Omega - Páraelszívó Airforce - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elszívó páraelszívó
Márka	Airforce
Modell	Omega
Sebességek száma	4 sebesség + 4. intenzív időzített sebesség (5 perc)
Tápellátás	220-240 V, 50/60 Hz, csatlakozás 30 mA-es differenciálkapcsolóval
Világítás	LED, bizonyos verziókon dimmelhető funkcióval
Zsírszűrő	Fém, mosogatógépben vagy kézzel mosható
Szénszűrő	Opcionális szűrős változathoz, 6 havonta cserélendő
Időzítő	Programozható időtartamok: 5, 10 vagy 20 perc
24 órás funkció	Automatikus recirkuláció (5 perc működés, 25 perc szünet) 24 órán át
Automatikus mód	Sebesség beállítása a főzőlap hője szerint (egyes modelleken)
Szűrő telítettség jelző	Riasztás 40 óra után zsírszűrőhöz, 120 óra után szénszűrőhöz
Minimális telepítési távolság	50 cm elektromos főzőlap felett, 65 cm gáz vagy vegyes esetén
Elszívás	Elszívó változat (cső nem tartozék) vagy szűrős változat szénszűrővel
Tisztítás	Tisztítsa a belső és külső felületeket denaturált alkohollal vagy semleges tisztítószerrel átitatott ruhával
Selejtezés	Ne dobja a háztartási hulladékba, kövesse a WEEE előírásokat

Gyakran ismételt kérdések - Omega Airforce

Hogyan tisztítsam meg az Airforce Omega páraelszívó zsírszűrőjét?

A fém zsírszűrőt havonta egyszer kell tisztítani. Kézzel moshatja nem agresszív tisztítószerrel, vagy mosogatógépben alacsony hőmérsékleten, rövid programon. Figyelem: a mosogatógépes mosás elszíneződést okozhat, de ez nem befolyásolja a teljesítményt.

Hogyan cseréljem ki a páraelszívó szénszűrőjét?

Az aktív szénszűrőt csak a szűrős változatban használják. Normál használat mellett 6 havonta kell cserélni. Nem mosható és nem újrahasznosítható. A cseréhez kövesse a kézikönyv utasításait.

Hogyan használjam az időzítőt az Airforce Omega páraelszívón?

Nyomja meg többször a B gombot (időzítő) az időtartam kiválasztásához: 5 perc (gyors villogás), 10 perc (közepes villogás) vagy 20 perc (lassú villogás). A negyedik nyomás törli az időzítőt.

Hogyan aktiváljam a 24 órás funkciót?

Győződjön meg arról, hogy a motor ki van kapcsolva, majd nyomja meg az E gombot. A motor 1. sebességen fog működni 5 percig, majd 25 percre leáll, és ez ismétlődik 24 órán át. Kilépéshez nyomja meg a C, + vagy - gombot.

Hogyan állítsam vissza a szűrők riasztását?

Nyomja meg hosszan az F gombot. Ha a jelzőfény lassan villog (40 óra), az a zsírszűrő tisztítását jelzi. Ha gyorsan villog (120 óra), az a szénszűrő cseréjét jelzi. A hosszú nyomás visszaállítja a riasztást.

Mi a teendő, ha a LED-lámpák nem működnek?

A LED-lámpák beépítettek, és nem cserélhetők egyedileg. Meghibásodás esetén lépjen kapcsolatba a műszaki támogatási szolgálattal a teljes világítási egység cseréjéhez.

Milyen minimális távolságot kell betartanom a páraelszívó és a főzőlap között?

Elektromos főzőlap esetén a minimális távolság 50 cm. Vegyes vagy gáz főzőlap esetén 65 cm. Ha a tűzhely használati útmutatója nagyobb távolságot ír elő, azt tartsa be.

Hogyan állítsam be a páraelszívót elszívó vagy szűrős üzemmódba?

Nyomja meg egyszerre az F és + gombokat. Az F gomb 5 másodpercig villog elszívó üzemmódban, vagy 5 másodpercig világít szűrős üzemmódban. Az utolsó beállítás elmentésre kerül.

Felszerelhető a páraelszívó gipszkarton falra?

