Phantom 4 Series - Battery Charging Hub - Caricabatterie DJI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Caricabatterie intelligente
Marca	DJI
Modello	Phantom 4 Series - Battery Charging Hub
Compatibilità batteria	DJI Phantom 4, Phantom 4 Pro, Phantom 4 Advanced
Numero di porte di ricarica	4
Modalità di ricarica	Sequenziale (una batteria alla volta)
Tensione di ingresso	100-240 V AC, 50/60 Hz
Tensione di uscita	17,4 V / 5 A (per batteria)
Potenza di ricarica	Fino a 100 W
Tipo di connettore di ingresso	Cavo di alimentazione (incluso)
Dimensioni (L x P x H)	167 x 152 x 68 mm
Peso	460 g
Materiale della custodia	Plastica ABS resistente
Indicatori LED	Sì (stato di carica di ciascuna batteria)
Funzioni di protezione	Sovraccarico, surriscaldamento, cortocircuito, scarica profonda
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto; non utilizzare solventi
Sicurezza	Utilizzare solo con batterie DJI originali; non esporre all'acqua
Temperatura di funzionamento	0 °C a 40 °C
Ricambi e riparabilità	Contattare il supporto DJI; nessuna parte riparabile dall'utente
Informazioni generali	Caricabatterie intelligente progettato per le serie Phantom 4
Accessori inclusi	Caricabatterie, cavo di alimentazione, manuale d'uso
Garanzia	1 anno (secondo i termini DJI)

Domande frequenti - Phantom 4 Series - Battery Charging Hub DJI

Quante batterie posso caricare contemporaneamente?

Il DJI Phantom 4 Battery Charging Hub carica le batterie una per una in modo sequenziale, anche se si collegano fino a quattro batterie contemporaneamente.

Quali batterie sono compatibili con questo caricabatterie?

Questo caricabatterie è compatibile con le batterie della serie DJI Phantom 4, inclusi i modelli Phantom 4, Phantom 4 Pro e Phantom 4 Advanced.

Quanto tempo ci vuole per caricare completamente una batteria?

Il tempo di ricarica è di circa 60-70 minuti per una batteria Phantom 4 standard (5870 mAh).

Posso utilizzare una batteria mentre l'hub ne carica altre?

No, l'hub non consente di utilizzare una batteria in carica; è progettato solo per caricare le batterie quando sono inserite.

Il caricabatterie dispone di una funzione di scarica?

No, l'hub carica solo. Per la scarica o la conservazione, utilizzare il caricabatterie intelligente DJI o l'app DJI Go.

Il caricabatterie si spegne automaticamente quando la batteria è piena?

Sì, l'hub rileva la carica completa e passa alla batteria successiva o si spegne automaticamente.

Posso collegare il caricabatterie a una presa 220 V?

Sì, il caricabatterie accetta un ingresso 100-240 V e si adatta automaticamente alla tensione della vostra rete.

Cosa fare se una batteria non si carica correttamente?

Verificare i contatti e lo stato della batteria. Se il problema persiste, contattare il supporto DJI.

L'hub si scalda durante la ricarica?

Un leggero aumento di temperatura è normale. Se la custodia diventa molto calda, scollegarla e lasciarla raffreddare.

Posso trasportare l'hub con batterie inserite?

Si sconsiglia di trasportare l'hub con batterie inserite. Rimuovere sempre le batterie per il trasporto per evitare cortocircuiti.

MANUALE UTENTE Phantom 4 Series - Battery Charging Hub DJI

Guida dell'utente 34

Limitazioni di responsabilità

Grazie per aver acquistato l'hub di carica per batteria di volo intelligente PHANTOM™ 4 (di seguito denominato "Prodotto"). Leggere attentamente le presenti limitazioni di responsabilità prima di utilizzare questo Prodotto. Utilizzando il Prodotto, l'utente accetta le presenti limitazioni di responsabilità e dichiara di averle lette per intero. Utilizzare questo Prodotto in conformità al manuale e assicurarsi di rispettare le avvertenze. SZ DJI Technology Co., Ltd. e le sue società affiliate declinano ogni responsabilità per danni o lesioni direttamente o indirettamente imputabili all'utilizzo o alla riparazione impropri di questo Prodotto. L'uso improprio include, ma non è limitato a, l'uso di caricabatterie non approvati, di batterie non approvate, azioni che possono causare cortocircuiti, surriscaldamento, introduzione di materiali estranei nel prodotto, oppure il contatto dei morsetti con la pelle o il metallo. Consultare le Direttive sulla sicurezza e le Limitazioni di responsabilità, le Direttive sulla sicurezza della batteria di volo intelligente e il Manuale Utente, per le informazioni applicabili non contenute nel presente documento.

DJI™ è un marchio di SZ DJI Technology Co., Ltd. (abbreviato come "DJI") e sue società affiliate. I nomi di prodotti, marchi, ecc. che compaiono nel presente manuale sono marchi registrati delle rispettive società proprietarie. Il presente Prodotto e il relativo manuale sono protetti da copyright di proprietà di DJI. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo Prodotto o del relativo manuale potrà essere riprodotta in qualsiasi forma senza previo consenso o autorizzazione scritto/a da parte di DJI.

Le presenti limitazioni di responsabilità sono fornite in varie lingue. In caso di difformità tra le diverse versioni, prevarrà la versione in cinese semplificato qualora il prodotto in questione venga acquistato sul territorio della Cina continentale e la versione in inglese qualora il prodotto venga acquistato in qualunque altra regione.

