kg 210 - Fűrész SCHEPPACH - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ kg 210 SCHEPPACH

Kellemes és sikeres használatot kívánunk az új SCHEPPACH gépéhez!

A hatályban lévő termékfelelősségi törvény értelmében a berendezés gyártója nem vonható felelősségre a berendezésen vagy vele kapcsolatban keletkező károkért a következő esetekben:

• szakszerütlen kezelés,
• a használati utasítások be nem tartása,
• harmadik személy által végzett, szakképzetlen javítások,
• nem eredeti alkatrészek beszerelése és cseréje,
• szakszerütlen használat,
• az elektromos rendszer kiesése az elektromos előírások, illetve a VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113 szabályozások be nem tartása miatt.

JAVASLATOK:

Mielött a berendezést összeszerelné, és üzembe helyezné olvassa el a használati útmutató teljes szövegét.

Az üzemelési utasítások célja a készülékkel való ismerkedésének megkönnyítése és a használati lehetőségeinek megismertetése.

Az üzemelési utasítások fontos megjegyzéseket tartalmaz a készülék biztonságos, szakszerű és gazdaságos használatával kapcsolatosan, a veszélyek elkerülésére, a javítási költségek megspórolására, a kiesési idő csökkentésére, és a készülék megbízhatóságának és élettartamának növelésére.

A használati útmutatóba foglalt biztonsági utasításokon kívül minden képpen be kell tartani a nemzeti érvényben lévő szabályozásokat a készülék üzemelésével kapcsolatosan.

Az üzemelési utasításokat helyezze egy tiszta, műanyag mappába, hogy megóvja a szennyeződéstől és a nedvességtől, és tárolja a készülék közelében. A munka elkezdése előtt minden gépkezelőnek el kell olvasnia az utasításokat és gondosan be kell tartania őket. Csak olyan személyek használhatják a készüléket, akiket ki- képeztek a gép használatáról, és a lehetséges veszé- lyekről, illetve kockázatokról. Be kell tartani az előírt minimális kort.

A jelen üzemelési utasításokba foglalt biztonsági előírások és a helyi országos különleges előírások kiegészítéseként be kell tartani az általánosan elismert műszaki előírásokat a fafeldolgozó szerszámgépek üzemelésekor.

AZ 1. ÁBRA MAGYARÁZATA

1 Markolat
2 Indító kapcsoló
3 Alap
4 Kötés a burkolathoz / alaphoz
5 Forgó asztal

6 Motor
7 Fürészlap
8 Asztalbetét
9 Zárókar
10 Rögzített fürészlapvédő
11 Levehető fűrészlapvédő
12 Forgácsfelfogó zsák
13 Szorító pofa

kg 210
Szállítási terjedelem
	Sarkaló fűrész
	porfelfogó zsák
	munkadarabtartó
	szerszámok a fűrészlap cseréhezSW 6
	3 tartó
	2 szénkefe
	Üzemelési utasítások
Műszaki adatok
MéretekHo x Szé x Ma mm	690 x 550 x 440
ø forgó asztal mm	385 x 150
Asztal magassága mm	55
Fűrészlap ø mm	210/30/2,6/1,6 WZ 24
Sebesség 1/perc	5000
Vágási sebesség m/s	55
Forgási sebesség	2 x 45°
A szerszám vágási dőlésszöge	45°
Dupla derékszögű illesztés 45° x 45°	bal
Beállítások	45°, 30°, 22,5°, 15°, 0°, 15°, 22,5°, 30°, 45°
Tömeg kg	7,7
Vágási adat hasító vágáshoz
90°/90°/	120 x 60 mm
90°/45°	80 x 60 mm
45°/90°	120 x 35 mm
45°/45°	80 x 35 mm
Hajtómű
Motor V/Hz	220-240 ~ 50
Bemenet W	S3 25% 1500W
Fenntartjuk a műszaki változtatások jogát!

A munkadarab magassága legalább 3 mm kell, hogy legyen. Győződjön meg arról, hogy a munkadarabot mindig rögzítse a befogó eszköz.

Zajjal kapcsolatos információ

A gép működése közbeni zajszintek a következők:

L_pA : 99.6dB(A) K=3dB(A)

L_wA : 112.6dB(A) K=3dB(A)

Vibráció: 4.51m/s² K=1.5m/s²

Figyelmeztetés: A zaj súlyosan károsíthatja az Ön egészségét. Ha a motor zaja meghaladja a 85 dB (A) értéket, megfelelő hallásvédőt kell viselnie. Amennyiben az elektromos csatlakozás hibás, a gép elindulásakor áramesés következhet be.. Ez más gépeket is érinthet (pl. elhalványuló fények). Amennyiben a villamos kimenet megfelel a Zmax <0,27 értéknek, ilyen interferenciára nem fog sor kerülni. (Ha mégis, értesítse a forgalmazót.)

