Luxury Footspa FS-150-EU - Urządzenie do masażu HOMEDICS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Luxury Footspa FS-150-EU HOMEDICS

• ZAWSZENSE wyjmować wtyczke z gniaźdka niedzwocznie po uzyciu i przyzdaczemium urzadzenia. Przed odłączeniem od prady sąne wystawić wszystkie przyrzady regulȩw poźycji 'OFF' (Wyl.), a nastepnie wyjadć wtyczke z gniaźdka.
• NIGDY nie wolno pozostawiać urzadzenia wączonego do sieci bez nadzoru. Urzadzenia sązy odlacZY od sieci, gdyNie jest wykorzystwyane oraz przyd montowaniem lub demontaquem czeci badź przystawek.
• Urzadzenia to要去 byc uzytkowane przy czieci w wieku od 8 lat oraz przy czes osoby o agraniczonej sprawnosci fizcznej, sensorycznej lub umysłowej, a takze przy czes osoby niedosiadajace dozwiedzcie i odpowiednej wiedzy, o ile znajduja sie one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczentwo lub ostrzymafty odNie instrukcje dotyczne bezpiecznego uzytkowania urzadzenia i są one swiadome zwiazanych z tym zagrozen. Urzadzenia to nie jest przyznaczone dla czieci do zapawy. Czynnosci zwiazane z czyszczemien i konserwacja, ktore naleź do obowych uzytkownika, nie mogą byc wykonywane przy czieci bez nadzoru.
• Urzadzenia, któ wpadlo do wody lub innego phnu, NIE WOLNO wyjmownik. Naleźny najpierw wyłączycz zasilanie i odźycy urzadzenia od sieci. Naleź utrzymiwoć urzadzenia w stanie suchym - NIE WOLNO uzytkowej go w wilgotnych warunkach.
• NIGDY nie wolno włądć do urzadzenia pinezek ani innych metalowych sączników.
• Urzadzenie nalezy wykorystywać zgodnie z seinen przyznaczenia opisanym w instrukcji. Nie nalezy uzywać przystawek innych niedzoleczne przyzejemy HoMedics.
• NIGDY nie nalezy uzywać urzadzenia, które ma uszkodzony przywód zasilajczy lub wtyczke, jest niesprawne sądź zostano upuszczone, zepsuite lub wpadlo do wody. Jesli produkt ulegnie uszkodzeniu, nalezy oddac go do naprawy w Centrum Serwisowym HoMedics.
• Nie wolno zbližać przyzewodu zasilajęcego do Rozgrzanych powierzchni.
  Zbyt intensywna eksploatacja要去 doprowadzic do przyegrzania urzadzenia i skrocenia为其zywotnosci. W takim przypadku, przydnum uzyciem urzadzenie nalezy wylaczy i pozostawic do ostygnięcia.
• NIE upuszczac aniNie wkladac zadnych przydmiotow w otwory urzadzenia.
• NIE WOLNO korzystać z urzadzenia w mistręcach, gdzie uzywa są aerozoli (sprayów) lub gdzie dozuje siedtlen.
• NIE WOLNO uzywac urzadzenia pod kołdrą ani poduszka. Może to spowodowej nadmièrenzie i pożar, porazenie prādem lub urazciała.
• NIE WOLNO przenosć urzadzenia trzymajć za przywoć przyzewodu jako uchwytu.
• NIE NALEZY uzywac urzadzenia w warunkach zewnetrznych.
• Produkt wymaga zasilania 220-240V AC.
• NIE WOLNO samodzielnie naprawiać urzadzenia. W urzadzeniu nie ma czeci do samodzielnej naprawy. Informacja o punktach naprawczych dostepne są w Centrum Serwisowym HoMedics. Wszelkie naprawy urzadzenia musza byc przy przechrowadzane wyłacznie przy wykwalifikowanych pracowników HoMedics.
• Nie wolno blokować otworów odpowietrzajycch urzadzenia ani umieszczac go na miękkiej powierzchni, takiej jak toźko lub kanapa. Otwory odpowietrzajcie nalezy ocyszczac z kłaczków, włosow itp.
• Nie nalezy umieszczac angi przechowyac urzadzenia w mieuxu, z ktorego moze ono spaść lub zostac wciagniete do wanny badź zlewu. Nie wolno zanurzac urzadzenia w wodzie ani w zadnej innaj cieczy.

