowadzący 2,

pociągnąć go na zewnątrz.(Rys.3).

Wymienne nasadki (Rys. 4):

- Idealny do strzyżenia brody, wąsów lub

- Może być używany z lub bez grzebienia

prowadzącego 1, w zależności od żądanej

długości strzyżenia.

- Idealny do karku i płaskich powierzchni.

- Może być używany z lub bez grzebienia

prowadzącego 2, w zależności od żądanej

długości strzyżenia.Nożyk precyzyjny (C)

- Idealny do precyzyjnego przycinania i

uzyskania wzorów na ciele.

- Może być używany z lub bez grzebienia

prowadzącego 1, w zależności od żądanej

długości strzyżenia.

Nasadka do uszu/nosa (D)

- Idealna do strzyżenia włosów w Usach

- WAŻNE: nie należy wkładać nasadki

do usku lub nos ana głębokość większą

- Po włączeniu naszynki, należy powoli

poruszać nasadka podczas strzyżenia

włosów. Aby osiągnąć najlepsze rezultaty,

należy uważać, aby nie dotykać skóry.

Dzięki temu nieprzyjemne mrowienia

zniknie, zwłaszca podczas strzyżenia

- Urządzenie może być stosowane przy

podłączeniu do prądu lub na akumula-

- Należy rozwinąć kabel całkowicie przed

podłączeniem urządzenia.

- Upewnić się, że złącze elektroniczne jest

poprawnie podłączone do urządzenia.

- Podłączyć urządzenie do prądu.

- Włączyć urządzenie, przesuwając

włącznik na odpowiednią pozycję.

Po zakończeniu używania urządzenia:

- Wyłączyć urządzenie za pomocą przy-

- Wyłączyć urządzenie z sieci .

- Odłączyć urządzenie z sieci i

pozostawić, aż do ochłodzenia przed

przystąpieniem do czyszczenia.

- Zdjąć nasadkę z urządzenia.

- Użyć szczoteczki (O) do usunięcia resz-

tek włosów z noży i części wewnętrznych

- Umyć nasadke pod bieżącą wodą w razie

potrzeby gruntownego czyszczenia.

- Czyścić urządzenie wilgotną szmatką

zmoczoną kilkoma kroplami płynu i

- Nie używać do czyszczenia urządzenia

rozpuszczalników, produktów z czynni-

kiem PH takich jak chlor, ani środków

- Nie zanurzać urządzenia w wodzie ni

innej cieczy, nie wkładać pod kran.

- W trakcie czyszczenia, należy szcze-

gólnie uważać na noże, ponieważ są one

Nieprawidłowości i naprawa

- W razie awarii zanieść urządzenie do

autoryzowanego Serwisu Technicznego.

Nie próbować rozbierać urządzenia ani

go naprawiać, ponieważ może to być

- Jeśli uszkodzone jest kabel sieciowy lub

wtyczka, należy postępować jak wyżej.

Dla urządzeń wyprodukowanych w Unii

Europejskiej i w przypadku wymagań

prawnych obowiązujących w danym kraju:

Ekologia i zarządzanie odpadami

- Materiały, z których wykonane jest

opakowanie tego urządzenia, znajdują się

w ramach systemu zbierania, klasykacji

oraz ich odzysku. Jeżeli chcecie Państwo

się ich pozbyć, należy umieścić je w

kontenerze przeznaczonym do tego typu

- Produkt nie zawiera koncentracjisubstancji, które mogłyby być uznane za

szkodliwe dla środowiska.

- Urządzenie może zawierać lub

zawiera olej. Należy zastosować się do

praw regulujących usuwanie tego typu

Symbol ten oznacza, że jeśli

chcecie się Państwo pozbyć

tego produktu po zakończeniu

okresu jego użytkowania,

należy go przekazać przy

zastosowaniu określonych

środków do autoryzowanego

podmiotu zarządzającego odpadami w

celu przeprowadzenia selektywnej zbiórki

Odpadów Urządzeń Elektrycznych i

Elektronicznych (WEEE).

Symbol ten oznacza, że

produkt może posiadać

wewnątrz baterie lub

akumulatory, które to powinny

zostać uprzednio wyjęte przed

pozbyciem się produktu.

Pamiętać należy, że baterie/akumulatory

powinny zostać złożone w specjalnych

autoryzowanych kontenerach i nie mogą

być one nigdy wrzucane do ognia.

Sposób wyjmowania akumulatorów z

Przed przystąpieniem do wyjęcia aku-

mulatorów z urządzenia ważne jest, by

akumulatory były całkowicie rozładowane.

Aby wyjąć akumulator po całkowitym

zużyciu urządzenia, należy:

- Zdjąć górną część pokrywy urządzenia

odkręcając kolejne śrubki (Rys. 5)

- Przeciąć kable akumulatorów. (Rys. 6)

Urządzenie spełniające wymogi Ustawy

2006/95/EC o Niskim Napięciu i Ustawy

2004/108/EC o Zgodności Elektromag-