- A vibráció alább megadott kibocsátási értékét egy szabványosított teszttel mérték meg és az kizárólag az egyik elektromos eszköznek egy másikkal való összehasonlítására szolgál;

- A vibráció alább megadott kibocsátási értékét a kibocsátás kezdeti megállapítására is fel lehet használni.

Figyelmeztetés:

- A vibráció kibocsátási értéke a szerszámgép tényleges használata során eltérő lehet a megadott érték-

töl, attól függően, hogy a szerszámot milyen módon használják.

- Kísérelje meg minimális szinten tartani a vibráció- nak való kitettséget. A vibrációs szint csökkentésére szolgáló eljárás például a kesztyű viselése az eszköz használatakor, valamint a munkaidő korlátozása. Ha így jár el, a működési ciklus minden szakaszát figye- lembe kell venni (például azokat az időszakokat is, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy amikor azt terhelés nélkül kapcsolják be).

Általános utasítások

• Kicsomagolás után, ellenőrizzen minden alkatrészt, hogy megsérült-e szállításkor. Bárminemű meghibásodást észlel, azonnal értesítse a beszállítót.
• Az utólagos panasztevéseket nem vesszük figyelembe.
• Ellenőrizze, hogy a szállítmány teljes-e.
• Mielött üzembe helyezné, ismerkedjen meg a készülékkel, gondosan elolvasva az utasításokat.
• Csak eredeti SCHEPPACH tartozékokat, kopó- vagy pótalkatrészeket használjon. A cserealkatrészeket beszerezheti a SCHEPPACH forgalmazójától.
• Rendeléskor adja meg a készüléke cikkszámát és típusát, illetve a gyártási évét.

A használati útmutatóban a következő jellel jelöltük azokat a részeket, amelyek a biztonságával kapcsolatosak: △

⚠ Általános biztonsági utasítások

• Gondoskodjon a munkahely megfelelő világításáról.
• Használjon rögzítő eszközt a munkadarab biztosítására.
• Tartsa be az eszközök váltására vonatkozó használati útmutatót.
• A fogantyúkat tartsa tisztán, olaj- és zsírszennyezéstől mentesen.
• Ossza szét a biztonsági utasításokat a személyzet minden tagjának, akik a géppel dolgoznak.
• Tartson minden gépre vonatkozó biztonsági és veszélyre vonatkozó figyelmeztetést hiánytalanul és olvashatóan.
• Ellenőrizze a tápfeszültség vezetékeit. Nem lehetnek hibás kábelek.
• Gondoskodjon arról, hogy a gép stabil és szilárdan áll.
• Járjon el óvatosan munka közben: fennáll a veszélye az ujj-, kéz- és szemsérülésnek.
• A gyermekeket távol kell tartani a géptől, amíg az be van kapcsolva.
• Amikor a gép működik, minden korlát és burkolat megfelelően fel kell legyen szerelve.
• A kezelő személynek legalább 18 évesnek kell lennie. A tanulók legyenek legalább 16 évesek és felügyelet alatt használhatják a gépet.
• A géppel dolgozó személyek figyelmét nem szabad elvonni.
• A gép munkakörnyezetét forgács- és fahulladék-mentesen kell tartani.
• Szorosan illeszkedő öltözéket kell viselni. Vegye le az

ékszert, gyűrűt és órát.

