Verona 12 - Macchina da caffè TAURUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Verona 12 TAURUS

Caffettiera a gocciolamento

Distinguido cliente:

Caffettiera a gocciolamento

Le siamo grati per aver acquistato un elettrodo-

mestico della marca TAURUS.

La tecnologia, il design e le funzionalità, oltre al

superamento delle più rigorose norme di qualità,

le assicureranno una totale e duratura soddisfa-

DESCRIZIONE A Portaltri

G Indicatore acceso/spento con spia luminosa

H Cucchiaio dosatore

I Cavo di alimentazione

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attenta-

mente le istruzioni riportate nel presente opuscolo

e conservarlo per future consultazioni. La manca-

ta osservanza delle presenti istruzioni può essere

Prima del primo utilizzo dell’apparecchio, si

consiglia di pulire tutte le parti a contatto con gli

alimenti, come indicato nella sezione dedicata

CONSIGLI E AVVISI DI SICU-

- Questo apparecchio è destina-

to unicamente all’uso domesti-

co, non professionale o indus-

triale. Esso non è destinato a

essere utilizzato dai clienti in

ambienti del settore alberghiero

quali bed and breakfast, hotel,

motel e altri ambienti di tipo

residenziale, nonché cottage,

zone cucina destinate al per-

sonale di negozi, ufci e altri

- È consentito l’utilizzo di ques-

to apparecchio a persone con

ridotte capacità siche, senso-

riali o mentali o prive di espe-

rienza e conoscenze, purché

adeguatamente formate o

supervisionate sull’uso sicuro

dell’apparecchio, assicurando la

comprensione dei rischi coin-

- Questo apparato può essere

utilizzato da persone che non

ne conoscono il funzionamento,

persone disabili o bambini di

età superiore a 8 anni, esclusi-

vamente sotto la sorveglianza

di un adulto o nel caso abbiano

ricevuto le istruzioni per un suo

uso in tutta sicurezza e ne com-

- Le operazioni di pulizia o

manutenzione dell’apparecchio

sono consentite ai bambini pur-

ché di età superiore a 8 anni e

- Mantenere l’apparecchio e le

parti per il collegamento alla

rete elettrica fuori dalla portata

di bambini minori di 8 anni.

- Questo apparecchio non è

un giocattolo. Assicurarsi che

i bambini non giochino con

- Se il collegamento alla rete è

danneggiato e richiede sosti-tuzione, rivolgersi a un Centro

di Assistenza Tecnica autoriz-

zato. Non tentare di smontare o

riparare l’apparecchio in quanto

ciò potrebbe comportare rischi

- Prima di collegare l’apparecchio alla rete

elettrica, vericare che la tensione indicata

sulla targhetta delle speciche corrisponda alla

- Collegare l’apparecchio a una base dotata di

messa a terra in grado di sostenere almeno 10

- Vericare che la presa sia adatta alla spina

dell’apparecchio. Non apportare alcuna modica

alla spina. Non usare adattatori.

- Non tirare il cavo elettrico. Non usarlo

mai per sollevare, trasportare o scollegare

- Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno

- Non lasciare che il cavo rimanga impigliato o

- Non lasciare che il cavo di connessione penda

dal tavolo o entri a contatto con le superci

calde dell’apparecchio.

- Controllare lo stato del cavo di alimentazione:

i cavi danneggiati o attorcigliati aumentano il

rischio di scariche elettriche.

- Non toccare mai la spina con le mani bagnate.

- Non utilizzare l’apparecchio nel caso in cui il

cavo di alimentazione o la spina siano danne-

- In caso di rottura di una parte dell’involucro

esterno dell’apparecchio, scollegare immediata-

mente la spina dalla presa di corrente al ne di

evitare eventuali scariche elettriche.

- Non usare l’apparecchio in seguito a cadute,

nel caso presenti danni visibili o in presenza di

- L’apparecchio deve essere collocato e utilizzato

su una supercie piana e stabile.

- L’apparecchio non è idoneo all’uso in ambienti

- Ispezionare regolarmente il cavo di alimen-

tazione per individuare segni di danneggia-

mento, nel qual caso non è consentito l’utilizzo

- Si sconsiglia l’uso dell’apparecchio a persone

insensibili al calore in quanto l’apparecchio

possiede superci riscaldate.

- Non toccare le parti riscaldate dell’apparecchio

perché potrebbero provocare gravi ustioni.

- Non utilizzare l’apparecchio senz’acqua.

- Non utilizzare l’apparecchio se il suo dispositivo

di accensione/spegnimento non è funzionante.

- Non muovere l’apparecchio durante l’uso.

- Fare attenzione ai livelli MASSIMO e MÍNIMO.

- Scollegare la spina dalla presa di corrente

quando l’apparecchio non è in uso e prima di

eseguire qualsiasi operazione di pulizia.

- Tenere fuori della portata di bambini e/o perso-

- Il produttore invalida la garanzia e declina

ogni responsabilità in caso di uso inappropriato

dell’apparecchio o non conforme alle istruzioni

MODALITÀ D’USO PRIMA DELL’USO:

- Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto tutto il

materiale di imballaggio.

- Prima di preparare il caffè per la prima volta,

si consiglia di usare la macchina per due volte

solo con acqua per pulire l’apparecchio.

RIEMPIMENTO D’ACQUA:

- È necessario riempire il serbatoio con acqua

prima di avviare l’apparecchio.

- Aprire il coperchio.

- Riempire il serbatoio con acqua fredda.

- Riempire il serbatoio rispettando i limiti di livello

MAX e MIN, a seconda del numero di tazzine

da caffè da preparare

- Chiudere il coperchio.

- Aprire il portaltri. (Fig. 2)

- Estrarre il portaltri.

- Riempire il ltro estraibile con caffè macina-

to (utilizzare 67 g di caffè per ogni tazza da

- Vericare che il ltro estraibile sia collocato

correttamente nel portaltro.

- Inserire nuovamente il portaltri nella macchi-

- Per aggiungere il caffè è possibile utilizzare il

cucchiaio dosatore.USO:

- Seguire le procedure per il “riempimento

d’acqua” e “aggiunta di caffè”.

- Srotolare completamente il cavo prima di colle-

- Posizionare la cafarra sulla piastra riscaldante.

- Collegare l’apparecchio alla rete elettrica.

- Avviare l’apparecchio azionando l’interruttore

accensione/spegnimento.

- La spia luminosa si accenderà

- È possibile rimuovere la caraffa durante la

preparazione del caffè. Il sistema antigocciola-

mento impediscce che il caffè si versi quando la

caraffa non è in posizione. Se tuttavia si rimuo-

ve la caraffa dalla sua posizione per più di 30

secondi prima che tutta l’acqua abbia attraver-

sato il ltro, il ltro potrebbe traboccare.

- Per mantenere caldo il caffè, collocare la cara-

ffa sulla piastra senza spegnere la caffettiera.

FUNZIONE DI SCOLLEGAMENTO AUTOMA-

- Al ne di risparmiare energia, il dispositivo pas-

sa in stato di scollegamento automatico dopo

30 minuti dal termine della preparazione del

caffè, se l’utente non esegue alcuna ulteriore

operazione sull’apparecchio.

- Per tornare al normale funzionamento, basta

premere semplicemente il pulsante di accensio-

DOPO L’USO DELL’APPARECCHIO:

- Spegnere l’apparecchio premendo l’interruttore

accensione/spegnimento.

- Scollegare l’apparecchio dalla rete.

- Pulire l’apparecchio.

- Scollegare la spina dalla rete elettrica e as-

pettare che l’apparecchio si raffreddi prima di

eseguirne la pulizia.

- Pulire l’unità elettrica e il connettore di rete

con un panno umido e poi asciugarli. NON IM-

MERGERLI MAI IN ACQUA O IN QUALUNQUE ALTRO LIQUIDO.

- Pulire il gruppo elettrico con un panno umido,

- Per la pulizia non impiegare solventi o prodotti

a pH acido o basico come la candeggina, né

- Per pulire il ltro permanente, svuotarlo e

sciacquarlo con acqua corrente.

- Pulire la caraffa e il suo coperchio con acqua

calda e una piccola quantità di detergente o in

- Una volta completata la pulizia, sciacquare la

caraffa di vetro con acqua calda.

- Si raccomanda di pulire l’apparecchio periodi-

camente e di rimuovere tutti i residui di cibo.

- Asciugare tutti i componenti prima di montare e

conservare l’apparecchio.

ANOMALIE E RIPARAZIONI:

- In caso di guasto, rivolgersi ad un Centro

d’Assistenza Tecnica autorizzato. Non tentare di

smontare o riparare l’apparecchio: può essere

- Verona 6: per 6 tazze di caffé

- Verona 12: per 12 tazze di caffé.

PER I PRODOTTI DELL’UNIONE EUROPEA E/O NEL CASO IN CUI SIA PREVISTO DALLA LEGISLAZIONE DEL SUO PAESE DI ORIGINE:

PRODOTTO ECOLOGICO E RICICLABILE

- I materiali che costituiscono l’imballaggio di

questo apparecchio sono riciclabili. Per lo

smaltimento, utilizzare gli appositi contenitori

pubblici, adatti per ogni tipo di materiale.

- Il prodotto non contiene sostanze dannose per

Questo simbolo indica che, per smaltire

il prodotto al termine della sua durata

utile, occorre depositarlo presso un ente

di smaltimento autorizzato alla raccolta

differenziata di riuti di apparecchiature

elettriche ed elettroniche (RAEE).

Questo apparecchio soddisfa la Direttiva 2006/95/

EC di Bassa Tensione, la Direttiva 2004/108/

EC di Compatibilità Elettromagnetica, la Direttiva

2011/65/EC sui limiti all’impiego di determinate

sostanze pericolose negli apparecchi elettrici ed

elettronici e la Direttiva 2009/125/EC di Ecode-

sign dei prodotti che consumano energia.Português

Cafeteira gota a gota

che Apparatuur (AEEA).

GARAZIA E ASSISTENZA TECNICA Questo prodotto possiede il riconoscimento e la

protezione della garanzia legale di conformità con

la legislazione vigente. Per far valere i suoi diritti

o interessi, dovrà rivolgersi a uno qualsiasi dei

nostri servizi ufciali di assistenza tecnica.

Può trovare il più vicino cliccando sul seguente

link: http://taurus-home.com/

Inoltre, può richiedere informazioni mettendosi in

Può scaricare questo manuale di istruzioni e i

suoi aggiornamenti da http://taurus-home.com/Português

GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA Este produto goza do reconhecimento e proteção