Spiro - Baardtrimmer TAURUS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Baardtrimmer
Merk	Taurus
Model	Spiro
Voeding	Oplaadbare batterij + netlader
Laderspanning	100-240 V
Oplaadtijd	6 uur (eerste oplaadbeurt: 8 uur)
Draadloos gebruik	Ja, op batterij
Gebruik met snoer	Ja, aangesloten op netstroom
Zuigsysteem	Ja, met afneembaar reservoir
Geleidekam	Instelbaar met maatselector
Messen	Roestvrij staal
Onderhoud	Reinigingsborstel en smeerolie inbegrepen
Reservoir legen	Ja, gemakkelijk te legen
Beoogd gebruik	Alleen voor huishoudelijk gebruik
Veiligheid	Niet in de buurt van water gebruiken, niet onderdompelen
Inbegrepen accessoires	Geleidekam, borstel, olie, lader
Garantie	Volgens de geldende wetgeving
Recycling	Conform de AEEA-richtlijn

Veelgestelde vragen - Spiro TAURUS

Hoe laad ik de batterij voor de eerste keer op?

Vóór het eerste gebruik laadt u de batterij volledig op gedurende ongeveer 8 uur. Gebruik de meegeleverde lader en sluit deze aan op het stopcontact. Het indicatielampje brandt tijdens het laden en gaat uit wanneer de batterij vol is.

Kan ik het apparaat gebruiken tijdens het opladen?

Ja, het apparaat kan worden gebruikt aangesloten op het stopcontact via de lader, zelfs als de batterij wordt opgeladen. Het wordt echter aanbevolen om niet langer dan 60 minuten ononderbroken te gebruiken.

Hoe reinig ik de messen?

Koppel het apparaat los en verwijder de geleidekam. Gebruik de reinigingsborstel om haren van de messen te verwijderen. Demonteer nooit de messen en spoel ze niet af onder water. Breng na het reinigen een paar druppels smeerolie aan op de messen.

Waar dient het zuigreservoir voor?

Het zuigreservoir (E) verzamelt de afgeknipte haren voor eenvoudig reinigen. U moet het regelmatig legen door op de zijklep te drukken en het met de borstel te legen.

Hoe stel ik de snijlengte in?

Gebruik de maatselector (I) aan de achterkant van het apparaat. Druk er met uw duim op en schuif het omhoog of omlaag om de gewenste lengte te kiezen. De ingebouwde geleidekam volgt de instelling.

Wat moet ik doen als het apparaat niet aangaat?

Controleer of de batterij is opgeladen of sluit het apparaat aan op het stopcontact. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een erkende technische ondersteuningsdienst. Probeer het apparaat niet zelf te repareren.

Is het mogelijk om de batterij te vervangen?

Ja, aan het einde van de levensduur kan de batterij worden verwijderd en vervangen. Volg de instructies in de handleiding om de behuizing te openen en de kabels door te knippen. Laat de vervanging indien nodig door een professional uitvoeren.

Hoe verwijder ik de geleidekam?

Druk op de maatselector (I) en schuif hem helemaal omhoog. De kam komt dan los. Om hem terug te plaatsen, lijn hem uit op de rails en duw tot hij vastklikt.

Is het apparaat waterdicht?

Nee, het apparaat is niet waterdicht. Het mag niet in de buurt van water worden gebruikt (bad, douche) en mag nooit worden ondergedompeld of onder stromend water worden gehouden.

Welke olie moet ik gebruiken voor de smering?

Gebruik de smeerolie die bij het apparaat wordt geleverd (J). Als u deze moet kopen, kies dan een speciale olie voor scheermesjes. Breng na elke reiniging een paar druppels aan terwijl het apparaat een paar seconden draait.

GEBRUIKSAANWIJZING Spiro TAURUS

We danken u voor de aankoop van een product van het merk TAURUS.

De technologie, het ontwerp en de functionaliteit van dit product, dat voldoet aan de meest strikte kwaliteitseisen, staan garant voor langdurige tevredenheid.

Neem deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar haar voor toekomstig gebruik. Het niet opvolgen en naleven van deze instructies kan een ongeluk tot gevolg hebben.

VEILIGHEIDSADVIEZEN EN WAARS- CHUWINGEN

- Dit toestel mag, onder toezicht, door personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen, of met een gebrek aan ervaring en kennis, of kinderen vanaf 8 jaar gebruikt worden, mits zij voldoende informatie ontvangen hebben om het toestel op een veilige manier te kunnen gebruiken en de gevaren kennen.

- Dit apparaat is geen speelgoed. Houd toezi- cht op kinderen om er zeker van te zijn dat

ze niet met het apparaat spelen.

- Het schoonmaken en het onderhoud van het toestel door kinderen moet altijd onder toezi-cht van een volwassene gebeuren.

- WAARSCHUWING Gebruik dit apparaat niet in de buurt van badkuipen, douches, emmers of andere watervoorzieningen.

- Dit symbool betekent dat het apparaat niet dicht bij water gebruikt mag worden.

Dit symbool betekent dat het apparaat niet geschikt is voor reiniging onder een lopende kraan.

- WAARSCHUWING Houd het apparaat droog.

- Gebruik uitsluitend de speciaal voor het apparaat bedoelde voeding die bij het apparaat geleverd is.

- Sluit het apparaat uitsluitend aan op een veilige laagspanning die overeenkomt met de op het apparaat aangegeven waarde.

- Verwijder de batterij alvorens het apparaat weg te gooien.

- Het apparaat moet niet op het lichtnet aan-gesloten zijn wanneer u de batterij verwijdert

- De batterij moet veilig afgevoerd worden

- Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen. Breng het apparaat naar een erkende technische service. Probeer het apparaat niet zelf te demonteren of repare- ren om risico's te vermijden.

- Dit apparaat is alleen bedoeld voor huis-houdelijk gebruik, niet voor professioneel of industrieel gebruik.

- Controleer dat het voltage op het typeplaatje overeenkomt met de netspanning, voordat u de batterijlader op het lichtnet aansluit.

- Sluit het apparaat aan op een stopcontact dat tenminste 10 Ampère kan leveren.

- De stekker van het apparaat moet geschikt zijn voor het stopcontact. Wijzig de stekker niet. Gebruik geen adapters.

- Forceer het stroomsnoer niet. Gebruik het snoer nooit om het apparaat op te tillen, te transporteren of om de stekker uit het stopcontact te trekken.

- Wikkel het stroomsnoer niet om het apparaat.

- Zorg ervoor dat het stroom- snoer niet bekneld of geknikt wordt.

- Controleer de staat van de elektriciteitskabel. Beschadigde

kabels of kabels die in de war zijn vergroten het risico van elektrische schokken.

- Controleer regelmatig dat het snoer niet beschadigd is. Gebruik het apparaat niet als het snoer beschadigd is.

- Raak de stekker niet met natte handen aan.

- Gebruik het apparaat niet wanneer de voedingskabel of de stekker beschadigd is.

- Als een deel van de behuizing beschadigd wordt moet u de stekker van het apparaat onmiddellijk uit het stopcontact trekken om een elektrische schok te voorkomen.

- Gebruik het apparaat niet als het is gevallen, wanneer er zichtbare tekenen van schade zijn of wanneer het lekt.

- Vermijd elk contact met de vloeistof die uit de batterij

kan lekken. Was de ogen onmiddellijk indien ze ermee in contact komen en raadpleeg een arts. De gelekte vloeistof kan irritaties of brandwonden veroorzaken.

- Raak de bewegende onderde- len van het apparaat niet aan wanneer het aan staat.

GEBRUIK EN ONDERHOUD:

- Rol voor gebruik het netsnoer van het apparaat volledig af.

- Gebruik het apparaat niet wanneer de hulpstukken niet correct aangesloten zijn.

- Gebruik het apparaat niet als de aangekoppelde accessoires beschadigd zijn. Vervang ze onmiddellijk.

- Gebruik het apparaat niet als de aan/uit knop niet werkt.

- Als u het apparaat gebruikt in de badkamer of een vergelijkbare ruimte, trek de stekker uit het stopcontact als u het apparaat niet gebruikt, ook al is het maar voor een korte periode, aangezien de nabijheid van water een risico vormt, zelfs wanneer het apparaat uitgeschakeld is.

- Trek de stekker van de batterijlader uit het stopcontact wanneer u hem niet gebruikt en voordat u het apparaat gaat

reinigen, instellen, of accessoires gaat verwisselen.

- Houd dit apparaat buiten bereik van kinderen en/of personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen, of met een gebrek aan ervaring en kennis.

- Leg het apparaat niet op een oppervlak als het nog aan staat.

- Houd het apparaat in goede staat. Controleer dat de bewegende delen niet scheef of klem zitten, dat de onderdelen niet beschadigd zijn en er geen andere problemen zijn die de correcte werking van het apparaat negatief kunnen beïnvloeden.

- Let goed op bij de montage en demontage van hulpstukken. De messen zijn scherp, dus zorg dat u de scherpe kant hiervan niet aanraakt.

- Gebruik het apparaat nooit langer dan 60 minuten.

- Laat het apparaat nooit zonder toezicht aan staan. U bespaart hierdoor energie en verlengt tevens de levensduur van het apparaat.

- Houd kinderen en nieuwsgierigen uit de buurt terwijl u dit apparaat gebruikt.

- Het apparaat niet gebruiken

om mascottes of dieren te behandelen.

- Open de batterijen nooit.

- Gebruik alleen de meege-leverde batterijlader om de batterij(en) op te laden. Een batterijlader die bedoeld is voor het opladen van een bepaald type batterijen kan leiden tot explosie- of brand-gevaar wanneer men deze gebruikt voor het opladen van een ander type batterijen.

- Gebruik het apparaat uitsluitend met batterijen die er specifiek geschikt voor zijn. Het gebruik van andere batterijen kan tot explosie- of brandgevaar leiden.

REPARATIES:

- Dit product is gesmeerd op de plaats van herkomst. Om de goede werking van het toestel te garanderen is het raadzaam de messen in te vetten wanneer u ze schoonmaakt. Giet enkele druppels olie op het uiteinde van de messen en laat het toestel gedurende enkele seconden werken.

- Verzeker u ervan dat het onderhoud van het apparaat door een deskundige wordt uitgevoerd en dat de eventuele te vervangen onderdelen origineel zijn.

- Onjuist gebruik of een gebruik dat niet overeenstemt met de gebruiksaanwijzing kan gevaar inhouden en doet de garantie en de aansprakelijkheid van de fabrikant teniet.

BESCHRIJVING

A Romp
B Aan-/uitschakelaar
C Messen
D Luchtinlaat
E Zuigreservoir
F Luchtfilter
G Controlelampje laadtoestand
H Geleidekammen
I Selectie trimlengte
J Smeerolie
K Reinigingsborsteltje
L Kam
M Batterijlader.

Mocht het model van uw apparaat niet beschikken over de hiervoor beschreven hulpstukken dan kunt u deze ook apart verkrijgen bij de Technische Hulpdienst.

DE BATTERIJ OPLADEN

• Waarschuwing: Nieuwe batterijen zijn bij aanschaf niet volledig opgeladen en moeten voor gebruik eerst geheel worden opgeladen.
• De batterij moet worden opge-

laden bij een omgevingstemperatuur tussen 4 en 40°C.

- Steek de stekker van de lader in de stroomingang van het apparaat aan de achter-/onderkant van het apparaat.

- Steek de batterijlader (M) in het stopcontact.

- Tijdens het opladen van de batterij zal het controlelampje aangaan (G), ter indicatie dat de batterij wordt opgeladen.

- De tijd om de batterij geheel te laden is ongeveer 6uur. De accu moet niet langer worden opgeladen (hoewel de eerste keer het opladen tot 8uur kan duren).