• Viseljen sapkát vagy sisakot a hosszú haj védelmére.
• A gép biztonsági eszközei nem szerelhetők szét és nem semmisíthetők meg.
• Az átalakítási, beállítási, mérési és tisztítási munkát csak kapcsolt géppel végezze el. Húzza ki a csatlakozót és várjon, míg az eszköz forgó alkatrészei teljesen leállnak.
• Hibaelhárítás során kapcsolja ki a gépet. Húzza ki a gép tápkábelét.
• Az eletromos berendezésen végzett szerelési, javítási és karbantartási munkát csak szakképesített személyzet végezheti.
• Minden védő és biztonsági berendezést azonnal újra fel kell szerelni, amint a javítás vagy karbantartás befejeződött.
• Ne tegye ki a gépet nedvességnek és ne használjon a közelben gyúlékony folyadékokat vagy gázokat.
• A gép működése során járjon el gondosan. Használja a józan eszét munka közben.. Ne használja az elektromos készüléket ha fáradt, vagy nem a munkára figyel.
• Soha ne használja szabad ég alatt, ha az általános időjárási és környezeti körülmények ezt nem teszik lehetővé (pl. elektromosan töltött légkör, villámláskor, vagy esőben).
• Megfelelő ruházatot kell viselni: Ne viseljen bő ujjú ruhát, sálat, nyakkendőt, nyakláncot, karkötőt, amelyeket a gép mozgó alkatrészei becsíphetnek.
• Mindig használjon személyi védelmi eszközöket: megfelelő védőszemüveget, jól illeszkedő kesztyűt, belső vagy külső fülvédőt és csuklyát, amely szükség szerint fedi a hajat.
• Fordítson figyelmet a tápkábelre: a gépnek nem szabad becsípnie és nem húzódhat ki a csatlakozóból. Védje az éles peremek, olajszennyeződés és túlmelegedés ellen.
• Amennyiben hosszabbító kábelre van szükség, csak jóváhagyott termékeket használjon.
• Áramütés elleni védelem: kerülje a földelt tárgyak, például csövek, radiátorok és hűtőgépek érintését.
• Tartsa a munkaterületet tisztán.
• Ne terhelje túl az eszközt – a megfelelő teljesítménytartományban használva biztonságosabb a munka.
• Viseljen védőszemüveget és pormaszkot, amikor a munka során por keletkezik.
• Munka közben mindig csatlakoztassa a porgyűjtő eszközt.
• Ne használja a kábelt a rendeltetésétől eltérő célo-kra. Ne használja azt arra, hogy kihúzza a dugót az aljzatból. Tartsa távol a kábelt a hőforrásoktól, olajtól és az éles peremektől.
• Kerülje a nem megfelelő testhelyzetet. Biztosítson megfelelő lábtartást és mindig örizze meg egyensúlyát.
• Ne hagyjon csavarkulcsot vagy más szerszámot a gépben. A gép bekapcsolása előtt győződjön meg arról, hogy az állítókulcsok és csavarkulcsok eltávolítása megtörtént.

• Használaton kívül tárolja biztonságos helyen a szerszámot. Az eszközt száraz helyen kell tartani, elzárva, vagy olyan magasságban, ahol a gyermekek nem érik el azt.

• Használja a megfelelő szerszámot.

• Ne használjon kis teljesítményű gépet a nehéz munkákhoz.
• Ne használja a szerszámot a rendeltetésétől eltérő célokra.
• Kültéri munkánál csúszásgátló lábbelik viselése ajánlott.
• Viseljen gondot a szerszámokra. A vágószerszámokat tartsa megélezve és tisztán, a jobb és biztonságosabb munkakörülmények biztosítása érdekében.
• Rendszeresen ellenőrizze a villamos eszközök tápkábelét és azok sérülése esetén cseréltesse ki azt egy szakképesített szerelővel.
• Vizsgálja meg rendszeresen a hosszabbító vezetékeket és sérülés esetén cserélje ki azokat.
• Kerülje el a gép véletlen elindítását.
• Győződjön meg arról, hogy a kapcsoló kikapcsolt helyzetben van, mielőtt a gépet a tápfeszültségbe csatlakoztatja.
• Ellenőrizze, hogy sérült-e a szerszám.
• A szerszám további használata előtt a biztonsági eszközök vagy az enyhén károsodott alkatrészeket gondosan meg kell vizsgálni, biztosítva, hogy azok megfelelően és rendeltetésszerűen működjenek.
• Ellenőrizze a mozgó alkatrészek megfelelő működését, és nincs-e elakadás vagy sérült alkatrész. Minden alkatrészt megfelelően kell felszerelni és minden követelménynek meg kell felelnie a szerszám helyes működése érdekében.
• A sérült biztonsági eszközöket vagy alkatrészeket hivatalos forgalmazónak kell javítania a szabályozásoknak megfelelően, vagy ki kell cserélni azokat, kivéve, ha az utasítások mást írnak elő.
• A sérült kapcsolókat egy szervizben kell kicserélni.
• Ne használja az elektromos berendezéseket olyan kapcsolókkal, amelyeket nem lehet ki- vagy bekapcsolni.
  • FIGYELEM
• Más javító eszközök és más kiegészítők használata személyi sérüléssel járhat.
• A villamos eszközt szakképesített villanyszerelőnek kell javítania.
• A villamos eszköz megfelel a vonatkozó biztonsági előírásoknak. A javítást csak szakképesített villanyszerelő végezheti, eredeti cserealkatrészekkel, különben a felhasználó megsérülhet.
• Ne használjon deformálódott vagy sérült fűrészlapot.
• Ne működtesse a fűrészt a védőlapok nélkül.
• Elhasználódás esetén cserélje ki az asztalbetétet.
• A fürészt csak fa, fához hasonló anyagok és műanyag vágására szabad használni.
• Használja a gyártó által ajánlott fűrészlapokat, amelyek megfelelnek az EN847-1 szabványnak.
• Üzemeltetés során csatlakoztasson porgyűjtőt a gér- vágó fűrészhez.
• A fürészlapokat a vágni kívánt anyagnak megfelelően válassza ki.
• Ellenőrizze a vágni kívánt maximális mélységet.
• Hosszabb darabok vágásánál mindig használjon bővítő sínt és helyezzen be satut, vagy más rögzítő eszközt a jobb tartás érdekében.
• Viseljen fülvédöt.

További biztonsági szabályok a gérvágó fűrészre vonatkozóan

• A kezelőállomás a gép elején van.
• Használjon rögzítő eszközt a munkadarab biztosítására.
• Kapcsolja ki a szerszámot, ha a lap beszorul a munkadarabba vagy a munkadarab beékelődik.
• Figyelmeztetés: Ne használjon gyorsacélból készült fürészlapot.
• Tartsa tisztán a padlót, laza részektől mentesen (pl. faforgács, levágott darabok).
• Győződjön meg arról, hogy a fűrészlap címkéjén fel-tüntetett sebesség legalább akkora, mint a fűrész se-bessége.
• A fürészlapok és durva anyagok kezelésekor használjon védőkesztyűt.
• Csak olyan alátétet és gyűrűt használjon, amely megfelel a gyártó által meghatározott rendeltetésszerű használatnak.
• Figyelmeztetés: Ne távolítsa el a vágási területről a levágott darabokat vagy a munkadarab egyéb részeit működő gép mellett, vagy ha a fűrész még nem állt le teljesen.
• Mindig rögzítse a munkadarabot a fürészasztalhoz.
• Fürészelés előtt mindig győződjön meg arról, hogy a gép biztonságosan rögzítve van.

FIGYELEM! A zaj káros lehet az egészségre Ha a zaj meghaladja a 85 dB (A) értéket, hallásvédő eszközt kell viselni.

Használat előtt minden védőlapot és más alkatrészt gondosan meg kell vizsgálni ellenőrizve, hogy még mindig teljesíti-e funkcióját. Ellenőrizze a vonalba állítást, a zavartalan működést, esetleges töréseket vagy más sérüléseket, amelyek hibás működést okozhatnak. A megrongálódott alkatrészeket azonnal és szakszerűen javítani vagy cserélni kell.

⚠ Az elakadt munkadarabok vagy annak részei veszélyesek!

Ha elakadás történik, járjon el a következőképpen:

1. Kapcsolja ki az eszközt
2. Húzza ki a fali aljzatból
3. Viseljen Kesztyüt
4. Szüntesse meg az elakadást a megfelelő eszközökkel.

⚠️ Rendeltetésszerű használat

A CE bevizsgált berendezések megfelelnek minden EK gépi előírásainak, illetve a gépekre vonatkozó általános előírásoknak.

• A berendezést kizárólag tökéletes műszaki állapotban szabad használni, rendeltetésének megfelelően, illetve a használati útmutatóban leírt utasítások alapján. Csak azon személyek használhatják, akik teljes mértékben tudatában vannak a használatával járó kockázatoknak. Éppen ezért minden működési zavart, amely főleg a gép biztonságát érinti, azonnal el kell hárítani.
• Minden más használat nem megengedett használatnak bizonyul. A gyártó nem vonható felelősségre azon károkért, amelyek nem megengedett használatból erednek; a teljes felelősség a kezelőre hárul.
• Be kell tartani a gyártó minden biztonsági, üzemelési

és karbantartási utasítását, illetve a műszaki adatokat, a kalibrálási adatokat és méreteket.

• Ugyanakkor be kell tartani az idevonatkozó baleset-megelőzési előírásokat és más, általánosan elismert biztonsági szabályokat.
• A berendezést csak olyan személyek használhatják, tarthatják karban és üzemeltethetik, akik ismerik a használatát és ki vannak képezve az üzemeltetési módokról. A berendezésen végzett tetszőleges módosítások felmentik a gyártók mindennemű felelősség alól az okozott károkat érintően.
• A berendezést csak az eredeti tartozékokkal és a gyártó szerszámaival szabad üzemeltetni.

⚠️ Fennmaradó veszélyek

A berendezés a modern technika felhasználásával készült, az elismert biztonsági előírásoknak megfelelően. Mindazonáltal léteznek fennmaradó veszélyek.

• Kizárólag válogatott fát dolgozzon fel, a következő hibák nélkül: Ág bütyke, behasadt szélek, felületi hasadások. Hasonló hibákkal rendelkező fadarabok hajlamosak a szilánkokra való hasadásra, és veszélyesek lehetnek.
• A nem megfelelően enyvezett fa felrobbanhat a művelet során a centrifugális erő révén.
• Vágja a munkadarabot téglalap alakúra, helyezze középre és biztosítsa be megfelelően, mielőtt hozzálat. A kiegyensúlyozatlan munkadarab veszélyes lehet.
• A hosszú haj és a laza ruházat veszélyes lehet, ha forgásban van a munkadarab. Viseljen személyi vé-dőfelszerelést, mint a hajháló és szorosan testhez álló ruházat.
• A fürészpor és faforgács veszélyes lehet. Viseljen személyi védőfelszerelést, mint a védőszemüveg és a pormaszk.
• A nem megfelelő vagy meghibásodott hálózati kábel használata villamosság okozta sérülésekhez vezethet.
• Ha minden biztonsági óvintézkedést megtett, akkor is maradnak veszélyek, amelyek pillanatnyilag nem nyilvánvalóak.
• A fennmaradó veszélyek csökkenthetők a „Biztonsági óvintézkedések” és a „Rendeltetésszerű használat”, illetve a teljes üzemeltetési kézikönyv utasításainak betartásával.
• Szükségtelenül ne eröltesse túl a berendezést: a túl nagy vágási nyomás a penge gyors kopásához vezet és a teljesítmény csökkenéséhez, ami a megmunkálási és vágási precíziót érinti.
• Alumínium és műanyag vágásakor használjon mindig megfelelő befogópofákat: minden munkadarabot be kell jól szorítani.
• Kerülje el a véletlenszerű bekapcsolást: ne nyomja meg az indító gombot, amíg csatlakoztatja a dugaszt a hálózati aljzatba.
• Mindig használja a kézikönyv által javasolt szerszámokat, hogy a legjobb vágási eredményeket érhesse el a vágóberendezéssel.
• A kezét mindig tartsa távol a munkaterülettől, ahol a gép működik. Mielőtt bárminemű feladatot végezne, nyomja meg a főkapcsolót a fogantyúnál, kikapcsolván a gépet.

- A kezét mindig tartsa távol a munkaterülettől, ahol a gép működik. Mielőtt bárminemű feladatot végezne, nyomja meg a főkapcsolót a fogantyúnál, kikapcsolván a gépet.

⚠ Összeszerelés

FIGYELMEZTETÉS! A saját biztonsága érdekében csak akkor csatlakoztassa a dugaszt a hálózati alj-zatba, ha már elvégzett minden összeszerelési munkálatot és elolvasta, illetve megértette a biztonsági és üzemelési utasításokat.

Távolítsa el a fűrészt a csomagolásból és helyezze egy munkapadra (Állítsa be a fűrészt a munkapadon - tekintse meg a következő oldalt, a „HELYZET BEÁLLÍTÁSA / MUNKATERÜLET“ címszó alatt)

A fürészpor felfogó zsákjának összeszerelése

- Nyomja össze a fémgyűrű füleit és csatolja a motor-rész kiürítő nyílására.

⚠ Megfelelő használat

Rendeltetésszerű használat

A gép a következőket vágja:

• Fa és fához hasonló anyagok
- Műanyag

Nem rendeltetésszerű használat

A gép nem alkalmas a következőkre:

• Vastartalmú anyagok, acél vagy öntöttvas, valamint más anyagtípusokra, amelyek nincsenek felsorolva, különösképpen az élelmiszer.
  • Kombinált fűrész védelem nélkül
• A jelzett vágási adatoknál nagyobb méretű anyagok:

90°/90°/	120 x 60 mm
90°/45°	80 x 60 mm
45°/90°	120 x 35 mm
45°/45°	80 x 35 mm

Bekapcsolás

A berendezés üzemeltetése előtt vegye figyelembe az üzemeltetési utasítás biztonsági előírásait.