Nem, a páraelszívó olyan falra történő rögzítése, amely nem bírja el a súlyát (pl. gipszkarton), nem ajánlott. A falnak elég erősnek kell lennie a páraelszívó súlyának elviseléséhez.

Hogyan csökkenthetem a páraelszívó energiafogyasztását?

Mindig a főzéshez igazított legalacsonyabb elszívási sebességet használja. Ne hagyja a páraelszívót 15 percnél tovább működni a tűzhely eloltása után. Kapcsolja le a lámpákat, amikor elhagyja a főzőzónát.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Omega Airforce

Olvassa be a QR-kódot a kézikönyv teljes verziójához.

A: Világítás be/ki gomb. C: Motor be/ki gomb (4 sebesség). – : Sebesség (teljesítmény) csökkentő gomb. + : Sebesség (teljesítmény) növelő gomb. B: Időzítő gomb. E: 24 órás funkció gomb. F: Szűrő riasztás/visszaállítás gomb.

A készüléket 8 évesnél fiatalabb és csökkent fizikai-, érzéki- és értelmi képességű, vagy tapasztalatlan illetve a szükséges ismeretekkel nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett használhatják, vagy azt követően, hogy a készülék biztonságos használatára és az azzal kapcsolatos veszélyekre vonatkozó oktatásban részesültek. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A készülék felhasználó által végzendő tisztítását és karbantartását gyermekek csak felügyelet mellett végezhetik. Sose használja az elszívót megfelelően felszerelt rács nélkül!

A tűzhely közelében lévő részek túlmelegedhetnek, amennyiben a főzőlap működik.

A levegő nem üríthető ki a gáz-, vagy egyéb fogyasztású berendezésk ürítési termék anyagok ürítésére szolgáló vezetékbe. A gáz-, vagy egyéb fogyasztású berendezésekkel egyszerre használt, konyhai páraelszívó jelenlétében biztosítani kell mindig a megfelelő, helyi szellőzést. Szigorúan tilos flambírozott ételek készítése a páraelszívó alatt. A nyílt láng használata kárt tesz a szűrőkben és tűzveszélyes, ennél fogva minden esetben elkerülendő. Olajban sült ételek ellenőrzés alatt készítendők, elkerülve, hogy a forró olaj lángra kapjon. Műszaki és biztonsági okok miatt szigorúan kövesse a vonatkozó, helyi hivatalok szabályozásait.

Ez a készülék a 2002/96/EK Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) európai irányelvnek megfelelően jellel van ellátva. Gondoskodjon arról, hogy a termék ártalmatlanítása megfelelő módon történjen, így Ön hozzájárul a környezetre és az egészségre káros hatások megelőzéséhez.

A terméken vagy a kísérő okmányokon azt jelzi, hogy ezt a terméket nem

szabad háztartási hulladékként kezelni, hanem az elektromos és elektronikus készülékek begyűjtésére kialakított alkalmas helyen kell leadni. Kiselejtezésekor a helyi hulladékkezelési előírásoknak megfelelően kell eljárni. A termék kezelésére, begyűjtésére és újrafelhasználására vonatkozó további tájékoztatásért vegye fel a kapcsolatot a helyi, erre szolgáló hivatallal, a háztartási hulladék-begyűjtő szolgálattal vagy azzal az üzlettel, ahol a terméket megvásárolta. Ha a tápvezeték sérült, azt a gyártóval vagy szakszervizzel vagy egy képzett szakemberrel ki kell cseréltetni az esetleges veszélyforrások kiküszöbölése érdekében.

Tanulmányozza át a használati utasítás első oldalain található ábrákat is a betűrendes- és szám szerinti hivatkozásokkal. Szigorúan tartsa be a használati utasításban szereplő figyelmeztetéseket! Minden felelősséget elhárítunk, amennyiben nem a használati utasításban szereplő, nem rendeltetésszerű használatból eredő kár, vagy tűz keletkezik.

Az üzembehelyezést és az elektromos csatlakozást csak szakképzett technikus végezheti el.

Tanácsoljuk, hogy ne szerelje fel a szagelszívó berendezést olyan falra, ami nem bírja el a készülék súlyát, például gipszkarton, valamint ne építse be a készüléket semmilyen szekrénybe.

A konyhai szagelszívót elektromos főzőlaptól legalább 50 cm távolságra kell elhelyezni, gáz vagy vegyes tüzelésű főzőlap esetén ez a távolság 65 cm legyen. Ha a gáztűzhely beszerelési utasításai ennél nagyobb távolságot írnak elő, azt kell figyelembe venni. A páraelszívó felső légkivezetéssel (B) rendelkezik a füst elszívásához a külső térbe (elszívó változat A - a kivezetőcső nem tartozék). Ha nem lehetséges a főzés közbeni gőzök és füstök kivezetése a külső térbe, a páraelszívó szűrős változatban (F) is használható, egy aktív szénszűrő (F) felszerelésével; a gőzök és füstök az alsó rostélyon (G) keresztül visszaforgatódnak.

Ellenőrizze, hogy a páraelszívó közelében található a típáramhálózati csatlakozó, és hogy a berendezés el van látva 30 mA differenciál egységgel. A hálózati áramfeszültségnek meg kell felelnie a páraelszívó belső részén elhelyezett, a jellemzőket tartalmazó címkén feltüntetett áramfeszültség értékével. A páraelszívó el van látva egy 1250 mm hosszú, csatlakozódugóval vagy anélküli elektromos kábellel: amennyiben el van látva csatlakozódugóval, csatlakoztassa a páraelszívót a vonatkozó szabályoknak megfelelő dugaszhoz, elérhető helyen; amennyiben nincs ellátva ezzel (közvetlen csatlakozás az áramhálózathoz), a beszerelési előírásoknak megfelelően szereljen rá a hálózatra egy olyan egységet, ami biztosítja az egypólusú áramhálózati lecsatlakoztatást, a nyílások távolságának biztosítaniuk kell a teljes lecsatlakoztatást III-as kategóriájú túlfeszültség esetén.

Az elszívót mindig legalább egyes fokozatban kell üzemeltetni, amikor a főzőlapot használják.

A termék teljesítménytesztjei a 65/2014/EU - Ref: IEC 61591 rendelet szerint lettek végrehajtva.

A legnagyobb teljesítmény akkor érhető el, ha a mozgó paneleket, amennyiben vannak ilyenek, nyitott állapotba helyezzük.

A: Világítás ON/OFF gomb: a gomb megnyomásakor a páraelszívó lámpái be- vagy kikapcsolnak.

Megjegyzés: Ha a termék rendelkezik Dimmable Light (szabályozható fényerő) funkcióval, a gomb lenyomva

tartásával beléphet a funkcióba, a + és - gombok világítani kezdenek, a + vagy - gomb megnyomásával változtathatja a fények intenzitását, majd az A gomb lenyomva tartásával megerősítheti.

C: Motor ON/OFF gomb (4 sebességfokozat): a gomb megnyomásakor a páraelszívó elindul, a + vagy - gombbal változtathatja a sebességet.

Ha a fő kikapcsoló gombot hosszan lenyomva tartják, mind a motor és a lámpák kikapcsolnak.

: Szívósebesség (teljesítmény) csökkentő gomb: a gomb megnyomásakor a páraelszívó szívósebessége csökken.

• : Szívósebesség (teljesítmény) növelő gomb: a gomb megnyomásakor a páraelszívó szívósebessége növekedik.

Gomb-villog: 1. sebesség

Gomb-fix: 2. sebesség

Gomb + fix: 3. sebesség

Gomb + villog: 4. sebesség

A 4. sebesség időzített intenzív (szívó üzemmódban van) 5 percig tart, majd visszatér a 3. sebességre.

B: Timer gomb: a gomb megérintésekor a kiválasztott szívási sebességtől függetlenül aktiválódik az időzítőfunkció. Az első érintésre az időzítő 5 percig, a másodikra 10 percig, a harmadikra pedig 20 percig fog tartani.

Ebben a fázisban a gomb 5 percig gyorsan, 10 percig közepesen, majd 20 percig lassan villog. Az időzítő visszaállításához nyomja meg a gombot negyedszer is.

E: 24 órás funkció gomb: Kikapcsolt motor mellett a gomb megnyomása aktiválja a 24 órás keringetési funkciót; a motor 5 percig az első sebességen indul, majd 25 percre leáll, és így jár további 24 órán át.

24 órás üzemmódban a gomb gyorsan villog, amikor a motor jár, és lassan villog, amikor a motor ki van kapcsolva, a funkcióból való kilépéshez nyomja meg a következő gombok egyikét: C, +, -,

24 órás/Automatikus üzemmód funkciógomb: ha a termék rendelkezik Automatikus üzemmód funkcióval, akkor a gomb megnyomása kikapcsolt motor mellett aktiválja a 24 órás funkciót, míg a gomb megnyomása bekapcsolt motor mellett aktiválja az Automatikus üzemmód funkciót, amely automatikusan beállítja a szívási

sebességet a főzőlapról érkező hő alapján. Amikor a funkció aktív, a + és - gombok felváltva villognak, a funkcióból való kilépéshez nyomja meg a következő gombok egyikét: C, +, -.

F: Riasztás/visszaállítás szürke gomb: a gomb hosszan tartó lenyomása visszaállítja a fém zsírszűrő telítettségére

vonatkozó figyelmeztetést (1) és a szénszűrő cseréjére vonatkozó figyelmeztetést (2).

(1) 40 óra páraelszívó működés után a gomb lassan villogni kezd, jelezve, hogy meg kell tisztítani a fém zsírszűrőket.

(2) 120 óra páraelszívó működés után a gomb gyorsan villogni kezd, jelezve az aktív szénszűrők cseréjének szükségességét (ha a páraelszívó szűrő üzemmódra van állítva).

A szívás vagy szűrés üzemmód beállítása; az F és + gombok egyidejű lenyomva tartásával ez a funkció szívásról

(alapértelmezett) szűrésre vált, az előző funkcióhoz való visszatéréshez ismételje meg az eljárást.

F gomb 5 másodpercig villog: Szívás

F gomb 5 másodpercig fix: Szűrés

Karbantartás

Mielőtt bármilyen karbantartási munkába kezdene, húzza ki a villásdugót, ill. bontsa az áramkört.

Tisztítás

A szagelszívó berendezés belső részét (kivéve a zsírszűrők mögötti részt) és külsejét gyakran tisztítsa. A tisztításhoz használjon denaturált alkohollal, vagy semleges tisztítószerrel nedvesített rongyot. Kerülje a súroló anyagokat tartalmazó tisztító szereket.

Figyelem

Az elszívó tisztítására, valamint a filterek cseréjére és tisztítására vonatkozó előírások be nem tartása tűzveszélyt okoz! Ezért felhívjuk figyelmét, hogy tartsa be az utasításokat.

Zsírszűrő filter

havonta egyszer, nem durva tisztítószerrel, kézzel vagy mosogatógépben alacsony hőfokon és rövid ciklussal el kell mosogatni. Mosogatógépben történő mosogatás esetén a zsírszűrő filter elszíneződhet, de ez egyáltalán nem változtatja meg a szűrési jellemzőket.

Aktív szenes filter (csak keringtetett változatnál)

Az F aktív szenes filter nem mosható és nem regenerálható. A szénfilter 6 havonta ki kell cserélni. Magába veszi a főzésből származó kellemetlen szagokat.

Izzócsere

Figyelem! Mielőtt az égőkhöz érne, győződjön meg róla, hogy hidegek-e.

FÉNYKIBOCSÁTÓ DIÓDA (LED)

Amennyiben a fénykibocsátó dióda nem működik, kérjük, keresse fel ügyfélszolgálatunkat a teljes csere végett.

A környezetre gyakorolt hatás csökkentése:

Az elektromos háztartási készülék fogyasztásának a visszafogása érdekében javasolt mindig az adott főzési típusnak megfelelő legalacsonyabb elszívási sebességet beállítani, a tűzhely lekapcsolása után a készüléket 15 percen belül kikapcsolni, a főzőhely elhagyásakor pedig mindig lekapcsolni a lámpákat.

A szagelszívó berendezést mindig be kell kapcsolni legalább az egyes sebességgel, ha a tűzhely működik.