Luxury Footspa FS-150-EU - Masszázs készülék HOMEDICS - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Lábmasszázs készülék (hidromasszázs lábfürdő)
Márka	HoMedics
Modell	Luxury Footspa FS-150-EU
Hozzávetőleges méretek	40 cm (h) x 32 cm (sz) x 15 cm (ma)
Hozzávetőleges súly	2,5 kg
Tápellátás	220-240 V, váltakozó áram
Vízkapacitás	Körülbelül 3 liter (töltse a belső „MAX” vonalig)
Masszázs funkciók	Vibrációs masszázs, buborékos masszázs (thalassoterápia), melegen tartás, 4 masszázshenger, akupunktúrás pontok
Mágnesterápia	Igen, 1000 gauss mágneses mező
Tartozékok	2 cserélhető habkő (durva és sima)
Kényelem és ergonómia	Ergonomikus alap, fröccsenésvédő, könnyű kiürítéshez kiöntőcső
Lábméret kompatibilitás	12-47-es méret (felnőtt méret)
Anyag	Műanyag, kádtest
Karbantartás és tisztítás	Húzza ki és hagyja kihűlni; enyhén nedves szivaccsal tisztítsa; ne merítse vízbe
Biztonság	Automatikus kikapcsolás 30 perc után; ne használja víz nélkül a buborékfunkciót; ne használja 30 percnél tovább egy alkalommal
Garancia és javíthatóság	Kizárólag HoMedics szervizközpont által javítható; nincs felhasználó által javítható alkatrész
Szabványok és tanúsítványok	A termék WEEE szimbólumot visel (élettartam végén újrahasznosítás)

Gyakran ismételt kérdések - Luxury Footspa FS-150-EU HOMEDICS

Hogyan töltsem meg a lábfürdőt?

Győződjön meg róla, hogy a készülék ki van húzva. Töltse fel forró vízzel a kád belsejében lévő MAX jelzésig. Ne öntsön vizet a vezérlőpanelre.

Miért nem melegszik a víz?

A Melegen tartás funkció csak a már meleg vizet tartja melegen; nem melegíti fel a hideg vizet. Mindig forró csapvízzel töltse meg a kádat a melegítés előnyeinek kihasználásához.

Hogyan aktiváljam a buborékos masszázst?

Nyomja meg a buborékos masszázs gombot. A melegen tartás funkció automatikusan bekapcsol. Ügyeljen arra, hogy a víz a megfelelő szinten legyen (minimum a vonal felett).

Használható a vibrációs funkció víz nélkül?

Igen, a vibrációs masszázs használható vízzel vagy anélkül. A buborékos masszázs és a melegen tartás feltétlenül vizet igényel.

Hogyan tisztítsam a készüléket?

Húzza ki és hagyja kihűlni. Használjon enyhén nedves szivacsot; soha ne merítse vízbe. Ne használjon súrolószereket vagy kemény keféket.

Mi az ajánlott maximális használati idő?

Ne lépje túl az alkalmankénti 30 percet. A hosszan tartó használat túlmelegítheti a készüléket, vagy túl sok vizet párologtathat el. Hagyja kihűlni a használatok között.

Mit tegyek, ha a készülék nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a készülék egy működő 220-240 V-os hálózati aljzathoz van-e csatlakoztatva. Győződjön meg arról, hogy minden kapcsoló BE állásban van. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a HoMedics szervizközponttal.

Hogyan cseréljem a habkövet?

Egyszerűen emelje fel a habkő tartozékot az eltávolításhoz, majd helyezze be a kívánt követ (durva vagy sima) a bepattintással. Mindkét kő cserélhető.

Használhatom a készüléket, ha pacemakerem van?

Javasolt kikérni orvosa véleményét a használat előtt. Általánosságban, egészségügyi probléma esetén forduljon szakemberhez.

Hogyan ürítsem ki a vizet használat után?

Először húzza ki a készüléket. Enyhén döntse meg, hogy a víz a kiöntőcsövön keresztül kifolyjon (lásd a kézikönyv 3. ábráját). Ne öntsön vizet a vezérlőpanelre.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Luxury Footspa FS-150-EU HOMEDICS

Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4

MINDIG azonnal huzza ki a keszuléket az elektromos aljzataból a használatot kovetöen, és a tiszítást megelózöen.
Minden gombot allitson 'KI' helyzetbe, majd huzza ki a dugót az aljzataból.
SOHA ne hagyja a bedugott keszülket felügyelet nélkül. Húzza ki az aljzataból, ha nem használja, valamint alkatrészek vagy kiegészítok fel- és leszerelése elött.
- A keszüléketCsak aban az esetben hasznalhatjak 8 evesnel fiatalabb gyermekek es csokkent fizikai, erzekelési vagy mentalis képességekkel rendelkezok, illetve olyan szemelyek, akik nincsenek kello gyakorlat vagy tudás birtokában, ha aBiztonságukérf felelos szemely felügyelete alatt allnak,aki ismerteti a keszülékbiztonsagos hasznalatat, illetve ha megertettek a hasznallattal jaró veszelyeket. Gyermekek nem jatszhatnak a keszülékkel. A tisztitast és a felhasznalói karbantartast gyermekek kizarolag felügyelet mellett végezhetik el.
- NE nyuljon a vizbe vagy mas folyadekba esett keszülék utan. Azonnal kapcsolja le az áramot, és húzza ki a keszüléket.
SOHA NE dugjon tut vagy mas fémböl keszült eszközt a keszülékbe.
- A keszüléket rendeltetesszerüen, a kezikönyvben leírtak szerint használja. NE használjon a HoMedics öltal nem javasolt kiegészítőket.
SOHA NE hasznalja a keszüléket, ha annak gezeteke vagy dugója sérult, ha nem mukodik megfeleloen, ha leesett vagy megserult, illetve ha vizbe esett. Juttassa vissza a HoMedics szervizkozpontjába vizsgalat és javítás celjából.
A gezeteket tartsa tavol a forro felulekttol.
- A tólzott hasznalat a keszülk tólzott felmelegedéséhez és rövidebb elettartamához gezehet. Ez esetben hagyja abba a hasznalatot, és hagyja a keszüléket lehülni, mielott folytatja a hasznalatat.
SOHE, semmilyen targyat ne tegyen bele a keszülék nyilasaiba.
- NE használja olyan helyen, ahol aeroszolt (sprayt) használnak, illetve ahol oxigent juttatnak a légkorbe.
- NE használjá takaró vagy párna alatt. Túlzott felmelegedés következhet be, ami tuzet, áramütest vagy személyi sérulést okozhat.
- NE mozgassa és ne tartsa a készüléket a gezetékénél fogva.
- NE használja a szabadban.
A keszülék 220-240 V AC tapellatast igenyel.
- NE的概率jag a keszuleket javitani. Nincsenek benne a felhasznaló altal javithato alkatrészek. Javitashoz kuldje be a HoMedics szervizkozpontjába. A kszulek minded javitásat kizarolag a HoMedics arra jogosult szakembere vegezheti el.
- Soha ne takarja el a készülék szellözonyilásait, és ne tegye a készüléket puha felületre, pédául ágyra vagy kanapéra. Ügyeljen arra, hogy a szellözonyiláskobna ne kerüljön szösz, Haj stb.
- Ne tegy a keszüléket oyan helyre, ahonnan konnyeden beeshet a kádba vagy a mosóba. Ne tegy vagy ne dobja bele vizbe vagy más folyadékba.

BIZTONSAGI OVINTÉZKEDÉSK:

KERJUK, A KESZULEK HASZNALATA ELOTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A SZAKASZT.

• Ha barmilyen aggodalma van egészségevel kapcsolatban, a keszülk használata elott forduljon orvosához.
• Szivritmussabályzóval rendelkező személyek, valamint terhes nok a készülék használata elött forduljanak orvosukhoz.

A keszülék használatát nem javasoljuk cukorbetegnek NE használja csecsemón, rokkant, alvo vagy eszméletlen személyen. NE használja érzéketlen börön, illetve keringési problémával rendelkezó személyen.

• A keszüléket SOHA NE használja olyan személy, akinek fizikai gyengese korlatozhatja a kezelőszervek megfelelo hasznalatát, illetve akinek érzekelési hiányosságai vannak a test also felében.
  Ha keszulek hasznalata kozben kellemetlenseget erz, fejezze be a hasznalatot, es forduljon orvoshoz.
• Ez egy személyes használatra tervezett nem professzionalis keszülék, amelynek celja a fáradt izmok nyugtató masszirożása. NE használaj orvosi kezelések helyet.
• NE használja lefekvés elött. A masszázsnek stimulaló hatása van, és késeltetheti az elalvást.
  Legyen ovatos a felmelegitet feuletek hasznalatakor. Ha a keszülék tulzottan forró, kapcsolja ki a típot, és forduljon a HoMedics szervizközpontjához.
• Ne probálja meg a keszüléket bedugni vagy kihúzni, amíg lábai a vizben vannak.
• NE használjá a keszüléket egyszerre 30 perçnél hosszabb ideig. A tulzasba vitt használat a viz tulzott párolgását okozhatja, és/vagy a keszülék tulmelegedéséhez gezehet. Ez esetben fejezbe a használatot, és hagyja a keszüléket lehülni, mielott uból muködteti.
• Ha hosszabb ideig fajdalmat érez az izmokban vagy az izületekben, fejezbe a keszülék hasznalatat, és forduljon orvoshoz. A tartós fajdalom súlyosabb allapot jele lehet.
• Soha ne használjá a lábfürdőt, ha börén nyílt seb, elszínezódés, duzzanat, égés, gyulladás, kiútes vagy ekéma talalható.
• A keszülék hasznalatának kellemes és kenyelmes érzést kei nyújtania. Fajdalom és kellemetlenség esétén hagyja abba a keszülék hasznalatá, és forduljon orvoshoz.
• Ügyeljen arra, hagy a készülék hasznalatakor, valamint a csatlakozódupo kihúzásakor keze száraz legyen.
  A keszüléket SOHA NE használja olyan személy, akinek fizikai gyengesége korlátozhatja a kezelőszervek megfelelo hasznalatát.

VIGYAZAT:

Ne toltson vizet a maximalis feltoltest jelz vonal folle. A feltoltest jelz vonal a termek belso oldalan talalhato:

MAX.

MEGJEGYZES:

• A sérulis és a helyrehozhatatlan károk elkerülèse érdekében mindig maradjon üve a labfurdó hasznalatakor. Soha ne alljon rá a készülékre vagy abba bele.
  SOHA NE hasznalja a buborek funkciot viz nelkul. A vibracios funkciot hasznalhatja viz nelkul, mint szaraz masszirozogep.

WEEE-magyarazat

Ez a jelóles azt jalzi, hogy ezt a terméket az Europai Unioban nem szabad a haztartási hulladék kozé dobni. Az ellenorizetlen hulladékkezelésból szarmazo környezeti vagy egészségügyi kár elkerülse vegett, és a tárgyi keszletek fenntarthato kezelése jegyiben felelosségteljesen hasznositsa üra. A hasznalt eszköz visszaküldéséhz kérjuk, használja a visszaküldő es gyüjtő rendszereket, vagy lépn Kapcsolatba azzal a forgalmazóval, ahonnan a készüléket vásárolta. A terméket ezek a szolgaltatok környezetvedelmileg biztos ujrahasznosító helyre viszik.

A KÉSZÜLEK TULAJDONSAGAI:

1.abra.