ŚRODKI OSTROZNOSCI:

PRZED PRZYSTAPIENIEM DO KORZYSTANIA Z URZADZENIA NALEZY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ PONÍSZSE INFORMACJE.

• W przypadku wąpliwość, przydzyciem urzadzenia naleź skontaktaşć są lekarzem.

• Osoby z rozrusznikami serca oraz kobiety cięzarne powinny zasięgnac porady lekarskiej przyrozprésȩciem korzystania z urzędzenia.
  Urzadzenie nie jest zalecane dla diabetyków.

• NIE WOLNO stosowac produktu u niemowlat, osob niepehnosprawnych, nieprzytomnych lub angiacych. NIE WOLNO stosowac produktu u osob o skorzne pozbawionej czucia lub slabym krazeniu krwi.
• Urzadzenia NIGDY nie mogę uzywać osoby cierpiść na schorzenia powoduje niedolność do obstruguje przyrzadów regulacci lub upośledzenia czucía w dolnych partiachciała.
• Jesli uzytkownik odczuwa jakolwiek dyskomfort podczas stosowania urzadzenia, naleź zaprzestć然是 uzytkowania i zasięgnęc porady lekarskiej.
• Urzadzenie nie jest przyznaczone do zastosowan profesjonalnych, a jedynie do uzytku prywatné celem masowania zmeczonyme mięsni. NIE NALEZY stosowej maszu zamiast kuraci medycznej.
• NIE NALEZY korzystać z urzadzenia bezpośrednio przydsem. Urzadzenia ma efekt stymuluju i moź utrudnic zasypianie.
• Podczas korzystania z Rozgrzanych powierzchni danezy zachowac szcęgólna ostrożnosć. Jesli urzadzenia zbytnio sie rozgrzało, danezy je wylączy i skontaktownik są z Centrum Serwisowym HoMedics.
• Nie wolno podłaczać urzadzenia do gniażdka ani odłaczać od niedo, gdy stopy uzytkownika są zanurzone w wodzie.
• NIE WOLNO uzywać urzadzenia bez przerwy dędzej niz 30 minut. Zbyt intensywna eksploatacja moze spowodstawć nadmierne parowanie wody oraz/lub przyegrzanie produktu. W takim przyypadku, przyd ponownym uzyciem urzadzenia sąȩ wyłączyć i pozostawic do ostygnięcia.
• W przypadku przydłuszajęcgo są bolu mięsni lub stawów są zaprzejć korzystania z urzadzenia i skonsultowac są z lekarzem. Utrzymuju są bólMZ bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość boź bość bojadnybośćbośćbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnbośnfoßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßboßBOBBO
• Nie wolno uzywac urzadzenia na tych czeciach ciala, na ktorych znajduja sie otwarte rany, przybarwienia, opuchlizna, poparzenia, wykwity lub blizny.
• Użycie produktu powinno być przyjemne i komfortowe. W przypadku pojawenia są bólu lub dyskomfortu, naleź zapržesteć uzytkowania i skonsultowania są z lekarzem.
• Przyrȩźdy sterowania i wtyczkte zasilajność przy obstrugiwac tylko suchymi dlońmi.
  Z produktu NIGD nie powinny korzystać osoby z takimi dolegliwośćmi, któ mogłyby uposłedźć ichzdolnosć do obśglu przyrzȩdów sterownikicych urzemdatzenia.

UWAGA:

Nie napelniać wodą powyzej linii napelnienia. Linia napelnienia zostafa zaznaczona po wewnętrnej stronie produktu:

MAX.

UWAGA:

• Aby uniknac urazu i trwaiego uszkodzenia produtu, nalezy korzystac z urzadzenia footspa tylko w pozycj siedzacej. Nigdy nie wolno stawac na urzadzeniu.

• NIGDY nie wolno uzywać funkcji bąbelków bez wody. Mnza uzywać funkcji wibracji bez wody w formieSuchego maszu.

