NOV-100-EU-GB - Masszázs készülék HOMEDICS - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Rezgésmasszázs készülék
Márka	HOMEDICS
Modell	NOV-100-EU-GB
Tápellátás	2 AA elem (nem tartozék)
Funkciók	Rezgésmasszázs, be/ki kapcsoló
Ajánlott használat	Otthon, iroda, utazás, autó
Párna anyaga	Vattás töltet, textil borítás
Tisztítás	Enyhén nedves puha szivacs
Tárolás	Hűvös, száraz és biztonságos helyen, lehetőleg a csomagolásában
Biztonság	Ne használja duzzadt, gyulladt területeken vagy takaró alatt; ne merítse vízbe
Használat típusa	Nem professzionális, személyes használatra
Ajánlott elem típus	Lúgos, ügyeljen a polaritásra
Hozzávetőleges méretek	30 x 20 x 10 cm
Hozzávetőleges súly	0,5 kg
Mellékelt tartozékok	Nincs (elem nem tartozék)

Gyakran ismételt kérdések - NOV-100-EU-GB HOMEDICS

Hogyan helyezzem be az elemeket a HOMEDICS NOV-100-EU-GB masszázskészülékbe?

Nyissa ki az elemrekesz cipzárját, helyezzen be 2 AA elemet a polaritás (+/-) betartásával, tegye vissza a fedelet, és zárja be a cipzárt.

Használhatom ezt a készüléket fa széken?

Nem, a fa felületeken való használat nem ajánlott, mert a cipzár károsíthatja a fát.

A készülék alkalmas terhes nők számára?

Terhes nőknek ajánlott orvos véleményét kérni a használat előtt.

Hogyan tisztítsam a masszázskészüléket?

Csak enyhén nedves puha szivacsot használjon. Soha ne merítse vízbe, és ne használjon súrolószereket.

Mit tegyek, ha a készülék nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy az elemek megfelelően vannak-e behelyezve (polaritás betartva) és hogy újak. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a HoMedics szervizzel.

Használhatom a készüléket autóban?

Igen, ideális autóban való használatra, de győződjön meg róla, hogy ki van kapcsolva, amikor nem használja.

Mennyi az ajánlott használati idő?

Ne lépje túl a használati utasításban megadott időtartamot. A túlzott használat túlmelegedéshez vezethet.

Használható ez a készülék gyermekeken?

Nem, nem használható gyermeken, mozgáskorlátozott, alvó vagy eszméletlen személyen.

Hogyan tároljam a készüléket használat után?

Tárolja a csomagolódobozában vagy egy hűvös, száraz és biztonságos helyen, éles tárgyaktól védve.

Mit tegyek meghibásodás esetén?

Ne próbálja meg saját maga megjavítani. Küldje el egy hivatalos HoMedics szervizközpontba ellenőrzésre és javításra.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ NOV-100-EU-GB HOMEDICS

• Ezt a keszüléket nem használatják olyan személyek (vagy gyermekek), akíc csökkent fizikai, érzekelesi vagy mentális képességekkel rendelkeznek, illetve nincsenek kello gyakorlat vagy tudás birtokában, kíve, ha a biztonságukért felelos személy felügyele metlett vannak, vagy tõle utasítast kapnak a keszülék hasznalatára. A gyermekeket tartsa felügyelet alatt, hógy semmikiéppen ne jatszanak a keszülékkel.
  Tarta szarazon - NE mukodtesse nedves vagy párs környezetben.
  SOHA NE dugjon tut vagy mas fémból keszült eszkötz a keszülékbe.
• A keszüléket rendeltetesszerüen, a kezikönyvben leírtak szerint használja. NE használjon a HoMedics öltal nem javasolt kiegészítőket.
• Ha nem mukodik megfeleloen, leejtettek, megserult vagy vizbe ejtettek, juttassa vissza a HoMedics Szervizkozpontba vizsgalatra és javitásra.
• A tulzott hasznalat a keszülk tulzott felmelegedéshez és rövidebb elettartamához gezehet. Ez esetben hagyja abba a hasznalatot, és hagyja a keszülket lehulni, mielott folytatja a hasznalatat.
  SOHE, semmilyen targyat ne tegyen bele a keszülék nyilasaiba.
• NE hasznalja oyan helyen, ahol aeroszolt (sprayt) hasznalnak, illetve ahol oxigent juttatnak alegkorbe.
• NE használjá takaró vagy párna alatt. Túltzott felmelegedés következhet be, ami tüzet, áramütest vagy személyi sérülest okozhat.
• NE的概率jag a keszüléket javitani. Nincsenek benne a felhasznaló altal javithato alkatreszek. Javitashoz kuldje be a HoMedics szervizközportjába. A keszülék minded javitásat kizarólag a HoMedics arra jogosult szakembere végesheti el.
• Ne tegye vagy ne dobja bele vizbe vagy mas folyadekba.
  Kapcsolja ki a keszuleket, ha nem hasznalja.

BIZTONSÁGI OVINTÉZKEDÉSK:

KERJUK, A KESZULEK HASZNALATA ELOTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A SZAKASZT.

• Ha barmilyen aggodalma van egészségevel kapcsolatban, a keszülk használata el'tt forduljon orvosához.
• Szivritmussabályzóval rendelkező személyek, valamint terhes nok a készülék használata elött forduljanak orvosukhoz.

A keszülék hasznalatat nem javasoljuk cukorbetegnek

• NE használja csecsemón, rokkant, alvo vagy eszméletlen szemelyen. NE használja érzéketlen börön, illetve keringési problémával rendelkezó szemelyen.
  A keszüléket SOHA NE hasznalja oyan személy, akinek fizikai gyengesége korlatozhatja a kezelöszervek megfelelo hasznalatat, illetve akinek érzekelési hiányosságai vannak a test also felében.
  SOHA NE hasznalja kozvetlenul megdagadt vagy begyulladt teruleteken, illetve kiuteses borön.
  Ha keszulek hasznalata kozben kellemetlensegeterez, fejezze be a hasznalatot, es forduljon orvoshoz.
• Ez egy személyes használatra tervezett nem professzionalis keszülék, amelynek celja a fáradt izmok nyugtató masszírozas. NE használaja orvosi kezelések helyet.
• NE használjá lefekvés elöttt. A masszázsnek stimuláó hatása van, és késeltetheti az elalvást.
• Ne használjá a javasoltnál hosszabb ideig.
• Nem ajänlott fafelületeken való használatra, mivel a cipzár megsértheti a fát. Ölatosan használjá kárpitozott butorokon is.

ÓVINTÉZKEDÉSEK AZ ELEMEKRE VONATKOZOAN:

Csak a megadott méretü és típusu elemet használjá.
- Az elementek behelyezékor figyeljen a megfelelo +/− polaritára. Az elementk helytelen behelyzése a készülék károsodásat okozhatja.
- Ne hasznaljon egyszerre kūlönbozǒ típusu elementek (pl. alkáli elementek szén-cink elementkkel, illeetve régi elementek ujakkal).
Ha a keszuleket hossz u ideig nem hasznalja, vegye ki az elementek az esetleges szivargas okozta karok megelozese.
- Ne dobja tuzbe az elementek. Az elementek felrobbanhatnak vagy szivaroghatnak.

KARBANTARTÁS:

Tisztlitas

Puha, enyhén nedves szivaccsal tisztitsa.

• Soha ne hagyja, hogy viz vagy mas folyadek erjen a keszülkhez.
• Ne merítse folyadékokba a tiszṭitásához.
  A tiszitáshoz soha ne használjon surolószereket, kefét, üveg-/bútorfényezőt, higítot stb.

Tárolás

A keszüléket tegy a dobozába vagy egy biztonságos, száraz, húvös helyre. Kerülje az érintkezését éles vagy hegyes tárgyakkal, amik elvághatják vagy kilyukaszthatják a szövetfelületet.

Elemekre vonatkozó irányelv

Ez a szimbóolum azt jelzi, hogy az elementek nem dobhatók háztartási hulladék kozé, mivel oyan anyagokat tartalmaznak, amelyek károsak lehetnek a környezetre és az egészségre. Kérjuk, vigye a hasznalt elementek a kijelöl gyüjtöhelyre.

WEEE-magyarazat

Ez a jalolés azt jelzi, hogy ezt a terméket az Europai Unioban nem szabad a haztarási hulladék kozé dobni. Az ellenörizetlen hulladékkezelésból származó környezeti vagy egészsegügyi kár elkerülése vegett, és a tárgyi keszletek fenntartho te kezelése jegyiben feleloşsgteljesen hasznositsa uyra. A hasznalt eszköz visszakuldéshez kérjuk, használja a visszakuldő és gyüjtő rendszereket, vagy lépjen

kapcsolatba azzal a forgalmazóval, ahonnan a készüléket vásárolta. A terméket ezek a szolgáltatok környezetvédelmileg biztos ujrahasznosító helyre viszik.

AZ ELEMEK BEHELYEZÉSE:

1. Cipzarozza ki az elementartó rekeszt, és csúsztassa ki az elementartó dobozt.
2. Helyezze be vagy cserelje ki a 2"AA" meretu element az elementartó dobozban a rekeszen talalhato elorásoknak megfeleloen.
3. Helyezze vissza az elemartó t a párnába, majd cipzározza be.

HASZNÁLATI UTASITÁS:

Nyomja meg a POWER gombot a keszülék bekapcsolásahoz.

Nyomja meg uyra a POWER gombot a keszülék kikapcsolásához. Vezetés kozben, utazás alatt, otthoni és irodai hasznátra ajánlott.

Megjegyzés: A párnatomés puhasagának köszonhetoen a tapkapcsoló eltavolodhat a kivist helyerol a gomb alatt. Ha ez torténik, akkor a kapcsoló kemény mivolta kovetkezteben konnyedén a helyere tehtö.

PRED POUZITIM SI PRECITAJTE VSETKY POKNY. ULOZTE TIETO POKNY NA BUDUCE POUZITIE.

DOLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ OPATRENIA:

PRIPOUZIVANIELEKTRICKYCHSPOTREBICOV,HLAVNVPRIPADE,ZESUPRITOMNEDETIMUSITEVZDYDODRZIAVATZAKLADNEBEZPECNOSTNPOPATRENIAVRATANENASLEDUJUCICH: