STHL 2000 C2 - Ventilátoros fűtőtest SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ STHL 2000 C2 SILVERCREST

Stav informácií · Estado de las informaciones · Informationernes stand Versione delle informazioni · Az információ kelle

07/2023 ID: STHL 2000 C2_23_V1.7

HU Rövid útmutató

VENTILÁTOROS KERÁMIA HÖSUGÁRZÓ TORONY

Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas.

IAN 425862_2301 IAN 425862_2301

Deutsch...... 2

English.... 16

Français 28

Nederlands...... 42

Polski 54

Česky 66

Slovenčina 78

Español....90

Dansk 104

Italiano 116

Magyar.... 128

Übersicht / Overview / Aperçu de l'appareil / Overzicht / Przegląd / Přehled / Prehlad / Vista general / Oversigt / Panoramica / Áttekintés

Kurzanleitung

PDF ONLINE www.lidl-service.com

A jelen dokumentum a teljes kezelési útmutató rövidített nyomtatott kiadványa. A QR-kód szkennelésével közvetlenül a Lidl szervizoldalára lép (www.lidl-service.com) és a cikkszám (IAN) 425862_2301 beírásával a teljes kezelési útmutatót megtekintheti és letöltheti. A rövid útmutató a termék része. A termék használata előtt alaposan ismerje meg az összes kezelési és biztonsági utasítást. Gondosan őrizze meg a rövid útmutatót, és a termék harmadik félnek történő továbbadásakor adja át az összes dokumentumot.

Áttekintés

1 Kezelöfelület
2 Kijelző
3 Szállítótálca külön tárolórekesszel a távirányító számára
4 Toronyfütés
5 Légbeömlő
6 Légkimenet
7 1 /○ be-/kikapcsoló gomb
8 Kábelcsévélő hálózati csatlakozó tartóval
9 Csatlakozóvezeték hálózati csatlakozódugóval
10 Talapzat

11 M Üzemmód gomb: Funkciók váltása
12 Készülék bekapcsolása / készen- léti üzemmódba kapcsolás gomb
13 + Értékek / fütési szint növelése / billentyűzár gomb
14 - Értékek / fűtési szint csökkentése / billentyűzár gomb
15 Förgás funkció be-/kikapcsolása gomb
16 Távirányító
17 - Értékek / teljesítmény csökkentése gomb
18 + Értékek / teljesítmény növelése gomb
19 Hőmérséklet beállítása gomb
20 Fütési teljesítmény kiválasztása gomb LO: csak ventilátor fütés nélkül L1: Ventilátor 1-es hőteljesítményszinttel (1000 W) L2: Ventilátor 2-es hőteljesítményszinttel (2000 W)
21 Elemtartó
22 ☒ Időzítő beállítása gomb
23 Förgás funkció be-/kikapcsolása gomb
24 Készülék bekapcsolása / készen- léti üzemmódba kapcsolás gomb
25 Talapzat hátsó része
26 Talapzat elülső része
27 Hollandi anya
28 Mélyedés
29 Vezetőcsap

Rendeltetésszerű használat

A készülék száraz belső helyiségek kiegészítő fütésére alkalmas kb. 15 m²-ig.

Ez a termék csak jól szigetelt helyi- ségekben vagy alkalmi használatra alkalmas.

A készülék kizárólag háztartási használatra készült, nem szabad üzleti célokra használni. A készüléket csak belső terekben szabad használni.

A készüléket kizárólag a padlóra szabad helyezni.

Elöre látható helytelen használat

TÜZVESZÉLY!

- Soha ne használja a készüléket textíliák vagy egyéb tárgyak szárítására úgy, hogy azokat a készülékre, a készülék fölé vagy elé helyezi.

- A készüléket semmilyen gépjárműben nem szabad használni.

Jelek a készüléken

Ne takarja le

Ez a jelzés figyelmeztet, hogy ne takarja le a készüléket, mert az így kialakuló túlfűtés kárt és tűzveszélyt okozhat.

Ez a jelzés figyelmezteti, hogy ne érjen hozzá a forró felületekhez.

Biztonsági utasítások

Figyelmeztető jelzések

A kezelési útmutató szükség esetén a következő figyelmeztető jelzéseket használja:

VESZÉLY! Magas kockázat: a figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása súlyos, életveszélyes sérülést okozhat.

FIGYELMEZTETÉS! Közepes kockázat: a figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása sérüléseket vagy súlyos anyagi károkat okozhat.

VIGYÁZAT: Alacsony kockázat: A figyel- meztetés figyelmen kívül hagyása könnyű sérüléseket vagy anyagi károkat okozhat.

MEGJEGYZES: A készülék használatához szükséges tudnivalók, speciális jellemzők.

Tudnivalók a biztonságos üzemeltetéshez

• A 3 év alatti gyermekeket tartsa távol a készüléktől, kivéve, ha állandó felügyelet alatt vannak.
• 3 és 8 év közötti gyermekek a készüléket csak felügyelet mellett vagy akkor kapcsolhatják be vagy ki, ha a készülék biztonságos használatáról felvilágosították öket, és az abból eredő veszélyeket megértették, valamint a készüléket normál üzemi helyzetben helyezték el vagy szerelték fel. 3 és 8 év közötti gyermekek nem dughatják a csatlakozódugót az aljzatba, nem szabályozhatják, tisztíthatják a készüléket és/vagy nem végezhetik a készülék felhasználói karbantartását.
• 8 évesnél idősebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező személyek, illetve akik nem rendelkeznek megfelelő tapasztalattal és/vagy tudással, csak felügyelet mellett használhatják a készüléket, illetve csak a készülék biztonságos használatáról szóló megfelelő tájékoztatás után, és ha a lehetséges veszélyeket megértették. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és a felhasználói karbantartást a gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
• A készülék egyes alkatrészei felforrósodhatnak, és égési sérüléseket okozhatnak. Különösen elővigyázatosan kell eljárni, ha gyermekek vagy kiszolgáltatott helyzetben lévő személyek vannak jelen.

- Ne takarja le! A fütőberendezés túlmelegedésének megelőzése érdekében a készüléket tilos letakarni.

• A készüléket soha nem szabad közvetlenül fali aljzat alá helyezni, mert a fellépő hő károsíthatja az elektromos rendszert.

• Ne használja a készüléket:

• mosdó, fürdőkád, zuhanyzó vagy úszómedence közvetlen közelében

• ha korábban leesett
• ha látható sérülés jeleit mutatja

- A készüléket vízszintes és stabil felületen használja.

- A fütöberendezést nem szabad olyan kis helyiségekben használni, ahol olyan személyek tartózkodnak, akik nem hagyhatják el önálloán a helyiséget, kivéve, ha állandó felügyelet alatt állnak.

- Annak érdekében, hogy a tűzveszély a lehető legalacsonyabb legyen, ügyeljen arra, hogy textíliák, függönyök vagy más éghető anyagok soha ne legyenek 1 m-nél közelebb a légkimenethez.

- Ha a készülék csatlakozóvezetéke megsérül, akkor a veszélyek megelőzése érdekében a gyártóval, a gyártó vevőszolgálatával vagy egy megfelelő szakképzettséggel rendelkező személlyel ki kell cseréltetni.

- A készülék nem üzemeltethető külső időkapcsoló órával vagy külön távvezérlő rendszerrel.

- A távirányító CR2025 (3 V) elemmel működik.

- Az elemek behelyezésénél ügyeljen a helyes polaritásra.

- ROBBANÁSVESZÉLYA az elemeket tilos tölteni vagy más eszközökkel újra aktiválni, tilos őket szétszedni, túzbe dobni vagy rövidre zárni.

- A távirányító csatlakozókapcsait nem szabad rövidre zárni.

- Vegye ki az elemet a távirányítóból, ha azt hosszabb ideig nem kívánja használni, illetve ha az elem lemerült. Az elem kifolyhat ezzel károsítva a távirányítót.