Objasnienie WEEE

Ten znak wskazuje, ze na obszarze UE przyrzadu nie wolno pozbyac sie wyrzucjac do smieci domowych. Aby chronicć srodowisko i zdrowie, którym zagrazaNieodpowednia utylizacja oppadów, przyrzad naleź recyklingować, aby umożliwoć odzysk materialów, z których zostaw wykonany. Aby dokonać zwrotu zuzytego przyrzadu, naleź skorzystać z programów zwrotu i odbioru lub skontaktowej punkt zakupu urzadzenia. Produkt zostanie odebrany do bezpiecznégo dla srodowiska recyklingeru.

FUNKCJE PRODUKTU:

Wezly aku: stymuluja
punkty akupresury na
podeszwie stopy.

Ergonomicnie wiprofilowana podstawa zapewnia wysoki poziom komfortu
rys.2

Dziobek do latwegowylewania wody
rys.3

2x wymienne kamienie
pumeksowe. Gruboziarnisty:
do zlusczania, drobnoziaristy:
do polerowania skóry
rys.4

INSTRUKCJA OBSLUGI:

1. Przed napelnieniem urzadzenia wod upewnij sie, ze jest ono odlaczone od sieci. Napelnij urzadzenie wod do linii MAX znajdujacej sie wewnatrz naczynia. UWAGA: Funkcja podgrzewania zapewnia tylko utrzymanie temperatury wody nalanej do spa do stop. Nie sLUzy ona do podgrzewania zimnej wody. Aby skorzystac masazu w ciepiej wodzie, nalezy napelnic urzadzenia wod o pozadanej temperaturze.
2. Umieść urzadzenia na podłodze przy krzeslem. Zalecamy umieszczenie produktu na ręczniku.
3. Podlacz urzadzenia do zrodla zasilania 220-240 V AC.
4. Usijdź włód stopy do spa.
5. Obsługa urzadzenia:
   aby uruchomic masaż wibracyjny, naciśnij MASMAGE
   aby uruchomic masaż bąbelkowy + podgrzewanie, naciśnij

Ustawien maszu wibracyjni go i babelkowe go maybe uzywac oddzielnie lub jegnoczesnie.
Uwaga: funkacja podgrzewania uruchamia sie automatyczne po walkseniu babelkow. Z fungcji maszu wibracyjni go maybe korzysta z wod lub bez wody. Masz babelkowy + podgrzewanie moga byc stosowane wyłacznie z woda.

1. Masuj stopy, przyszuwajc je do przodu i do tylu po węłach i walksk stymulujczych na dnie spa do stop.
2. Pocieraj stopa o zlusczajacy kamien pumeksowy, aby wygliadzic skore. Abyzmienic kamien gruboziarnisty na drobnoziaristy (lub odwrotnie), wystarczy podniesz podniesz i wymienic.
3. Aby wyłaczyc, naciśnij ponownie przycziski w celudezaktywowania funkciji.
4. Opróznianie urzadzenia: Odłucz produkt od zródla zasilania. Przechyl urzadzenia i wylej wode przydzbiobek (patrz rys. 3). NIE przyelewaj wody przyez panel sterowania.

CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE :

Czyszczenie

Przed czyszczemien nalezy odlaczyc urzadzenie od sieci i pozwolic mu ostygnac. Produkt moza czysci tylko miękka,lekko zwilzonagabka.

W celu wyczyszczenia nie woNo zanurza urzadzenia w zdnym plynie.
- Do czyszczenia nie wolno uzywać ostrych myjek, szczotek, srodków czyszczących do szkła/mebli, rozcieńczalników, itp.

Przechowywanie

Urzejdenie nalezy przechowyac w orglynalnym pudelku - w bezpiecznym, suchym i chlodnym要比scu. Aby nie uszkodzic przywodu zasilajacego, NIE nalezy owija c go wokot urzejdenia. NIE WOLNO wieszac urzejdenia za przywod.

PREDPOUZITIM SI PRECTETE VESKERÉ POKNY. NAVOD USCHOVEJTE PRO POZDEJSIPOUZITI.

DULEZITA BEZPECNOSTNI OPATRENI:

PRIPOUZIVANIELEKTRICKYCH ZARIZENIPREDEVSIM JSOU-LI V BLIZKOSTIDETI, JE NUTNE VZDY DODRZOVAT ZAKLADNI BEZPECNOSTNI OPATRENI,VCETNENASLEDUJICICH: