Spiro - Trymer do brody TAURUS - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia Spiro TAURUS w formacie PDF.
| Typ produktu | Trymer do brody |
| Marka | Taurus |
| Model | Spiro |
| Zasilanie | Akumulator + ładowarka sieciowa |
| Napięcie ładowarki | 100-240 V |
| Czas ładowania | 6 godzin (pierwsze ładowanie: 8 godzin) |
| Użytkowanie bezprzewodowe | Tak, na akumulatorze |
| Użytkowanie z przewodem | Tak, podłączone do sieci |
| System ssący | Tak, z wymiennym zbiornikiem |
| Grzebień prowadzący | Regulowany z selektorem długości |
| Ostrza | Stal nierdzewna |
| Konserwacja | Dołączona szczoteczka do czyszczenia i olej smarujący |
| Opróżnianie zbiornika | Tak, łatwe do opróżnienia |
| Przeznaczenie | Tylko do użytku domowego |
| Bezpieczeństwo | Nie używać w pobliżu wody, nie zanurzać |
| Akcesoria w zestawie | Grzebień prowadzący, szczoteczka, olej, ładowarka |
| Gwarancja | Zgodnie z obowiązującymi przepisami |
| Recykling | Zgodne z dyrektywą WEEE |
Często zadawane pytania - Spiro TAURUS
Pytania użytkowników dotyczące Spiro TAURUS
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Trymer do brody w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję Spiro - TAURUS i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. Spiro marki TAURUS.
INSTRUKCJA OBSŁUGI Spiro TAURUS
Serdecznie dziękujemy za zdecydowanie się na zakup sprzętu gospodarstwa domowego marki TAURUS.
Jego technologia, forma i funkcjonalność, jak również fakt, że spełnia on wszelkie normy jakości, dostarczy Państwu pełnej satysfakcji przez długi czas.
Przeczytać uważnie instrukcję przed uruchomieniem urządzenia i zachować ją w celu późniejszych konsultacji. Niedostosowanie się i nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może doprowadzić do wypadku.
PORADY I OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i powyżej oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sen-sorycznej lub umysłowej lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeżeli były one nad-zorowane lub odpowiednio przeszkolone w zakresie korzystania z urządzenia w sposób bezpieczny i rozumieją zagrożeń z tego wynikające.
- To urządzenie nie jest zabawką. Dzie-
ci powinny pozostać pod czujną opieką w celu zagwarantowania iż nie bawią się urządzeniem.
- Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinny być wykonywane przez dzieci bez nadzoru dorosłych.
- OSTRZEŻENIE Nie używać urządzenia blisko wanien, pryszniców, wiader lub innych pojemników na wodę.

n symbol oznacza, że nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wody.

symbol oznacza, że urządzenie nie nadaje się do czyszczenia pod kranem.
- OSTRZEŻENIE Utrzymywać urządzenie suche.
- Urządzenie należy używać wyłącznie z zasilaczem, który jest dostarczony wraz z urządzeniem.
- Podłączyć urządzenie wyłącznie do bezpiecznego niskiego napięcia, które jest wskazane na urządzeniu.
- Akumulator musi zostać usunięty z urządzenia zanim ulegnie zepsuciu.
- Podczas wyciągania akumulatora
urządzenie musi być odłączone od sieci elektrycznej
- Akumulator należy usunąć w bezpieczny sposób.
- W razie awarii zanieść produkt do autoryzowanego Serwisu Technicznego. Nie próbować rozbierać urządzenia ani go naprawiać, ponieważ może to być niebezpieczne.
- Urządzenie to zaprojektowane zostało wyłącznie do użytku domowego, a nie do użytku profesjonalnego czy przemysłowego.
- Przed podłączeniem maszyny do sieci, sprawdzić czy napięcie wskazane na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu sieci.
- Podłączać urządzenie do sieci elektrycznej o sile co najmniej 10 amperów.
- Wtyczka urządzenia powinna być zgodna z podstawą elektryczną gniazdka. Nigdy nie modyfikować wtyczki. Nie używać przejściówek dla wtyczki.
- Nie napinać elektrycznego kabla połączeń. Nie używać nigdy kabla elektrycznego do podnoszenia, przenoszenia ani
wyłączania urządzenia.
- Nie zwijać kabla elektrycznego podłączenia wokół urządzenia.
- Nie pozostawiać, by kabel elektryczny podłączenia został schwytany lub pomarszczony.