- Trek de stekker van de lader uit het stopcontact als de batterij opgeladen is.

CONTROLE VAN DE LADING VAN DE BATTERIJ:

- Het controlelampje voor het laden (G) gaat uit wanneer de batterij geheel opgeladen is

- Opmerking: Voor een maxima- le levensduur van de batterij bevelen we aan de batterij pas op te laden als zij geheel ontladen is.

GEBRUIKSAANWIJZING OPMERKINGEN VOORA- FGAAND AAN HET GEBRUIK:

- Controleer dat al het verpak- kingsmateriaal van het product verwijderd is.

- Het is belangrijk de batterijen volledig op te laden alvorens het product de eerste maal te gebruiken.

GELEIDEKAM:

- Het product beschikt over een ingebouwde geleidekam.

- Om de trimlengte te wijzi-gen, druk met de duim op de trimlengte selectie (I) op de achterkant van het apparaat en schuif deze omhoog tot de gewenste stand is bereikt. (Fig. 1)

- Om de geleidekam te verwijderen, druk met de duim op de trimlengte selectie (I) en beweeg haar geheel naar boven.

- Om de geleidekam (H) te plaatsen, schuif haar in de gleuven. (FIG 2)

GEBRUIK:

- Het apparaat kan op het licht-net of op batterijen werken.

- Rol het snoer helemaal af alvorens de stekker in het stopcontact te steken.

• Steek de stekker in het stopcontact.
• Zorg ervoor dat de mesjes correct geplaatst zijn.
• Zet het apparaat aan met de aan-/uitknop.
• Selecteer de gewenste trimlengte met de trimlengte selectie (I).

NA GEBRUIK VAN HET APPA- RAAT:

• Zet het apparaat uit met de aan-/uitknop (B)
• Trek de stekker uit het stopcontact.

REINIGING (FIG 3)

• Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het afkoelen alvorens het te reinigen.
• Volg deze stappen om het apparaat te demonteren:

- Verwijder de geleidekam door met de duim op de trimlengte selectie (I) te drukken en de kam geheel naar boven te bewegen. (Fig. 3.1).

- Houd het toestel in één hand, druk met de duim op de bladen en houd het plastic gedeelte met uw wij-svinger vast tot de bladen verwijderd zijn. (Fig. 3.2).

• Gebruik het schoonmaakborsteltje (K) om het haar tussen het toestel en de bladen te verwijderen.
• Maak het apparaat schoon met een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel en droog het daarna goed af.
• Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basische pH zoals bleekwater, noch schuurmiddelen, om het apparaat schoon te maken.
• Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof en houd het niet onder de kraan.
• Wees extra voorzichtig met de messen tijdens het schoonmaken, want deze zijn zeer scherp.
• Indien het apparaat niet goed schoongehouden wordt, kan het oppervlak beschadigd en de levensduur van het apparaat verkort worden, en kan er een gevaarlijke situatie ontstaan.
• Reinig de mesjes en de geleidekammen met het reinigingsborsteltje. Verwijder de haren van de messen en uit het apparaat met het borsteltje. Het is belangrijk de achtergebleven haren na elk gebruik te verwijderen.

- Demonteer de mesjes van het apparaat NOOIT om ze te reinigen.

LEGEN VAN HET ZUIGRESER- VOIR:

• Trek de stekker van de batterijlader uit het stopcontact wanneer u hem niet gebruikt en voordat u het apparaat gaat reinigen, instellen, of accessoires gaat verwisselen.
• Het zuigreservoir legen (E). Druk op het lipje aan de linkerkant van het reservoir. (Fig 4)
• Verwijder het haar met de borstel totdat het goed schoon is.
• Sluit het reservoir weer

STORINGEN EN REPARATIE

- Breng het apparaat bij storing naar een erkende Technische Dienst. Probeer het apparaat niet zelf te demonteren of te repareren, want dit kan gevaarlijk zijn.

