ISLA ARCO - Cappa da cucina NODOR - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE ISLA ARCO NODOR

Sostituzione dei fluorescenti

logical improvement or modification without prior notice.CAPPA ASPIRANTE DECORATIVA Egregio Cliente,

Abbiamo la certezza che l'acquisto della nostra cappa aspiran-

te soddisferà pienamente le sue necessità; al riguardo La

preghiamo di leggere attentamente le istruzioni del manuale

che Le permetteranno di usarla al meglio delle sue prestazio-

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE, MANUTENZIONE E USO Indicazioni generali

Prima di installare ed usare la cappa, verificare che la tensione

(V) e la frequenza (Hz) indicate sulla piastrina delle caratteristi-

che corrispondano alla tensione ed alla frequenza del luogo in

cui il prodotto sarà installato.

La piastrina delle caratteristiche con i dati tecnici si trova

all'interno del prodotto.

Per una maggior resa dell'aspirazione dei fumi, si consiglia che

il diametro del tubo dell'installazione non sia inferiore a 120

mm. Inoltre, raccomandiamo che il tubo sia di PVC rigido.

CONNNESSIONE ELETTRICA Collegare il cavo della cappa ad una base di presa o ad un

interruttore onnipolare che dovrà avere al meno una distanza

di apertura dei contatti di 3 mm.

Il fabbricante non assume nessuna responsabilità nel caso in

cui non vengano rispettate tutte le norme di sicurezza vigenti e

necessarie al corretto e normale funzionamento della parte

1- TASTO DI MODALITÀ O PROGRAMMAZIONE Quando la campana è completamente ferma, premendo per 3

secondi si potrà selezionare la sequenza delle varie opzioni

disponibili per la programmazione (ora, luce e velocità).

Secondo la modalità selezionata, s'accenderà l'icona corris-

Le sezioni specificate di seguito mostrano il sistema di progra-

mmazione dei valori per difetto.

In caso di interruzione nella fornitura di corrente, l'apparecchio

memorizzerà l'informazione programmata per quanto riguarda

la velocità e la luce -per difetto- ma l'orologio verrà disattiva-

a.- REGOLAZIONE DELL'ORA.. Premendo una volta il

TASTO per 3 secondi, s'accenderà l'icona dell'ora . Le

cifre dell'orologio lampeggeranno e usando i TASTI e

Per difetto, l'ora non programmata lampeggia.

In inizio si visualizza 24:H, mediante i TASTI o si

seleziona il formato: 24H o 12H. In caso di selezionare 24h,

non si accenderanno gli indicatori di AM o PM. Se non si

preme nessun TASTO per 2 secondi, le cifre dell'ora lampeg-

geranno per selezionare l'ora esatta.

Tenendo spinti i TASTI o per più di 2 secondi, la

velocità di cambio orario si accelera. Premendo di nuovo il

TASTO , si regolerà e si potrà passare alla modalità suc-

cessiva. Dopo 20 secondi, la programmazione si disattiverà.

b.- SELEZIONE PROGRAMMAZIONE DELLA LUCE.

Spingendo di nuovo il TASTO nella modalità programma-

zione, si spegnerà l'icona dell'ora e si accenderà quella

della luce . Si potrà programmare l'intensità della luce desi-

derata quando si accendono le lampade. Per difetto sarà

l'intensità massima. Per selezionare l'intensità della luce si

dovranno premere i TASTI o . Dopo 20 secondi la

programmazione si disattiverà.

c.- SELEZIONE DELLA VELOCITÀ PER DIFETTO. Premendo

di nuovo il TASTO nella modalità programmazione, si

spegnerà l'icona della luce e si accenderà quella del moto-

re . Si potrà programmare la velocità desiderata: s'accenderà

per difetto ogni volta che si accende la campana. Per difetto

sarà la prima velocità. Per selezionare la velocità si dovranno

premere i TASTI e . Per concludere la programmazio-

ne si potrà premere il TASTO di programmazione , o

aspettando 20 secondi la programmazione si disattiverà.

2.- TASTO AVVIO/ARRESTO . S'avvia alla velocità pro-

grammata dall'utente (per difetto sarà la prima) e

s'accenderanno i rettangoli corrispondenti. Premendo di

nuovo, il motore si fermerà.

Quando non funziona la campana, né l'estrattore e neppure la

luce, la luce del display riduce la sua intensità.

3.- TASTO ATTIVAZIONE/DISATTIVAZIONE DELLA LUCE

. Quando s'accende la luce, il livello d'intensità è quello

programmato nella modalità programmazione. I TASTI e

sono attivi e si potrà regolare la luminosità in maniera

provvisoria, finché la luce si spegne. Quando si accende di

nuovo, avrà l'intensità programmata all'inizio dall'utente.