Avvertimenti

1. L'hub di carica è compatibile soltanto con il caricabatterie Phantom 4. NON tentare di utilizzare l'hub di carica con qualsiasi altro caricabatterie.
2. L'hub di carica è compatibile soltanto con le batterie di volo intelligenti PH4-5350mAh-15.2V. Non tentare di utilizzare l'hub di carica con altri modelli di batterie.
3. Durante l'uso, posizionare l'hub di carica su una superficie piana e stabile. Assicurarsi che il dispositivo sia correttamente isolato per prevenire i rischi di incendio.
4. NON tentare di toccare i morsetti in metallo presenti sull'hub di carica.
5. Se si notano accumuli di sporcizia, pulire i morsetti in metallo con un panno asciutto e pulito.

Introduzione

L'hub di carica per batterie di volo intelligenti Phantom 4 è stato progettato per l'uso con la batteria di volo intelligente Phantom 4. Se utilizzato con il caricabatteria Phantom 4, è possibile caricare fino a tre batterie di volo intelligenti. Queste batterie possono essere ricaricate in sequenza in base ai livelli di energia, dal più alto al più basso. La modalità di stoccaggio consente all'hub di carica di mantenere la batteria di volo intelligente Phantom 4 a una carica del 50%, ideale per la conservazione.

Panoramica

1. Porta di ricarica
2. Porta di alimentazione
3. Commutatore di modalità
4. LED di stato
5. Porta di aggiornamento firmware (porta micro-USB)

Uso dell'hub di carica

Seguire le istruzioni d'uso dell'hub di carica riportate di seguito.

1. Collegamento a una fonte di alimentazione

Collegare il caricabatterie Phantom 4 standard a una presa di alimentazione (100-240 V, 50/60 Hz), quindi collegare l'hub di carica al caricabatterie Phantom 4.

2. Collegamento delle batterie

Posizionare il commutatore di modalità sull'hub di carica tra Modalità di carica e Modalità di stoccaggio.

Modalità di carica:

Allineare le scanalature sulla Batteria di volo intelligente con gli slot della batteria per inserirla e iniziare la ricarica. La batteria di volo intelligente con il livello di energia più alto sarà caricata per prima. Le altre batterie saranno caricate in sequenza, in base ai singoli livelli di carica.

Se l'indicatore LED di stato dell'hub di carica è verde e le spie LED sulla batteria di volo intelligente si spengono, significa che la carica è stata completata ed è possibile scollegare la batteria di volo intelligente dall'hub.

Modalità di stoccaggio:

L'hub di carica procede a scaricare le batterie con più del 50% di energia e ne riduce la carica al 50%. Nel frattempo le batterie con meno del 50% di carica saranno ricaricate al 50%.

Consultare la sezione "Descrizione dell'indicatore LED di stato" per ulteriori informazioni sugli schemi di lampeggiamento dell'indicatore LED di stato.

• Assicurarsi di allineare le scanalature sulla batteria di volo intelligente con gli slot della batteria. L'indicatore LED di stato diventa giallo fisso se la batteria è inserita correttamente.
• In Modalità di stoccaggio è possibile accendere le batterie di volo intelligenti per scaricarle, senza collegare una fonte di alimentazione, nel caso in cui tutte le batterie siano cariche oltre il 50%.

Descrizione dell'indicatore LED di stato

Indicatore LED di stato Descrizione

Modalità di carica

— Giallo fisso In coda per la ricarica

Verde lampeggiante: In carica

Verde fisso: Ricarica completata

Rosso fisso: Nessuna batteria rilevata

Rosso lampeggiante: Errore di alimentazione, verificare il collegamento al caricabatterie

Modalità di stoccaggio

Giallo fisso: Pronta per il processo di carica o di scarica

Blu lampeggiante: In fase di carica o scarica

Blu fisso: Il livello di carica della batteria è 50%

Rosso fisso: Nessuna batteria rilevata

Rosso lampeggiante: Errore di alimentazione, verificare il collegamento al caricabatterie

Aggiornamento del firmware

DJI rilascerà gli aggiornamenti del firmware mano a mano che si rendono disponibili. Consultare il sito Web DJI e attenersi alle istruzioni di aggiornamento del firmware riportate di seguito.

1. Scaricare l'ultimo programma di aggiornamento del firmware dal sito Web DJI ufficiale.

(http://www.dji.com/product/phantom-4/info#downloads)

1. Accendere l'hub di carica, quindi collegarlo a un computer tramite un cavo Micro-USB.

1. Eseguire il programma di aggiornamento del firmware. Premere il pulsante di aggiornamento e attendere il completamento del processo.
2. L'hub di carica si riavvia automaticamente se l'aggiornamento è stato completato correttamente.
3. Ripetere la procedura se, per qualsiasi motivo, l'aggiornamento del firmware non viene completato.

Caratteristiche tecniche

Modello	PHANTOM 4 CHARGING HUB
Caricabatterie compatibile	Caricabatterie Phantom 4 (PH4C100)
Modello di batteria compatibile	PH4-5350mAh-15.2V
Temperatura di esercizio	da 5 °C a 40 °C (da 41 °F a 104 °F)
Tensione di funzionamento	17,5 V
Peso	162 g

Disclaimer