Hipnos Power - Trimmer pentru barbă TAURUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Hipnos Power TAURUS

Прежде чем приступить к извлечению аккумуляторов из прибора, убедитесь в том, что они полностью разрядились. Для извлечения батарей из отслужившего прибора выполните следующие действия: - Откройте верхнюю крышку прибора, предварительно выкрутив винты с помощью отвертки (Рис. 5) - Отсоедините провода от батарей. (Рис. 6) Прибор изготовлен в соответствии с требованиями Директивы 2006/95/EC о низком напряжении и Директивы 2004/108/EC об электромагнитной совместимости электрических приборов.Roman Trimer Multifuncţional Hipnos Power Stimate client, V mulţumim c aţi ales un produs electrocasnic marca TAURUS. Designul, performanţele şi tehnolo- gia acestui aparat, cât şi controalele stricte în ceea ce priveste calitatea în timpul procesului de fabricaţie, v vor furniza satisfacţii depline pentru mulţi ani. Descrierea A Lama U B Lama T C Lama de precizie D Cap de tiere pentru nas /urechi E Corpul aparatului F Buton de pornire / oprire G Bec H Buton de cuplare a lamelor I Piaptn ghid 1 J Piaptn ghid 2 K Baz de încrcare L Încrctor de baterii M Piaptn plan N Ulei lubriant O Perie pentru curţarea cuţitelor Sfaturi si avertizări privind siguranţa - Citiţi cu atenţie acest manual de instrucţiuni înainte de a pune apa- ratul în funcţiune si pãstraţi-l pentru consulte ulterioare. Siguranţa referitoare la componen- tele electrice: - Nu utilizaţi aparatul dac ştecherul sau cablul electric sunt deteriorate. - Înainte de a conecta aparatul la reţeaua electric, vericaţi dac tensiunea indicat pe plcuţa cu caracteristici coincide cu tensiunea reţelei. - Conectaţi aparatul la o priz de curent care s poat furniza minim 16 amperi. - Ştecherul aparatului trebuie s coincid cu priza. Nu modicaţi niciodat ştecherul. Nu folosiţi adap- tor pentru ştecher. - Folosiţi aparatul doar cu conec- tori electrici specici, furnizaţi cu aparatul. - Dac una din carcasele aparatului se deterioreaz, deconectaţi imediat aparatul de la reţeaua electric pentru a evita posibilitatea unei electrocutri. - Nu utilizaţi aparatul dac acesta a czut, dac prezint semne vizibile de daune sau dac exist o scpare. - AVERTISMENT: Pstraţi aparatul în stare uscat. Lamele pot splate, dar intotdeauna dupa ce acestea sunt scoase din aparat. - AVERTISMENT: Nu utilizaţi aparatul în apropierea apei. - Nu utilizaţi aparatul în apropierea unei czi, a unui duş sau a unei piscine. - Nu utilizaţi aparatul cu mâinile sau picioarele umede şi nu-l folosiţi atunci când sunteţi desclţat. Nu folosiţi niciodat cablul electric pentru a ridica, transporta sau scoa- te din priz aparatul.- Nu înfşuraţi cablul electric de conectare în jurul aparatului. - Nu lsaţi cablul electric de conecta- re agţat sau îndoit. Cablurile deteriorate sau încâlcite cresc riscul de şoc electric. - Se recomand ca protecţie suplimentar la instalaţia electric care alimenteaz aparatul dispu- nerea de un dispozitiv de curent diferenţial cu o sensibilitate maxim de 30. - Nu atingeţi ştecherul cu mâinile ude. Siguranţa personală: - Luaţi msurile necesare pentru a evita pornirea nedorit a aparatului. - Înainte de a-l utiliza asiguraţi-v c lama / lamele sunt bine xate în aparat. - Nu atingeţi prţile mobile ale apara- tului în timp de funcţioneaz. - Nu utilizaţi aparatul cu picioarele ude Utilizare şi îngrijire: - Înainte de ecare utilizare, desfaceţi complet cablul de alimentare de la adaptor. - Nu utilizaţi aparatul dac acce- soriile şi ltrele sale nu sunt cuplate corespunztor. - Nu folosiţi aparatul dac prul este ud. - Nu utilizaţi aparatul dac dispozitivul de pornire / oprire nu funcţioneaz. - Deconectaţi încrctorul de la sur- sa de alimentare înainte de a efectua orice curţare. - Acest aparat este destinat exclusiv uzului domestic şi nu celui profesio- nal sau industrial. - Acest aparat nu este o jucrie. Copiii trebuie supravegheaţi pentru a garanta c nu se joac cu acest aparat. - Acest aparat este destinat utilizrii de ctre adulţi. Nu permiteţi utilizarea acestuia de ctre persoane care nu sunt obişnuite cu acest tip de produ- se, persoane handicapate sau copii. - Nu lsaţi acest aparat la îndemâna copiilor şi/sau persoanelor handi- capate. - Menţineţi aparatul într-o stare bun. Vericaţi ca prţile mobile s nu e dezaliniate sau blocate, ca piesele s nu e stricate sau s prezinte simptome care ar putea afecta buna funcţionare a aparatului. - Utilizaţi acest aparat, accesoriile şi uneltele sale în conformitate cu prezentele instrucţiuni, ţinând seama de condiţiile de lucru şi de lucrul care trebuie s e efectuat. - Utilizarea aparatului pentru operaţiuni diferite de cele pentru care este destinat ar putea duce la o situaţie periculoas. - Nu deschideţi bateria(iile) sub nicio form. - Nu folosiţi aparatul pentru a usca mascote sau alte animale. - Acordaţi o atenţie deosebit la asamblarea şi deconectarea accesoriilor deoarece lamele sunt ascuţite. Aveţi grij şi evitaţi contac- tul direct cu marginile ascuţite ale lamei. - Încrctorul care este adecvat pen- tru un tip de baterii poate constitui un pericol de explozie sau incendiu când este utilizat cu alt(e) baterie(i).Întreţinere: - Pentru a menţine acest aparat în condiţii de bun funcţionare, se recomand lubrierea lamelor de ecare dat când îl splaţi, puneţi o pictur de ulei pe extremitţile la- melor şi puneţi aparatul în funcţiune pentru câteva secunde. - Asiguraţi-v c serviciul de asistenţ a aparatului este realizat de personal specializat şi c, în cazul în care sunt necesare consuma- bile/reîncrcabile, acestea s e originale. - Orice utilizare incorectã sau în de- zacord cu instructiunile de folosire, anuleazã garantia si responsabilita- tea fabricantului. Încărcarea bateriei Atenţie: O baterie nou nu este complet încrcat şi trebuie s e încrcat la maxim înainte de a utili- za aparatul pentru prima dat. - Încrcaţi bateria la o temperatur ambiental între 4 şi 40ºC. - Conectaţi încrctorul (L) la reţeaua electric. - Timpul necesar pentru o încrcare complet este de aproximativ pân la 8-10 ore. Nu încercaţi niciodat s supraîncrcaţi bateriile (deşi este recomandat ca prima încrcare s dureze 10 ore de încrcare). - Conectaţi încrctorul (L) la baza încrctorului (K) sau la aparat (E) folosind mufele corespunztoare. Priza este situat în partea de jos / din spate a aparatului şi în partea din spate a bazei încrctorului. - Se aprinde un bec ce indic faptul c încrctorul este pregtit pentru începerea încrcrii bateriei. - Odat nalizat încrcarea, deconectaţi încrctorul de la reţeaua electric. NB: Pentru o durat lung de viaţ a bateriei, se recomand încrcarea bateriei doar atunci când aceasta este complet descrcat. Mod de utilizare Observaţii înainte de utilizare: - Înainte de prima utilizare a pro- dusului, se recomand o încrcare complet a bateriilor. - Pregtiţi aparatul pentru funcţia pe care doriţi s o executaţi: Introducerea capului de tăiere: - Ţineţi apsat butonul de cuplare a lamelor şi xaţi capul în poziţie pân când se blocheaz de form corect. Eliberaţi butonul de cuplare a lamelor (Fig.1). - Pentru a elimina capul de tiere, apsaţi butonul de cuplare a lamelor şi trageţi de acesta. Introducerea unui pieptene de ghidare: - Piaptnul ghid 1 se potriveşte nu- mai în lama U şi lama de precizie. - Piaptnul ghid 2 se potriveşte numai în lama T. - Ţineţi piaptnul ghid 1 de ambele capete si potriviţi capul de la sfârşitul piaptnului cu partea extrem a capului. - Presionţi în mijlocul piaptnului pân când se xeaz în poziţie, dupcare veţi auzi un “clic” (Fig.2). - Pentru a scoate pieptenele de ghidare, trageţi pur şi simplu ctre exterior. - Ţineţi piaptnul ghid 2 de ambele capete si potriviţi capul de la sfârşitul piaptnului cu partea extrem a capului. - Presionţi în mijlocul piaptnului pân când se xeaz în poziţie, dup care veţi auzi un “clic” - Pentru a retrage piaptnul ghid 2, trageţi pur şi simplu ctre exterior (Fig.3) Capete interschimbabile (Fig 4): Lama U (A) - Ideal pentru a tia barba, mustaţa şi perciunii. - Poate folosit cu sau fr piaptnul 1, în funcţie de lungimea de tiere dorit. Lama T (B) - Ideal pentru gât şi suprafaţe mai mari. - Poate folosit cu sau fr piaptnul 2, în funcţie de lungimea de tiere dorit. Lama de precizie (C) - Ideal pentru a tia cu precizie, pen- tru a obţine o nisare perfect sau pentru a face “desene” în pr . - Poate folosit cu sau fr piaptnul 1, în funcţie de lungimea de tiere dorit. Cap de tăiere pentru nas /urechi (D) - Ideal pentru a tia prul din nas şi urechi. - IMPORTANT: nu introduceţi vârful mai mult de 5 mm în nas sau urechi. - Mişcaţi încet capul în timp ce roteşte pentru a elimina prul nedo- rit. Pentru cele mai bune rezultate, asiguraţi-v c sfârşitul capului atinge pielea. Acest lucru va reduce senzaţia de gâdilat care pot provoca rele de pr din nas. Utilizare: - Aparatul poate folosit conectat la reţea la fel de bine ca şi pe baterii. - Desfşuraţi complet cablul înainte de a porni aparatul. - Vericaţi dac conectorul electronic este bine ataşat la aparat. - Conectaţi aparatul la reţeaua electric. - Puneţi aparatul în funcţiune, acţionând întreruptorul pornit/oprit. Odată încheiată utilizarea apara- tului: - Opriţi aparatul apsând butonul de pornire/oprire. - Curţaţi aparatul. Curăţirea - Scoateţi aparatul din priz şi lsaţi-l s se rceasc înainte de a iniţia orice operaţiune de curţare. - Retrageţi capul din aparat. - Utilizaţi peria pentru curţat (O) pentru a elimina resturi de pr din interiorul aparatului şi lamelor. - Splaţi vârful sub robinet, dac este necesar pentru a curţa în continuare. - Curţaţi aparatul cu un prosopumed impregnat cu câteva picturi de detergent şi apoi ştergeţi-l. - Nu utilizaţi dizolvanţi, produse cu un factor ph acid sau bazic precum leşia, sau produse abrazive pentru a curţa aparatul. - Nu cufundaţi aparatul în ap sau alt lichid şi nu-l puneţi sub jet de ap. - În timpul procesului de curţare trebuie avut mult grij cu cuţitele pentru c sunt foarte ascuţite. Anomalii şi reparaţii - În caz de defecţiune, duceţi aparatul la un Serviciu de Asistenţ Tehnic autorizat. Nu încercaţi s-l demontaţi sau s-l reparaţi deoarece poate periculos. - Dac conexiunea la reţeaua electric este deteriorat, trebuie înlocuit şi trebuie procedat ca în cazul unei avarii. Pentru produsele provenite din Uniunea European şi/sau în cazul în care acest lucru este solicitat de reglementrile din ţara de origine: Caracterul ecologic şi reciclabil al produsului - Materialele care alctuiesc amba- lajul acestui aparat sunt integrate într-un sistem de colectare, clasica- re şi reciclare. - Acest aparat conţine sau poate conţine ulei. Produsul nu conţine concentraţii de substanţe care pot considerate duntoare pentru mediul înconjurtor. Nu uitaţi s respectaţi reglementrile privind eliminarea acestui tip de contaminator. Acest simbol semnaleaz c, dac doriţi s v debarasaţi de acest produs odat încheiat durata sa de viaţ, trebuie s îl predaţi, cu ajutorul mijloacelor adecvate, unui colector de deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE). Acest simbol semnaleaz c produsul poate conţine pile sau baterii în interiorul su, care trebuie s se extrag înainte de predarea produsului la reziduuri. Amintiţi-v c pilele / bateriile trebuie depozitate în containere speciale autorizate şi în nici un caz nu pot aruncate în foc. Modul de extragere a bateriilor din interiorul aparatului: Este important ca bateria s e com- plet descrcat înainte de a o scoate din aparat. Pentru a scoate bateriile odată terminată durata de viaţă a apara- tului, procedaţi astfel: - Deschideţi carcasa superioar a aparatului, scoţând mai întâi suruburile de xare cu ajutorul unei şurubelniţe (Fig. 5) - Tieţi conexiunile bateriei. (Fig. 6)Acest aparat respect Directiva 2006/95/EEC privind echipamen- tul de Joas Tensiune şi directiva 2004/108/EEC privind Compatibilita- tea Electromagnetic.Български Мултифункционален режещ