Dopo 20 secondi la modalità luce si disattiverà e si ritornerà

alla modalità motore.

I4 TASTO DELL'ALLARME . SELEZIONE E PROGRAMMAZIONE DELL'ALLARME. Quando si seleziona

quest'opzione, si accende l'icona dell'allarme. Si visualizzerà

l'allarme che lampeggia 00:00. Per regolare il tempo

dell'allarme, si dovranno premere i TASTI e . Il limite

massimo di tempo sarà di 99:59 minuti. Tenendo premuti i

TASTI o per più di 2 secondi, la velocità di cambio del

tempo d'allarme verrà accelerata. Se in 5 secondi non si preme

nessun TASTO, il simbolo della campana smetterà di lampeg-

giare e incomincerà il count down. Quando s'attiva l'allarme, il

simbolo lampeggia e si attiva l'allarme acustico. Per disattivar-

lo, si dovrà premere un TASTO qualsiasi: in maniera automati-

ca questa modalità si disattiverà e l'apparecchio farà ritorno

allo stato precedente.

Nel caso in cui non si prema nessun TASTO, dopo 5 minuti la

campana si fermerà in tutte le opzioni e l'icona corrispondente

alla campana lampeggerà. Smetterà di lampeggiare premendo

5.- TASTI DI AUMENTO O DI RIDUZIONE . Tasto

Il tipo di modalità attivata quando si premono detti TASTI sarà

quella che non lampeggia sul display. Tutte le modalità che

lampeggiano sullo schermo sono modalità attivate, le cui pro-

prietà non possono essere cambiate.

- Modalità motore. Funzione per difetto. Aumentando o ridu-

cendo la velocità si accendono o si spengono le barre dello

Quando si aumenta la terza velocità, si accende il simbolo

- Modalità Luce. Si dovrà regolare con i TASTI o .

- Modalità Ora. Si descrive nella sezione modalità.

- Modalità Allarme. Si descrive nella sezione modalità.

6. TASTO DI TEMPORIZZAZIONE DEL FUNZIONAMENTO DEL MOTORE .

Questa modalità funziona solo con il motore in marcia.

Quando si preme questo pulsante, s'accende il simbolo e

lampeggia la barra della velocità attivata al momento. Per 5

minuti continuerà a funzionare la velocità in corso e successi-

vamente si attiverà la velocità inferiore, per altri 5 minuti. Sarà

via via così, fino a concludere le velocità. Al massimo saranno

20 minuti. Si terminerà con la temporizzazione per il motore e

le luci, in caso fossero accese.

7- MODALITÀ DI RESET.

Laddove sia necessario effettuare un reset di tutto il circuito,

occorrerà premere i TASTI , e simultaneamente

per 3 secondi. Si sentirà un beep e il sistema verrà iniziato di

8- MODALITÀ DEI FILTRI SPORCHI .

Dovrà esserci un contatore per il funzionamento del motore:

dopo 5000 minuti approssimativamente, si accenderà il sim-

bolo “lavare il filtro” .

Quando s'attiva l'allarme, il simbolo della pulizia lampeggerà e

si sentirà l'avviso acustico 3 volte. Per disattivare l'allarme si

dovranno premere i TASTI e simultaneamente per 3

secondi, finché si sentirà un beep e automaticamente si disat-

tiverà la modalità; il contatore di funzionamento si reinizierà.

In caso di non tenere conto dell'allarme per la pulizia, questo

s'attiverà di nuovo ogni volta che si accende il motore.

• Non collegare la cappa ad un condotto di aspirazione dei

fumi, tubi di aerazione o condotti di acqua calda. Prima di

collegare i tubi, consultare le ordinanze municipale per la fuo-

riuscita d’aria e chiedere il permesso alla persona responsabi-

le dell’edificio. Verificare che la ventilazione si buona anche nel

caso di uso simultaneo della cappa con un altro prodotto.

• Non friggere mai lasciando i recipienti senza vigilanza dato

che l’olio può riscaldarsi o incendiarsi. Nel caso d’olio già

usato il rischio di combustione è molto più elevato.

• Non usare mai la cappa in ambienti in cui siano in funzione

apparecchi con scariche collegate all’esterno al meno che non

si possa assicurare una perfetta ventilazione di questo ambien-

• Al fine di evitare eventuali incendi, tutti questi consigli e la

pulizia periodica dei filtri del grasso dovranno essere rispettati

• In caso di scarica elettrostatica (ESD) può succedere che

TURBO AM PMl’apparecchio non funzioni. Spegnere l’apparecchio (OFF) e

riaccenderlo (ON) e riprenderà il suo normale funzionamento.

Non vi è e non vi sarà nessuna possibilità di pericolo.

• In caso di avaria di un cavo elettrico, dovrà essere sostituito

da un servizio ufficiale o da un agente autorizzato.