VOOR EU-VERSIES VAN HET PRODUCT EN/OF INDIEN VAN TOEPASSING IN UW LAND:

ECOLOGIE EN HERGEBRUIK VAN HET PRODUCT

- Het verpakkingsmateriaal van dit apparaat is geschikt voor inzameling, classifica-tie en hergebruik. U kunt dit materiaal wegwerpen in de openbare afvalcontainers die voor de desbetreffende typen materiaal zijn bestemd.

- Het product bevat geen stoffen in concentraties die als schadelijk voor het milieu beschouwd kunnen worden.

Dit symbool betekent dat u het product aan het eind van zijn levenscyclus moet afgeven aan een erkende afvalverwerker ten behoeve van de gescheiden verwerking van Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA).

Dit symbool betekent dat er zich batterijen in het product kunnen bevinden, die verwijderd moeten worden alvorens het product af te voeren. Denk eraan dat de batterijen in speciaal daarvoor bestemde containers afgevoerd moeten worden. En dat ze nooit in het vuur geworpen mogen worden.

VERWIJDERING VAN DE BAT- TERIJEN UIT HET APPARAAT:

• Waarschuwing: Het is belang- grijk dat de batterijen helemaal leeg zijn voordat u ze uit het apparaat haalt.
• Waarschuwing: het apparaat moet losgekoppeld zijn van het lichtnet wanneer u de batterijen verwijdert
• Ga als volgt te werk om aan het eind van de levenscyclus van het apparaat de batterijen te verwijderen:

- Open de onderkant van het apparaat door de bevestigingsschroefjes te verwijderen met behulp van een schroevendraaier (Fig.5).

- Identificeer de batterij en knip de kabeltjes door (Rood en Zwart). Om het risico van kortsluiting door eventuele reststroom van de batterij te voorkomen, moet u eerst de rode kabel doorknippen en de geleidende uiteinden met isolatieband afplakken, waarna u dit proces herhaalt met de zwarte kabel.

- Verwijder de batterij voor- zichtig.

Dit apparaat voldoet aan de laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU, de richtlijn 2014/30/EU met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit, de richtlijn 2011/65/EU met betrekking tot beperkingen in de toepassing van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten en de richtlijn 2009/125/EG met betrekking tot de eisen inzake het ecologisch ontwerp van energie-gerelateerde producten.

Polski

Trymer do brody

Spiro

Szanowny Kliencie,

Dit product valt onder de legale garantievoorwaarden zoals bepaald in de actuele wetgeving. Om een beroep te doen op uw rechten of aanspraken kunt u contact opnemen met onze officiële technische service.

U kunt de dichtstbijzijnde technische service vinden op de website: http://taurus-home.com/ Voor verdere informatie kunt u ook contact met ons opnemen. U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele actualiseringen ervan downloaden via http://taurus-home.com/

Polski GWARANCJA I SERWIS TE- CHNICZNY

Mariëndonkstraat 5, 5154 EG, Elshout 31620401500

Benin

359 Av. Steinmetz, 1930, Cotonou 0299-21313798

Bulgaria

265, Okolovrasten Pat, Mladost 4, 1766, Sofia 35929211120 / 35929211193

Burkina Faso

Avenue Bassawarga, 01 BP915, Ouagadougou 226 25301038

Congo (Republic of)

98 Blvd General Charles de Gaulle, Pointe Noire 242066776656

Cyprus

20, Bethlehem Str. / P.O.Box 20430, 2033, Strovolos 35722711300

Czech Republic

Milady Horakove 357/4, 568 02, Svitavy 420 461 540 130

Mariëndonkstraat 5, 5154 EG, Elshout 31620401500

Mali

BP E2900, Dravela Bolibana 223227216 / 223227259

Marruecos

Mariëndonkstraat 5, 5154 EG, Elshout 31620401500

Nigeria

8, Isaac; John Str, G.R.A Ikeja Lagos 23408023360099

Paraguay

Denis Roa 155 C/ Guido Spano, Asunción 21665100

Peru