A CSOMAGOLÁS ELTÁVOLÍTÁSA

Távolítsa el a dobozt, amely a szállítás alatt a berendezés védelmét szolgálta, és őrizze meg későbbi szállítás és tárolás érdekében.

MOZGATÁS

Mivel a sarkaló fűrész eléggé kicsi és könnyű, egyetlen személy is könnyen szállíthatja. Elég, ha megemeli a fűrészt a fogantyújától, miután rögzítette a rögzítő gombot (13) a legalsó állásban.

SZÁLLÍTÁS

Ha szállítani kell a berendezést, helyezze az eredeti csomagolásba, amelyben kiszállították. Figyeljen arra, hogy megfelelő pozícióba helyezze (vegye figyelembe a dobozon lévő jelt).

Ha lehet, biztosítsa be a dobozt pántokkal, hogy megelőz-

ze a berendezés elmozdulását vagy részek elvesztését.

Helyezze a gépet egy munkapadra vagy egy eléggé lapos alapra / állványra, biztosítván a stabilitást. Vegye figyelembe az ergonómia kritériumát, a munkapad vagy alap ideális magassága 90 és 95 cm között helyezkedik el, a felület és a talaj közti távolságot tekintve. Mindig biztosítson legalább 80 cm mozgási tért minden irányba a gép körül, hogy biztonságosan elvégezhessen minden szükséges tisztítási, karbantartási és beállítási munkálatot, elegendő helyet biztosítván. VIGYÁZAT: Biztosítsa berendezés megfelelő felállítását a környezeti és megvilágítási viszonyokat is figyelembe véve. Mindig vegye figyelembe, hogy az általános környezeti viszonyok alapfontosságúak a balesetek megelőzésében.

ELEKTROMOS CSATLAKOZÁSOK

Bizonyosodjon meg, hogy az elektromos rendszer, amelyre csatlakoztatja a készüléket, földelt az érvényben lévő biztonsági előírásoknak megfelelően, és hogy a konnektor kifogástalan állapotban van.

Az elektromos rendszert fel kell szerelni egy mágneses és termikus védőberendezéssel, hogy minden vezetéket megóvjon a rövidzárlattól és a túlterheléstől.

Ezt a berendezést a gép elektromos adatai alapján kell kiválasztani, amelyeket a motoron talál meg,

MEGJEGYZÉS: A sarkaló fűrész elektromos rendszerét ellátták egy alacsony feszültségi relével, amely megnyitja az áramkört, ha a feszültség az előírt minimális határ alá esik, és amely megelőzi a gép funkcióinak automatikus visszaállítását, ha a feszültség újra normál szintre jut. Ha a gép véletlenül leáll, ne ijedjen meg. Bizonyosodjon meg, hogy nincs áramkiesés az elektromos hálózatban.

BEÁLLÍTÁS

FIGYELEM: Minden alább ábrázolt beállítást akkor kell végezni, ha a gép motorja ki van kapcsolva.

Keresztvágás:

Az asztallap forgatása (2. ábra)

Az asztal forgatásával a sarkaló fűrész elmozdítható bal és jobb kezes oldalra. Skála használatával beállítható a pontos szög. 15°, 22,5°, 30°, szögek 0° - 45°között gyorsan és pontosan beállíthatók.

A forgatható asztal kilendítésére oldja ki a rögzítő csavart (8) és fordítsa el az egységet a fogantyútól (1), amíg eléri a kívánt szöget. Majd biztosítsa be a rögzítő csavarral (8).

A fűrész megdöntése (3. ábra)

A fürész megdönthető akár 45° fokban.

Oldja ki a fogantyút (24) a berendezés hátoldalán, és a skála segítségével döntse meg az egységet a kívánt szögben. A szög meghatározható a skálán (23) lévő jelzéssel (25). Végül, a fogantyút meg kell újra húzni.

Üzemeltetés

Miután elvégzett minden fent említett eljárást és müveletet, hozzá kezdhet a fürészeléshez.

FIGYELEM: A kezét mindig tartsa távol a vágási területtől, és ne próbáljon benyúlni, ha a készülék üzemben van.

Keresztvágás (4. ábra):

• Oldja ki a rögzítő gombot (13)
• Emelje meg a fűrészegységet a fogantyúval (1), amíg az egység a legmagasabb állásban rögzül.
• A munkadarabot nyomja egyenletesen a rögzítőrúdnak (30), megbizonyosodván, hogy a keze a fűrészlap vágási területén kívül esik.
• A jobb kezével a fogantyú markolatán (1) nyomja meg a zárókart (9), hogy az egységet lehessen lefele fordítani.
• Miután megnyomta az indító gombot (2), a motor bekapcsol.
• Lassan nyomja neki a fürészlapot a munkadarabnak és vágja át, nyomást gyakorolván rá.
• Fordítsa vissza az egységet a kezdési állásba, amíg rögzül a helyén.
• Oldja ki a fogantyút (1), hogy a motor kapcsoljon ki.

A fűrészlap cseréje (5. ábra)

• Húzza ki a hálózati dugaszt.
• Helyezze a fürészegységet felső állásba.
• Oldja ki a mozgatható fűrészlapvédőt (11), megnyomván a zárt (9), és megemelvén a fűrészlapvédőt ugyanakkor, hogy kiszabadítsa a fűrészlapot.
• Oldja ki a fűrészlapot rögzítő csavart (figyelem: balkezes csavarmenet).
• Vegye le a csapszeget (3) és a fűrészlap peremét (4).
• Óvatosan vegye le a fűrészlapot (fennáll a sérülés veszélye a fűrészlap fogai révén).
• Helyezze az új fűrészlapot a fűrészlap perembe, betartván a fűrészlap fordulási irányát.
• Helyezze vissza külső fűrészlap peremet, és jól húzza meg a csavart.
• Fordítsa vissza a fűrészlapvédőt a helyes állásba.

⚠️ Elektromos csatlakozás

A beépített elektromos motor készen áll az üzemeltetésre.

A vásárló csatlakozásának a hálózatra, illetve minden hosszabbító kábelnek, amelyet használ, meg kell felelni a helyi előírásoknak.

Fontos megjegyzés:

Tülterhelés esetén a motor automatikusan kikapcsol. A lehülési periódus elteltével, ami változhat, a motor újra bekapcsolható.

Meghibásodott elektromos csatlakozó kábelek

Az elektromos csatlakozó kábelek szigetelése gyakran megsérül.

Lehetséges okai:

• becsípődések, amikor a kábeleket ablakon vagy ajtónyílásokon keresztül húzza.
• összebogozódások a kábel helytelen csatlakoztatása vagy fektetése miatt.
• bevágódások, ha rálép a csatlakozó kábelre.
• szigetelési meghibásodások az erőszakos kirántás miatt a fali konnektorból.
• hasadások a szigetelés elévülése miatt.

A hasonló meghibásodott csatlakozó kábeleket nem szabad használni, mivel a szigetelés sérülése rendkívül veszélyessé teszi őket.

Rendszeresen ellenőrizze az elektromos csatlakozó kábelek épségét. Bizonyosodjon meg, hogy kábel le van csatlakoztatva a hálózatról ellenőrzéskor.

Az elektromos csatlakozó kábeleknek meg kell felelni az országos, érvényben lévő előírásoknak.

Egy fázisú motor

• A hálózati feszültség értékének meg kell felelnie a motor műszaki adatos lapján előírt feszültségével.
• Az akár 25 m-es hosszabbító kábelek keresztmet-szetének 1,5 mm2-nek, és a 25 m alattiaknak pedig legalább 2,5 mm2-nek kell lenni.
• A hálózati csatlakozást védje egy 16A-es olvadó biztosítékkal.

Kizárólag képzett villanyszerelő csatlakoztathatja a készüléket és végezhet javításokat az elektromos felszerelésén.

Kérdések esetén, kérjük adja meg a következő adatokat:

• motor gyártója
  • a motor feszültségtípusa
• a gép műszaki adatos lapján lévő adatok
• a kapcsoló műszaki adatos lapján lévő adatok

Ha a motort vissza kell küldeni, mindig vele kell küldeni a teljes hajtómüvet és kapcsolóegységet.

Tartozékok

FÜRÉSZPOR ELSZÍVÓ RENDSZER

A körfűrészt ellátták egy elszívó csatlakozóval, így csatlakoztatható egy elszívó rendszerre. Opcionálisan rászerelhető egy porzsák is.

Az elszívó rendszer tömlőjét rögzítik az elszívó konnektorral egy csőszorítóval. Javasoljuk, hogy időnként ürítse ki az elszívó berendezés porzsákját vagy tartályát és tisz-títsa meg a szűrőt.

Az elszívó rendszer levegőfújási sebessége legyen legalább 30 méter / másodperc.

⚠️ Karbantartás

Ha a garanciális időszak alatt és utána szakképzett személyzet szükségelt rendkívüli szervizelési vagy javítási munkákhoz, kérjük, lépjen kapcsolatba a javasolt szervizszolgáltatónkkal vagy közvetlenül a gyártóval.

• Az általános javításokat, karbantartási, tisztítási, illetve hibaelhárítási munkálatokat csak a motor kikapcsolása után szabad végezni.
• A javítási és karbantartási munkálatok befejeztével azonnal vissza kell helyezni minden védő és bizton-sági berendezést.

■ RENDSZERES KARBANTARTÁS

A fent és az alábbi bekezdésben leírt rendszeres karban-tartást elvégezheti szakképzetlen személyzet.

- Ne olajozza meg a sarkaló fűrészt, mivel a vágást száraz körülmények között kell végezni (beleértve az alumínium- és alumíniumöntvény-vágásokat); minden forgó alkatrész önolajozó.

• Karbantartás alatt viseljen lehetőleg védőruhát (bal- esetmegelőző szemüveget és kesztyüt).
• Szükség esetén távolítsa el a levágott darabokat a vágási területről, munkafelületről és a tartóalapról. Javasolt egy porszívó vagy kefe használata. FIGYELEM: Ne használjon sürített levegősugarat!
• Rendszeresen ellenőrizze a penge állapotát: ha nehezen megy a vágás, éleztesse meg szakképzett személyzettel vagy, ha szükséges, cserélje ki.

ASZISZTENCIA

Ha szüksége van szakképzett személyzetre speciális karbantartáshoz vagy javításokhoz a garanciális periódus alatt és után, mindig forduljon minősített javítóközpontokhoz vagy közvetlenül a gyártóhoz, ha a közelében nincs minősített központ.

A BERENDEZÉS ÁRTALMATLANÍTÁSA

A készülék használati időtartama befejeztével a hulladékot ártalmatlanítani kell leadván egy ipari hulladékgyűjtő központban.

Hibaelhárítás

Probléma Lehetséges ok Segítség

A motor nem működik. Meghibásodott a motor, a tápkábel vagy a dugasz. Kiégett a biztosíték.	Vizsgáltassa meg a gépet egy szakképzett személlyel. Ne próbálja egyedül megjavítani a gépet, veszélyes lehet. Ellenőrizze a biztosítékokat és, szükség esetén cserélje ki őket.
A motor lassan indul el, és nem éri el a forgási sebességet.	Alacsony a tápfeszültség. Meghibásodott tekercsek. Kiégett a kondenzátor.	Vizsgálja meg a villamossági táblát, hogy megnézze a feszültségi értéket. Vizsgáltassa meg a gép motorját egy szakképzett személlyel. Cseréltesse ki a kondenzátort egy szakképzett személlyel.
Túl hangos a motor hangja.	Meghibásodott tekercsek. Meghibásodott motor.	Vizsgáltassa meg a motort egy szakképzett személlyel.
A motor nem éri el a teljes kapacitását.	Túl van terhelve az áramkör világítás, más berendezések vagy motorok miatt.	Ne használjon már berendezéseket vagy motorokat ugyanabban az áramkörben, ahova a vágóberendezést csatlakoztatta.
A motor könnyen túl-hevül.	A motor túl van terhelve; a motor nincs megfelelően hütve.	Előzze meg a motor túlterhelését vágáskor; távolítsa el a port a motorból, biztosítván a motor optimális hütését.
Fűrészelés közben csökken a vágóerő.	A fűrészlap túl kicsi (túl gyakran volt élezve) Állítsa újra a fűrészegység megállítóját.
A fűrészelési vágat érdes vagy hullámos.	A fűrészlap tompa; a fogak alakja nem megfelelő az anyag keménységéhez.	Élezze újra a fűrészlapot vagy használjon megfelelő fűrészlapot.
A munkadarab hasad vagy szétforgácsolódik.	A vágási nyomás túl nagy, vagy a fűrészlap nem megfelelő az alkalmazáshoz.	Használjon megfelelő fűrészlapot.

ПРОИЗВОДИТЕЛ:

scheppach

A nyilvánvaló hibákat ki kell jelenteni számított 8 napon belül az áruk, különben a vevő elveszti minden igényt az ilyen hibák. Kínálunk garanciát a gépeinket a megfelelő kezelés időtartamának hallgatólagos garancia a szállítás időpontját oly módon, hogy cserélje ki minden egyes része ezen idő alatt észlelhető a sorban anyag-yagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, hogy

nem termel magunkat, hogy csak olyan garanciát, hiszen jogosultak jótállási igények beszállítókkal szemben. A költségek beillesztése az új részek a vevőnek. Átalakitása és csökkentése követelések és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva.

Garancija HR