- Sprawdzać stan elektrycznego kabla połączeń. Uszkodzone czy zapłatane kable zwiększają ryzyko porażenia prądem.
- Nie używać urządzenia, jeśli upadło lub jeśli występują widoczne oznaki uszkodzenia lub wycieki.
- Nie dotykać wtyczki mokrymi rękoma.
- Nie używać urządzenia, gdy
kabel elektryczny lub wtyczka jest uszkodzona.
- Jeśli popęka jakiś element obudowy urządzenia, natychmiast wyłączyć urządzenie z prądu, aby uniknąć porażenia prądem.
- Nie używać urządzenia, jeśli ono upadło czy kiedy występują widoczne oznaki uszkodzenia, albo jeśli istnieją wycieki.
- Należy unikać kontaktu z płynem, który może wyciec z baterii. W razie przypadkowego kontaktu z oczami należy przemyć wodą i skontaktować się z lekarzem. Płyn z akumulatora może spowodować podrażnienia lub oparzenia.
- Nie dotykać ruchomych części urządzenia, kiedy jest ono w trakcie działania.
UŻYWANIE I KONSERWACJA:
- Przed każdym użyciem, rozwinąć całkowicie przewód zasilania urządzenia.
- Nie używać urządzenia jeśli jego akcesoria lub filtry nie są odpowiednio dopasowane.
- Nie stosować urządzenia, jeśli zamocowane do niego akcesoria posiadają wady. Należy je wówczas natychmiast wymienić.
- Nie używać urządzenia, jeśli nie działa przycisk włączania ON/OFF.
- Jeśli urządzenie jest używane w łazienie lub podobnym miejscu, wyłącać urządzenie z prądu, kiedy nie jest ono używane, nawet jeśli ma to miejsce na krótki okres czasu, ponieważ bliskość wody stanowi zagrożenie, nawet jeśli urządzenie jest wyłączone.
- Odłączyć ładowarkę baterii od sieci, kiedy nie jest używana, przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności związanej z czyszczeniem, ustawieniem lub wymianą akcesoriów.
- Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci i/lub osób o ograniczonych zdolnościach fizycznych, dotykowych lub mentalnych oraz nie posiadających doświadczenia lub znajomości tego typu urządzeń.
- Nie pozostawiać urządzenia włączonego leżącego na jakiejś powierzchni.
- Utrzymywać urządzenie w dobrym stanie. Sprawdzać, czy ruchome części nie są poprzestawiane względem siebie czy zakleszczone, czy nie ma zepsutych części czy innych warunków, które mogą wpłynąć na właściwe działanie
urządzenia.
- Zachować szczególną uwagę przy montażu i demontażu części, gdyż noże są bardzo ostre; unikać bezpośredniego kontaktu z powierzchnią noża.
- Nie należy używać przez więcej niż 60 minuta.
- Nie pozostawiać nigdy urządzenia podłączonego i bez nadzoru. W ten sposób można zaoszczędzić energię i przedłużyć okres użytkowania urządzenia.
- Przy pracy z tym urządzeniem z dala pozostawać powinny dzieci i inne osoby.
- Nie używać urządzenia do suszenia maskotek czy zwierząt.
- Nie otwierać baterii pod żadnym pozorem.
- Należy ładować baterie tylko w ładowarce udostępnionej przez producenta. Ładowarka przeznaczona do innych typów akumulatorów podczas ładowania może spowodować wybuch lub pożar.
- Należy używać tylko tego typu baterii, dla których jest zaprojektowane urządzenie. Użycie innego typu baterii grozi wybuchem lub pożarem.
SERWIS TECHNICZNY:
- Urządzenie to zostało naoliwione w miejscu pochodzenia. Aby utrzymać właściwe działanie urządzenia zalecamy naoliwiać noże przy każdym czyszczeniu kładąc krople oleju na końcach noża i uruchamiając urządzenie na kilka sekund.
- Należy upewnić się, że serwis urządzenia jest przeprowadzony przez wykwalifikowany personel, i że części zamienne są oryginalne.
- Wszelkie niewłaściwe użycie lub niezgodne z instrukcją obsługi może doprowadzić do niebezpieczeństwa, anulując przy tym gwarancję i odpowiedzialność producenta.
OPIS
A Korpus
B Przycisk włącz/wyłącz (ON/OFF)
C Noże
D Wejście zasysające
E Zbiornik zasysający
F Filtr powietrza
G Wskaźnik LED naładowania
H Grzebienie prowadzące
I Selektor wysokości
J Olejek
K Szczoteczka do noży
L Grzebień
M Ładowarka
W przypadku, jeśli model Państwa urządzenia nie posiada opisanych powyżej akcesoriów, te można również nabyć osobno w Serwisie Technicznym.
ŁADOWANIE AKUMULATORÓW
- Ostrzeżenie: Nowy akumulator nie jest do końca naładowany i należy naładować go do maksimum przed pierwszym użyciem urządzenia.
- Ładować akumulatory w temperaturze pokojowej od 4 do 40°C
- Podłączyć wtyczkę ładowarki do gniazdka znajdującego się w dole tylnej części urządzenia.
- Podłączyć ładowarkę (M) do prądu.
- Kiedy akumulator się ładuje, widoczny jest czerwony wskaźnik świetlny(G), który wskazuje na to, że ładowarka pracuje, a ładowanie jest ukończone, wskaźnik zapala się na zielono.
- Czas ładowania urządzenia to około 6 godzin. Nie należy „przeładowywać” akumulatorów (chociaż zaleca się by pierwsze ładowanie trwało ok. 8-godzin).
- Po naładowaniu baterii, odłączyć urządzenie z sieci.
JAK SPRAWDZIĆ POZIOM NAŁADOWANIA AKUMULA- TORA:
- Wskaźnik LED naładowania (G) zgaśnie, kiedy akumulator będzie całkowicie naładowany - Uwaga: Aby przedłużyć żywotność baterii, zaleca się ładować baterię tylko, gdy będzie ona całkowicie rozładowana.
SPOSÓB UŻYCIA UWAGI PRZED UŻYCIEM:
- Upewnić się, że z opakowania zostały wyjęte wszystkie elementy urządzenia. - Przed użyciem produktu po raz pierwszy, ważne jest, by w pełni naładować baterie.
GRZEBIEN PROWADZACY:
- Produkt jest wyposażony w grzebień prowadzący.
- Aby zmienić wysokość cięcia, nacisnąć kciukiem selektor wysokości (I), który znajduje się w tylnej części i przesunąć go do góry, aż uzyskamy żądaną wysokość cięcia. (Fig 1).
- W celu usunięcia grzebienia prowadzącego nacisnąć kciukiem selektor wysokości (I) i przesunąć całkowicie do góry
- Aby nałożyć grzebień
prowadzący (H), umieść go zgodnie z prowadnicami. (Fig.2)
- Sposób użycia:
- Urządzenie może być sto- sowane przy podłączeniu do prądu lub na akumulatorach.
- Całkowicie rozwinąć kabel przed podłączeniem urządzenia.
- Podłączyć urządzenie do prądu.
- Upewnić się, że ostrza są ustawione prawidłowo.
- Uruchomić urządzenie, naciskając przycisk włączenie / wyłączenie.
- Wybrać długość (wysokość) pożadanego cięcia używając selektora rozmiaru grzebienia (I)
- Po zakończeniu korzystania z urządzenia:
- Wyłączyć urządzenie za pomocą przycisku ON/OFF (B).
- Wyłączyć urządzenie z sieci elektrycznej.
CZYSZCZENIE (RYS. 3)
- Odłączyć urządzenie z sieci i pozostawić aż do ochłodzenia przed przystąpieniem do jakiegokolwiek czyszczenia.
- Zdemontować urządzenie według kolejnych kroków:
- Usunąć grzebień prowadzący nacisnąć kciukiem selektor wysokości (I) i przesunąć całkowicie do góry. (Fig.3.1).
- Trzymając urządzenie w jednej ręcę, należy kciukiem nacisnąć ostrza jednocześnie podtrzymując plastikową część palcem, aż do momentu jak wyjdą ostrza (Fig.3.2).
- Użyć szczoteczki (K)do oczyszczenia nasadki i ostrzy z włosów.
- Czyścić urządzenie wilgotną szmatką zmoczoną kilkoma kroplami płynu i następnie osuszyć.
- Nie używać do czyszczenia urządzenia rozpuszczalników, ni produktów z czynnikiem PH takich jak chlor, ani innych środków żrácych.
- Nie zanurzać urządzenia w wodzie ni innej cieczy, nie wkładać pod kran.
- W trakcie czyszczenia, należy szczególnie uważać na noże, ponieważ są one bardzo ostre.
