NOV-100-EU-GB - Massageapparaat HOMEDICS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Trillingsmassageapparaat
Merk	HOMEDICS
Model	NOV-100-EU-GB
Voeding	2 AA-batterijen (niet inbegrepen)
Functies	Trillingsmassage, aan/uit-schakelaar
Aanbevolen gebruik	Thuis, kantoor, reizen, auto
Materiaal kussen	Vulling van watten, textielbekleding
Reiniging	Licht vochtige zachte spons
Opslag	Koele, droge en veilige plaats, bij voorkeur in de verpakking
Veiligheid	Niet gebruiken op gezwollen, ontstoken plekken of onder dekens; niet onderdompelen
Soort gebruik	Niet professioneel, persoonlijk gebruik
Aanbevolen batterijtype	Alkaline, let op de polariteit
Afmetingen (ongeveer)	30 x 20 x 10 cm
Gewicht (ongeveer)	0,5 kg
Meegeleverde accessoires	Geen (batterijen niet inbegrepen)

Veelgestelde vragen - NOV-100-EU-GB HOMEDICS

Hoe installeer ik de batterijen in het HOMEDICS NOV-100-EU-GB massageapparaat?

Open de rits van het batterijvak, plaats 2 AA-batterijen met de juiste polariteit (+/-), plaats het compartiment terug en sluit de rits.

Kan ik dit apparaat gebruiken op een houten stoel?

Nee, gebruik wordt afgeraden op houten oppervlakken omdat de rits het hout kan beschadigen.

Is het apparaat geschikt voor zwangere vrouwen?

Zwangere vrouwen wordt geadviseerd om voor gebruik een arts te raadplegen.

Hoe reinig ik het massageapparaat?

Gebruik alleen een licht vochtige zachte spons. Nooit onderdompelen in water of schurende middelen gebruiken.

Wat te doen als het apparaat niet aangaat?

Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst (polariteit juist) en of ze nieuw zijn. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de HoMedics-service.

Kan ik het apparaat in de auto gebruiken?

Ja, het is ideaal voor gebruik in de auto, maar zorg ervoor dat het uit is wanneer u het niet gebruikt.

Wat is de aanbevolen gebruiksduur?

Overschrijd niet de duur aangegeven in de gebruiksaanwijzing. Overmatig gebruik kan oververhitting veroorzaken.

Kan dit apparaat op kinderen worden gebruikt?

Nee, het mag niet worden gebruikt op een kind, een gehandicapte, slapende of bewusteloze persoon.

Hoe het apparaat opbergen na gebruik?

Berg het op in de originele verpakking of op een koele, droge en veilige plaats, uit de buurt van scherpe voorwerpen.

Wat te doen bij een storing?

Probeer het niet zelf te repareren. Stuur het naar een erkend HoMedics-servicecentrum voor controle en reparatie.

GEBRUIKSAANWIJZING NOV-100-EU-GB HOMEDICS

• Dit apparaat is nicht bedoeld voor gebruik door Personen (inclusief kinderen) met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke gebreken of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze dit gebruiken onder toezicht van iemand die verantwoordelijk voor hun verilgheid is, of het gebruik ervan door een dergelijkte persoon aan hen is uitgelegd.
  Kinderen要去 het apparaat onder toezicht gebruiken om te voorkomen dat ze ermee spelen.
• NOOIT in natte of vochtige omstandigheden gebruiken.
• NOOIT spelden of andere metalen voorwerpen in het apparaat steken.
• Het apparaat alleen voor het voorgeschreven doel gebruiken, zoals in deze folder uiteengezet.
• Als het Niet goed werk, is gevallen of beschadigd, of in water is gevallen. Retourneer het waar het onderhoudscentrum van HoMedics, waar het zal worden onderzocht en gerepareerd.
  Overmatig gebruik kan leiden tot oververhitting en een kortere levensduur van het apparaat. Bij oververhitting het gebruik van het apparaat staken en het lately afkoelen.
• NOOIT jets in de openingsen van het apparaat steken of lately vallen.
• NOOIT gebruiken in een ruimte waar aerosols (sprays) worden gebruikt of zuurstof worden toegediend.
• NOOIT onder een deken of kussen gebruiken. Het apparaat kan dan oververhitten en brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel veroorzaken.
• NOOIT proberen om het apparaat te repareren. Het heeft geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd+kunnen worden. Voor onderhoud dient u contact op te nemen met een onderhoudscentrum van HoMedics. Onderhoud aan het apparaat mag uitsluitend worden uitgevoerd door bevoegde medewerkers van HoMedics.
• Het apparaat nooit in water of een andere vloeistofplaatsen of lien vallen.
• Desligue o aparelho quando não estiver em utilizesao.

VOORZORGSMAATREGELEN :

DIT GEDEELTE AANDACHTIG LEZEN ALVORENS HET APPARAAT IN GEBRUIK TE NEMEN.

• Indien u bezorgd bent over uw gezondheid, dient u uw arts te raadplegen alvorens het apparaat te gebruiken.
• Personen met pacemakers en zwangere vrouwen dienen een arts te raadplegen alvorens het apparaat te gebruiken.

Niet geschikt voor gebruik door diabetespatienten.

• NOOIT opkleine kinderen, mindervaliden en slapende of bewusteloze Personen gebruiken. NIET gebruiken op ongevoelige huid of op≦mand met slechte bloedsomloop.
• Dit apparaat mag NOOIT worden gezrukt door Personen met lichamelijke aandoingen die de bediening van het apparaat zouden konnen belemmeren, of door Personen met sensorische gebreken in het onderlichaaam.
• NOOITrechtstreeks op gezwollen of ontstoken lichaamsdelen of huiduitslag gebruiken.
• Indien u tijdens het gebruik van het apparaat ongemak ervaart, het gebruik staken en uw arts raadplegen.

• Dit is geen professioneel apparaat, het is bedoeld voor persoonlijk gebruik en om vermoeide spieren een verzachtende massage te gezven. NOOIT gebruiken als verwangting van medische zorg.

• NIET voor het maar bed gaan gebruiken. De massage heeft een stimulerend effect en kan de slaap uitstellen.

• Niet langer dan de aanbevolen duur gebruiken.
• Niet geschikt voor gebruik op houten oppervlakken, waar de rits het hout kan beschaden. Wees tevens voorzichtig wanner u het apparaat op bekleed meubilair gebruikt.

• Gebruik alleen de aangegeven batterijsoorten, met de aangegeven spanning.
• Plaats de batterijen op de juiste wijze gegen de polen (+/-). Incorrect geplaatste batterijen können de eenheid beschadigen.
• Gebruik nooit een combinatie van verschillende soorten batterijen (zoals alkaline en kool-zink, of oude en neue batterijen).
• Wanner u de eenheid langere tijd nicht zult gebruiken, dient u de batterijen te verwijderen; dit om schade door batterijlekkage te voorkomen.
• Batterijen nooit in vuur werpen; ze können dan ontploffen oflekken.

ONDERHOUD :

Reinigen

Het mag alleen met een zachte, enigszins vochtige spons worden gereinigd.

• Nooit water of andere vloeistoffen in contact lately komen met het apparaat.
• Nooit in een vloeistof dompelen om het te reinigen.
• Het apparaat nooit reinigen met schuurmiddelen, borstels, glas- of meubelpoetsmiddel, verfverdunners enz.

Opslag

Stop het apparaat in zijn doos of leg het op een veilige, droge en koele plek. Voorkom dat het scherpe randen of spitse voorwerpen raakt, die het stoffen oppervlak zonden können beschadigen of doorboren.

Richtlij inzake batterijen

Dit symbol betekent dat batterijen Niet met het huisvuil weggeworpen moot worden, waar dat ze stoffen bevatten die schadelijk kannen voor het milieu en de gezondheid. lever batterijen op een aangewezen inzamelpunt in.

Uitleg over AEEA

Deze markingering geeft aan dat dit product binnen de EU Niet met ander huisvuil mag worden weggeworpen. Om eventuele schade aan het milieu of de menselijk gezondheid door het ongecontroleerd wegwerpen van afval te voorkomen, dient dit apparaat op verantwoorde wijze gerecyclede te worden om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen te bevorderen. Wilt u het

gebruikte apparaat returneren, gebruik dan de retour- en ophaalsystemen of neem contact op met de winkelier waar het product gekocht is. Deze zal het product voor milieuveilige recycling accepteren.

DE BATTERIJEN PLAATSEN:

1. Rits de hoes open en schuif de batterijhouser aan buiten.
2. Plaats twee "AA"-batterijen in de batterijhouser volgens de instructies aan de binnenzijde van de houder, of verrang de aanwezigte batterijen.
3. Plaats de batterijhouser weer in het kussen en sluit de rits.

GEBRUKSAANWIJZING:

Druk op de AAN/UIT-knop om de eenheid in te schakelen.

Druk nogmaals op de AAN/UIT-knop om de eenheid uit te schakelen. Ideaal voor gebruikijdens het rijden,.THuis of op kantoor.

N.B.: Vanwege de zachte vulling van het kussen kan de aan/uit-schakelaar losraken van de waarvoor bestemde positie onder de -knop. De schakelaar is hard en u kunt deze indien nodig gemakkelijk op de juiste plaatns terugschuiven.

KULLANMADAN ONCE TÜM TALIMATLARI OKUYUN. BU TALIMATLARI DAHA SONRA BAŞVURMAK ÜZERE SAK