Tágas kialakítás:

Kenyelmesen elfernek benne a 12/47-es meretu labak

Frccsenesgatlo

Mágenes terapia:

1000 gauss értékkel

Max.feltoltesi vonal

Masszirozó gorgok, 4
db: A lábai alatt forgó
gorgok melyrehato
labmasszást
vegeznek

Buborekos furdó:

Elvezza a nyugtato es megfiatalto masszirozogepet

Melegen tartas: Segita

vizhómér séklet hosszabb ideig tartó
megörzésen. Ez automatikusan
aktivalódk, amikor a buborek
funkciot bekapcsolja.

Vibraciós massázs: Élvezze a keringést erősítő pezsédítő massázst. Ez a funkció vizzel vagy anélkül is hasznalhato

Hámlaszto habko, lásd 4. abra.

Erinteses vezerles

Aku-pontok: stimuljak a talp akupresszuras pontjait.

Ergonomikusan Hajlitott talprész

a kimagasló kenyelemert

Kifolyocso, a viz konnyu

kionteshez

2 db cserelheto habko.

Durva: hámlasztáshoz,

finom: a bőr

polirozásához

1. Ellenorizze, hogy a keszülék ki legyen húzva, mielott vízzel felölti. Töltsfel meleg vízzel a keszülék belsejében levő MAX jelzesig.

MEGJEGYZÉS: A hóCsak segit megörizni a labfurdöbe engedett viz hòmér sékletét. Nem melegiti fel a hideg vizet. Melegvizes masszáshoz meleg vizzel toltse fel a készüléket.

1. Tegye a keszüléket a padlóra a szék elé. Javasoljuk, hogy a keszülék alá helyezzen egy törulközőt.
2. Dugja a keszuleket egy 220-240 V-os fali aljzatba.
3. Üljön le, és helyezze lábait a furdóbe.
4. A keszülék muködtetese:

a vibraciós masszázs aktivalásahoz nyomja meg:

a bubókós masszázs és a melegen tartás aktivalásához nyomja meg:

A vibraciós es buborekos masszázs külön-külön, vagy egyszerre is hasznalható. Megjegyzés: A melegen tartó funkció automatikusan aktivalódk a buborekok bekapcsolásakor. A vibraciós masszázs vizzel vagy anélkül is hasznalható. A buborekos masszázs és a melegen tartó funkcióCsak vizzel hasznalható.

1. Csusztassa labat elore-hatra a labfurdo aljan levo stimulalo csomokon es gorgokon, es elvezze az alapos masszazst.
2. Mozgassa labat a hamlasztó habkövön, hogy bore puha legyen. A durva és a finom habköveket egyszerüen kicserélheti:Csak emelje fel a tartozékot,és cserelje ki a koveket.
3. A kikapcsoláshoz nyomja meg ismét a gombokat.
4. Ürítés: Először húzza ki a készüléket. Fordítsa fel a készüléket, és hagyja, hogy a viz kifolyjon az urítócsövön (Iásd 3. ábra). NE öntse a vizet a kezelópanelra

KARBANTARTÁS:

Tisztlitas

Húzza ki a készüléket, és hagyja lehülni a tisztitás elött. Puha, enyhén nedves szivaccsal tisztitësa.

• Ne merítse bele folyadékokba.
• Soha ne hasznaljon surolaszereket, kefét, üveg-/butorfenyezöt, higitot stb. a tiszitáshoz.

Tárolás

A készüléket tegy dobozába, vagy egyBiztonságos, szaraz, huvös helyre. A kabeltörés elkerülse érdekében NE tekerej a kabelt a készülék kore. NE akassza fel a készüléket a kabelnél fogva.

PRED POUZITIM SI PRECITAJTE VSETKY POKNY. ULOZTE TIETO POKNY NA BUDUCE POUZITIE.

DOLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ OPATRENIA:

PRI POUZIVANI ELEKTRICKYCH SPOTREBICOV, HLAVNE V PRIPADE, ZE SU PRITOMNÉ DETI, MUSITE VZDY DODRZIAVAT ZAKLADNE BEZPECNOSTNÉ OPATRENIA VRATANE NASLEDUJUCICH: