S-LS-32 - Mérőeszközök Stamos - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ S-LS-32 Stamos

Ezt a felhasználói kézikönyvet gépi fordítással fordították le. Minden erőfeszítést megtettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, de kérjük, vegye figyelembe, hogy az automatizált fordítások nem tökéletesek, és nem az emberi fordítók helyettesítésére szolgálnak. A felhasználói kézikönyv hivatalos változata angol nyelvű. A lefordított változat és az eredeti angol nyelvű változat közötti eltérések nem jogilag kötelező érvényűek. Ha bármilyen kérdése van a fordítás pontosságával kapcsolatban, kérjük, olvassa el az angol nyelvű változatot, amely a hivatalos hivatkozási alap. További nyelvi változatok kérésre a [e-mail] címen érhetők el.

Műszaki adatok

Paraméter leírása Paraméter értéke
Precíziós mérleg	Laboratóriumi tápegység
Modell	S-LS-117	S-LS-28	S-LS-29	S-LS-30
Névleges feszültség [V ~] /Frekvencia [Hz]	230/50
Névleges teljesítmény [W]	550		250
Egyenfeszültség beállítási tartomány [V]	Csatornal/0-305/3.3/2.5 csatornalII		0-30
Árambeállítási tartomány [A]	Csatornal/0÷53. csatornalII		0÷5
Stabilizációs együttható terhelés alatti működéshez	Csatornal/0V ≤ 0,01% +5mV CC≤ 0,1% + 10mACsatorna III±50mV		CV ≤ 0,01% +2mV CC ≤ 0,1% + 10mA
Működési stabilizációs együttható	CV ≤ 0,01% +3mV CC ≤ 0,1% +3mA
Felbontás 10mV / 1mA
Paraméterbeállítási pontosság (25°C ±5°C)	Csatorna I/II≤ 0,5% + 20mV≤ 0,5% +10mACsatorna III:±50mV		≤ 0,5% + 20mV≤ 0,5% +10mA
Hullámok	CV ≤ 2mVrms CC ≤ 3mArms
Hőmérsékleti együttható...ficient [ppm]	≤150
A feszültség/áram intenzitásának emelkedési/csökkenési reakcióideje (10%-os terhelésnél) [ms]	≤100
Terhelés beállítása párhuzamos / soros csatlakozáshoz	≤0.1% + 0.1V /≤0.1% + 0.1V		--
Védelmek	OTP		OCP, OTP	OCP, OVP, OTP
Biztosíték	T5A/250V		T3A/250V
Csatlakozás egy számítógéphez	USB,RS232	-	USB,RS232	-
Környezeti hőmérséklet [°C] / relatív páratartalom [%] használat közben	0÷40 / < 80
Környezeti hőmérséklet [°C] / relatív páratartalom [%] a tárolás során	10÷70 / <70
Dimensions [mm]	250x375x145		110x265x163	110x265x163
Súly [kg]	10,5		4,5	4,32

Paraméter leírása	Paraméter értéke
Precíziós mérleg	LABORATÓRIUMI TÁPEGYSÉG
Modell	S-LS-31	S-LS-32
Névleges feszültség [V ~] /Frekvencia [Hz]	230/50
Névleges teljesítmény [W]	250	500
Egyenfeszültség beállítási tartomány [V]	0-30
Árambeállítási tartomány [A]	0÷5	0÷10
Stabilizációs együttható terhelés alatti működéshez	CV ≤ 0,01% + 2mVCC ≤ 0,1% + 10mA	CV ≤ 0,01% + 3 mVCC ≤ 0,1% + 20mA
Működési stabilizációs együttható	CV ≤ 0,01% +3mV CC ≤ 0,1% + 3mA
Felbontás 10mV / 1mA
Paraméterbeállítási pontosság (25°C ±5°C)	CV ≤ 0,5% + 20mVCC ≤ 0,5% + 10mA	CV ≤ 0,5% + 20mVCC ≤ 0,5% + 20mA
Hullámok	CV ≤ 2mVrms CC ≤ 3mArms	CV ≤ 2mVrms CC ≤ 5mArms
Hőmérsékleti együttható [ppm]	≤150
A feszültség/áram intenzitásának emelkedési/csökkenési reakcióideje (10%-os terhelésnél) [ms]	≤100
Védelmek	OCP, OVP, OTP	OCP, OVP, OTP
Biztosíték	T3A/250V	T5A/250V
Csatlakozás egy számítógéphez	USB, RS232	-
Környezeti hőmérséklet [°C] / Relatív páratartalom [%] a használat során	0÷40 / <80
Környezeti hőmérséklet [°C] / relatív páratartalom [%] a tárolás során	10÷70 / <70
Dimensions [mm]	110x265x163	110x305x163
Súly [kg]	4,5	8,3

Megjegyzés: A táblázatban szereplő értékek mérése 25°C ±5°C környezeti hőmérsékleten történt, a készülék bemelegedése, azaz 20 perces működés után.

1. Általános leírás

A felhasználói kézikönyv célja, hogy segítse a készülék biztonságos és problémamentes használatát. A terméket szigorú műszaki irányelvek szerint, a legkorszerűbb technológiák és alkatrészek felhasználásával tervezik és gyártják. Ezenkívül a legszigorúbb minőségi előírásoknak megfelelően készül.

NE HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET, HA NEM OLVASTA ÉS ÉRTETTE MEG ALAPOSAN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT.

A készülék élettartamának meghosszabbítása és a zavartalan működés biztosítása érdekében használja a készüléket a jelen használati útmutatónak megfelelően, és rendszeresen végezze el a karbantartási feladatokat. A jelen felhasználói kézikönyvben szereplő műszaki adatok és specifikációk naprakészek. A gyártó fenntartja a jogot a minőség javításával kapcsolatos változtatásokra.

Legenda

A termék megfelel a vonatkozó biztonsági előírásoknak.

Használat előtt olvassa el a használati utasítást.

A terméket újra kell hasznosítani.

FIGYELEM! Elektromos áramütésre figyelmeztetés!

Csak beltérben használható.

NE FELEDJE! A jelen kézikönyvben található rajzok csak illusztrációs célokat szolgálnak, és egyes részletek eltérhetnek a tényleges terméktől.

2. Használati biztonság

FIGYELEM!

Olvasson el minden biztonsági figyelmeztetést és útmutatót! A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül hagyása áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérülést vagy akár halált is okozhat.

Ne használja nagyon párás környezetben vagy víztartályok közvetlen közelében. Védje meg a készüléket a nedvesedéstől. Vigyázat, áramütés veszélye áll fent! Ne takarja le a légbeömlőnyilásokat/kivezetőnyilásokat.

A figyelmeztetésekben és utasításokban az "eszköz" vagy "termék" kifejezések a következőkre utalnak: a készülék használata.

LABORATÓRIUMI TÁPEGYSÉG

2.1. Elektromosságra vonatkozó biztonsági szabályok

A dugónak illeszkednie kell a csatlakozóaljzathoz. A villásdugót semmilyen módon ne módosítsa. Az eredeti dugók és a megfelelő aljzatok használata csökkenti az áramütés veszélyét. Kerülje a földelt elemek, például csövek, fűtőtestek, kazánok és hűtőszekrények érintését. Fokozottan fennáll az áramütés veszélye, ha a földelt készüléket esőnek teszi ki, nedves felülettel közvetlenül érintkezik, vagy nedves környezetben működik. A víz bejutása a készülékbe növeli a készülék károsodásának és az áramütés veszélyét. Ne érintse meg a készüléket vizes vagy nedves kézzel! A kábelt csak a rendeltetésének megfelelően használja. Soha ne használja a készülék hordozására vagy a dugó kihúzására a konnektorból. Tartsa a kábelt távol hőforrásoktól, olajtól, éles szélektől vagy mozgó alkatrészektől. A sérült vagy összegabalyodott kábelek növelik az áramütés veszélyét.

2.2. Munkahelyre vonatkozó biztonsági szabályok

Győződjön meg arról, hogy a munkahely rendezett és jól megvilágított. A rendetlen vagy rosszul megvilágított munkahely balesetekhez vezethet. Próbálja meg előre látni, hogy mi történhet, figyelje meg, mi történik, és használja a józan eszét, amikor a készülékkel dolgozik. Ne használja a készüléket robbanásveszélyes zónában, például gyúlékony folyadékok, gázok vagy por jelenlétében. A készülék szikrákat generál, amelyek meggyújthatják a port vagy a füstöt. Ha sérülést vagy szabálytalan működést észlel, azonnal kapcsolja ki a készüléket, és haladéktalanul jelentse a felügyelőnek. A készüléket csak a gyártó szervizpontja javíthatja. Ne próbálkozzon önállóan semmilyen javítással! Ha tűz keletkezik, kizárólag por- vagy szén-dioxid (CO2) tűzoltó készülékekkel oltsa el, amelyek alkalmasak arra, hogy feszültség alatt álló eszközökön használják.

Ne feledje! A készülék használatakor védje a gyermekeket és a közelben tartózkodókat.

2.3. Személyekre vonatkozó biztonsági szabályok

Ne használja a készüléket fáradtan, betegen, illetve alkohol, kábítószerek vagy gyógyszerek hatása alatt, amelyek jelentősen ronthatják a készülék kezelési képességét. A készüléket nem arra tervezték, hogy korlátozott szellemi és érzékszervi képességekkel rendelkező személyek (beleértve a gyermekeket is) vagy a megfelelő tapasztalattal és/vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek kezeljék, kivéve, ha a biztonságukért felelős személy felügyeli őket, vagy ha a készülék kezelésére vonatkozó utasításokat kaptak. A készülék véletlen bekapcsolásának megakadályozása érdekében győződjön meg arról, hogy a kapcsoló OFF állásban van, mielőtt csatlakoztatja a készüléket a tápforráshoz.

2.4. Biztonságos eszközhasználat

Ne használja a készüléket, ha a be-/kikapcsoló nem működik megfelelően (nem kapcsolja be és ki a készüléket). Azok a készülékek, amelyek nem kapcsolhatók be és ki a be-/kikapcsolóval, veszélyesek, nem szabad működtetni őket, és javíttatni kell őket. Amikor nem használja, tárolja biztonságos helyen, gyermekektől és a készüléket nem ismerő, a használati útmutatót nem olvasó személyektől távol. A készüléket legfeljebb 2000 m tengerszint feletti magasságban használja. Ne használja a tápegységet maximális terhelés alatt hosszabb ideig. Ne zárja rövidre a feszültség alatt álló vezetékeket. Használjon nagyobb keresztmetszetű vezetékeket a soros és párhuzamos csatlakozásokhoz, az elért áram és feszültség befogadására. A tápegység üzemmódjának megváltoztatása előtt húzza ki a külső terhelésvezetékeket.

FIGYELEM! A készülék biztonságos kialakítása és védőfunkciói, valamint a kezelőt védő kiegészítő elemek használata ellenére a készülék használata során még mindig fennáll a baleset vagy sérülés kockázata. Maradjon éber és használja a józan eszét a készülék használatakor.

3. Üzemeltetési szabályok

A készülék használatát arra használják, hogy egyenáramot biztosítson egy bizonyos feszültségen külső eszközöknek.

A felhasználó felel a készülék nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért.

3.1. A készülék leírása

1 16 15 CN1 CN2 17 18 17 18 14 2 3 4 5 6 7 13 NR SR OR ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON 8a 8b 9a 9b 10

S-LS-117, S-LS-28

1. Kijelző
2. Gomb a csatorna feszültségértékének beállításához

3. Gomb a csatorna aktuális intenzitási értékének beállításához

1. Gomb a csatorna feszültségértékének beállításához II

2. Gomb a csatorna aktuális intenzitási értékének beállításához II

3. Gomb a csatorna feszültségértékének kiválasztásához III

4. Az I. és I. csatornák kimeneteinek be-/kikapcsolója II

5. a. A csatorna (+) és (-) pólusai

b. A csatorna földelése I

1. a. A csatorna (+) és (-) pólusai II

b. A csatorna földelése II

1. a. A csatorna (+) és (-) pólusai III

2. LED-ek - a csatorna feszültségértéke III

3. Tápellátás be-/kikapcsoló

4. Be-/kikapcsoló a csatornák soros csatlakoztatásához

5. Be-/kikapcsoló a csatornák párhuzamos csatlakoztatásához

6. LED - soros csatlakozási mód ON

7. LED - párhuzamos csatlakozási mód ON

8. LED - a kimeneti feszültség állandó értéke

9. LED - a kimeneti áram intenzitásának állandó értéke

10. LED - aktív túlterhelésvédelem

11. LED - aktív panelzár

12. Finom/durvított áramerősség-szabályozó gomb / be-/kikapcsoló a túlterhelés elleni védelemhez

13. Finom/durvított feszültségszabályozó gomb / Be-/kikapcsoló a beállítási zárhoz

14. LED - aktív túlfeszültségvédelem

15. LED - aktív kimenetek

16. LED - memóriajelző

17. Gomb a feszültség és az áram intenzitásának szabályozására

18. Gombok a kijelző pozícióinak beállításához

19. Feszültség / áram intenzitás kapcsoló

20. Be-/kikapcsoló a zár beállításához

21. Be-/kikapcsoló a túlfeszültség elleni védelemhez / Be-/kikapcsoló a hangjelzéshez

22. Be/kikapcsoló a túlterhelés elleni védelemhez

23. Be-/kikapcsoló a kimenetekhez

24. Gombok az adatok tárolásához / memóriából történő hívásához

3.2. Felkészülés a használatra

A készülék helye

A munkafelületnek, ahol a készülék elhelyezésre kerül, alkalmasnak kell lennie a készülék méretéhez, kérjük, tekintse meg a méréseket. A munkafelületnek kiegyenlítettnek, száraznak, hőállónak és a földtől megfelelő magasságban kell lennie ahhoz, hogy a készüléket megfelelően lehessen használni. A készülékhez csatlakoztatott tápkábelnek megfelelően földeltnek kell lennie, és meg kell felelnie a műszaki adatoknak!

3.3. Eszközhasználat

S-LS-117, S-LS-28

A kimeneti paraméterek beállítása

Csatornal/II: nyomja meg a gombot (2-5) a kiválasztott érték beállításához, és tartsa lenyomva, amíg a kijelzőn megjelenő számjegy villogni nem kezd. Forgassa el a gombot a paraméter beállításához. A következő számjegyek értékeinek beállításához ismételje meg a fent leírt műveletet.

Csatorna ^III : Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot (6); a kimeneti feszültség értéke a következő ciklus szerint változik: 2,5/3,3/5 [V], és az aktuális értéket az egyik LED (11) jelzi.

Párhuzamos/soros üzemmód

Bármely üzemmód bekapcsolásához nyomja meg a kiválasztott üzemmód gombját (13) vagy (14), és tartsa lenyomva 1 s-ig; amint az üzemmód aktiválódik, a megfelelő LED (15) vagy (16) világít. A csatornall mindkét kapcsolatnál a főcsatorna. Az egyes üzemmódok kapcsolatai a következők:

Sorozatban:

A gomb (7) segítségével kapcsolja be és ki a kimeneti feszültséget.

S-LS-29

A kimeneti paraméterek beállítása

3 üzemmód létezik: az 1. és 2. üzemmód az adatok manuális betöltésére szolgál, míg a 3. üzemmód a számítógépen programozható beállításokhoz.

1. és 2. üzemmód: az üzemmód kiválasztásához nyomja meg a gombot (21), illetve (22), és tartsa lenyomva 2 másodpercig.

- 1. üzemmód: a feszültség vagy az áramerősség értékének megváltoztatásához nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot, amíg a megfelelő kijelzőn a jelzés villogni nem kezd. A kimeneti paraméter értékének beállításához forgassa el a gombot (21) vagy (22). A gomb következő megnyomása megváltoztatja a feszültség vagy az áram intenzitásértékének beállítására szolgáló felbontást.

- Mode 2: a paraméterértékek megváltoztatásához csak a gombokat (21) és (22) kell elforgatni; a gombok megnyomásával a kijelzőn a szerkesztendő pozíció változik.

1. üzemmód: nyomja meg a gombot (22), és tartsa lenyomva 3 s-ig a kézi paraméterbeállítási módok zárolásához; a tápegység kimenetei kikapcsolnak, és a gomb (21) a kimenetek be-/kikapcsolójaként működik (a gomb megnyomásával változik) Csatlakoztassa a tápegységet a számítógéphez, és állítsa be a kiválasztott paramétereket a dedikált szoftver segítségével. A 3. üzemmódból való kilépéshez nyomja meg a gombot (22), és tartsa lenyomva 3 másodpercig.

Túlfeszültség-védelem

A védelem bekapcsolásához nyomja meg a gombot (21), és tartsa lenyomva 3 s-ig. Ha a kimenetek a védelem működésbe lépése miatt kikapcsoltak, forgassa el a gombot (21) a kimenetek újraaktiválásához. Az OCP funkciót újra be kell kapcsolni.

Panelzár

Nyomja meg a gombot (22), és tartsa lenyomva körülbelül 2 másodpercig. Ismételje meg a fenti műveletet a panel feloldásához.

A kimeneti paraméterek beállítása

A gomb (28) segítségével válassza ki a beírandó paramétert. Állítsa be a paramétert a gomb (26) elforgatásával. Alapértelmezés szerint a durva paraméterszabályozás van beállítva; a finomszabályozás aktiválásához nyomja meg a gombot (26).

Memória beállítások

A következő beállítások kerülnek tárolásra:

• Durva/finom paraméterbeállítási mód
• A hangjelzés be-/kikapcsolója
- Kimeneti feszültség/áram intenzitás
• A kimenetek be/ki kapcsolása
- Panelzár

A gombok (33) a kimeneti paraméterbeállítások mentésére és előhívására szolgálnak; a beállítások előhívása közben a kimenetek automatikusan kikapcsolnak.

• Mentés: nyomja meg az egyik gombotM1-M4, és tartsa lenyomva, amíg a megfelelő LED (25) világít; a beállítások elmentésre kerülnek. Az 5. érték elmentéséhez nyomja meg egyszerre aM4 "" gombot és állítsa be a A##just gombot.
• Visszahívás: A mentett beállítások előhívásához nyomja meg a megfelelő gombotM1-M4. AM5 "" érték visszaállításához nyomja meg egyszerre aM4 gombot és a "Adjombot.

Túlfeszültségvédelem / túlterhelés elleni védelem

A védelmek be- és kikapcsolásához használja a megfelelő be-/kikapcsoló gombokat (30) vagy (31). Amikor a védelem aktív, a LED világít, míg a védelem aktiválása után, azaz a küszöbértékek túllépése és a kimenetek tápellátásának lekapcsolása után a LED villog. A védelem Be/Ki gomb következő megnyomásával a védelem visszaáll, és a kimenetek tápellátása helyreáll.

Általános megjegyzések

Szoftver (ez a következő modellekre vonatkozik):

• Telepítse a CD-n található szoftvert.
• Állítsa be a számítógép COM-portját: "Baud Rate: 9600 / Paritás bit: Adatbit: Nincs / Adatbit: Nincs / Adatbit: Nincs / Adatbit: Nincs / Adatbit: Nincs: 8 / Stop bit: 8 / Stop bit: 8 / Stop bit: 8 / Stop bit: 8 / Stop bit: 8: 1 / Adatáramlás-szabályozás: 1: Nincs".

- Csatlakoztassa a tápegységet a számítógéphez USB vagy RS232 segítségével. A készüléknek automatikusan kommunikálnia kell a számítógéppel, és a készülék kezelőpanelje zárolásra kerül. A paraméterek kiadása csak a számítógép beállításain keresztül lehetséges.

Minden modell fel van szerelve túlmelegedés elleni hővédelemmel. Hővédelem működtetése esetén a készülék túlmelegedésének minden okát meg kell szüntetni. Az újraindítás előtt várjon, amíg a készülék lehül.

Biztosítékcsere: a csere előtt válassza le a készüléket a tápellátásról; szüntesse meg a biztosíték kiégésének okát, és cserélje ki egy új, a műszaki adatokban megadott specifikációjú biztosítékkal.

3.4. Tisztítás és karbantartás

Minden tisztítás, beállítás, a tartozékok cseréje előtt, valamint ha a készüléket nem használják, ki kell húzni a hálózati dugót. Használjon maró hatású anyagokat nem tartalmazó tisztítószereket az egyes felületek tisztításához. A készüléket száraz, húvös, nedvességtől és közvetlen napfénytől védett helyen tárolja. Soha ne permetezze a készüléket vízsugárral. Tisztítsa meg a szellőzőnyilásokat ecsettel és sűrített levegővel. A tűzvédelem biztosítása érdekében a biztosítékot csak a megadott típusú és teljesítményű biztosítékkal cserélje ki. Az áramütés elkerülése érdekében a tápkábel védőföldelő vezetékét a földre kell csatlakoztatni. Ne távolítsa el a burkolatokat. A szervizkarbantartást csak szakképzett személyzet végezheti.

HASZNÁLT ESZKÖZÖK ÁRTALMATLANÍTÁSA

Ne dobja ezt a készüléket a kommunális hulladékrendszerekbe. Adja át egy elektromos és elektromos készülék újrahasznosító és gyűjtőhelyen. Ellenőrizze a terméken, a használati utasításon és a csomagoláson található szimbólumot. A készülék gyártásához használt műanyagok a jelölésüknek megfelelően újrahasznosíthatók. Azzal, hogy az újrahasznosítást választja, jelentősen hozzájárul környezetünk védelméhez.

A helyi újrahasznosító létesítményre vonatkozó információkért forduljon a helyi hatóságokhoz.