94-001 - Multiméter NEO tools - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 94-001 NEO tools

HU Használati utasítás

MULTIMÉTER HASZNÁLATI UTASÍTÁS

94-001

A digitális multiméter megfelel az EN 61010-1:2010; EN 61010-2-030:2010; EN 61010-2-033:2012; EN 61010-031:2002+A1:2008; EN 61326-1:3013; EN 61326-2-2:2013. A készülék 2 szennyezési fokozatú, és a CAT III; 300 V AC/DC; 10 A AC/DC biztonsági kategóriába tartozik.

FIGYELMEZTETÉS

A sérülések, az áramütéses balesetek megelőzése érdekében tartsa be a jelen használati utasításban foglalt ajánlásokat.

a. Ne használja a multimétert, ha sérült, meghibásodott. Használatbavétel előtt ellenőrizze a készülék házát. Fordítson figyelmet különösen a csatlakozóaljzatok szigetelésére.
b. Ellenőrizze a vezetékeket és a mérőszondákat, nem sérültek-e a vezetékei, látható fém alkatrészei. A készülék használatbavétele előtt cserélje ki a sérült vezetékeket és mérőszondákat.
c. Ne használja a multimétert, ha rendellenesen viselkedik, ha felmerül a gyanú, hogy a szigetelése megsérült, vagy ha a javítás nem szakszerűen történt.
d. Ne használja a multimétert gyúlékony gázok, vízpára és porszennyezés jelenlétében.

e. Ne próbálkozzon a készüléken megadottnál magasabb feszültségek mérésével.

f. A multiméter használatbavétele előtt ellenőrizze helyes működését, ismert feszültség mérésével.

g. Ha áramerősséget mér, a multiméter áramkörbe kötése előtt kapcsolja ki a mérőkört. Ne feledje, hogy ettől a pillanattól kezdve a készülék az áramkör részét képezi.

h. A javításhoz csak eredeti alkatrészeket használjon.

i. Legyen óvatos, ha 30 V rms ill. 42 V csúcs AC, vagy 60 V DC értéknél magasabb feszültséggel dolgozik. Az ennél magasabb feszültségek áramütéses baleset veszélyével járnak. j. A mérőszondát használva fogja azt három ujjal, a másik kettőt pedig szorítsa a szondát fogó ujjaihoz. k. Amikor a mérőszondákat a mérési pontokhoz csatlakoztatja, először a „COM” (fekete) szondát csatlakoztassa, majd ezután az „INPUT” (piros) szondát, a mérőszonda mérési pontokról való szétkapcsolásakor pedig a sorrend fordított.

I. A mérőszondákat kösse ki, mielött az elemtartó fedelét levenné, vagy a multiméter házát megnyitná.

m. Ne használja a multimétert, ha az elemtartó fedele, ill. a készülék háza nyitott.

n. Amikor a kijelzön megjelenik a + jel, cserélje újra az elemeket, így elkerülheti a hibás méréseket, amelyek pedig áramütéses baleset veszélyét idézhetné elő.

o. Az áramütés veszélyét elkerülendő ne érintse meg a feszültség alatti elemeket.

p. Ne feledje! Amikor a szonda egyik vezetéke a multiméterhez van csatlakoztatva, a másik vége pedig feszültséghez, fennáll a lehetősége annak, hogy ez a feszültség megjelenik a többi, üres csatlakozón is.

q. CAT III. A III. biztonsági kategória azt jelenti, hogy a mérőeszköz alkalmas kisfeszültségű áramkörökbe – mint pl. a háztartási berendezések, a hordozható készülékek és más hasonlók – épületek hálózatába való bekötésre, mely a falak teljes hosszában megtalálhatók (beleértve az elosztókat és a leágazó áramköröket). Ne használja a multimétert olyan áramkörökben való mérésre, amelyekhez IV. kategóriás mérőeszközre van szükség.

FIGYELEM

A mérőkészülék és tartozékainak károsodását elkerülendő a mérések során tartsa be az alábbi szabályokat.

a. Áramtalanítson és süsse ki az összes kondenzátor jellegű elemet az áramkörben, mielőtt ellenállást, diódát, vezetőképességet, hőmérsékletet vagy kapacitást mérne.
b. A mérővezetékeket csatlakoztassa a megfelelő aljzatokhoz, állítsa be a megfelelő mérési módot és mérési tartományt.
c. Áramerősség mérése előtt ellenőrizze a biztosítékot, és a mérőeszköz bekötése előtt feszültségmentesítse az áramkört.
d. A mérési mód vagy a mérési tartomány átállítása előtt csatolja le a mérőszondákat az áramkörről.
e. Mielött a tranzisztort az adapterbe helyezné, kösse le a mérővezetékeket a multiméterról.

JELÖLÉSEK

			AC váltóáram
			DC egyenáram
			DC vagy AC
			Figyelem! Fontos! Olvassa el a használati utasításban!
			Magasfeszültség
			Földelés
			Biztosíték
			Egységes az Európai Unió „Új Hozzáállás” Irányelveivel
			II. érintésvédelmi besorolási osztály
			Az elemek feszültsége alacsony
			Dióda
			A maximális érték rögzítési mód aktív
			Az értékkijelzés rögzítési mód aktív
			Fahrenheit
			Celsius
			Szakadásmérés (folytonossági teszt)
			Mérés lakatfogóval
AUTO Automatikus			méréstartomány-váltás

KARBANTARTÁS

A kiégett biztosítékot, hogy az esetleges tűz keletkezését megelőzze, kizárólag azonos jellemzőkkel bíró, gyors reakcióidejű F 250 mA L 250 V jelzésű biztosítékra cserélje.

A mérőeszköz tisztítására kizárólag enyhe szappanos vízzel nedvesített törlőkendőt alkalmazzon, ne használjon sem oldószereket, sem dörzsfelületű tisztítóeszközöket.

ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

A digitális multiméter 3½ számjegyes folyadékkristályos kijelzővel rendelkezik. Rendeltetése V DC egyenáramú feszültség, V AC váltóáramú feszültség, DC egyenáramú áramerősség, AC váltóáramú áramerősség, ellenállás, hőmérséklet, szakadás és kapacitás mérése, valamint diódák és tranzisztorok tesztelése. Ki tudja mutatni a polarizációt, rendelkezik kijelzőn a mért érték rögzítésének valamint a legmagasabb érték rögzítésének lehetőségével, jelzi a mérési tartomány túllépését, és automatikusan kikapcsol. Kitűnő mérőeszköz, ugyanakkor kezelése egyszerű.

HASZNÁLAT

1. Kijelző 3½ számjegyű, a maximális kijelzett érték: 1999
2. "A RANGE" gomb

Az alapbeálltás az automatikus méréstartomány-váltás, erre mutat a kijelzön az „AUTO” felirat megjelenése.

A „RANGE“ gomb megnyomásával lehet az automatikus üzemmódról manuálisra váltani.

A multiméter átvált manuális méréstartomány-váltási üzemmódba, amit a kijelzón az „AUTO” felirat eltűnése kísér.

A „RANGE“ gomb minden további megnyomása a mérési tartomány magasabb értékre váltását okozza.

A maximális mérési tartomány elérése után a „RANGE” gomb megnyomása a legalacsonyabb mérési tartományra vált.

b. Az automatikus méréstartomány-váltás visszaállításához a „RANGE” gombot 2 mp-ig benyomva kell tartani.

1. A „FUNC." gomb

Áramerősség és feszültség mérésekor a „FUNC." gomb megnyomásával lehet az egyenáramú V DC és a váltóáramú V AC feszültség között váltani. Hőmérsékletméréskor a „FUNC." gomb megnyomásával lehet a Cesius-skála (°C) és a Fahrenheit-skála (°F) között váltani. Szakadásmérésnél, illetve diódatesztelésnél a „FUNC." gomb megnyomása e két mód közötti váltást idézi elő.

1. A multiméter bekapcsológombja.

Szerepe a műszer be- és kikapcsolása.

1. Méréstartományváltó kapcsoló

A kapcsoló a méréstartományok közötti váltást szolgálja.

1. „10A“

A piros mérővezeték csatlakoztatására szolgáló aljzat, áramerősség-méréshez 200 mA – 10 A tartományban.

1. "COM"

A fekete mérővezeték csatlakoztatására szolgáló aljzat.

1. "INPUT"

A piros mérővezeték csatlakoztatására szolgáló aljzat, az összes többi mérési módban. Ennek az aljzatnak a terhelhetősége ≥ 200 mA.

9. A gomb

A kijelző megvilágításának kapcsolója. A megvilágítás be- ill. kikapcsolásához tartsa benyomva 2 mp-ig a gombot. A megvilágítás automatikus kikapcsolására 15 mp elteltével kerül sor.

1. A DATA H gomb

A DATA H gomb megnyomásával rögzítésre kerül a kijelzett érték, és a kijelzőn megjelenik a jel. Ha vissza akar térni az aktuális kijelzéshez, nyomja meg újra a DATA H gombot, ekkor a jel kialszik.

1. A MAX H gomb

A MAX gombo megnyomásával a kijelzön a legmagasabb mért értéket fogja mutatni, és a kijelzön pedig megjelenik a MAX jel. Ha vissza akar térni az aktuális kijelzéshez, nyomja meg újra a „MAX " gombot, ekkor a MAX jel kialszik.

Nem mindegyik mérési módban működik a MAX H és a gombó.

A MULTIMÉTER ALAPVETÓ ADATAI

Kijelző: LCD, a maximális kijelezhető érték 1999, a kijelzés frissítésére 2 – 3-szor kerül sor másodpercenként.

A méréstartomány-határ átlépésének jelzése: a kijelzőn megjelenik az „OL” jel.

Áramellátás: 3 db 1,5 V AAA elem.

A polarizáció megjelenítése: A„-” jel automatikusan kerül megjelenítésre.

Az elemek alacsony töltöttségi szintjének kijelzése: A + jel automatikusan kerül megjelenítésre.

Üzemi hömérséklet-tartomány: 0 °C – + 40 °C, max. 75% relativ páratartalom mellett.

Tárolási hőmérséklet-tartomány: -10 °C – + 50 °C, max. 85% relatív páratartalom mellett.

Méretek: 158 x 75 x 35 mm

Tömeg: 200 g az elemekkel együtt.

MÜSZAKI JELLEMZÖK

A megadott értékeket a multiméter a kalibrációtól számított egy éven keresztül megtartja, + 18 °C – + 28 °C hőmérséklet és max. 75% relatív páratartalom mellett.

V DC egyenáramú feszültség

Tartomány Felbontás Pontosság
200 mV 0.1 mV
2 V 0.001 V
20 V 0.01 V
200 V 0.1 V
300 V 1 V ± (1%+5)

Bemeneti ellenállás: 10 MΩ

Határérték-túllépés biztosítás: 300 V DC/AC rms

(200 mV - k 250 V DC / AC rms tartományban)

Maximális bemenőfeszültség: 300 V DC

V DC váltóáramú feszültség

Tartomány Felbontás Pontosság
2 V 0.001 V
200 V 0.1 V
300 V 1 V ± (1.2%+5)

Bemeneti ellenállás: 10 MΩ

Frekvenciatartomány: 40 Hz 400 Hz

Határérték-túllépés biztosítás: 300 V DC/AC rms

Kijelzés: rms effektív érték

Maximális bemenőfeszültség: 300 V DC

DC egyenáram

Tartomány Felbontás Pontosság
200 μA 0.1 μA
2000 μA 1 μA
20 mA 0.01 mA
200 mA 0.1 mA
2 A 0.001 A
10 A 0.01 A

Határérték-túllépés biztosítás:

μA ≈ és mA tannományban: F 250 mA L 300 V biztosíték

2 A és 10 A tartományban: biztosíték F10A300V

Maximális bemeneti áramerősség:

„INPUT" aljzat: 200 mA

„10A" aljzat: 10 A

5 A méréseknél: a mérési idő <15 mp, >15 perc szünettel

Feszültségesés: 200 μA, 20 mA, 2 A tartományban: 20 mV

Feszültségesés: 2000 μA, 200 mA, 10 A tartományban: 200 mV

Frekvenciatartomány: 40 V, 400 Hz.

Kijelzés: rms effektív érték

AC váltóáram

Tartomány Felbontás Pontosság
200 μA 0.1 μA
2000 μA 1 μA
20 mA 0.01 mA
200 mA 0.1 mA
2 A 0.001 A
10 A 0.01 A

Határérték-túllépés biztosítás:

μA ≈ és mA tarrományban: F 250 mA L 250 V biztosíték

2 A és 10 A tartományban: biztosíték nélkül

Maximális bemeneti áramerősség:

„INPUT" aljzat: 200 mA

„10A" aljzat: 10 A

5 A méréseknél: a mérési idő <15 mp, >15 perc szünettel

Feszültségesés: 200 μA, 20 mA, 2A tartományban: 20 mV

Feszültségesés: 2000 μA, 200 mA, 10A tartományban: 200 mV

Frekvenciatartomány: 40 Hz \~ 400 Hz

Kijelzés: rms effektív érték

DC egyenáram (mérés lakatfogóval)

Tartomány Felbontás	Pontosság
200 A 0.1 mV / 0.1 A	± (1.2%+5)
1000 A 1 mV / 1 A ± (1.2%+5)

A mérési mód feszültségbiztosítása: 250 V DC/AC rms

Maximális bemenőfeszültség: 200 mV

AC váltóáram (mérés lakatfogóval)

Tartomány Felbontás Pontosság
200 A 0.1 mV / 0.1 A	± (1.5%+5)
1000 A 1 mV / 1 A	± (1.5%+5)

A mérési mód feszültségbiztosítása: 250 V DC/AC rms

Maximális bemenőfeszültség: 200 mV

Frekvenciatartomány: 40 Hz \~ 400 Hz

Kijelzés: rms effektív érték

Ellenállás

Tartomány Felbontás Pontosság
200 Ω 0.1 Ω ± (1.2%+5)
2 kΩ 0.001 kΩ
200 kΩ 0.1 kΩ
2 MΩ 0.001 MΩ ± (1.2%+5)
20 MΩ 0.01 MΩ ± (1.5%+5)

Mérőfeszültség: 0.25 V

A mérési mód feszültségbiztosítása: 250 V DC/AC rms

Hömérséklet °C, °F

Tartomány Felbontás Pontosság
-20 °C ~ 1000 °C 1 °C
0°F ~ 1800°F 1 °F

A mérési mód feszültségbiztosítása: 250 V DC/AC rms

Kapacitás

Tartomány Felbontás Pontosság
20 nF 0.01 nF ± (8%+10)
200 nF 0.1 nF
2 μF 0.001 μF
20 μF 0.01 μF
200 μF 0.1 μF
1000 μF 1 μF ± (8%+10)

A kapcitásmérés biztosítása:

200 μF és 1000 μF tartományban biztosítás nélkül

A többi tartományban: F 250 mA L 250 V biztosíték

Mérőfeszültség: 0.5 V

A mérési mód feszültségbiztosítása: 250 V DC/AC rms

hFE tranzisztor tesztelés

Tartomány hFE Áramerösség Feszültség
PNP : NPN 0 ~ 1000 lb ≈ 2 μA Vce ≈ 1 V

Szakadásmérés és diódatesztelés

Tartomány Magyarázat Megjegyzés
	A feszültségesés közelítő értéke jelenik meg a kijelzőn	Mérőfeszültség: 1.5 V
	A belső hangforrás figyelmeztet hangjelzéssel, ha az ellenállás 30 Ω-nál kisebb	Mérőfeszültség: 0.5 V

A mérési mód feszültségbiztosítása: 250 V DC/AC rms

Szakadásmérés (folytonossági teszt) esetén:

Ha az áramkör ellenállása a 30 Ω – 100 Ω közötti tartományba esik, a belső hangforrás jelzést adhat, ha az ellenállás értéke meghaladja a 100 Ω-ot, a belső hangforrás nem ad jelzést.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Feszültség mérése

1. Csatlakoztassa a fekete mérési vezetéket a műszer „COM” aljzatába, míg a piros vezetéket az „INPUT” aljzatba
2. Állítsa a funkció és tartomány kapcsolót (1-5 ábra) a V ---vagy V pozícióba.

A „RANGE“ gombbal kapcsolja a méréstartomány kapcsolót automata vagy kézi üzemmódba. A kézi üzemmódban a méréstartomány kapcsolót, ha nem ismerjük a mért feszültség megközelítő értékét, magasabb méréstartományba kell kapcsolni.

1. Csatlakoztassa a mérési szondákat azokra a helyekre, ahol a feszültséget kívánja mérni.
2. Olvassa le az értéket a kijelzön. Az egyenáramú feszültség esetében a feszültség értéke mellet a polarizáció is kijelzésre kerül.

Fontos:

1. Alacsony méréstartományoknál, ahol a mérési szondák nincsenek csatlakoztatva a mért áramkörre, a mérömüszer instabil értékeket mutathat. Ez normális jelenség.
2. A kézi méréstartomány kapcsoló üzemmódban, amikor a kijelzőn megjelenik a „OL” jelzés, a méréstartományt magasabb tartományba kell kapcsolni.
3. A mérőműszer megsérülésének elkerülése érdekében ne mérjen a 300V AC vagy 300V DC feszültségnél nagyobb feszültséget.

Áramerösség mérése

1. Csatlakoztassa a fekete mérési vezetéket a müszer „COM” aljzatába, ha mért áram értéke 200mA-nél kisebb lesz, csatlakoztassa a piros vezetéket az „INPUT” aljzatba. Amennyiben a mért áram értéke 200mA és 10A közé esik, csatlakoztassa a piros vezetéket a „10A” aljzatba.

2. Állítsa a funkció és tartomány kapcsolót (1-5 ábra) μA , mA – kagy A pozációba. Amennyiben a mért áram értéke nem ismeretes, állítsa a készüléket a legnagyobb méréstartományba.

3. Állítsa az áram típusát AC vagy DC helyzetbe a „FUNC“ gombbal.

4. A „RANGE“ gombbal kapcsolja a méréstartomány kapcsolót automata vagy kézi üzemmódba. A kézi üzemmódban a méréstartomány kapcsolót, ha nem ismerjük a mért áram megközelítő értékét, a legmagasabb méréstartományba kell kapcsolni.
5. Csatlakoztassa a mérési szondákat azokra a helyekre, ahol az áramot kívánja mérni.
6. Olvassa le az értéket a kijelzön. Az egyenáramú áramerösség esetében az áramerösség értéke mellet a polarizáció is kijelzésre kerül.

Fontos:

1. Amennyiben a mérés közben a kijelzön a „OL” jel jelenik meg, állítson be magasabb méréstartományt.

Áramerösség mérése további befogókkal.

1. A DC egyenáramú áramerősség méréséhez használja a DC egyenáramú áramerősség mérő befogókat. Az AC váltóáramú áramerősség méréséhez használja az AC váltóáramú áramerősség mérő befogókat.
2. Csatlakoztassa a negatív (-) mérési vezetéket a műszer „COM” aljzatába, míg a pozitív (+) vezetéket az „INPUT” aljzatba
3. Állítsa a funkció és méréstartomány kapcsolót:
4. Állítsa az áram típusát AC vagy DC helyzetbe a „FUNC“ gombbal.
5. A „RANGE“ gombbal kapcsolja a méréstartomány kapcsolót automata vagy kézi üzemmódba. A kézi üzemmódban a méréstartomány kapcsolót, ha nem ismerjük a mért áram megközelítő értékét, a legmagasabb méréstartományba kell kapcsolni.
6. Helyezze a befogó kapcsot a mért áramot vezető vezetékre. A mérés egy vezetékkel is elvégezhető, a vezetéknek a csipeszeken keresztül kell mennie.
7. Olvassa le az értéket a kijelzön. A DC egyenáramú áramerösség esetében az áramerösség értéke mellet a polarizáció (+) is kijelzésre kerül.

Fontos:

1. Amennyiben a mérés közben a kijelzőn a „OL” jel jelenik meg, állítson be magasabb méréstartományt.
2. Ne érjen a testével az áramkörhöz, mert az elektromos áramütéshez vezethet.
3. A müszer illesztése a befogók érzékenységéhez:

a. A műszer a 0.1A / 0.1mV átszámítás szerint mér. Amennyiben az értéket a kijelzőn olvassa le, az valós érték.
b. Amennyiben a 0.1A/0.1mV átszámítástól eltérő befogókat használ, önállóan számolja ki az eredményt a befogók gyártója adatai alapján. A megfelelő befogók mérömüszerhez illesztéséhez ismerkedjen meg azok adataival.

Rezisztencia mérése

1. Csatlakoztassa a fekete mérési vezetéket a műszer „COM” aljzatába, míg a piros vezetéket az „INPUT” aljzatba (a piros vezeték polarizációja pozitív „+”)
2. Állítsa a funkció és méréstartomány kapcsolót a Ω helyzetbe
3. A „RANGE“ gombbal kapcsolja a méréstartomány kapcsolót automata vagy kézi üzemmódba. Amennyiben a kijelzön a „OL“ jel jelenik meg, állítson be magasabb méréstartományt.
4. Csatlakoztassa a mérési szondákat azokra a helyekre, ahol a rezisztenciát kívánja mérni.
5. Olvassa le az értéket a kijelzön.

Fontos:

1. Amennyiben a mért ellenállás >1MΩ, a mérőműszernek időre van szüksége, mire stabilizálódik a kijelzett érték. Nagy ellenállások mérése esetén ez normális.
2. Amennyiben a mért áramkör meg van szakítva, vagy a mérő szondák nincsenek csatlakoztatva, a kijelzőn megjelenik az „OL” jel
3. Az ellenállás mérése előtt ellenőrizze, hogy az áramkörben nincs feszültség és a kapacitások le vannak merülve.

A kapacitás mérése

1. Csatlakoztassa a fekete mérési vezetéket a műszer „COM” aljzatába, míg a piros vezetéket az „INPUT” aljzatba
2. Állítsa a funkció és méréstartomány kapcsolót a „1000μF“,„20μF“ vagy „nF“ helyzetbe
3. A „RANGE“ gombbal kapcsolja a méréstartomány kapcsolót automata vagy kézi üzemmódba.
4. Csatlakoztassa a mérési szondákat azokra a helyekre, ahol a kapacitást kívánja mérni. Ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakoztatta a mérő szondák polarizációját a mért kapacitáshoz, a piros szondát a pozitív pólusra, a feketét a negatív pólusra kell csatlakoztatni.
5. Olvassa le az értéket a kijelzön.

Fontos:

Alacsony beállított méréstartomány esetében a mérőműszer a vezetékek és a mérő szondák közötti kapacitást fogja mutatni, ez nincs kihatással a mért kapacitás mérésére.

Szakadásmérés (folytonossági teszt)

1. Csatlakoztassa a fekete mérési vezetéket a műszer „COM” aljzatába, míg a piros vezetéket az „INPUT” aljzatba (a piros vezeték polarizációja pozitív „+”)
2. Állítsa a funkció és méréstartomány kapcsolót:
3. A „FUNC.“ gombbal állítsa be a szakadásmérést, a kijelzőn a következő jel jelenik meg
4. Csatlakoztassa a mérési szondákat azokra a helyekre, ahol a folytonosságot kívánja mérni.
5. A belső hangforrás figyelmeztet hangjelzéssel, ha az ellenállás 30 Ω-nál kisebb

Dióda mérése

1. Csatlakoztassa a fekete mérési vezetéket a műszer „COM” aljzatába, míg a piros vezetéket az „INPUT” aljzatba (a piros vezeték polarizációja pozitív „+”)
2. Állítsa a funkció és méréstartomány kapcsolót:
3. A„FUNC.“ gombbal állítsa be a dióda mérését, a kijelzőn a következő jel jelenik meg
4. Csatlakoztassa a mérő szondákat, a piros szondát a dióda pozitív pólusához (anód), a fekete szondát a negatív pólusához (katód) kell csatlakoztatni.
5. A műszer kimutatja a dióda áramvezető feszültségét. Amennyiben a mérő szondák fordítva kerülnek csatlakoztatásra, a kijelzőn megjelenik az „OL” jel

Tranzisztor mérése

1. Állítsa a funkció és méréstartomány kapcsolót a hFE helyzetbe
2. A 2 ábra szerint csatlakoztassa az adaptert a „COM” és „INPUT” aljzatokba. Ne csatlakoztassa fordítva.
3. Azonosítsa be a tranzisztor típusát (NPN vagy PNP), lokalizálja az emittert, a bázist és a kollektort. Szerelje be a tranzisztort az adapter megfelelő nyílásaiba.
4. Olvassa le a hFE értéket a kijelzön.

Hőmérséklet mérése

1. Állítsa a funkció és méréstartomány kapcsolót a Temp helyzetbe
2. A „FUNC" gombbal állítsa a mérés mértékegységét °C vagy °F értékre, a kijelzőn megjelenik a °C vagy °F jel..
3. Csatlakoztassa a fekete szondát vagy a hőérzékelő (-) csatlakozóját a „COM” aljzatba, míg a piros szondát, vagy a (+) csatlakozót az „INPUT” aljzatba.
4. Óvatosan érintse hozzá a hőérzékelő végét a mért tárgyhoz.
5. Várjon egy kicsit, majd olvassa le az értéket a kijelzón.

AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÓ

Amennyiben a mérőműszer 15 percen keresztül nem végez mérést, a műszer automatikusan kikapcsol. A mérőműszer ismételt bekapcsolásához elegendő a funkció vagy méréstartomány kapcsolót elcsavarni, vagy megnyomni valamelyik gombot. Amennyiben a DATAH funkció használatban van, az automatikus kikapcsolás funkció nem aktív.

ELEMCSERE

Ha a kijelzón megjelenik a + jel, újra kell cserélni az elemeket. Ehhez lapos csavarhúzóval fordítsa el 90°-al balra a multiméter alján az elemtartó fedél zárjá. Vegye le az elemtartó fedelét és cserélje ki a lemerült elemeket ugyanolyan típusú (AAA) újakra. Tegye vissza az elemtartó fedelét, és fordítsa vissza 90°-al jobbra a fedél zárját.

Fontos

Az elemtartó fedél zárjának elfordításakor túl nagy erő alkalmazása a fedél tönkremenetelét okozhatja. Ne próbálkozzon túl kis méretű csavarhúzóval a fedél zárjának elforgatásával.

BIZTOSÍTÉKCSERE

A biztosítékcsere szükségessége sokszor a multiméter helytelen használatából adódik. A multiméterben alkalmazott gyors reagálású biztosíték jelzése: F 250 mA L 250 V.

A biztosíték kicseréléséhez vegye le az elemtartó fedelét, vegye ki a kiégett biztosítékot és tegyen a helyére azonos jelzésű újat. Zárja vissza az elemtartó fedelét.

TARTOZÉKOK

Használati Utasítás 1 db
Mérővezeték 1 pár
Hőérzékelő (hőmérsékletméréshez) 1 db
Tranzisztor adapter 1 db

KÖRNYEZETVÉDELEM

Az elektromos üzemű termékeket ne dobja ki a házi szeméttel, hanem azt adja le hulladékkezelésre, hulladékgyűjtésre szakosodott helyen. A hulladékkezeléssel kapcsolatos kérdéseire választ kaphat a termék kereskedőjétől, vagy a helyi hatóságoktól. Az elhasználódott elektromos és elektronikai berendezések a természeti környezetre ható anyagokat tartalmaznak. A hulladékkezelésnek, újrahasznosításnak nem alávetett berendezések potenciális veszélyforrást jelentenek a környezet és az emberi egészség számára.

RO

MULTIMETRU UNIVERSAL INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

94-001

Napájanie: batérie 3x 1,5V AAA.