- Ne tegye ki az elemeket extrém körülményeknek, például ne helyezze a távirányítót fűtőtestre, és ne tegye ki azt a közvetlen napsugárzásnak. Ellenkező esetben nő a kifolyás veszélye.

- Ha kifolyt az akkumulátorsav, ügyeljen rá, hogy ne kerüljön a börre, a szembe és a nyálkahártyára. Savval való érintkezés esetén öblítse le az érintett területeket bö, tiszta vízzel, és azonnal forduljon orvoshoz.

- Az elemek lenyelése életveszélyes lehet. Az elemeket ezért tartsa távol a kisgyermekektől. Ha lenyelnek egy elemet, azonnal orvosi segítséget kell kérni.

- Az új és használt elemeket gyermekektől távol kell tartani.

- Ha úgy véli, hogy valaki lenyelte az elemet, vagy valamilyen test-részbe került, akkor azonnal kérjen orvosi segítséget.

- Az elemeket a használatuk után az érvényes szabályoknak megfelelően kell leselejtezni.

• A csomagolóanyag nem gyermekjáték. A gyermekek nem játszhatnak a műanyag zacskókkal. A zacskók fulladást okozhatnak.
• A készüléket gyermekektől távol kell tartani!
• Az elektromos készülékek veszélyt jelenthetnek a házi- és haszonállatokra nézve. Ezenkívül az állatok is károsíthatják a készüléket. Ezért alapvetően tartsa távol az állatokat az elektromos készülékektől.
• A készüléket, a csatlakozóvezetéket és a hálózati csatlakozódugót sem szabad vízbe vagy más folyadékokba mártani.
• Óvja a készüléket a nedvességtől, fröccsenő vagy csöpögő víztől: ellenkező esetben áramütés veszélye áll fenn.
• Amennyiben folyadék jutna a készülékbe, azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót. Az újbóli üzembe helyezés előtt ellenőriztesse a készüléket.
• Ne használja a készüléket vizes kézzel.
• Amennyiben a készülék mégis vízbe esne, úgy azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót, és csak utána vegye ki a készüléket a vízből. Ilyen esetben ne használja tovább a készüléket, hanem ellenőriztesse szakszervizzel.
• Ne működtesse a készüléket, ha a készüléken vagy a csatlakozóvezetéken látható sérülések találhatók, illetőleg ha a készüléket előzőleg leejtették.
• A hálózati csatlakozódugót kizárólag olyan szabályszerűen felszerelt, könnyen hozzáférhető csatlakozóaljzathoz csatlakoztassa, amelynek feszültsége megfelel a készülék adattábláján feltün-tetett értéknek. A csatlakozóaljzatnak a csatlakoztatást követően is könnyen hozzáférhetőnek kell lennie.

• Ügyeljen arra, hogy a csatlakozóvezeték ne sérüljön meg éles peremek vagy forró felületek miatt.

• A készülék használata során ügyeljen arra, hogy a csatlakozóvezeték ne akadjon vagy csípődjön be.

• A készülék a kikapcsolását követően sincs leválasztva a hálózati áramellátásról. Ehhez ki kell húznia a hálózati csatlakozót.
• A hálózati csatlakozódugó kihúzásakor mindig a csatlakozódugót fogja, soha ne a vezetéket.
• Húzza ki a hálózati csatlakozót a hálózati aljzatból:
• ha üzemzavar lép fel
• ha nem használja a készüléket
• m i e l ött a készüléket tisztítja
• vihar idején
• Soha ne próbálja meg ujjait vagy tárgyakat a szellőzörácsokon keresztül a készülék belsejébe dugni.
• A veszélyek megelőzése érdekében ne végezzen átalakításokat a terméken.
• Használat közben teljesen csavarja le a csatlakozóvezetéket, hogy megelőzze a vezeték túlmelegedését és kiégését.
• Hosszabbító kábel használata esetén a vonatkozó biztonsági előírásoknak megfelelőt kell választani.
• Működés közben nem lehetnek éghető tárgyak (pl. függöny, papír stb.) a készülék közvetlen közelében.
• Soha ne használja a készüléket textíliák vagy egyéb tárgyak szárítására úgy, hogy azokat a készülékre, a készülék fölé vagy elé helyezi.
• A készüléket kizárólag szilárd, egyenes, száraz és nem éghető felületre szabad helyezni. A készülék pl. nem helyezhető bolyhos szálú szönyegre.
• A készülék felállítása során tartson legalább 50 cm távolságot más tárgyaktól vagy a faltól. A felfelé számított távolságnak legalább 100 cm-nek kell lennie.

• Soha ne használja a készüléket robbanásveszélyes helyiségekben vagy éghető gázok vagy folyadékok közelében.

• Ügyeljen arra, hogy a levegő szabadon áramolhasson be és ki a készülékből. Különben túlmelegedés alakulhat ki a készülékben.

• A készülék még kikapcsolás után is for- ró, úgyhogy ne fogja meg.
• A tisztítása előtt hagyja annyira kihülni a készüléket, hogy már ne okozhasson égési sérüléseket.
• A készüléket csak kihült állapotban mozgassa/szállítsa, kizárólag az erre a célra tervezett fogantyújával.
• A készüléket soha ne helyezze forró felületre (pl. tűzhelyre), hőforrások vagy nyílt láng közelébe.
• Csak eredeti tartozékokat használjon.
• A tisztításhoz ne alkalmazzon erős vagy súroló hatású tisztítószereket.

A csomag tartalma

1 Toronyfütés 4

1 Talapzat (2 részböl áll) 10

1 Hollandi anya 27

1 távirányító 16 behelyezett elemmel CR2025 (3 V)

1 rövid útmutató (mellékelve)

1 használati útmutató (online)

Kicsomagolás

1. Vegyen ki minden tartozékot a csomagolásból.
2. Ellenőrizze, hogy minden alkatrész megvan-e, illetve hogy azok sértetlenek-e.

Üzembe helyezés

Az eszköz összeszerelése

A készülék üzembe helyezése előtt fel kell csavarozni a talapzatot 10 és rögzíteni kell a kábeltekercselő tartóit 8.

1. A kép: Illessze össze a talapzat hát- só 25 és elülső felét 26. Ügyeljen arra, hogy a csatlakozás hallhatóan a helyé- re kattanjon.
2. B kép: Helyezze a talapzatot 10 a toronyfütésre 4. Igazítsa a talapzatot úgy, hogy a toronyfütés 4 alsó oldalán lévő vezetőcsap 29 a talapzaton lévő mélyedésben 28 legyen.
3. Csavarja fel a toronyfűtést 4 a talapzatra 10. Ehhez a csomagban található hollandi anyát 27 használja.

A készülék elhelyezése

TÜZVESZÉLY!

• A készüléket kizárólag szilárd, egyenes, száraz és nem éghető felületre szabad helyezni. A készülék pl. nem helyezhető bolyhos szálú szönyegre.
• A készülék felállítása során tartson legalább 50 cm távolságot más tárgyaktól vagy a faltól. A felfelé számított távolságnak legalább 100 cm-nek kell lennie.

• Működés közben nem lehetnek éghető tárgyak (pl. függöny, papír stb.) a készülék közvetlen közelében.

• Olyan helyet válasszon, amely megfelel a biztonsági követelményeknek.

• A helyszínt úgy válassza meg, hogy a közvetlen közelében ne legyenek emberek, állatok vagy növények.
• Győződjön meg arról, hogy a készülék biztonságosan áll.

Távirányító

A távirányítót 16 behelyezett CR2025 (3 V) elemmel szállítjuk.

- Az üzembe helyezés előtt húzza ki a műanyag csíkot a távirányítóból.

Elem cseréje a távirányítóban

VESZÉLY!

