YT-82550 - Festékszóró Yato - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen YT-82550 Yato PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről YT-82550 Yato
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Festékszóró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét YT-82550 - Yato és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. YT-82550 márka Yato.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ YT-82550 Yato
- pisztoly
- festéktartály
- kioldó/ kapcsoló
- levegőfúvóka
- szóró fúvóka
- fúvóka gyűrű
- kiadósság szabályzó
- hálózati kábel a dugasszal
- viszkoziméter
RO
Használjon védőkesztyűt
Használjon védőszemüveget!
Használion fülvédöt!
Második osztályú elektromos védelem
Ez a szimbólum arra hívja fel a figyelmet, hogy tilos az elhasznált elektromos és elektronikus készüléket (többek között elemeket és akkumulátorokat) egyéb hulladékokkal együtt kidobni. Az elhasznált készüléket szelektíven gyűjtse és a hulladék mennyiségének, valamint a természetes erőforrások felhasználásának csökkentése érdekében adja le a megfelelő gyűjtópontban újrafeldolgozás és újrahasznosítás céljából. Az elektromos és elektronikus készülékben található veszélyes összetevők ellenőrizetlen kibocsátása veszélyt jelenthet az emberi egészségre és negativ változásokat okozhat a természetes környezetben. A háztartások fontos szerepet töltenek be az elhasznált készülék újrafeldolgozásában és újrahasznosításában. Az újrahasznosítás megfelelő módjaíval kapcsolatos további információkat a helyi hatóságoktól vagy a termék értékesítőjétől szerezhet.
Az elektromos festékszóró pisztoly egy II. szigetelési osztályú elektromos berendezés, ami felületek festékkel vagy lakkal történő bevonására szolgál. A beépített légsűrítőnek köszönhetően a pisztolyhoz nincs szükség külső sűrített levegő betáplálásra. A nagy úrtartalmú tartály és a nagy teljesítmény együttesen hatékony munkát biztosít. A berendezés helyes, meghibásodástól mentes és biztonságos működése a megfelelő üzemeltetéstől függ, ezért:
A berendezéssel történő munkavégzés előtt el kell olvasni a kezelési utasítást, és be kell azt tartani.
A biztonsági előírások és a jelen utasítások be nem tartása miatt keletkező károkért a szállító nem vállal felelősséget.
TARTOZÉKOK
A csomagban lennie kell: szórópisztolynak, festéktartálynak, viszkoziméternek
MÜSZAKI PARAMÉTEREK
| Paraméter Mértékegység Érték | ||
| Katalógusszám YT-82550 | ||
| Hálózati feszültség [V] ~230 | ||
| Hálózati frekvencia [Hz] 50 | ||
| Névleges teljesítmény [W] 500 | ||
| Elektromos védelmi osztály II | ||
| Tömeg [kg] 1,4 | ||
| A tartály ürtartalma | [l] | 1 |
| Névleges teljesítmény | [l/perc] | 0,4 |
| Fúvókaátmérő | [mm] | 1,8 |
| Zajszint | ||
| akusztikus nyomás L_na | [dB(A)] | 102,0 ± 3,0 |
| teljesítmény L_wa | [dB(A)] | 113,0 ± 3,0 |
| Rezgésszint a_h | [m/s2] | 2,12 ± 1,5 |
| Védelmi fokozat | IPX0 |
Figyelem! A szerszám használatakor kibocsátott rezgések a szerszám használatának módjától függően eltérhetnek a megadott értékektől.
Figyelem! Az operátor védelme érdekében meg kell határozni azokat a biztonsági óvintézkedéseket, amelyek a valós felhasználási körülmények között meghatározott expozícióra vannak alapozva (ideértve a munkaciklus mindegyik részét, például azt az időt, amikor a szerszám ki van kapcsolva, amikor alapjáraton működik, vagy az aktiválási időt).
AZ ELEKTROMOS KISGÉPEK BIZTONSÁGÁRA VONATKOZÓ, ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK
Figyelmeztetés! Meg kell ismerkedni az összes figyelmeztetéssel, utasítással, illusztrációval, valamint az elektromos eszközzel / géppel szállított specifikációkkal. Ezek be nem tartása elektromos áramütéshez, tűzhöz vagy komoly testi sérüléshez vezethet.
Meg kell órizni minden figyelmeztetést, valamint a használati utasítást, hogy később meg lehessen nézni.
A kezelési utasításban használt „elektromos berendezés / gép” fogalom vonatkozik minden, elektromos árammal működtetett berendezésre/ gépre, vezetékesre és vezeték nélkülire egyaránt.
