STHL 2000 C2 - Ventilatorkachel SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING STHL 2000 C2 SILVERCREST

NL BE Beknopte gebruiksaanwijzing

KERAMISCHE TORENKACHEL

Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimten of voor incidenteel gebruik.

© Stručný návod

KERAMICKY VĚŽOVÝ VENTILÁTOROVÝ OHŘÍVAČ

Beknopte gebruiksaan- wijzing

PDF ONLINE www.lidl-service.com

Dit document is een beknopt, gedrukt exemplaar van de volledige handleiding. Door het scannen van de QR-code gaat u direct naar de Lidl-service-pagina (www.lidl-service.com) en kunt u door middel van het invoeren van het artikelnummer (IAN) 425862_2301 de volledige handleiding bekijken en downloaden. De beknopte gebruiksaanwijzing vormt een onderdeel van dit product. Leer vóór het gebruik van het product alle bedienings- en veiligheidsinstructies kennen. Berg de beknopte gebruiksaanwijzing goed op en geef alle documentatie mee, wanneer u het product aan een ander overdraagt.

Overzicht

1 Bedieningspaneel
2 Display
3 Draaguitsparing met aparte lade voor de afstandsbediening
4 Torenventilatorkachel
5 Luchtinlaat
6 Luchtuitlaat
7 I /○ In-/uitschakelknop
8 Kabelopwikkeling met stekkerhouder
9 Netaansluitsnoer met stekker
10 Standvoet

11 M Toets Modus: functies doorschakelen
12 Toets Apparaat inschakelen/naar stand-by overschakelen
13 + Toets Waarden/verwarmingsvermogenstand verhogen/toetsenblokkering
14 - Toets Waarden/verwarmingsvermogenstand verlagen/toetsenblokkering
15 Toets Zwenkfunctie in-/uitschakelen
16 Afstandsbediening
17 - Toets Waarden/vermogen verlagen
18 + Toets Waarden/vermogen verho-gen
19 Toets Temperatuur instellen
20 Toets Temperatuur verwarmingsvermogen kiezen
LO: alleen ventilator zonder verwarming
L1: ventilator met verwarmingsver- mogen stand 1 (1000 W)
L2: ventilator met verwarmingsvermogen stand 2 (2000 W)
21 Batterijhouder
22 Toets Timer instellen
23 Toets Zwenkfunctie in-/uitschakelen
24 Toets Apparaat inschakelen/naar stand-by overschakelen
25 Achterste helft standvoet
26 Voorste helft standvoet
27 Wartelmoer
28 Uitsparing
29 Geleidingspen

Correct gebruik

Het apparaat is geschikt voor bijverwarming van droge binnenruimten tot ca. 15 m ^2 .

Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimten of voor incidenteel gebruik.

Het apparaat is ontworpen voor privégebruik en mag niet voor commerciële doeleinden worden gebruikt. Het apparaat mag uitsluitend binnenshuis worden gebruikt. Het apparaat mag uitsluitend op de grond worden geplaatst.

Voorzienbaar misbruik

BRANDGEVAAR!

• Gebruik het apparaat nooit om textiel of andere dingen op, boven of vóór het apparaat te drogen.
• Het apparaat mag niet in voer- of vaartuigen worden gebruikt.

Symbolen op het apparaat

Niet afdekken

Het symbool hiernaast waarschuwt dat u het apparaat niet moet afdekken, omdat de hittestuwing tot schade en brandgevaar kan leiden.

Dit symbool waarschuwt u voor het aanraken van het warme oppervlak.

Veiligheidsinstructies

Waarschuwingen

Indien nodig, worden de volgende waarschuwingen in deze handleiding gebruikt:

GEVAAR! Hoog risico: het niet in acht nemen van de waarschuwing kan tot letsel leiden.

WAARSCHUWING! Matig risico: het niet in acht nemen van de waarschuwing kan verwondingen of ernstige materiële schade veroorzaken.

LET OP: gering risico: het niet in acht nemen van de waarschuwing kan lichte verwondingen of materiële schade veroorzaken.

AANWIJZING: situaties en bijzonderheden waarop tijdens het gebruik van het apparaat moet worden gelet.

Instructies voor een veilig gebruik

- Kinderen jonger dan 3 jaar moeten uit de buurt van het apparaat worden gehouden, tenzij ze onder continu toezicht staan.

- Kinderen vanaf 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het apparaat alleen in- en uitschakelen, wanneer er toezicht op ze wordt gehouden of wanneer ze instructies hebben gekregen over een veilig gebruik van het apparaat en de daaruit voortvloeiende gevaren hebben begrepen, op voorwaarde dat het apparaat op een normale gebruikspositie staat of is geïnstalleerd. Kinderen vanaf 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen de stekker niet in het stopcontact steken, het apparaat niet regelen, het apparaat niet reinigen en/of het onderhoud door de gebruiker niet uitvoeren.

- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring en/of kennis, wanneer zij onder toezicht staan of met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat instructies hebben gekregen en de daaruit voortvloeie- ende risico's hebben begrepen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Het apparaat mag niet door kinderen worden gereinigd en onderhouden, wanneer zij niet onder toezicht staan.

- Sommige delen van het apparaat kunnen zeer heet worden en brandwonden veroorzaken. Wees met name voorzichtig wanneer er kinderen aanwezig zijn en personen die bescherming behoeven.

- Niet afdekken! Om een oververhitting van het verwarmingsapparaat te voorkomen, mag het verwarmingsapparaat niet afgedekt worden.

• Het apparaat mag nooit direct onder een wandcontactdoos worden geplaatst, omdat de ontstane warmte schade aan de elektrische installatie zou kunnen veroorzaken.

• Gebruik het apparaat niet:

• in de directe nabijheid van een wasbak, een badkuip, een douche of een zwembad;

• wanneer het eerder is gevallen;
• wanneer het zichtbare tekenen van beschadiging vertoont.

- Gebruik het apparaat op een horizontaal en stabiel oppervlak.

- Het verwarmingsapparaat mag niet in kleine ruimten worden gebruikt die door personen worden bewoond, die de ruimte niet zelfstandig kunnen verlaten, tenzij ze onder voortdurend toezicht staan.

- om brandgevaar zo gering mogelijk te houden, dient u erop te letten dat textiel, gordijnen of andere brandbare stoffen nooit dichter in de buurt komen van de luchtuitlaat dan 1 m.

- Wanneer het netaansluitsnoer van dit apparaat beschadigd is, moet dit door de fabrikant of diens klantenservice of een gelijkwaardig gekwalificeerde persoon worden vervangen, om gevaar te voorkomen.

- Dit apparaat is niet bedoeld om te gebruiken met een externe tijd-schakelklok of een afzonderlijk op afstand bestuurbaar systeem.

- De afstandsbediening werkt op een batterij CR2025 (3 V).

- Let bij het plaatsen van de batterij op de juiste polariteit.

- EXPLOSIEGEVAARI Batterijen mogen niet worden opgeladen of met andere middelen worden gereactiveerd, niet worden gedemonteerd, niet in open vuur worden geworpen of worden kortgesloten.

- De aansluitklemmen van de afstandsbediening mogen niet worden kortgesloten.

- Verwijder de batterij uit de afstandsbediening, wanneer u deze gedurende langere tijd niet wilt gebruiken of wanneer de batterij helemaal leeg is. De batterij zou kunnen gaan lekken en de afstandsbediening kunnen beschadigen.

- Stel de batterijen niet bloot aan extreme omstandigheden, leg de afstandsbediening bijv. niet op verwarmingselementen en stel ze niet bloot aan direct zonlicht. Anders bestaat er een verhoogd risico op lekkage.

- Wanneer er batterijzuur is uitgelekt, moet u contact met huid, ogen en slijmvliezen voorkomen. Spoel de desbetreffende plaatsen bij contact met het zuur direct met veel schoon water en neem contact op met een arts.

- Batterijen kunnen bij inslikken levensgevaarlijk zijn. Bewaar batterijen daarom op een onbereikbare plaats voor kleine kinderen. Wanneer er een batterij werd ingeslikt, moet direct contact worden opgenomen met een arts.

• Nieuwe en gebruikte batterijen moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden.
• Wanneer u vermoedt dat de batterijen ingeslikt zouden kunnen zijn of in een lichaamsdeel terecht zouden kunnen zijn gekomen, moet u onmiddellijk medische hulp inschakelen.
• Batterijen moeten na gebruik op verantwoorde wijze worden weggegooid.

- Verpakkingsmateriaal is geen kinderspeelgoed. Kinderen mogen niet met de plastic zakken spelen. Er bestaat verstikkingsevaar.

- Bewaar het apparaat buiten bereik van kinderen.

- Er kunnen gevaren voor huis- en gebruiksdieren van elektrische apparaten uitgaan. Verder kunnen dieren ook schade aan het apparaat veroorzaken. Houd dieren daarom altijd uit de buurt van elektrische apparaten.

- Het apparaat, het netaansluitsnoer en de stekker mogen niet in water of andere vloeistoffen worden gedompeld.

- Bescherm het apparaat tegen vocht, druppel- of spatwater: anders bestaat er gevaar voor een elektrische schok.

- Wanneer er vloeistof in het apparaat terechtkomt, moet de stekker direct uit het stopcontact worden getrokken. Laat het apparaat controleren, voordat u het weer in gebruik neemt.

- Bedien het apparaat niet met vochtige handen.

- Mocht het apparaat toch ooit in het water vallen, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en haal het apparaat daarna pas uit het water. Gebruik het apparaat in dat geval niet meer, maar laat het door een gespecialiseerd bedrijf controleren.

- Neem het apparaat niet in gebruik, wanneer het apparaat of het netaansluitsnoer zichtbaar beschadigd is of

wanneer het apparaat voorheen is ge- vallen.

- Sluit de stekker alleen aan op een op de juiste wijze geïnstalleerd, gemakkelijk toegankelijk stopcontact, waarvan de spanning overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje. Het stopcontact moet ook na het aansluiten gemakkelijk toegankelijk blijven.

- Let erop, dat het netaansluitsnoer niet door scherpe randen of hete plaatsen kan worden beschadiqd.

- Let er bij gebruik van het apparaat op, dat het netaansluitsnoer niet vastgeklemd wordt of bekneld raakt.

- Het apparaat is na het uitschakelen nog niet geheel zonder stroom. Hiervoor moet u de stekker uit het stopcontact trekken.

- Trek de stekker altijd aan de stekker uit het stopcontact en nooit aan de kabel.

- Trek de stekker uit het stopcontact: - wanneer er zich een storing voor- doet; - wanneer u het apparaat niet gebruikt; - voordat u het apparaat reinigt; - bij onweer.

- Probeer nooit met vingers of voorwerpen door het ventilatierooster naar binnen in het apparaat te grijpen.

- Om gevaar te voorkomen, brengt u geen veranderingen aan het artikel aan.

- Wikkel het netaansluitsnoer voor gebruik volledig af om oververhitting en smoren van de kabel te voorkomen.

- Wanneer een verlengkabel wordt gebruikt, moet dit voldoen aan de geldige veiligheidsbepalingen.

- Tijdens het gebruik mogen zich geen brandbare voorwerpen (bijv. gordijnen, papier, enz.) in de directe nabijheid van het apparaat bevinden.

- Gebruik het apparaat nooit om textiel of andere dingen op, boven of vóór het apparaat te drogen.

- Het apparaat mag uitsluitend op een stevige, vlakke, droge en niet-brandbare ondergrond worden geplaatst. Het apparaat mag bijv. niet op een hoogpolig tapijt worden geplaatst.

- Houd bij het plaatsen van het apparaat aan alle kanten een minimale afstand aan van 50 cm ten opzichte van andere voorwerpen of de wand. De afstand naar boven moet ten minste 100 cm bedragen.

- Gebruik het apparaat nooit in explosiegevaarlijke ruimtes of in de buurt van brandbare gassen of vloeistoffen.

- Let er altijd op dat de lucht vrij in en uit kan stromen. Anders kan er hittestuwing in het apparaat ontstaan.

- Het apparaat is ook na het uitschakelen nog heel heet en mag niet worden aangeraakt.

- Laat het apparaat vóór het reinigen zover afkoelen dat er geen risico op verbranden meer bestaat.

- Laat het apparaat eerst in zijn geheel afkoelen alvorens het te verplaatsen en gebruik voor het verplaatsen uitsluitend de daarvoor bestemde greep.

- Plaats het apparaat nooit op hete oppervlakken (bijv. fornuisplaten) of in de buurt van warmtebronnen of open vuur.

- Gebruik uitsluitend de originele accessoires.

- Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen.

Levering

1 torenventilatorkachel 4

1 standvoet (bestaande uit 2 delen) 10

1 wartelmoer 27

1 afstandsbediening 16 met geplaatste batterij CR2025 (3 V)

1 beknopte gebruiksaanwijzing (inbegrepen)

1 handleiding (online)

Uitpakken

1. Haal alle delen uit de verpakking.

2. Controleer of alle delen volledig zijn en of ze onbeschadigd zijn.

Ingebruikname

Apparaat monteren

Voordat het apparaat in gebruik kan worden genomen, moet de standvoet 10 erop worden geschroefd en de houders van de kabelopwikkeling 8 worden geplaatst.

1. Afbeelding A: zet de achterste helft van de standvoet 25 en de voorste helft van de standvoet 26 in elkaar. Let erop dat de verbinding hoorbaar vastklikt.

2. Afbeelding B: plaats de standvoet 10 op de torenventilatorkachel 4. Lijn de standvoet daarbij zo uit dat de geleidingspen 29 aan de onderkant van de torenventilatorkachel 4 in de uitsparing 28 van de standvoet steekt.

3. Schroef de torenventilatorkachel 4 vast op de standvoet 10. Gebruik daarvoor de meegeleverde wartelmoer 27.

Apparaat plaatsen

BRANDGEVAAR!

- Het apparaat mag uitsluitend op een stevige, vlakke, droge en niet-brandbare ondergrond worden geplaatst. Het

apparaat mag bijv. niet op een hoogpolig tapijt worden geplaatst.

• Houd bij het plaatsen van het apparaat aan alle kanten een minimale afstand aan van 50 cm ten opzichte van andere voorwerpen of de wand. De afstand naar boven moet ten minste 100 cm bedragen.

• Tijdens het gebruik mogen zich geen brandbare voorwerpen (bijv. gordijnen, papier, enz.) in de directe nabijheid van het apparaat bevinden.

• Kies een standplaats die voldoet aan de veiligheidsinstructies.

• Kies de standplaats zodanig dat personen, dieren of planten zich niet in de onmiddellijke nabijheid bevinden.
• Let erop dat het apparaat stevig staat.

Afstandsbediening

De afstandsbediening 16 wordt geleverd met een geplaatste CR2025 (3 V)-batterij.
- Trek de kunststofstrip uit de afstandsbediening alvorens deze in gebruik te nemen.

Batterij van de afstandsbedie- ning vervangen

GEVAAR!

- Explosiegevaar bij onvakkundige vervanging van de batterij. Vervang de batterij alleen door dezelfde batterij of door een gelijkwaardig type.

1. Druk op de kleine hendel aan de zijkant van de batterijhouder 21 iets naar het midden en trek de batterijhouder vervolgens in de richting van de pijl uit de afstandsbediening 16.

CR2026 + Lithium Coil RV

1. Vervang de oude batterij door een nieuwe. De pluspool (+) van de batterij moet naar boven wijzen.
2. Schuif de batterijhouder 21 in de afstandsbediening 16.

Neem het apparaat in gebruik en schakel het uit

1. Steek de stekker 9 in een stopcontact dat voldoet aan de technische gegevens.
2. Schakel de stroomvoorziening in door de in-/uitschakelknop 7 aan de achterzijde van de torenventilatorkachel 4 op 1 te zetten. Er klinkt een geluidssignaal. Het apparaat is nu gebruiksklaar.
3. Druk op de toets ⏻ 24 om het apparaat vanuit stand-by in te schakelen. Er klinkt een geluidssignaal. Het apparaat start in de ventilatorwerking. De actuele temperatuur wordt op het display 2 weergegeven.
4. Druk op de toets Ⓧ 24 om het apparaat naar de stand-bymodus te schakelen. Er klinkt een geluidssignaal.

AANWIJZING: als de verbinding tussen het apparaat en het netwerk wordt verbroken, gaan de geselecteerde instellingen verloren. Verbreek de verbinding met het net door de in-/uitschakelknop 7 op 0 te zetten of de stekker 9 uit het stopcontact te trekken.

1. Schakel de stroomvoorziening uit door de in-/uitschakelknop 7 op Ⓞ te zetten.

AANWIJZING: hoge stroomkosten bij continugebruik! Besef goed dat er bij continugebruik (24 uur) veel stroom wordt verbruikt vanwege het hoge vermogen van 2000 watt. Bij een prijs van 35 cent per kilowat-tuur zou dat ca. 16,80 euro per dag of ca. 504 euro per maand kosten.

Een overzicht van het display

30 31 32 33 TEMP OSC 38 20 34 37 36 35

30 TEMP Temperatuur wordt op het display weergegeven.

De actuele temperatuur in de ruimte wordt weergegeven wanneer TEMP continu brandt.

De gewenste temperatuur wordt weergegeven wanneer TEMP knippert.

31 OSC Zwenkfunctie is ingeschakeld.

32 Functie Vorstbewaking is actief.

33 De toetsenblokkering van het bedieningspaneel is actief.

34 Functie Timer is actief.

35 De ventilator is ingeschakeld zonder verwarming.

36 Weergave van temperatuur en verwarmingsvermogenstanden

De actuele temperatuur van de ruimte wordt weergegeven wanneer TEMP continu brandt.

De gewenste temperatuur wordt bij het instellen weergegeven wanneer TEMP knippert.

De verwarmingsvermogenstanden L0/L1/L2 worden weergegeven wanneer deze worden ingesteld.

37 De verwarming is bijgeschakeld.

38 Knippert bij het instellen van de gewenste temperatuur. Brandt wanneer een temperatuur is ingesteld en een verwarmingsvermogenstand is geactiveerd.

Bedienen

Het apparaat kan worden bediend met de toetsen op het bedieningspaneel 1 of met de afstandsbediening 16. Toetsen en functies zijn vrijwel identiek.

Toetsenblokkering

AANWIJZING: de toetsenblokkering blokkeert alleen het bedieningspaneel 1, niet de afstandsbediening 16.

• Druk gedurende ca. 1 seconde op de toetsen - 14 en + 13 op het bedie-ningspaneel 1 en houd deze ingedrukt om de toetsen van het bedie-ningspaneel te blokkeren. Symbool 📄 verschijnt op het display 2.
• Druk gedurende ca. 1 seconde op de toetsen - 14 en + 13 en houd deze ingedrukt om de toetsenblokkering op te heffen. Symbool ndooft op het display 2.

Een overzicht van de toetsen- functies

U kunt de volgende functies met de toetsen op het apparaat en de afstandsbediening regelen:

Functie	Toets Bedie-ningspaneel	Toets Af-standsbe-diening
Apparaat in-schakelen/naar stand-byoverschake-len	Op de toets ⏻ 12 drukken	Op de toets ⏻ 24 druk-ken
Waarden/vermogenverhogen	Op de toets + 13 drukken	Op de toets + 18 druk-ken
Waarden/vermogenverlagen	Op de toets - 14 drukken	Op de toets - 17 druk-ken

Functie	Toets Bedie-ningspaneel	Toets Af-standsbe-diening
Toetsenblok-kering bedie-ningspaneel	Druk ca.1 se con detoets + 13 en- 14	o p-
Zwenkfunctie	Op de toets15 drukken	Op de toets23 druk-ken
Verwarmings-vermogen kie-zen	Druk evt.meerdere ke-ren op de toets+ 13 of - 14	Op de toets20 druk-ken
Thermostaat instellen	Druk op toetsM: ver-schijnt op het display, druk daarna evt.meerdere ke-ren op de toets+ 13 of- 14	Op de toets19 druk-ken
Timer in-/uit-schakelen	Druk ca. 1 se-conde op toetsM: ver-schijnt op het display, druk daarna evt.meerdere ke-ren op de toets+ 13 of - 14	Op de toets22 druk-ken

Zie de onlinehandleiding voor aanvullende informatie over het bedienen van het apparaat en beschermingsfuncties.

Reinigen

Om ervoor te zorgen dat u lang plezier van het apparaat heeft, dient u het regelmatig te reinigen.

GEVAAR voor een elektrische schok!

• Trek steeds de stekker 9 uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt.
• Dompel het apparaat nooit in water.
• Laat geen water of reinigingsmiddel in het apparaat lopen.

WAARSCHUWING voor materiële schade!

- Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen.

Zie de onlinehandleiding voor aanvullende informatie over de reiniging en verzorging van het apparaat en de accessoires.

Weggooien

Dit product valt onder de Europese richtlijn 2012/19/EU. Het symbool van de doorgestreepte afvalton op wieltjes betekent dat het product in de Europese Unie gescheiden moet worden weggegooid.

Dat geldt voor het product en alle met dit symbool aangeduide accessoires. Aldus aangeduide producten mogen niet met het normale huisvuil worden weggegooid, maar moeten bij een innamepunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten worden afgegeven.

Dit recyclingsymbool markeert bijv. een voorwerp of materiaaldelen als waardevol voor de terugwinning. Recycling help het verbruik van grondstoffen te reduceren en het milieu te ontlaste

Batterijen mogen niet met het huisvuil worden meegegeven. Lege batterijen moeten op de juiste wijze worden afgevoerd. Voor dit doel zijn in winkels die toestellen met batterijen verkopen en bij de gemeentereiniging vergaarbakken beschikbaar voor het afvoeren van batterijen.

Batterijen en accu's die met de volgende letters worden aangeduid, bevatten o.a. de schadelijke stoffen: Cd (cadmium), Hg (kwikzilver), Pb (lood).

Verpakking

Als u de verpakking wilt weggooien, houdt u dan aan de betreffende milieuvoorschriften in uw land.

Technische gegevens

Model: STHL 2000 C2
Netspanning: 220 - 240 V ~ 50 - 60 Hz
Beschermings-klasse:	II ☐
Vermogen: 2000 W

Weergave	Sym-bool	Waarde	Eenheid
Verwarmingsvermogen
Nominaal verwarmings-vermogen	P_nom	2,00 kW
Minimaal ver-warmingsver-mogen (richtwaarde)	P_min	1,00 kW
Maximaal continu ver-warmingsver-mogen	P_max,c	2,00 kW
Hulpstroomverbruik
bij nominaal verwarmings-vermogen	eI_max	2,00	kW
bij minimaal verwarmings-vermogen	eI_min	1,00 kW
in stand-by el	SB	0,00017	kW

Weergave Eenheid
Alleen bij elektrische accumulator-verwarmingstoestellen: type regeling van de warmtetoevoer(selecteer een optie)
Handmatige regeling van de warmtetoevoer met geïntegreerde thermostaat	Nee
Handmatige regeling van de warmtetoevoer met terugmelding van de kamer- en/of buitentemperatuur	Nee
Elektronische regeling van de warmtetoevoer met terugmelding van de kamer- en/of buitentemperatuur	Nee
Warmteafgifte met ventilatorondersteuning	Nee
Type verwarmingsvermogen/kamertemperatuurcontrole (selecteer een optie)
Eentraps verwarmingsvermo-gen, geen kamertemperatuur-controle	Nee
Twee of meerdere handmatig instelbare standen, geen kamertemperatuurcontrole	Nee
Kamertemperatuurcontrole met mechanische thermostaat	Nee
Met elektronische kamertem-peratuurcontrole	Ja
Elektronische kamertemperatuurcontrole en dagtimer	Nee
Elektronische kamertemperatuurcontrole en weektimer	Nee
Overige regelingsopties (meerdere benamingen mogelijk)
Kamertemperatuurcontrole metprecisiedetectie	Nee
Kamertemperatuurcontrole metdetectie geopend venster	Nee
Met afstandsbedieningsoptie Nee
Met adaptieve regeling van het verwarmingsbegin	Nee
Met begrenzing van de werkingsduur	Nee
Met zwarte balsensor Nee
Contactgegevens
HOYER Handel GmbHKühnehöfe 12DE-22761 HamburgGERMANY

Problemen oplossen

Wanneer uw apparaat een keer niet functi- oneert zoals gewenst, lees het bijbehorende hoofdstuk in de online handleiding.

Servicecenters

Neem contact op met ons servicecenter in geval van service:

NL Service Nederland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

BE Service Belgique

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN: 425862_2301

Gebruikte symbolen

	Randaarde
	Geprüfte Sicherheit (geteste veiligheid): apparaten moeten aan de algemeen erkende regels van de techniek voldoen en zijn conform de Wet betreffende productveiligheid (Produktsicherheitsgesetz - ProdSG).
	Met het CE-keurmerk verklaart HOYER Handel GmbH de EU-conformiteit.
	Dit symbool herinnert u eraan om de verpakking op een milieu-vriendelijke manier weg te gooien.
PAP	Herbruikbare materialen zijn ge-markeerd met het recyclingsymbool (3 pijlen). Het materiaal kan aan de hand van het recycling-nummer in het midden (hier: 21) en/of aan een afkorting (hier: PAP) worden gespecificeerd.
~	Wisselspanning
	Dit is een recyclebaar product, waarop de uitgebreide verant-woordelijkheid van de fabrikant, alsmede de afvalscheiding van toepassing zijn.
	Met de UKCA-markering ver-klaart HOYER Handel GmbH de conformiteit voor het Verenigd Koninkrijk.
	Het symbool markeert de product-fabrikant.

Technische wijzigingen voorbehouden.