• Non si deve cucinare nessum alimento fiammeggiandolo

• L’apparato deue essere posizionato in amniera tale che la

parte di cavo di alimentazione sia accessible.

• L’aspiratore deve essere installato a una distanza minima di

65cm dalla superficie superiore del piano di cottura.

• In caso di interferenze elettiche causate da condizioni

meteorologiche, può succedere che l’apparecchio smetta di

funzionare. Spegnendolo (OFF) e accendendolo di nuovo (ON)

si farà ritorno al funzionamento normale, senza rischio alcu-

• Questo apparecchio non dovrà essere usato da persone

(incluso bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali

ridotte, o che non abbiano la sufficiente esperienza o conos-

cenza. Potranno usarlo sotto sorveglianza o se istruite sul suo

uso da una persona responsabile della loro sicurezza.

• I bambini dovrebbero essere sorvegliati, per avere la certezza

che non giocano con l’apparecchio.

• L’aria aspirata non dovrà passare attraverso tubi utilizzati per

estrarre i vapori da apparecchi alimentati a gas o altro com-

bustibile (non si applica agli apparecchi destinati solo a scari-

care l’aria all’interno della stanza).

• In caso di funzionamento simultaneo di una cappa aspiratri-

ce e di altri apparecchi alimentati da un’energia alternativa a

quella elettrica, l’uscita d’aria non dovrà essere superiore a 4

• Non usare mai la cappa in luoghi dove funzionano già appa-

recchi con scarichi collegati all’esterno, salvo in caso di poter

garantire una ventilazione ottima.

• Questa cappa potrà essere installata solo sopra piani di

cottura elettrici o a gas, con un massimo di 4 fornelli.

• In caso la cappa sia installata sopra un elemento di cottura a

gas, la distanza minima tra il piano di cottura e la parte inferio-

re della cappa dovrà essere di 65cm. In caso le istruzioni per

l’installazione dell’elemento di cottura a gas prevedano una

distanza superiore, se ne dovrà tenere conto.

• In caso la cappa d’aspirazione sia installata sopra un ele-

mento di cottura elettrico, la distanza minima esistente fra il

piano di cottura e la parte inferiore della cappa sarà indicata

nel modello di montaggio.

• Dovrà essere rispettata la normativa concernente l’uscita

Prima di iniziare qualsiasi operazione assicurarsi sempre che il

cavo di alimentazione non sia collegato e che l'interruttore si

trovi sulla posizione di fermo. Pulire la parte esterna con un

detergente liquido non corrosivo ed evitare l'uso di prodotti di

pulizia che contengano abrasivi.

- Sostituzione della lampada.

Prima di sostituire la lampada assicurarsi che la cappa non sia

collegata. Rimuovere il filtro del grasso e cambiare la lampada

usando una lampada della stessa potenza come indicato nelle

Caratteristiche Tecniche. Rimettere il filtro al suo posto.

- Pulizia del filtro del grasso.

Secondo l'uso e come minimo una volta al mese, i filtri del

grasso dovranno essere smontati e lavati in lavastoviglie o in

acqua calda e sapone. Se si usa una lavastoviglie, si racco-

manda di collocarli in posizione verticale per evitare che i resti

del mangiare vi si possano depositare. Dopo averli sciacquati

ed asciugati collocarli di nuovo al loro posto, eseguendo

l'operazione di smontaggio alla rovescia.

AVVISO IMPORTANTE PER LE CAMPANE CON LAMPADE ALOGENE Se si devono sostituire le lampade alogene, sostituirle con

lampade con un riflettore d'alluminio, ma con lampade

dicroiche, al fine di evitare un surriscaldamento non necessario

IL FABBRICANTE DECLINA QUALSIASI RESPONSABILITA'

NEL CASO IN CUI NON VENGANO OSSERVATE LE INDICAZIONI DESCRITTE PER L'INSTALLAZIONE,

MANUTENZIONE E CORRETTO USO DELLA CAPPA DI ESTRAZIONE.

Il fabbricante assicura che il prodotto adempie tutti i requisiti

essenziali richiesti al materiale elettrico a bassa tensione, con-

templati dalla direttiva 2006/95/CEE del 12 dicembre 2006,

oltre ai requisiti in materia di compatibilità elettromagnetica,

contemplati dalla direttiva 2004/108/CEE del 15 dicembre

Nel caso in cui avesse bisogno d'assistenza tecnica o volesse

ulteriori informazioni sui nostri prodotti, non dubiti a mettersi in

contatto con il nostro rivenditore ufficiale.

IL FABRICANTE si riserva il diritto di realizzare qualsiasi miglio-

ramento tecnologico o modifica senza previo avviso.DECORATIEVE AFZUIGKAP Geacht klant,

Wij zijn ervan overtuigd dat de aankoop van onze decoratieve

tarvittava valvonta.