- Jeśli urządzenie nie jest utrzymywane w odpowiednio dobrym stanie czystości, jego powierzchnia może się niszczyć i wpływać w sposób niedający się powstrzymać na okres trwałości urządzenia
oraz prowadzić do niebezpie- cznych sytuacji.
- Wyczyścić żyletki i grzebienie prowadzące za pomocą szczotki czyszczącej. Usunąć resztki włosów z noży i z wnętrza urządzenia za pomocą szczoteczki. Ważne jest, by wyczyścić pozostałości włosów po każdym użyciu.
- NIGDY nie należy usuwać nożów tnących z urządzenia w celu ich czyszczenia.
OPRÓŻNIANIE ZBIORNIKA ZASYSAJĄCEGO.
- Odłączyć ładowarkę baterii od sieci, kiedy nie jest używana, przed wykonaniem jakiejkolwiek czynności związanej z czyszczeniem, ustawieniem lub wymianą akcesoriów.
- W celu opróżnienia zbiornika zasysającego (E). Nacisnąć przycisk, który znajduje się na lewej stronie zbiornika. (Fig 4)
- Usunąć włosy szczoteczkaż będzie całkowicie oczyszczony.
- Zamknąć z powrotem.
- W razie awarii zanieść urządzenie do autoryzowanego Serwisu Technicznego.
Nie próbować rozbierać urządzenia ani go naprawiać, ponieważ może to być niebezpieczne.
DLA URZĄDZEŃ WYPRO- DUKOWANYCH W UNII EURO- PEJSKIEJ I W PRZYPADKU WYMAGAŃ PRAWNYCH OBOWIĄZUJĄCYCH W DAN- YM KRAJU:
EKOLOGIA I ZARZĄDZANIE ODPADAMI
- Materiały, z których wyko- nane jest opakowanie tego urządzenia, znajdują się w ramach systemu zbierania, klasyfikacji oraz ich odzysku. Jeżeli chcecie Państwo się ich pozbyć, należy umieścić je w kontenerze przeznaczonym do tego typu materiałów.
- Produkt nie zawiera koncentracji substancji, które mogłyby być uznane za szkodliwe dla środowiska.

Symbol ten oznacza, że jeśli chcecie się Państwo pozbyć tego produktu po zakończeniu okresu jego użytkowania, należy go przekazać przy zastosowaniu określonych środków do autoryzowanego
podmiotu zarządzającego odpadami w celu przeprowadzenia selektywnej zbiórki Odpadów Urządzeń Elektrycznych i Elektronicznych (WEEE).

Symbol ten oznacza, że produkt może posiadać wewnątrz baterie lub akumulatory, które to powinny zostać uprzednio wyjęte przed pozbyciem się produktu. Pamiętać należy, że baterie/akumulatory powinny zostać złożone w specjalnych autoryzowanych kontenerach. I nie mogą być one nigdy wrzucane do ognia.
SPOSÓB WYJMOWANIA AKU- MULATORÓW Z WNĘTRZA URZĄDZENIA:
- Ostrzeżenie: Przed przystąpieniem do wyjęcia akumulatorów z urządzenia ważne jest, by akumulatory były całkowicie rozładowane.
- Ostrzeżenie: urządzenie powin- no być odłączone od zasilania, gdy są usuwane akumulatory.
- Aby wyjąć akumulator po całkowitym zużyciu urządzenia, należy:
- Zdjąć górną część pokrywy urządzenia odkręcając kolejne śrubki (Fig.5).
- Rozpoznać typ akumulatora i odłączyć kable (Czerwony i Czarny). Aby zmniejszyć ryzyko spięcia, odciąć kabel Czerwony i okleić jego końcówkę taśmą izolacyjną, następnie przeciąć Czarny kabel postępując jak wcześniej. - Ostrożnie wyjąć akumulator z jego miejsca.
Urządzenie spełniające wymogi Ustawy 2014/35/EC o Niskim Napięciu, Ustawy 2014/30/EC o Zgodności Elektromagnetycznej, Ustawy 2011/65/EC o gospodarce odpadami elektrycznymi i elektronicznymi i ustawy 2009/125/EC o urządzeniach konsumujących energię.
Ελληνικά
Ten produkt jest uznawany i chroniony prawną gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami. W celu wyegzekwowania swoich prawa lub interesów, należy udać się do dowolnego z naszych oficjalnych usług pomocy technicznej.
Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z poniższego linku: http://taurus-home.com/
Można również poprosić o informacje, kontaktując się z nami. Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej aktualizacje na http://taurus-home.com/