- Robbanásveszély az elem szakszerűtlen cseréje esetén. A cseréhez csak ugyanolyan vagy egyenértékű típusú elemet használjon.

1. Nyomja az elemtartó 21 oldalán található kis kart kissé középre, majd a nyíl irányába húzza ki az elemtartót a távirányítóból 16.

2. Cserélje le a régi ele- met újra. Az elem po- zitív pólusának (+) felfelé kell mutatnia.

3. Tolja az elemtar- tót 21 a távirányító- ba 16.

A készülék üzembe helyezése és kikapcsolása

1. Dugja be a hálózati csatlakozódugót 9 a műszaki adatoknak megfelelő csatlakozóaljizatba.
2. Kapcsolja be a tápellátást úgy, hogy a toronyfűtés 4 hátulján lévő be-/kikapcsolót 71 állásba fordítja. Ekkor hangjelzést fog hallani. A készülék ekkor üzemkész.
3. Nyomja meg a(z) Ⓧ 24 gombot, hogy a készüléket a készenléti üzemmódból bekapcsolja. Ekkor hangjelzést fog hallani. A készülék ventilátor üzemmódban indul. Az aktuális hőmérséklet megjelenik a kijelzőn 2.
4. Nyomja meg a Ⓧ 24 gombot, ha a készüléket készenléti üzembe akarja állítani. Ekkor hangjelzést fog hallani.

MEGJEGYZÉS: Ha a készüléket leválasztják a hálózatról, akkor a kiválasztott beállítások elvesznek. A hálózati csatlakozást úgy tudja leválasztani, hogy a be-/kikapcsolót 7 O állásba állítja, vagy kihúzza a hálózati csatlakozót 9 a konnektorból.

1. Kapcsolja ki a tápellátást a be/ki kapcsoló 70 állásba állításával.

MEGJEGYZÉS: Tartós üzemmód mellett magas lesz a villanyszámla! Kérjük, feltétlenül vegye figyelembe, hogy tartós (24 órás) üzemmód mellett az 2000 Wattos magas teljesítmény miatt a készülék sok energiát használ. 35 cent/kWh ár mellett ez naponta 16,80 eurós, illetve havonta 504 eurós költséget jelentene.

A képernyő áttekintése

30 31 32 33 TEMP OSC 38 20 34 37 36 35

30 TEMP A hömérséklet megjelenik a kijelzön.

Az aktuális szobahömér séklet akkor jelenik meg, ha a TEMP folyamatosan világít.

A kívánt hömérséklet akkor jelenik meg, ha a TEMP villog.

31 OSC A forgás funkció be van kapcsolva.

32 ✉ A fagyfigyelő funkció aktív.

33 A vezérlöpanel billentyűzára aktív.

34 ☒ Az időzítő funkció aktív.

35 A ventilátor fütés nélkül be van kapcsolva.

36 Hőmérséklet és fűtési teljesítményszint kijelzése

Az aktuális szobahömér séklet akkor jelenik meg, ha a TEMP folyamatosan világít.

A kívánt hömérséklet beállításkor akkor jelenik meg, amikor a TEMP villog.

Az L0 / L1 / L2 fütési teljesítményszintek beállításukkor jelennek meg.

37 A fütés be van kapcsolva.

38 A kívánt hömérséklet beállításakor villog. Ha a hömérséklet be van állítva és a fűtési teljesítményszint aktiválva van, világít.

Használat

A készülék a kezelőfelületen 1 lévő gombokkal vagy a távirányítóval 16 kezelhető. A gombok és a funkciók nagyrészt azonosak.

Billentyüzár

MEGJEGYZÉS: A billentyűzár csak a kezelőfelületet 1 zárja le, a távirányítót 16 nem.

• Nyomja meg és tartsa lenyomva a - 14 és + 13 gombokat a kezelőfelületen 1 körülbelül 1 másodpercig a kezelőfelület gombjainak lezárásához. A(z) szimbólum megjelenik a kijelzőn 2.
• Nyomja meg és tartsa lenyomva a
• 14 és + 13 gombot körülbelül 1 má- sodpercig a billentyűzár feloldásához. A(z) ☑ szimbólum kialszik a kijelzőn 2.

A gombok funkcióinak áttekin- tése

A készüléken és a távirányítón található gombokkal az alábbi funkciókat vezérelheti:

Funkció Vezérlö-pult gomb		Távirányító gomb
Készülék be-kapcsolása / készenléti üzemmódba kapcsolás	12gomb megnyomása	24gomb megnyomása
Értékek / tel-jesítmény nö-velése	+ 13gomb megnyomása	+ 18gomb megnyomása
Értékek / tel-jesítmény csökkentése	- 14gomb megnyomása	- 17gomb megnyomása

Funkció Vezérlö-pult gomb		Távirányító gomb
Billentyűzár, vezérlöpult	Nyomja meg a + 13 és - 14 gombot kb. 1 másodpercig	-
Forgás funk-ció	15 gomb megnyomása	23 gomb megnyomása
Válassza ki a fűtési teljesít-ményt	Ha szüksé-ges, nyomja meg többször a + 13 vagy - 14 gombot	20 gomb megnyomása
Állítsa be a termosztátot	Az M gomb megnyomása: megjelenik a kijelzőn, majd a + 13 gomb vagy - 14 gomb többszöri megnyomása, ha szüksé-ges	19 gomb megnyomása
Időzítő be-/kikapcsolása	Nyomja meg az M gombot kb. 1 másodpercig: megjelenik a kijelzőn, majd nyomja meg a + 13 vagy - 14 gombot, szük-ség esetén többször is	22 gomb megnyomása

Az üzemeltetéssel és a védelmi funkciókkal kapcsolatos további információkért tekintse meg az online kezelési útmutatót.

Tisztítás

Tisztítsa rendszeresen a terméket, hogy to- vább használhassa.

Áramütés VESZÉLYE!

• A készülék tisztítása előtt minden esetben húzza ki a hálózati csatlakozódugót 9.
• Soha ne merítse víz alá a terméket.
• Ne jusson víz vagy tisztítószer a termékbe.

FIGYELMEZTETÉS anyagi károkra!

- A tisztításhoz ne alkalmazzon erős vagy súroló hatású tisztítószereket.

A készülék és alkatrészeinek tisztítására és ápolására vonatkozó kiegészítő információk az online használati útmutatóban találhatók.

Eltávolítás

A terméket a 2012/19/EK európai irányelvnek megfelelően kell leselejtezni. Az áthúzott kerekes szemetestároló szimbólum azt jelenti, hogy a termék az Európai Unióban szelektív hulladékgyűjtés keretében távolítható el. Ez a termékre, valamint az ezzel a szimbólummal ellátott minden tartozékra érvényes. A megjelölt termékek nem dobhatók a háztartási szemétbe; ezeket az elektromos és elektronikus készülékek újrahasznosításával foglalkozó gyűjtőhelyeken kell leadni.

Az újrahasznosítás szimbóluma például egy tárgyat vagy anyagrészeket újrahasznosításra alkalmasként jelöl meg.

Az újrahasznosítás segít a nyersanyagok felhasználásának, valamint a környezetterhelés csökkentésében.

Az elemeket tilos a háztartási szemétbe dobni. Az elhasznált elemeket szakszerűen kell eltávolítani. Erre a célra az elemekkel kereskedő üzletekben valamint a közösségi gyűjtőhelyeken megfelelő tárolóedények kerültek elhelyezésre az elemeltávolítás érdekében.

A következő betűjelekkel ellátott elemek és akkumulátorok többek között a következő káros anyagokat tartalmazzák: Cd (kadmi- um), Hg (higany), Pb (ólom).

Csomagolás

A csomagolás kidobásakor vegye figyelembe az Ön országában érvényes megfelelő környezetvédelmi előírásokat.

Müszaki adatok

Modell: STHL 2000 C2
Hálózati feszültség:	220 - 240 V ~ 50 - 60 Hz
Védelmi osztály:	II ☐
Teljesítmény: 2000 W

Leírás Szymólum		Érték Egység
Höteljesítmény
Névleges hő-teljesítmény	P_nom	2,00 kW
Minimális hő-teljesítmény (referencia ér-ték)	P_min	1,00 kW
Maximális fo-lyamatos hő-teljesítmény	P_max,c	2,00 kW
Leírás Szim-bólum		Érték Egység
Kiegészítő energiafogyasztás
névleges hő-teljesítménymellett	el_max	2,00	kW
minimális hő-teljesítménymellett	el_min	1,00 kW
készenlétiüzemmódban	el_SB	0,00017	kW

Leírás Egység
Csak elektromos tárolós helyi fütö- testek esetén: A höellátás szabá- lyozásának típusa (kérjük, válasszon egy lehetőséget)
a höellátás kézi vezérlése be- épített termosztáttal	Nem
a höellátás kézi vezérlése a helyiség és/vagy külső hőmérséklet visszajelzésével	Nem
a höellátás elektronikus vezér- lése a helyiség és/vagy külső hőmérséklet visszajelzésével	Nem
Hőkibocsátás ventilátor támogatással	Nem
Höteljesítmény/szobahőmérséklet- szabályozás típusa (kérjük, válas- szon egyet)
egyszintű hőteljesítmény, nincs szobahőmérséklet-szabályo- zás	Nem
két vagy több manuálisan állít- ható fokozat, nincs szobahő- mérséklet-szabályozás	Nem
szobahőmérséklet-szabályo- zás mechanikus termosztáttal	Nem
elektronikus szobahőmérsék- let-szabályozással	Igen
elektronikus szobahőmérsék- let-szabályozás és napszak- szabályozás	Nem

Leírás Egység
elektronikus szobahőmérsék-let-szabályozás és napi szabályozás	Nem
Egyéb szabályozási lehetőségek(több válasz is lehetséges)
Szobahőmérséklet-szabályozás jelenlétérzékeléssel	Nem
Szobahőmérséklet-szabályozás nyitott ablak érzékeléssel	Nem
távirányító opcióval Nem
a fűtés indításának adaptív szabályozásával	Nem
működési időkorláttal	Nem
fekete golyós érzékelővel Nem
Elérhetőségek
HOYER Handel GmbHKühnehöfe 12DE-22761 HamburgNÉMETORSZÁG

Hibaelhárítás

Ha a készülék nem a kívánt módon működik, akkor olvassa el az online kezelési útmutató megfelelő fejezetét.

Szervizközpont

Hiba esetén kérjük, forduljon szervizközpontunkhoz:

HU Szerviz Magyarosrzág

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN: 425862_2301

Alkalmazott szimbólumok

	Védőszigetelés
	Geprüfte Sicherheit (tanúsított biztonság): a készülékeknek eleget kell tenniük az általánosan elfogadott müszaki szabályoknak, és meg kell felelniük a termékek biztonságáról szóló törvény (Produktsicherheitsgesetz - ProdSG) rendelkezéseinek.
	A CE-jelzéssel a HOYER Handel GmbH az uniós rendelkezésenek való megfele-lést jelzi.
	Ez a szimbólum a csomagolás környezetbarát módon történő ártalmatlanítására emlékeztet.
PAP	Az újrahasznosítás szimbólumával (3 nyíl) az újrahasznosítható anyagokat jelölik. Az anyagot a középen található újrahasznosítási szám (itt: 21) és/vagy a rövidítés (itt: PAP) segítségével lehet meghatározni.
~	Váltakozó áram
	Egy újrahasznosítható termékről van szó, amely a bővített gyártói felelősségnek és a szelektív hulla-dékgyűjtésnek van alávetve.
	Az UKCA jelzéssel a HOYER Handel GmbH az Egyesült Királyság rendelkezéseinek való megfelelést jelzi.
	A szimbólum a termék gyártóját jelöli.

A műszaki változtatások joga fenntartva.