Biztonság a munkahelyen
A munkavégzés helyét jól meg kell világítani, és tisztán kell tartani. A rendetlenség és a nem kellő megvilágítás balesetek okozója lehet.
Nem szabad az elektromos berendezésekkel / gépekkel fokozottan robbanásveszélyes, tüzveszélyes folyadékokat, gázokat, gözőket tartalmazó környezetben dolgozni. Az elektromos berendezések / gépek szikrázhatnak, amely meggyújthatja a port vagy a párát.
Nem szabad a munkavégzés helyére gyermekeket vagy kívülálló személyeket engedni. A koncentráció elvesztése a kontrol elvesztéséhez vezethet.
Elektromos biztonság
Hálózati kábel dugaszának illenie kell az elektromos hálózat dugaszolóaljzatába. Semmilyen módon nem szabad vál-
HU
toztatni dugaszon. Nem szabad semmilyen dugaszadaptert használni az elektromos berendezésekkel / gépekkel. Ha a dugaszok vagy dugaszolóaljzatok nincsenek átalakítva, az csökkenti az áramütés veszélyét.
Kerülni kell, hogy a test és a gép olyan földelt felületekkel érintkezzen, mint csövek, fütötestek és hütők. A test földeltsége növeli az áramütés veszélyét.
Nem szabad a az elektromos berendezést / gépet csapadéknak vagy nedvességnek kitenni. A víz és nedvesség, amely az elektromos berendezés / gép belsejébe jut, megnöveli az elektromos áramütés veszélyét.
Ne vágja el a hálózati kábelt. Ne használja a hálózati kábelt az eszköz hordozásához, vonszolásához vagy a dugasz kihúzásához hálózati dugaszolóaljzatból. Kerülje, hogy a hálózati kábel hővel, olajjal, éles szélekkel és mozgó alkatrészekkel érintkezzen. A sérült vagy összegabalyodott hálózati kábel növeli az áramütés veszélyét.
Amennyiben zárt helyiségen kívül dolgozik, kültéri hosszabbítót kell használni. Kültéri hosszabbító használata csökkenti az áramütés veszélyét.
Abban az esetben, ha az elektromos berendezés /gép nedves környezetben történő használatát nem lehet elkerülni, a tápfeszültség elleni védelemként áram-védőkapcsolót (RCD) kell használni. Az RCD használata csökkenti az elektromos áramütés veszélyét.
Személyes biztonság
Legyen résen, figyeljen arra, amit csinál, és használja a józan eszét az elektromos berendezéssel / géppel végzett munka közben. Nem használja a elektromos berendezést / gépet, ha fáradt, illetve tudatmódosító szerek, alkohol vagy gyógyszer hatása alatt áll. A munkavégzés során már egy pillanatnyi figyelmetlenség komoly testi sérülésekhez vezethet.
Használjon egyéni védőeszközöket. Mindig vegyen fel védőszemüveget. Az olyan egyéni védőeszközök használata, mint a porvédő álarc, csúszásgátló munkavédelmi cipő, sisak és fülvédő, csökkenti a komoly testi sérülések veszélyét.
Előzze meg a véletlen beindítást. Bizonyosodjon meg róla, hogy a kapcsoló „kikapcsolt” állásban van, mielőtt az elektromos berendezést / gépet csatlakoztatja a tápfeszültséghez és/vagy az akkumulátorhoz, felemeli vagy hordozza azt. Az elektromos berendezés / gép olyan módon történő szállítása, hogy az ujja az elektromos berendezés / gép kapcsolóján vagy betáplálásán van, illetve ha a kapcsoló „bekapcsolt” állapotban van, súlyos, testi sérüléseket okozhat.
Az elektromos berendezés / gép bekapcsolása előtt el kell távolítani minden olyan kulcsot és egyéb szerszámot, amelyet a gép beállításához használt. Az elektromos berendezés / gép forgó elemein hagyott kulcs súlyos, testi sérüléseket okozhat.
Ne nyújtózkodjon és ne hajoljon ki túl messze. Mindig tartsa meg a kellő testhelyzetet és az egyensúlyát. Ez lehetővé teszi, hogy uralma alatt tartsa az elektromos berendezést / gépet a munkavégzés közben bekövetkező váratlan helyzetekben.
Öltözzön megfelelően. Ne viseljen laza ruházatot és ékszereket. Tartsd távol a haját és a ruháját az elektromos berendezés / gép mozgó alkatrészeitöl. A laza ruházatot, ékszereket és a hosszú hajat a mozgó alkatrészek elkaphatják.
Ha a berendezések úgy vannak kialakítva, hogy csatlakoztatni lehet hozzájuk porelszívót vagy porgyűjtőt, győződjön meg róla, hogy azokat csatlakoztatták és jól használják. A porelszívó használata csökkenti a porral kapcsolatos veszélyek kockázatát. Ne engedje, hogy a berendezés / gép használata során szerzett tapasztalatai gondatlanná tegyék, és figyelmen kívül hagyja a biztonsági szabályokat. A gondatlan cselekvés egy pillanat alatt súlyos balesetek okozója lehet.
Az elektromos berendezés / gép használata és gondozása
Ne terhelje túl az elektromos berendezést / gépet. Használja a kiválasztott alkalmazáshoz megfelelő elektromos berendezést / gépet. A megfelelő elektromos berendezés / gép jobb és biztonságosabb munkát tesz lehetővé, ha azt a tervezett terheléshez használják. Ne használja az elektromos berendezést / gépet, ha az elektromos kapcsolóval nem tudja be- és kikapcsolni. A berendezés / gép, amit nem lehet a hálózati kapcsolóval kontrolálni, veszélyes, és meg kel javíttatni.
Mielőtt hozzáfog az elektromos berendezés / gép beállításához, tartozékának cseréhez vagy tárolása előtt, húzza ki a dugaszt a hálózati dugaszolóaljzatból és/vagy vegye ki az akkumulátort, ha az kivehető az elektromos berendezésből / gépből. Az ilyen megelőző intézkedések lehetővé teszik az elektromos berendezés / gép véletlen bekapcsolását.
Tartsa a szerszámot gyermekektől elzárva, ne engedje, hogy olyan személyek kezeljék az elektromos berendezést / gépet, akik nem ismerik azt, vagy az elektromos berendezés / gép jelen használati utasítását. Az elektromos berendezés / gép veszélyesek a nem kioktatott személyek kezében.
Tartsa karban az elektromos berendezést / gépet és a tartozékokat. Ellenőrizze az elektromos berendezést / gépet, hogy minden megfelelően illeszkedik-e, vagy a mozgó alkatrészek nincsenek-e beékelődve, nincsenek-e sérült alkatrészek, valamint nincs-e bármilyen más olyan körülmény, ami hatással lehet az elektromos berendezés / gép működésére. A hibákat meg kell javítani az elektromos berendezés / gép használata előtt. Számos baleset okozója az elektromos berendezés / gép nem megfelelő karbantartása.
A vágó szerszámokat tiszta és megélesített állapotban kell tartani. A kellően karbantartott, éles vágószerszámokat könnyebb kezelni a munkavégzés során, nehezebben ékelődnek be.
Az elektromos berendezést / gépet, annak tartozékait, betét szerszámait stb. a jelen használati utasításnak megfelelően használja, a munka fajtájának és a munkavégzés körülményeinek a figyelembe vételével. Ha az eszközt nem a rendeltetésének megfelelő fajtájú munkához használja, az növeli a veszélyes helyzetek előállásának lehetőségét.
A nyeleket és fogófelületeket tartsa szárazon, tisztán, olajtól és kenőanyagtól mentesen. A csúszós nyél vagy fogófelület nem teszi lehetővé az elektromos berendezés / gép.
HU
Javítások
Az elektromos berendezést / gépet kizárólag erre jogosult szervizekben és csak eredeti cserealkatrészek használatával szabad javítani. Ez biztosítja az elektromos eszköz működésének biztonságát.
TOVÁBBI BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
A berendezés használata közben mindig be kell tartani a kezelési utasításban, valamint a vonatkozó munkavédelmi szabályzatokban foglalt ajánlásokat.
Nem megengedett, hogy a szórópisztolyt olyan személy használja, aki nincs kioktatva annak kezelésére.
Soha ne irányítsa a berendezést emberekre vagy állatokra.
A szórópisztolyt nem szabad gyúlékony anyagokhoz használni.
A szórópisztolyt nem szabad gyúlékony anyagokhoz használni.
Kerülni kell a porlasztott anyag által keltett veszélyeket, és mindig ellenőrizni kell a csomagoláson elhelyezett jelzéseket, vagy a gyártó által csatolt, a porlasztott anyagra, illetve a személyi védőeszközök használatára vonatkozó információkat.
Nem szabad semmi olyan anyagot porlasztani, amelyek ismeretlen veszélyt teremthetnek.
Figyelem! A nagy nyomással kilépő sugár komoly sérüléseket okozhat a börön. Soha nem szabad megengedni, hogy valamelyik testrész érje a sugár.
A védőöltözet nem nyújt elég védelmet az injekció jellegű sérülésekkel szemben.
Abban az esetben, ha a nagynyomású sugár a bőr alá injektálódik, azonnal orvoshoz kell fordulni. Az orvost tájékoztatni kell a porlasztott anyag típusáról.
Nem szabad enni, inni, sem dohányozni a berendezés hatósugarában.
Mindig viselni kell a légutakat védő maszkot, amely védelmet nyújt a káros gözök ellen.
Megfelelő szellőztetést kell biztosítani, hogy a munkaterületen nem gyűljenek fel gyúlékony gőzök.
A szétpermetezett anyag által okozott veszélyek elkerülésére megfelelő megelőző intézkedéséket kell tenni. A gyártó által a szórandó anyag csomagolásán megadott utasításoknak és előírásoknak megfelelően kell eljárni.
Nem szabad olyan szert szórni, amely meg van tiltva ebben az utasításban.
Ne szórjon ismeretlen összetételű anyagot.
Ne használja a berendezést felszerelt fúvókaburkolat nélkül.
Soha nem szabad a berendezést használni, ha bármelyik biztosító eleme vagy védőburkolata sérült.
Csak eredeti cserealkatrészeket használjon, és minden javítást az erre jogosított javítómühelyben végeztessen el.
A problémák elhárítása, a szervizelés előtt, és akkor is, ha nem használják, a berendezést le kell választani a betápláló hálózatról.
Mindig ellenőrizni kell, hogy a meglévő hálózati feszültség megfelel-e a gép az adattábláján megadott névleges feszültségnek.
FELKÉSZÜLÉS A MUNKAVÉGZÉSRE
FIGYELEM! A tartozékelemek felszerelését csak feszültségmentesítés után szabad elvégezni. Mindig húzza ki a kábel dugaszát a hálózati dugaszolóaljzatból!
A bevonó anyag viszkozitásának meghatározása
A termék tartozékai között található egy viszkoziméter, amivel meg lehet határozni, hogy a festék viszkozitása (sűrűsége) megfelel-e a pisztolynak.
Alaposan keverje fel a bevonó anyagot, amit szórni kíván. A felkeverés célja, hogy a bevonat anyagának viszkozitása egyenletes legyen.
Merítse bele a viszkozimétert, egészen addig, amíg a folyadék ellepi.
Emelje fel a viszkozimétert a folyadék felszíne fölé, és mérje meg hogy az mennyi idő alatt ürül ki a viszkoziméterböl.
A folyadék fajtájától függően a viszkoziméternek 18 mp ± 2 mp időn belül kell kiürülnie.
Lehet csökkenteni a bevonó anyag sürüségét a bevonó anyag dokumentációjában megadott hígítóval.
A festéktartály feltöltése és felszerelése
Le kell csavarni a festéktartályt.
Erősen be kell nyomni a szívócsövet a szerelőnyílásba. A szívócső vége be van hajlítva, ez segít a tartály alaposabb kiúrítésében, amikor a pisztolyt ferdén tartjuk, pl. padló vagy mennyezet festésekor. A cső behajlított végét ugyanabba az irányba kell állítani, amelyben előreláthatólag meg fogjuk billenteni a pisztolyt.
Meg kell tölteni a tartály megfelelő sürűségű festékkel. Ne töltse túl a festéktartályt a maximális szintjelzésnél.
Ovatosan csavarja fel a tartályt a pisztolyra, húzza meg, hogy a csatlakozás tömítve legyen.
A PISZTOLY HASZNÁLATA
A pisztollyal nem lehet a következő festékeket szórni:
Nagy sürüségű festékek.
Olyan festékek, amelyek olyan koptató szereket tartalmaznak, mint amilyen a vörös ólomoxid.
HU
Nagyszemcséjű festékeket.
Maró és lúgos festékeket.
Minden, a szórás beszabályozásával kapcsolatos műveletet feszültségmentesítés mellett kell elvégezni. Ehhez ki kell húzni a tápfeszültség kábelének dugaszát a hálózati dugaszolóaljzatból.
A szórás beszabályozása
A pisztoly fúvókája lehetővé teszi, hogy a bevonó anyagot háromféle alakban tudjuk kiszórni. A kiszórás alakját a levegőfúvóka helyzetének megváltoztatásával tudjuk módosítani.
Lazítsa ki egy kicsit a fúvókát rögzítő gyűrűt, állítsa be a az ábrán (III) látható helyzetek egyikébe, majd rögzítse a fúvókát a gyűrű meghúzásával. Nem szabad a fúvókát más helyzetbe beállítani, mint ami az útmutatóban le van írva.
A pisztoly házán a bevonó anyag sugarának alakját mutató jelzések találhatók.
FIGYELEM! Ne nyomja meg a pisztoly kioldó ravaszát, amikor a levegőfúvókát beállítja.
A bevonó anyag mennyiségének beszabályozása (IV)
A kioldó billentyú/ kapcsoló mögött található a szabályozó forgatógomb, ami korlátozza a kioldó nyelvének meghúzását. Minél mélyebben van beengedve a kioldó, annál több bevonó anyag lép ki a pisztolyból.
A forgatógomb óramutató járásával megegyező forgatása növeli, az óramutató járásával ellenkező irányú elforgatása csökkenti az anyag mennyiségét.
A kioldó nyelvén jelzés található a beszabályozás megkönnyítésére.
Be- és kikapcsolás
Töltse fel a tartályt bevonó anyaggal a fenti leírás szerint.
Meg kell győződni róla, hogy a hálózati feszültség megfelel-e az adattáblán megadott feszültségnek.
Meg kell győződni róla, hogy a pisztoly kioldója nincs benyomva.
Csatlakoztassa a hálózati kábel dugaszát az elektromos hálózat dugaszolóaljzatába.
Kapcsolja be a berendezést a kapcsolóval, irányítsa a pisztolyt egy biztonságos helyre, és nyomja meg a kioldó gombot. Szükség esetén szabályozza be a szórandó anyag mennyiségét a beállítási eljárásnak megfelelően.
A pisztolyt a kioldó elengedésével lehet kikapcsolni.
Festés
Ajánlott a bevonó anyag első szórását egy teszt felületen végezni. Ez lehetővé teszi, hogy ne tegye tönkre a munkára kijelölt felületet. Bizonyosodjon meg róla, hogy a nem festendő felületek alaposan le vannak-e takarva. Bizonyosodjon meg róla, hogy a festendő felület tiszta, száraz, zsírtalanítva van és nem poros.
Tartsa a készüléket egyenes, függőlegesen, úgy, hogy a fúvóka kilépő nyílása körülbelül 20 cm távolságban legyen a festendő felülettől.
Mozgassa a pisztolyt jobbra-balra, fel és le, úgy, hogy az mindig egyforma távolságban legyen a festendő felülettől (V). Csak akkor kezdje mozgatni a pisztolyt, amikor megnyomja a kioldót. Mielőtt megáll a pisztollyal, engedje el a nyomást a kioldón (VI). A pisztolyt egyenletesen mozgassa, ha szórás közben változtatja a tempót vagy megáll a pisztollyal, nem lesz egyenletes a bevonó anyag eloszlása.
Ne döntse meg a pisztolyt, se függőleges, se vízszintes síkban (VII). Ez egyenetlenné teszi a bevonó anyag eloszlását.
Ajánlatos inkább több vékony réteget felvinni, mint egy vastagot.
Az újabb bevonat felvitele előtt hagyja az előzőt egy kissé kiszáradni. Járjon el a felszórt szerhez csatolt instrukcióban leírtak szerint.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Figyelmeztetés! Ne használjon a tisztításhoz és karbantartáshoz gyúlékony anyagokat.
A bevonó anyag szórósának befejezése után azonnal csavarja le a tartályt, és takarítsa ki a belsejét, valamint a szívócső külsejét az adott anyaghoz való hígítóval. Majd töltse meg a tartályt az adott bevonó anyaghoz való hígítóval, és kezdje kiszórni egy teszt felületre. A kiszórást akkor lehet befejezni, ha a fúvókából már tiszta hígító lép csak ki.
Állítsa le a fújást, húzza ki a hálózati kábel dugaszát a dugaszolóaljzatból, majd szerelje le a tartályt, ürítse ki belőle a hígító maradékát, és szárítsa ki.
Csavarja le a fúvókát rögzítő anyát, és egy puha ronggyal és a bevonó anyaghoz megfelelő hígítóval alaposan tisztítsa ki a fúvókát, valamint a dugattyút.
Ha a pisztolyt nem tisztítja ki, beleszárad a bevonó anyag a termék belsejébe. Ez a pisztoly végleges tönkremenetelét okozhatja.
A termék külső felületét puha, nedves ronggyal kell megtakarítani, majd törölje szárazra.
Figyelem! Tilos a pisztolyt úgy takarítani, hogy vízsugarat irányoz rá, vagy vízbe, hígítóba vagy más folyadékba meríti.
Tilos a pisztoly tisztításához éles tárgyakat és/ vagy súrolószereket használni.
