NOV-100-EU-GB - Massageapparat HOMEDICS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING NOV-100-EU-GB HOMEDICS

• Dette apparat er/DD ke beregnet til at blive brugt af personer (herunder born) med reducerede fysiske, sensoriske ell mentale evner, ell som nikke har tilstrakkelig erfaring ell viden herom, med minre de har modtaget supervision ell vejledning i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

• Skal holds tørt - Må IKKE bruges under våde eller fugtige forhold.
• Man må ALDRIG sætte næle eller metalfastgorelser ind i apparatet.
• Brug dette apparat til dets tiltænkte brug, som beskrevi不同程度.
• Hvis puden/DDke fungerer korrekt, ell er hvis den er blevet tabt, beskadiget ell tabt ned i vand, skal den returneres til HoMedics Service Centre med henblik pa undersogelse og reparation.
  Overdreven brug kan medfore overophedning af apparatet og en kortere levetid. Hvis dette skulle ske, skal man stoppe brugen af apparatet og lade det kole ned, for detigen bruges.
• Man på ALDRIG lader emner falde ned i, eller indfrole dem i, nogen Åbninger overhovedet
• Man må IKKE bruge apparatet i miljøer, hvor der anvendes aerosol- (spray-)produkter, eller hvor oxygen (ilt) administristeres.
• Må IKKE bruges under et tæppe eller en pude. Overophedning kan opstå og forårsage brand, elektrisk stød, eller tilskadekomst af personer.
• Man mä IKKE forsøge at reparere apparatet. Der er ingen dele, der kan serviceres af brugeren. For service, send apparatet til et HoMedics Service Centre. Al servicering af dette apparat mä kun udføres af autoriseret HoMedics servicepersonale.
• Må ikke placeres i, eller falde ned i, vand eller andre væsker.
• Sluk for apparatet, när det/DDKE benyttes.

SIKKERHEDSMEDDELSER:

LAES DENNE SEKTION GRUNDIGT, FOR APPARATET TAGES I BRUG.

Hvis du har sporgsmål vedrørende dit helbred, skal du konsultere en læge, før du bruger dette apparat.
- Personer med pacemaker og gravide kvinder skal konsultere en lage, for de anvender dette produit. Ikke anbefalet til diabetikere.
- Må IKKE bruges til spædbørn eller invalide personer, eller til en sovende eller bevidstøs person. Må IKKE bruges på uflølsom hud, eller til en person med)darligt blodomløb.
- Dette apparat må ALDRIG bruges af en person, der lider af en fysisk sygdom, der begraenser brugerens kapacitet til at bruge knapperne eller som har sensorisk debilitet i den nederste halvdel af kroppen.
- Må ALDRIG bruges på opsvulmede eller betændte omrader eller på omrader med udslæt.
Hvis man folor noget som helst ubehag ved brug af dette apparat, skal man stoppe brugen og konsultere sin lage.
- Dette er et ikke-professionelt apparat, der er designet til personlig brug og som er tiltænk'til at give en lindrende massage af ømmemusker. Det ma IKKE bruges som erstatning for at se en læge.
- Ma IKKE bruges lige fom man gär i seng. Massagen har en stimulerende virkning og kan forsinke, at man falder i søvn.
- Ma IKKE bruges i laengere end det anbefalede tidsrum.
Vi anbefaler不解, at man benyttter apparatet p a overflader af trae, da lynlssen kan beskadige treet. Vare ogsa forsigtig ved brug pa polstrede mobler.

BATTERIADVARSLER:

• Brug kun batterier af den angivne størrelse og type.
• Ved isætning af batterier skal de korrekte +/- polariteter overholds. Ukorrekt installation af batterier kan forårsage beskadigelse af apparatet.
• Bland/DD: f.eks. alkaliske med carbon-zink (brunsten) ell gamle batterier med nye).
• Hvis apparatet ikke skal bruges i længere tid, skal batterierne tages ud for at forhindre beskadigelse på ground af mulig batterilækage.
• Smid/DD: Batterier i aben ild. Batterier kan eksplodere ellkke.

VEDLIGEHOLDELS

Rengoring

Rengor kun med en blod, let fugtig svamp.

Lad aldrig vand aller andre vaesker kommt i kontakt med apparatet.
Måkke nedsænkes i væske for at rengør.
- Brug aldrig slabende rengoringsmidler, børster, poleringsmiddel til glas/møbler, fortynder eller lignende ved rengoring.

Opbevaring

Opbevar apparatet i boksen eller på et sikkert, tört og kolest sted. Undgå kontakt med skarpe kanter eller spidse genstande, som kan skære hul i eller gennembore stoffets overflade.

Batteridirektiv

Dette symbol indikerer, at batterier ici bortskaffes med husholdningsaffald, da de indeholder stoffer, der kan vare miljo- og helbredsskadelige. Bortskaf venligst batterier på udpegede indsamlingssteder.

WEEE forklaring

Denne afmærkning angiver, at dette produit ikke bortskaffes med andet husholdningsaffald inden for EU. For at forhindre mulig skade for miljøet eller menneskers sundhed på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse, skal det genanvendes på ansvarlig vis for at fremme den baredygtige genanvendelse af materielle ressourcer. Gør brug af returnerings- og

indsamlingssystemer aller kontakt den detailhandler, hvor Produktet blek bobt, for at returnere det brugte Produkt. Disse kan videresende Produktet til miljosikker genanvendelse.

SÄDAN SÄTTES BATTERIERNE I:

1. Abn for daekslet til batterierne og tag batteridelen ud.
2. Udskift ell sæt 2 "AA" batterier i batteridelen iht. de viste anvisninger.
3. Sæt batteridelen tilbage i puden og luk for daeksletigen.

BRUGSANVISNING:

Tryk på TÄND/SLUK-KONTAKTEN for at tände for apparatet.

Tryk en gang til på TÄND/SLUK-KONTAKTEN for at slukke for apparatet. Ideel til brug under körsel, på rejse, hjemme eller på kontoret.

Bemark: Tend/sluk-kontakten kan pga. pudens blde vattering flytte sig fra dens tilsigte de position under knappen. Kontakten er hard og kan nemit flyttes pa plads, skulle dette ske.

PREDPOUZITIM SI PRECTETE VESKEREPOKNY. NAVOD USCHOVEJTE PRO POZDEJSIPOUZITI.

DULEZITA BEZPECNOSTNI OPATRENI:

PRIPOUZIVANIELEKTRICKYCH ZARIZENIPREDEVSIM JSOU-LI V BLIZKOSTIDETI, JE NUTNE VZDY DODRZOVAT ZAKLADNI BEZPECNOSTNI OPATRENI,VCETNENASLEDUJICICH: