PTV 43GU-5024T - Televízió PEAQ - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PTV 43GU-5024T PEAQ

Biztonsági információk.... 3

Antenna csatlakoztatása 6

Általános működés 9

Távvezérlő 10

Kezdeti beállítás varázsló.... 11

Kezdöképernyő....13

Alkalmazások 14

Menüfunkciók 15

Rendszerbeállítások használata 16

További információk 21

Specifikáció 22

Licencek 24

Bevezetés

A jelen használati útmutató ábrái csak tájékoztató jellegűek és eltérhetnek a termék tényleges megjelenésétől. Fenntartjuk a jogot a kivitel és a műszaki adatok előzetes értesítés nélküli módosítására.

Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Hamarosan élvezni fogja az új TV-jét. Olvassa el figyelmesen ezeket a tudnivalókat.

Fontos információkat tartalmaznak, amelyek segítenek abban, hogy a lehető legtöbbet hozza ki tévéjéből, és biztosítják a biztonságos és helyes telepítést és üzemeltetést.

Mivel a Google TV operációs rendszere időről időre frissül, a jelen kézikönyvben szereplő képek, navigációs utasítások, címek és menüpontok elhelyezkedése eltérhet attól, amit a képernyőn lát.

Biztonsági információk

Figyelem

ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! NE NYISSA KI!

FIGYELEM: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A FEDELET (VAGY A HÁTLAPOT).

A KÉSZÜLÉK BELSEJÉBEN NINCSENEK A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL SZERVIZELHETŐ ALKATRÉSZEK. A JAVÍTÁST BÍZZA SZAKKÉPZETT SZEMÉLYEKRE.

Szélsőséges időjárási körülmények (viharok, villámlás) és hosszú inaktív időszakok (nyaralás) esetén válassza le a TV készüléket a fő tápegységről.

A fő tápcsatlakozónak a telepítéskor hozzáférhetőnek kell maradnia, hogy szükség esetén ki lehessen húzni a készüléket. A készülék készenléti üzemmódban is fogyaszt áramot.

Megjegyzés: Kövesse a képernyön megjelenő utasításokat a kapcsolódó funkciók működtetéséhez.

FONTOS - Telepítés vagy működtetés előtt olvassa el teljesen ezeket az utasításokat.

YELMEZTETÉS: Ezt a készüléket olyan személyek (beleértve a gyermekeket is) használhatják, akik sek/tapasztaltak egy ilyen készülék önálló működtetésére, illetve, ha ezek a feltételek nem teljesülnek, a biztonságukért felelős személy felügyeli vagy oktatja őket a készülék használatára vonatkozóan.

• Figyelem!Elektrosztatikus kisülés és pillanatnyi elektromos túlfeszültség következtében fellép üzemzavar esetén húzza ki a készüléket a hálózatból, majd csatlakoztassa újra.
• Ezt a TV-készüléket 2000 méternél alacsonyabb tengerszint feletti magasságban, száraz helyeken és mérsékelt vagy trópusi éghajlatú régiókban használja.
• A TV-készülék háztartási és hasonló, általános célú használatra készült, de nyilvános helyeken is használható.
• A szellőzés érdekében hagyjon legalább 5 cm szabad helyet a TV körül.
• A készülék szellőzőnyílásait nem szabad pl. újság, függöny vagy terítő ráhelyezésével eltakarni, ill. elzárni.
• A tápkábel dugójának könnyen hozzáférhetőnek kell lennie. Ne helyezze a TV-t, bútorokat stb. a tápkábelre. A sérült tápkábel/dugó tűzveszélyes vagy áramütést okozhat. Kezelje a tápkábelt a dugónál fogva, ne húzza ki a TV-t a tápkábel kihúzásával. Soha ne érintse meg a tápkábelt/dugót nedves kézzel, mert ez rövidzárlatot vagy áramütést okozhat. Soha ne kössön csomót a tápkábelre, és ne kösse össze más kábelekkel. Sérülés esetén a tápkábelt ki kell cserélni, ezt csak szakképzett személy végezheti el.
• Ne tegye ki a TV-t csepegő vagy fröccsenő folyadékoknak, és ne helyezzen folyadékkal töltött tárgyakat, például vázákat, poharakat stb. a TV-re vagy a TV fölé (pl. a készülék feletti polcokra).
• Ne tegye ki a TV-t közvetlen napfénynek, illetve ne helyezzen nyílt lángot, például égő gyertyát a TV tetejére vagy közelébe.
• Ne helyezzen semmilyen höforrást, például elektromos fütötestet, radiátort stb. a TV-készülék közelébe.
• Ne helyezze a TV-t a padlóra és ferde felületekre.
• A fulladásveszély elkerülése érdekében tartsa a műanyag zacskókat olyan helyen, hogy a csecsemők, gyermekek és háziállatok ne férhessenek hozzá.
• Óvatosan rögzítse az állványt a TV-hez. Ha az állvány csavarokkal van ellátva, húzza meg erősen a csavarokat, hogy a TV ne dőljön el. Ne húzza túl a csavarokat, és szerelje fel az állványgumikat megfelelően.
• Ne dobja az elemeket tűzbe, illetve ne helyezze veszélyes vagy gyúlékony anyagok közé.

FIGYELMEZTETÉS

• Az elemeket tilos túlzott mértékű hönek – így napfénynek, tűznek és hasonlónak – kitenni.
• A fejhallgatóból származó túl nagy hangnyomás halláskárosodást okozhat.

MINDENEK ELÖTT - SOHA ne hagyja, hogy bárki, különösen gyerekek, nyomja vagy üsse a képernyöt, vagy bármit benyomjon a lyukakba, nyílásokba

vagy a készülékház bármely más nyílásába.

Figyelem	Súlyos sérülés vagy halál kockázata
Elektromos áramütés veszélye	Veszélyes elektromos feszültség kockázata
Karbantartás	Fontos karbantartási komponens

A TV-készülék leeshet, ami súlyos személyi sérülést vagy halált okozhat. Sok sérülés, különösen a gyermekek sérülése, elkerülhető lenne

egyszerű óvintézkedések megtételével, mint például:

- MINDIG a televíziókészülék gyártója által ajánlott szekrényeket, állványokat vagy szerelési módszereket használja.

- CSAK olyan bútort használjon, ami biztonságosan megtartja a készüléket.

- MINDIG győződjön meg arról, hogy a televíziókészülék nem lóg ki a tartóbútor széléről.

- MINDIG magyarázza el a gyerekeknek, hogy veszélyes felmászni a bútorokra azért, hogy elérjék a televíziót vagy annak kezelőszerveit.

- MINDIG úgy vezesse a televízióhoz csatlakoztatott vezetékeket és kábeleket, hogy azokban ne lehessen megbotlani, meghúzni vagy megragadni.

- SOHA ne helyezze a televíziót instabil helyre.

- SOHA ne helyezze a televíziókészüléket magas bútorokra (például szekrényekre vagy könyvespolcokra) anélkül, hogy

a bútorokat és a televíziókészüléket is megfelelő tartószerkezethez rögzítenék.

- SOHA ne helyezze a televíziókészüléket olyan ruhára vagy más anyagra, amely a televíziókészülék és a tartó bútorok között lehet.

- SOHA ne helyezzen a gyerekeket mászásra csábító tárgyakat, például játékokat és távvezérlőket a TV-készülék tetejére

vagy olyan bútorra, amelyeken a TV található.

- A berendezés csak ≤ 2 m magasságban történő felszerelésre alkalmas.

Ha megtartja és áthelyezi a meglévő TV-készüléket, akkor arra ugyanezek a megfontolások érvényesek.

Az épületberendezés védőföldeléséhez a HÁLÓZATI csatlakozáson

vagy más, védőföldeléshez csatlakozó készüléken keresztül csatlakoztatott készülékek - és a koaxiális kábelt használó televíziós elosztórendszerhez csatlakoztatott készülékek

bizonyos körülmények között tűzveszélyt okozhatnak. A televíziós elosztórendszerhez való csatlakozást ezért egy bizonyos frekvenciatartomány alatt elektromos leválasztást biztosító eszközön keresztül kell biztosítani (galvanikus leválasztó).

Mellékelt tartozékok

• Távvezérlő
- Elem: 2 db AAA
- Kézikönyv

FALRA SZERELÉSI FIGYELMEZTETÉSEK

• Olvassa el az utasításokat, mielőtt a TV-t a falra szerelné.
• A fali rögzítő készlet opcionális tartozék. Ha nem tartozéka a TV-készüléknek, akkor beszerezheti a helyi kereskedőtől.
• Ne telepítse a TV-t mennyezetre vagy ferde falra.
• Használja a megadott falra szerelhető csavarokat és egyéb tartozékokat.
• Húzza meg erősen a falra szerelhető csavarokat, hogy megakadályozza a TV leesését. Ne húzza túl a csavarokat.

Állvány telepítése és falra szerelés

Az állvány összeszerelése / eltávolítása - előkészületek

Vegye ki az állvány(oka)t és a TV-t a csomagolótáskából, és tegye a TV-t egy munkaasztalra a képernyővel lefelé, tiszta és puha ruhára (takaró stb.).

• Használjon a TV-nél nagyobb, sima és szilárd asztalt.
• Ne tartsa a képernyő panel részénél fogva.
• Ügyeljen arra, hogy ne karcolja és ne törje össze a TV-t.

Az állvány összeszerelése

1. Helyezze az állvány(oka)t a TV hátoldalán lévő állványrögzítési mintázat(ok)ra.
2. Helyezze be a mellékelt csavarokat, és óvatosan húzza meg öket, amíg az állvány megfelelően be nem illeszkedik.

Az állvány eltávolítása a TV-készülékről

Ügyeljen arra, hogy a fali tartókonzol használatakor vagy a TV újracsomagolásakor az alábbi módon távolítsa el az állványt.

• Tegye a TV-t egy munkaasztalra a képernyővel lefelé a tiszta és puha ruhára. Hagyja az állvány(oka)t a felület szélén túlnyúlva.
• Csavarja ki az állvány(ok) rögzítőcsavarjait.
  • Távolítsa el az állvány(oka)t.

Falra szerelhető konzol használata esetén

A TV-készülék elő van készítve van egy VESA-kompatibilis fali tartóval szerelésre is. Ha ez nem tartozik a TV-hez, forduljon a helyi kereskedőhöz az ajánlott falra akasztható konzol megvásárlásáért.

Furatok és méretek a falra szerelhető konzolok felszereléséhez;

X Y W H

VESA FALRA SZERELHETŐ MÉRETEK
Furatminta méretek (mm)	W	H
	300 100
Csavarméretek
Hosszúság (X)	min. (mm) 10
	max. (mm) 16
Menet (Y) M6

Típus: PTV 43GU-5024T

Antenna csatlakoztatása

Csatlakoztassa az antennát vagy a kábeltelevizió csatlakozóját az ANTENNA/CABLE IN (ANT) bemenethez, illetve a műholdas csatlakozót a TV hátoldalán található SATELLITE IN (LNB) bemenethez.

A televízió hátoldala

1. Mühold

2. Antenna vagy kábel

• Ha egy eszközt szeretne csatlakoztatni a TV-hez, győződjön meg arról, hogy a TV és az eszköz is ki van kapcsolva, mielőtt bármilyen csatlakoztatást végezne. Miután a csatlakozás megtörtént, bekapcsolhatja az egységeket és használhatja őket.
• Ha egy készüléket szeretne a TV-hez csatlakoztatni, jó minőségű árnyékolt kábelt kell használni, amely biztosítja a termék és a használt kábel egészének elektromágneses kompatibilitását.

Egyéb csatlakozások

• Ha egy külső eszközt szeretne csatlakoztatni a TV-hez, győződjön meg arról, hogy a TV és az eszköz is ki van kapcsolva, mielőtt bármilyen csatlakoztatást végezne. Miután a csatlakozás megtörtént, bekapcsolhatja az egységeket és használhatja őket.
• Ha egy külső eszközt szeretne a TV-hez csatlakoztatni, jó minőségű árnyékolt kábelt kell használni, amely biztosítja a termék és a használt kábel egészének elektromágneses kompatibilitását.

SATELLITE bemenet ANTENNA/CABLE bemenet LAN USB 1 bemenet USB 2 bemenet HDMI 1 bemenet HDMI 2 bemenet COMMON INTERFACE bemenet HDMI 3 bemenet AV IN bemenet OPTICAL bemenet

MEGJEGYZÉS: A bemeneti / kimeneti csatlakozási lehetőségek modellről modellre változhatnak.

A CI-modult csak akkor helyezze be vagy vegye ki, ha a TV ki van kapcsolva. A beállítások részleteiért olvassa el a modul használati útmutatóját. A TV USB-bemenetei 500 mA-ig támogatják az eszközöket. Az 500 mA feletti áramerősségű eszközök csatlakoztatása károsíthatja a TV készüléket. Ha HDMI-kábellel csatlakoztatja a készülékeket a televízióhoz, akkor a zavaró frekvenciasugárzással szembeni megfelelő védettség és a nagy felbontású jelek, például a 4K tartalmak problémamentes átvitele érdekében nagy sebességű, árnyékolt (kiváló minőségű), ferritekkel ellátott HDMI-kábelt kell használnia.

* Az USB- és LAN-üzemmódban való működés során ne érintse meg és ne közelítse meg a tuner bemenet, az AV bemenet, a fülhallgató bemenet, HDMI-csatlakozókat, és kerülje a zavaró elektrosztatikus kisülést, mert ez a TV működésének leállását vagy hibás működését eredményezi, és újra kell indítani a TV-t és manuálisan vissza kell állítani az eredeti működési módot.

AV berendezés

V berendezés Házimozi erősítője SATELLITE IN 13/18V~500mA max ANTENNA/ CABLE IN LAN USB 2.0 5V~500mA USB 3.0 5V~900mA CI OPTICAL HDMI 1(eARC) HDMI 2 HDMI 3 AV IN LNB Internet HDMI CVBS, DVD-lejátszó vagy más CVB/S-Video funkcióval rendelkező készülék.

Szám	Név Leírás
1	MŰHOLD BEMENET Ezzel a csatlakozóval csatlakoztatható a műholdvevő egység.
2	ANTENNA/ KÁBEL BEMENET	Koaxiális kábel csatlakoztatása, amellyel az antennáról, a kábelről vagy a set-top boxról érkező jelek továbbíthatók.
3	LAN	Helyi hálózati (LAN) port. Csatlakoztasson LAN-kábelt ehhez a porthoz a hálózathoz való csatlakozás érdekében.
4	USB	USB-aljzat. Csatlakoztasson egy USB-tárolóeszközt multimédiás fájlok lejátszásához.
5	HDMI	Csatlakoztasson egy HDMI bemeneti jelforrást, például egy DVD-lejátszót a HDMI-csatlakozókon keresztül.
6	KÖZÖS INTERFÉSZ COMMON INTERFACE aljzat.
7	AV-BEMENET	Audió- és videojelforrások csatlakoztatása AV IN aljzaton keresztül.A jelzavarok elkerülése érdekében ajánlott mágneses gyűrűvel ellátott AV-kábelt vásárolni.
8	OPTICAL OUT	Ez a kimenet kompatibilis digitális rádióerősítőhöz való csatlakoztatására használható.

MEGJEGYZÉS: A bemeneti / kimeneti csatlakozási lehetőségek modellröl modellre változhatnak.

Általános működés

A TV be- és kikapcsolása

Csatlakoztassa a tápellátást

FONTOS: A TV-készüléket 110-240 V AC, 50/60 Hz-es aljzaton való működésre tervezték.

Kicsomagolás után várja meg, míg a TV-készülék eléri a környezeti szobahőmérsékletet, mielőtt a készüléket a hálózatra csatlakoztatja.

Csatlakoztassa a tápkábelt a hálózati aljzathoz. A TV készenléti üzemmódba kapcsol

A TV bekapcsolása készenléti állapotból

Ha a TV készenléti üzemmódban van, a készenléti LED világít. A TV készenléti üzemmódból bekapcsolásához:

- Nyomja meg a készenléti gombot a távvezérlön vagy

- Nyomja meg a TV vezérlőgombját. A TV ezután bekapcsol.

A TV készenléti állapotba kapcsolása

• Nyomja meg a készenléti gombot a távvezérlön vagy
• Nyomja meg a TV vezérlőgombját, megjelenik a funkcióbeállítások menüje.

Nyomja meg a(z): Mozgatás

Tartsa lenyomva: Kiválasztás

Nyomja meg a ⏻ gombot, és tartsa lenyomva kb. 2 másodpercig, ekkor a TV készenléti üzemmódba kapcsol.

A TV kikapcsolása

A TV teljes kikapcsolásához húzza ki a tápkábelt a hálózati aljzatból.

TV vezérlése és üzemeltetése

A TV egyetlen vezérlőgombbal rendelkezik. Ezzel a gombbal válthat a bemenetek között, szabályozhatja a hangerőt, csatornát válthat felfelé és lefelé, és készenléti állapotba állíthatja vagy kikapcsolhatja a TV-t.

Megjegyzés: A vezérlögomb helye modellenként változhat.

Használat a vezérlögombokkal

• Nyomja meg a vezérlőgombot a funkcióbeállítások menü megjelenítéséhez.
• Ezután a gombot többször egymás után megnyomva a kívánt lehetőségre állhat.
• A funkció használatához nyomja meg és kb. 2 másodpercig tartsa nyomva ezt a gombot, ezután beléphet az almenübe vagy kiválaszthatja a kívánt lehetőséget.

Be- és kikapcsolás

A kikapcsolt TV-készüléken a gombot röviden megnyomva be lehet kapcsolni a TV-t.

A bekapcsolt TV-készüléken a gombot röviden megnyomva az alábbi virtuális gomb jelenik meg.

A készülék teljes kikapcsolásához húzza ki a hálózati dugaszt a fali aljzatból.

Következő csatorna

Előző csatorna

Hangerő növelése

Hangerő csökkentése

Bemeneti jelforrás

A bemeneti forrás kiválasztásra lépve nyomja meg és tartsa nyomva a gombot, amíg a kurzor a kívánt jelforrásra nem ér.

Távirányító

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 21 20 19 18 17 16 15 14 13 NETFLIX YouTube prime video APPS PEAQ

1. Készenlét/Be
2. Aktiválja a mikrofont a távvezérlön
3. Bejelentkezés a Google TV-be.
4. Felfelé iránygomb
5. Balra iránygomb
6. Visszatér az előző menüképernyőre, egy lépést visszalép, bezárja a nyitott ablakokat.
7. Megnyitja a Kezdőlap képernyőt.
8. Megnyitja a bemeneti jelforrások listáját.
9. Írja be a virtuális billentyüzetbe.
10. Növeli/csökkenti a hangerőt.
11. A NETFLIX honlapjára ugrik
12. A Prime video honlapjára ugrik
13. Az APP alkalmazás kezdölapjára ugrik.
14. A YouTube kezdőlapjára ugrik.
15. A Gyors hozzáférés menübe lép.
16. A SMART funkció felületére lép.
17. Az elektronikus programútmutató kijelzőjére lép
18. Lefelé iránygomb.
19. Jobbra iránygomb.
20. A TV rendszer menü használatába lép.
21. Némítás ki- és bekapcsolása.

Az elemek behelyezése a távvezérlőbe

Először távolítsa el a hátsó fedelet, hogy láthatóvá váljon az elemtartó rekesz a távvezérlő hátoldalán. Helyezzen be két 1,5 V-os AAA méretű elemet. Győződjön meg róla, hogy a (+) és (-) jelek megegyeznek (ügyeljen az elemek helyes polaritására). Ne használjon együttesen használt és új elemeket. Kizárólag azonos, vagy egyenértékű típusra cseréje. Tegye vissza a fedelet.

A távvezérlő párosítása a televízióval

A TV első bekapcsolásakor az első beállítás során létrejön a párosítás a távvezérlő és a TV között. A távvezérlőnek ezen a ponton automatikusan el kell végeznie a párosítást a TV-készülékkel, de ha mégsem, akkor kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a párosításhoz. Ha a TV és a távvezérlő párosítása nem sikerül, kapcsolja ki a többi vezeték nélküli eszközt és próbálja újra.

Kezdeti beállítás varázsló

Megjegyzés: A kezdeti beállítás elvégzéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Használja az iránygombokat és a távvezérlön lévő Kiválasztás gombot a kiválasztáshoz, a beállításhoz, a megerősítéshez és a folytatáshoz.

A TV-készülék első bekapcsolásakor megjelenik egy varázsló, amely végigvezeti Önt a következő kezdeti beállításokon: Ahhoz, hogy a távvezérlő működjön, párosítani kell a TV készülékkel; a párosításhoz kövesse a képernyön megjelenő utasításokat.

1. Válassza ki a nyelvet
   A nyelvválasztási lehetőségek megjelennek a képernyőn. Válassza ki a kívánt nyelvet a listából, majd nyomja meg az OK gombot a folytatáshoz.
2. Válassza ki régióját vagy országát
   Az ország/régió kiválasztási lehetőségek megjelennek a képernyőn. Válassza ki a kívánt országot/régiót a listából, majd nyomja meg az OK gombot a folytatáshoz.
3. Válassza ki, hogy a „Google TV beállítása” vagy a „TV alapbeállítása” opciót szeretné-e használni.

A „TV alapbeállítása” választása esetén.

1. Csatlakozás a hálózathoz

Ha a kezdeti beállítások megkezdése előtt Ethernet-kábelen keresztül csatlakoztatta a televíziót az internethez, ez a lépés kimarad.

Egyéb esetben a készülék ezen a ponton megkeresi és felsorolja az elérhető vezeték nélküli hálózatokat. Válassza ki a hálózatot, és nyomja meg az OK gombot a hálózathoz való csatlakozáshoz. Válassza a Kihagyás lehetőséget a listában a lépés kihagyásához.

1. Olvassa el és fogadja el a Google szolgáltatási feltételeit és adatvédelmi irányelveit.

Válassza az „Elfogadás” lehetőséget a következő lépéshez.

1. Válassza ki a környezetet.

A kezdeti beállítás következő lépésében beállíthatja a TV környezeti üzemmódját. Otthoni használathoz ajánlott az „Otthon” opciót választani.

1. Kérjük, olvassa el a Felhasználási feltételeket és fogadja el a dokumentumot.

Olvassa el a Felhasználási feltételeket, majd nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez, és lépjen tovább a következő lépésre.

1. Kérjük, olvassa el az Adatvédelmi nyilatkozatot és fogadja el a dokumentumot.

Olvassa el az Adatvédelmi nyilatkozatot, majd nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez, és lépjen tovább a következő lépésre.

A következő képernyőn bejelölheti a megfelelő szolgáltatásokat, majd nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez és a következő lépésre való továbblépéshez, vagy válassza az „Összes bejelölése és tovább” lehetőséget a következő lépésre való továbblépéshez.

1. Kérjük, olvassa el a Cookie-kezelési nyilatkozatot és fogadja el a dokumentumot.

Olvassa el a Cookie-kezelési nyilatkozatot, majd nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez, és lépjen tovább a következő lépésre.

1. Csatorna telepítése.

Tuner mód kiválasztása: Antenna, kábel, műhold; Típus: digitális, analóg, összes.

Csatornakereséshez válassza a „Csatornakeresés” lehetőséget. A keresés megkezdése előtt a rendszer megkérdezi, hogy az antennakábel megfelelően be van-e dugva a televízió antennacsatlakozójába. Ezt a lépést is kihagyhatja, ha a képernyőn a „Kihagyás” lehetőséget választja.

Megjegyzés: Felhívjuk figyelmét, hogy a csatornakeresési folyamat némi időt vesz igénybe.

1. Ellenőrizze a beállításokat.

Ha minden beállítás megtörtént, a képernyőn megjelenik az [Ellenőrizze a beállításokat] felület, majd nyomja meg az OK gombot a kezdeti beállítás befejezéséhez. Visszatérhet a korábbi lépésekhez is, és elvégezheti a változtatásokat.

A „Google TV beállítása” választása esetén.

1. Beállítás a Google Home alkalmazással.

Megpróbálhatja beállítani a TV-t a telefonjával.

Először kapcsolja be a telefon Bluetooth funkcióját (Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy telefonján telepítve van a Google Home alkalmazás).

Nyissa meg a Google Home alkalmazást a telefonján, keresse meg a TV-t, és koppintson a Csatlakozás gombra. A csatlakoztatás után szkennelje be mobiltelefonjával a tévén lévő QR-kódot.

Ha a telefon csatlakozik a TV-hez, beállíthatja a TV-t a telefonon (csatlakozzon a Wi-Fi-hez és adja meg a

Google-fiókot), a TV automatikusan megkapja a Wi-Fi és a Google-fiók adatait a telefonon.

A távvezérlővel beállíthatja a tévét és bejelentkezhet a Google-fiókjába is.

Nyomja meg a √ és az OK gombot a következő lépéshez.

1. Csatlakozás a hálózathoz

Ha a kezdeti beállítások megkezdése előtt Ethernet-kábelen keresztül csatlakoztatta a televíziót az internethez, ez a lépés kimarad.

Egyéb esetben a készülék ezen a ponton megkeresi és felsorolja az elérhető vezeték nélküli hálózatokat. Válassza ki a hálózatot, és nyomja meg

az OK gombot a csatlakozáshoz.

Megjegyzés: A GOOGLE TV használatához Wi-Fi-hez kell csatlakoznia.

1. Bejelentkezés a Google-fiókjával

A következő képernyőn bejelentkezhet a Google-fiókjába. A Google szolgáltatások használatához be kell jelentkeznie egy Google-fiókba. Ha még nincs Google-fiókja, akkor a „Fiók létrehozása” opció kiválasztásával hozhat létre fiókot.

1. Olvassa el és fogadja el a Google szolgáltatási feltételeit és adatvédelmi irányelveit.

Válassza az „Elfogadás” lehetőséget a következő lépéshez.

1. Google segéd használata.

Válassza a „Folytatás” lehetőséget a következő lépéshez.

1. Keresés az összes TV-alkalmazásban.

Válassza az „Engedélyezés” vagy a „Köszönöm, nem” lehetőséget a következő lépéshez.

1. Válassza ki az előfizetését.

Válassza a „Megerősítés” lehetőséget a következő lépéshez.

1. Válassza ki a környezetet.

A kezdeti beállítás következő lépésében beállíthatja a TV környezeti üzemmódját. Otthoni használathoz ajánlott az „Otthon” opciót választani.

1. Kérjük, olvassa el a Felhasználási feltételeket és fogadja el a dokumentumot.

Olvassa el a Felhasználási feltételeket, majd nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez, és lépjen tovább a következő lépésre.

1. Kérjük, olvassa el az Adatvédelmi nyilatkozatot és fogadja el a dokumentumot.

Olvassa el az Adatvédelmi nyilatkozatot, majd nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez, és lépjen tovább a következő lépésre.

A következő képernyőn bejelölheti a megfelelő szolgáltatásokat, majd nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez és a következő lépésre való továbblépéshez, vagy válassza az „Összes bejelölése és tovább” lehetőséget a következő lépésre való továbblépéshez.

1. Kérjük, olvassa el a Cookie-kezelési nyilatkozatot és fogadja el a dokumentumot.

Olvassa el a Cookie-kezelési nyilatkozatot, majd nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez, és lépjen tovább a következő lépésre.

1. Csatorna telepítése.

Tuner mód kiválasztása: Antenna, kábel, műhold; Típus: digitális, analóg, összes.

Csatornakereséshez válassza a „Csatornakeresés” lehetőséget. A keresés megkezdése előtt a rendszer megkérdezi, hogy az antennakábel megfelelően be van-e dugva a televízió antennacsatlakozójába. Ezt a lépést is kihagyhatja, ha a képernyön a „Kihagyás” lehetőséget választja.

Megjegyzés: Felhívjuk figyelmét, hogy a csatornakeresési folyamat némi időt vesz igénybe.

1. Ellenőrizze a beállításokat.

Ha minden beállítás megtörtént, a képernyőn megjelenik az [Ellenőrizze a beállításokat] felület, majd nyomja meg az OK gombot a kezdeti beállítás befejezéséhez. Visszatérhet a korábbi lépésekhez is, és elvégezheti a változtatásokat.

1. Ellenőrizze a beállításokat.

Ha minden beállítás megtörtént, a képernyőn megjelenik az [Ellenőrizze a beállításokat] felület, majd nyomja meg az OK gombot a kezdeti beállítás befejezéséhez. Visszatérhet a korábbi lépésekhez is, és elvégezheti a változtatásokat.

1. Alkalmazások telepítése.

Megjegyzés: Az internetkapcsolat létrejötte után a TV ellenőrzi, hogy van-e letölthető szoftverfrissítés, és ha van, akkor letölti. Vegye figyelembe, hogy ez némi időt vesz igénybe.

A beállítás befejeződött, és a TV készen áll a használatra.

Megjegyzés: Ha a hangolás nem sikerült, ellenőrizze az RF-kábel csatlakoztatását, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Kezdőképernyő

A főképernyő a TV-készülék központja. Nyomja meg a távvezérlő Kezdőképernyő gombját a főképernyő megjelenítéséhez. A kezdőképernyőről indíthatók az alkalmazások, válthatók a TV-csatornák, indíthatók a filmek vagy onnan lehet más csatlakoztatott készülékre átkapcsolni, vagy a beállításokat elvégezni. A TYV beállításától és az országtól függően a fő képernyő első beállítása különböző tételeket tartalmazhat.

A kezdőképernyő választási lehetőségei és tartalmai között a nyíl-gombokkal lehet mozogni. Amikor a kurzor az ikonon marad, megjeleníti a kiemelt tartalom adatait. A használható lehetőségek és tartalmak eltérőek lehetnek aszerint, hogy milyen a TV hálózati csatlakozási állapota, vagy Ön be van-e jelentkezve a Google fiókjába.

A kezdőoldal megnyitásához nyomja meg a gombot.

Nyomja meg a ∧/∨/〈/〉 gombokat, hogy kiválaszthasson egy ikont a képernyölistáról.

A kívánt opció kiválasztásához nyomja meg az OK gombot.

Nyomja meg a ← vagy a ⚡ gombot az APP elhagyásához.

Megjegyzés:

Miután csatlakozott az internethez, a Google online állapotra állítja, és időről időre frissíti.

Ez a kép csak példa, és a tényleges Google push fog érvényesülni.

1 2 3 4 5 Google TV Search Home Apps Library Your apps NETFLIX YouTube prime video Apple TV Kids YouTube Music AUDIO LINK Netflix Google Play Movies & TV Settings 1:09 PM Inputs Picture NEW NOTIFICATION You're missing important alerts Clear all

1. Keresés: Tartsa lenyomva az Asszisztens gombot, és hangutasítással keressen filmeket, műsorokat, alkalmazásokat és egyebeket.
2. Kezdőképernyő: Válassza ki az ikonokat a képernyő listájából.
3. Alkalmazások: Megjeleníti a kedvenc alkalmazások listáját, vagy megnyitja az alkalmazásközpontot.
4. Könyvtár: A könyvtára üres, keresse meg a vásárlásait, kölcsönzéseit és a listán szereplő tartalmait a TV mobilon és az interneten itt.
5. ● : Felhasználói fiókokat adhat hozzá.

Megjegyzés:

1. A „Kezdőlap” funkciói és tartalma országonként vagy modellenként eltérő lehet.
2. Mielőtt hálózati funkciókat (például hálózati alkalmazásokat stb.) használna a kezdőlapon, először csatlakoztassa a hálózathoz a TV-készüléket.
3. Az ikon szerzői jogai az alkalmazásszolgáltatók tulajdonát képezik.

Alkalmazások

1. A kezdőoldal megnyitásához nyomja meg a gombot.
2. Nyomja meg a </> gombot a [ Alkalmazások ] kiválasztásához a képernyölistáról.
3. Nyomja meg a ∧/∨ gombot az „Alkalmazások és játékok keresése” lehetőség kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez.
4. Nyomja meg a ^/√/〈/〉 a virtuális gombot a képernyön, adja meg a keresni kívánt alkalmazást, majd válassza ki a 🔒 gombot a keresés megkezdéséhez.
5. Nyomja meg a ∧/∨/⟨/⟩ gombot a telepítendő alkalmazás kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez.
6. Válassza a Telepítés lehetőséget. Ez automatikusan letölti és telepíti ezt az alkalmazást (a készüléknek csatlakoznia kell a hálózathoz).

Alkalmazás eltávolítása

1. Lépjen a [rendszer] menübe, válassza az Alkalmazások menüpontot, majd nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez.

2. Válassza a [Összes alkalmazás megtekintése] lehetőséget, nyomja meg a ∧/∨/〈〉 gombot a törölni kívánt alkalmazás kiválasztásához, maid nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez.

3. Válassza ki az [ Eltávolítás ] lehetőséget, nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez.

A kezdőlapon is kiválaszthatja a törölni kívánt alkalmazást, nyomja meg és tartsa lenyomva az OK gombot, majd kövesse a képernyön megielenő utasításokat a törléshez.

Netflix: Nyomja meg ezt az ikont a Netflix alkalmazásba való belépéshez. A Netflix egy streaming szolgáltatás, amely lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy díjnyertes TV-műsorok, filmek, dokumentumfilmek és még sok minden mást nézzen.

Prime Video: Hozzáférés különböző Amazon Prime Original műsorokhoz, valamint más népszerű filmekhez és tévéműsorokhoz.

Először válassza ki a lehetőséget, hogy regisztrálja a TV-jét az Amazon-fiókjával a TV-készüléken vagy az Amazon webhelyén.

YouTube: Nyomja meg ezt az ikont a YouTube alkalmazásba való belépéshez. Böngésszen ebben az alkalmazásban az online videók széles választékának megtekintéséhez.

Fast Cast: Egy alkalmazás, amely gyorsan eljuttatja a mobil tartalmakat a TV-re, lehetővé téve a felhasználók számára a multimédiás tartalmak, például fényképek, videók, zenék és egyéb tartalmak gyors eljuttatását a TV-terminálokra.

Fast Cast lépés:

1. Szkennelie be a kódot a mobilalkalmazás letöltéséhez, vagy keresse a „FastCast” kifeiezést a webáruházban.
2. Keressen eszközöket a helyi hálózatban, és válassza ki a TV-t. (Feltétele, hogy a mobil és a TV ugyanahhoz a Wi-Fi hálózathoz csatlakozik.)
   Készülék neve: FastCast dc
3. Válassza ki a mobiltelefonon azt a médiafáilt, amelyet a TV-re szeretne küldeni.

1. Lehet, hogy ez a funkció nem áll rendelkezésre néhány mobil eszközön, ez attól függ, hogy a chipkészlet támogatia-e a fáilformátumot.
2. A munkakörnyezetre vonatkozó ajánlások:

A: Helvi hálózati (LAN) sebességre vonatkozó ajánlás 1M/S\~2M/S
B: Alkalmazható fájlok: 4K video javasolt felbontása 30 kép/ másodperc; 4K alatti video esetében a felbontás nincs korlátozva.
C: Megkövetelt fáilok: MP4, AVI, TS, FLV, f4v, m3u8 (a támogatott chipkészletektől függően)

Media Player: A megfelelő fájlok megtekinthetők az USB flash meghajtón.

Menüfunkciók

Csatornaválasztás

TV üzemmódban a távvezérlő √/∧ gombjaival vagy a TV megfelelő gombjaival lehet váltani a csatornák között.

A bemenet

Nyomja meg a ☐ gombot, majd a √/∧ gombokkal válassza ki a kívánt jelforrást, a megerősítéshez nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés: a rendelkezésre álló jelforrás a modelltől függően változhat.

Hangerő

Hangerőszabályozás: a hangerőt a távvezérlő +/- gombjával, illetve a TV megfelelő gombjaival lehet növelni vagy csökkenteni.

Hang elnémítása: Nyomja meg a gombot a hang ideiglenes elnémításához. A gomb ismételt megnyomásával, vagy a +/- gombbal vissza lehet kapcsolni a hangot.

Használat

Megjegyzés: Előfordulhat, hogy egyes funkciók bizonyos országokban nem állnak rendelkezésre. Egyes modellek esetében bizonyos opciók nem állnak rendelkezésre.

Ez a szakasz a TV-készülék menüit és beállításait ismerteti. Mindegyik menü részletes segítséget nyújt ahhoz, hogy TV-készülékéből a lehető legtöbbet hozza ki. A menübe való belépéshez:

1. TV módban nyomja meg a távvezérlő ≡ gombját, ekkor megjelenik a gyors elérési lista.
2. A kívánt elem kiválasztásához használja a < / >gombokat, majd a megfelelő almenü megnyitásához az OK gombot.
3. Az almenüben használja a / és az OK gombokat a beállításokhoz, vagy használja a / gombot egy elem kiválasztásához, az OK gomb segítségével lépjen be, és használja a képernyőn megjelenő utasításokat vagy útmutatót.
4. Az előző menübe való visszatéréshez nyomja meg a ← gombot.

Megjegyzés: A jelforrástól függően a megjelenő menü eltérő lehet, tájékozódjon a tényleges helyzetről.

Legutobbi csatornák Program/Inade C-100000000000

Programútmutató: Lépjen az EPG felületre, csak a DTV-források alatt.

Új csatornák érhetők el: Új csatornák érhetők el, beleértve a CABLE, ANTENNA és SATELLITE lehetőségeket.

TV Options Fidirt tyks 3 Ebnivite a sakarok klasa Kashwark, nagyidaa Hang view Buyer Custom spoc Kishwark hodakayingly www.tdy.com

Felirat nyelve: Válassza ki a Ki, Alap és Hallássérült opciót.

Kedvenc hozzáadása: Hozzáadni kedvenc műsorként.

Eltávolítás a Kedvencek közül: Eltávolítja a műsort a kedvencek listájáról.

Kedvencek megnyitása: Megnyitja a kedvencek listáját.

Hang nyelve: Kiválasztja a hang nyelvét.

Csatornaopciók: Beállítja a csatorna funkció opciókat, válassza ki a Csatornák elrejtése, Szülői felügyelet, CI CAM PIN kód, Közös interfész, Hang nyelve, Jelállapot, Nyílt forráskódú licencek és Verziók lehetőségeket.

Virtuális billentyűzet: Kapcsolja be a virtuális billentyűzetet, nyomja meg a ← billentyűt a bezáráshoz.

Rendszerbeállítások használata

A Beállítások menü lehetővé teszi a televízió beállítását az Ön preferenciáinak megfelelően. Mindegyik menü részletes segítséget nyújt ahhoz, hogy TV-készülékéből a lehető legtöbbet hozza ki.

Megjegyzés: Előfordulhat, hogy egyes funkciók bizonyos országokban nem állnak rendelkezésre. Egyes modellek esetében bizonyos opciók nem állnak rendelkezésre.

Google TV beállítása

Ha a beállítás során a „TV alapbeállítása” lehetőséget választotta, akkor itt jelentkezhet be a Google-fiókjába. Kétféle módon lehet belépni. Először is, a KEZDÖOLDAL felületen nyomja meg a √/∧ gombot a „Google TV beállítása” opció kiválasztásához, majd folytassa a következő lépéssel.

Megjegyzés: A képek csak illusztrációként és hivatkozásként szolgálnak.

Majd válassza a „Google TV beállítása” lehetőséget a beállítások között. Kövesse az utasításokat a Google-fiókjába való bejelentkezéshez.

Google-fiók hozzáadása

Ha már be van jelentkezve a Google-fiókjába, akkor a Google-fiók hozzáadásához válassza a „Fiók és bejelentkezés” menüpontot a beállítások között, majd a „Fiók hozzáadása” lehetőséget.

A KEZDŐOLDAL kiválasztása felületen a kerek ikon megnyomásával is hozzáadhat egy fiókot.

Csatornák és bemenetek

Megjegyzés: Ez a funkció kizárólag a TV módban érhető el. A jelforrástól függően a megjelenő menü eltérő lehet, tájékozódjon a tényleges helyzetről.

ATV

TV üzemmódban, 1. Nyomja meg a távvezérlő ➕ gombját az ATV kiválasztásához.

1. Nyomja meg a távvezérlő gombját a Beállítás menü kiválasztásához, majd jelölje ki a „Csatornák és bemenetek” menüelemet.

- Ország és régió: Megjeleníti az Ön országát vagy régióját.

- Analóg automatikus csatornakeresés: Az automatikus keresés elindításához nyomja meg az OK gombot.

A keresés néhány percet igényel. A műveletet a ← gomb megnyomásával szakíthatja meg.

- Analóg manuális csatornakeresés:

A felületre való belépéshez nyomja meg az OK gombot.

Nyomja meg a ∧/∨ gombot a Program, Audiorendszer, Színrendszer és a Frekvencia beállításához, majd nyomja meg a „Frekvencia“ menüelem OK gombját a keresés elindításához.

- Kedvenc: Kedvenc csatornalista beállítása.

- Csatornarendez : Ez az opció a csatornák rendszerezését teszi lehet vé.

- Teletext: A Teletext nyelvének kiválasztása.

Bemenetek

HDMI CEC-beállítások:

CEC-vezérlés: A Be vagy Ki lehetőség kiválasztása.

Készülék automatikus kikapcsolása: A Be vagy Ki lehetőség kiválasztása.

Automatikus bekapcsolás: A Be vagy Ki lehetőség kiválasztása.

CEC-eszközlista: A HDMI-eszközök vezérlésének engedélyezéséhez kapcsolja be az eszközöket és válassza az [Engedélyezés] lehetőséget.

KÁBEL

Nyomja meg a távvezérlő ☐ gombját a Kábel kiválasztásához, majd lépjen a digitális kábeles hangolás képernyőre.

- Ország és régió: Megjeleníti az Ön országát vagy régióját.

- Automatikus hangolás: A felületre való belépéshez nyomja meg az OK gombot.

Válasszon ki egy operátort a listából.

Ha kiválaszt egy operátort, akkor a √/∧ gombokkal kiválaszthatja, hogy a frekvencia (MHz) Automatikusan vagy Manuálisan legyen beállítható.

Használja a √/∧ gombokat annak kiválasztásához, hogy a Hálózati azonosító Automatikusan vagy Manuálisan legyen beállítható. Az automatikus keresés elindításához nyomja meg a Start gombot.

Ha az „Egyéb” lehetőséget választja, akkor használja a √/∧ gombot a Teljes keresés, a Gyors keresés és a Hálózati keresés típusának kiválasztásához, majd nyomja meg a Start gombot az automatikus keresés elindításához.

A keresés néhány percet igényel. A műveletet a ← gomb megnyomásával szakíthatja meg.

- Kézi hangolás:

Nyomja meg a ∧/∨/⟨/⟩ gombot a csatornaszám és a frekvencia (KHz) beállításához, majd válassza a Csatornakeresés indítása lehetőséget a csatornakeresés elindításához.

- LCN: A BE vagy KI lehet ség kiválasztása.

- Automatikus szolgáltatásfrissítés: A BE vagy KI lehet ség kiválasztása.

ANTENNA

Nyomja meg a távvezérlő ➕ gombját az Antenna kiválasztásához, majd lépjen a digitális antenna hangolás képernyőre.

- Ország és régió: Megjeleníti az Ön országát vagy régióját.

- Automatikus hangolás: Az automatikus keresés elindításához nyomja meg az OK gombot.

A keresés néhány percet igényel. A műveletet a ← gomb megnyomásával szakíthatja meg.

- Kézi hangolás:

Nyomja meg a // I gombot a csatornaszám, a frekvencia (KHz) és sávszélesség (M) beállításához, majd válassza a Csatornakeresés indítása lehetőséget a csatornakeresés elindításához.

- LCN: A BE vagy KI lehet ség kiválasztása.

- Automatikus szolgáltatásfrissítés: A BE vagy KI lehet ség kiválasztása.

- Csatornakeresés frissítése: A BE vagy KI lehet ség kiválasztása.

MÜHOLD

Nyomja meg a távvezérlő gombját az Antenna kiválasztásához, majd lépjen a digitális műholdas hangolás képernyőre.

• Ország és régió: Megjeleníti az Ön országát vagy régióját.

• Műholdas hangolás:

• Automatikus csatornakeresés

Nyomja meg az OK gombot a m holdkeres felületre való belépéshez, válassza ki a megfelel m holdat a bal oldali SATELLITE oszlopban. Nyomja meg a távvezérl virtuális billenty zet gombját, a digitális távvezérl megjelenik a képerny n, válassza a kék gombot, és megjelenik a csatornakeresési felület.

Csatornakeresési mód: Hálózati, alapértelmezett vagy vak csatornakeresési opció kiválasztása.

Csatorna típusa: Minden csatorna vagy FTA-csatornák kiválasztása.

Megjegyzés: A Csatornakeresési mód és a Csatornatípus beállítások tetszőlegesen kombinálhatók.

A sikeres kombináció után nyomja meg az Enter gombot az automatikus keresési folyamat elindításához.

A keresés néhány percet igényel. A műveletet a ← gomb megnyomásával szakíthatja meg.

1. Manuális csatornakeresés

Nyomja meg az OK gombot a műholdkereső felületre való belépéshez, válassza ki a megfelelő műholdat a bal oldali SATELLITE oszlopban, válassza ki a megfelelő transzpondert a középső transzponder oszlopban, majd válassza ki a megfelelő LNB-típust a jobb oldali oszlopban.

A megfelelő paraméterek után a jelszintnek és a jelminőségnek kék jelzősávval kell megjelennie, és ha a jel normális, a jelszintnek és a jelminőségnek 80-nál nagyobbnak kell lennie.

Nyomja meg a távvezérlő virtuális billentyűzet gombját, a digitális távvezérlő megjelenik a képernyőn, válassza a kék gombot, és megjelenik a csatornakeresési felület.

Csatornakeresési mód: Hálózati, alapértelmezett vagy vak csatornakeresési opció kiválasztása.

Csatorna típusa: Minden csatorna vagy FTA-csatornák kiválasztása.

Megjegyzés: A Csatornakeresési mód és a Csatornatípus beállítások tetszőlegesen kombinálhatók.

A sikeres kombináció után nyomja meg az Enter gombot az automatikus keresési folyamat elindításához.

A keresés néhány percet igényel. A m veletet a ← gomb megnyomásával szakíthatja meg.

• Automatikus szolgáltatásfrissítés: Az Általános m hold opcióban válassza ki a BE vagy KI lehet séget.
• LCN: A BE vagy KI lehet ség kiválasztása.

Kijelző és hang

Ebben a menüben található az összes kép-, képernyő-, hang- és hangkimenet-beállítás.

Display & Sound Picture Screen Sound Audio output

Kép beállításai

Lépjen be a képmód beállításához vagy a speciális beállításokhoz.

Képkészítési mód: A Normál, Dinamikus, Mozi, Sport, Játék és Egyéni mód kiválasztása.

ECO: A Ki, Alacsony vagy Magas opció kiválasztása.

Háttérvilágítás: 0 - 100 szint kiválasztása.

Speciális beállítás:

Színhőmérséklet: A Standard, Meleg vagy Hideg opció kiválasztása.

Dinamikus kontraszt: A BE vagy KI lehetőség kiválasztása.

HDMI PC/AV-mód: A Videó, PC és Automatikus opció kiválasztása.

Túlpásztázás: A BE vagy KI lehet ség kiválasztása.

Zajcsökkentés: A Kikapcsolás, Alacsony, Közepes, Magas és Automatikus opció kiválasztása.

Képvisszaállítás: A kép visszaállításához.

ALLM: A BE vagy KI lehet ség kiválasztása.

Mozgásbecslés és mozgáskompenzáció (MEMC): A Ki, Alacsony, Közepes vagy Magas opció kiválasztása.

Gamma: A 2.2 vagy 2.4 kiválasztása (Ez a lehet ség akkor jelenik meg, ha a Mozi üzemmódot választja képmódnak.)

Képernyőbeállítások

A képméret beállításához válassza ezt az opciót.

Hang beállításai

A hangbeállításokhoz válassza ezt az opciót.

Hangmód: A Standard, Beszéd, Zene, Stadion vagy Felhasználó mód kiválasztása.

Dolby Atoms: A BE vagy KI lehetőség kiválasztása.

Térhangzás mód: Tiszta hang vagy Térhangzás kiválasztása.

Éjszakai mód: A BE vagy KI lehetőség kiválasztása.

Csak hang: Válassza ki, és a TV-képernyő 5 másodperc múlva kikapcsol.

Speciális beállítások:

1. Dialogue Enhancer
2. Dialogue Enhancer, 1-7. szint
3. Balansz
4. Hangvisszaállítás

Hangkimenet beállítása

A hangbeállítások elvégzéséhez válassza ezt az opciót.

Kimeneti eszköz: A TV-hangszóró, a SPDIF/Optikai és a HDMI-ARC opció kiválasztása.

Digitális kimenet: PCM, ByPass és Automatikus opció kiválasztása.

Digitális hangkésleltetés (ms): 0 - 1000 szint kiválasztása.

Digitális hangerő: 0 - 100 szint kiválasztása.

eARC: Kikapcsolás vagy Automatikus opció kiválasztása.

Hálózat és internet

Válassza ki a Wi-Fi vagy Ethernet lehetőséget a monitor hálózati környezethez való csatlakoztatásához és a

hálózati beállítások beállításához. Az összes elérhető hálózat megjelenik, és itt tudja beállítani a hálózatot.

Ha a TV Ethernet-kábellel csatlakozik, vagy a Wi-Fi nincs bekapcsolva (BE), akkor a vezeték nélküli hálózatok nem jelennek meg és a vezeték nélküli hálózat beállításai sem láthatók.

Adatvédelem

Az eszközök, fiókok és alkalmazások adatvédelmi beállításainak megtekintése vagy módosítása.

Alkalmazások

Alkalmazásspecifikus beállítások megtekintése vagy módosítása.

Rendszer

Ebben a menüben a TV információi és beállításai találhatók.

Hozzáférés: Felirat, Nagy kontrasztú szöveg, Szövegből beszéddé alakítás, Hozzáférhetőségi parancsikon, TalkBack, Switch Access és TVServiceManager kiválasztásához.

Névjegy: Frissítheti a rendszert, megtekintheti vagy megváltoztathatja az eszköz nevét, visszaállíthatja és elolvashatja a TV adatait.

• Rendszer frissítése: TV-rendszer frissítése.
• Készülék neve: Megtekintheti és megváltoztathatja a TV nevét.
• Reset: Google visszaállítása. A visszaállítás után a Google-fiók és a telepített alkalmazás törlődik.

Dátum és idő: Automatikus dátum és idő beállítása, dátum beállítása, idő beállítása, időzóna beállítása és 24 órás formátum használata opció kiválasztása.

Megjegyzés: A beállított dátum és a beállított idő akkor érhető el, ha az Automatikus dátum és idő KI van kapcsolva.

Nyelv: A menü nyelvének kiválasztása.

Billentyűzet: Jelenlegi billentyűzet, Gboard beállítások és Billentyűzetek kezelése opció kiválasztása.

Tárolás: Belső megosztott tárhely megjelenítése, ha van külső eszköz, akkor a külső tárolási beállításokat is megjelenítheti.

Környezeti mód: Képernyőkímélő beállításai, kiválaszthatja a képet, a képváltás idejét, az időjárás és a dátum megjelenítését, stb.

Teljesítmény és energia: Bekapcsolási viselkedés, Képernyőkímélő és Energiatakarékos mód kiválasztása.

Cast: A Mindig, Küldés közben vagy Soha opció kiválasztása.

Rendszerhangok: A BE vagy KI lehetőség kiválasztása.

Készülékbeállítások: Kikapcsolási időzítő, TV-készenlét, Kikapcsolási időzítő beállítása, Beállítások, Környezet, RCU firmware frissítése, szoftverzió és Felhasználóazonosító opció kiválasztása.

Újraindítás: Újraindítja a TV-t.

Távvezérlők és tartozékok

A Google használatával kiegészítő hangos távvezérlőt is hozzáadhat, ha a régi távvezérlő elromlott, vagy cserélni kell. Bluetooth használatával más Bluetooth-eszközöket, hangszórókat, játékvezérlőket is hozzá lehet adni.

MEGJEGYZÉS: Ebben a menüben választhat a Bluetooth be- vagy kikapcsolása, Új távvezérlő és tartozékok hozzáadása vagy a TV-hez már csatlakoztatott távvezérlő vagy tartozék beállítása között.

A párosításhoz kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. (Az „új” távvezérlőn nyomja meg, és tartsa és 5 másodpercig lenyomva a ← és a ⓗ gombot. A TV felismeri és a távvezérlő megjelenik a listában. Ezután nyomja meg a „régi” távvezérlő OK gombját, ezzel nyugtázza az új távvezérlő hozzáadását).

MEGJEGYZÉS: Ha a TV és a távvezérlő párosítása nem sikerül, kapcsolja ki a többi vezeték nélküli eszközt és próbálja újra.

Ha meg kívánja szüntetni a Bluetooth-távvezérlő párosítását, kövesse az alábbi lépéseket:

1. A gomb megnyomásával lépjen a kezdőoldalra.
2. A ∧/∨/〈/〉gomb megnyomásával válassza a ⚙ gombot a belépéshez.

A gombot közvetlenül is kiválaszthatja a távvezérlön.

1. Nyomja meg a ∧/∨/〈/〉gombot a távvezérlők és tartozékok kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot a belépéshez.

2. Nyomja meg a ∧/∨/⟨/⟩ gombot a távvezérlők vagy tartozékok eltávolításának kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot a belépéshez.

3. Nyomja meg a ∧/∨ gombot az Elfelejtés lehetőség kiválasztásához, majd válassza az Igen lehetőséget.

Súgó és visszajelzés

Adjon visszajelzést a Google-nak, vagy használja a webes keresőképernyőt a Google Description Center eléréséhez.

Automatikus készenlét funkció

A TV-készülék az alábbi esetekben automatikusan készenléti állapotba lép:

1. A készülék 15 percig nem kap jelet.
2. A [Kikapcsolás időzítő] aktív a [Rendszer] menüben (20. o.).

Szülői felügyelet

A [ Szülői felügyelet ] a [ Gyors hozzáférés ] menüben található (15. o.).

1. Lépjen be a Szülői felügyelet felületre.
2. Állítson be egy új, 4 jegyü PIN kódot a távvezérlő számbillentyűivel vagy a lentebb látható billentyűzettel.
3. Nyugtázza PIN kódját.(Adja meg újra a jelszót.)

Hibaelhárítás

Mielött a szervizt hivná vagy segítséget kérne, kövesse az alábbi egyszerű iránymutatásokat a problémák megszüntetéséhez.

Ha hibaüzenet jelenik meg, kövesse az üzenetben megadott utasításokat.

Ha a probléma továbbra is fennáll, kérjen segítséget a helyi forgalmazótól.

Megjegyzés: Egyes specifikációk a régiók vagy modellek szerint eltérőek lehetnek, az aktuális specifikációt vegye alapul.

Tünetek	Ellenőrizendő tételek és követendő intézkedések
„Szellemkép” vagy kettős kép	Ennek oka lehet, hogy az antennát magas épületek vagy dombok akadályozzák, Egy erősen irányított antenna használata javíthatja a képet.
Nincs áram	1. Ellenőrizze, hogy a televízió hálózati tápkábele be van-e dugva a konnektorba.2. Húzza ki a tévét, és várjon 60 másodpercet. Ezután dugja vissza a dugót a konnektorba, majd kapcsolja be újra a TV-t.
Nincs kép	1. Ellenőrizze az antennacsatlakozásokat a TV hátulján, hogy az antenna megfelelően van-e csatlakoztatva a TV-hez.2. Lehetséges műsorszóró állomási probléma. Próbáljon egy másik csatornát.3. A kontraszt és a fényerő beállításainak módosítása.
Jó kép, de nincs hang	1. Növelje a hangerőt a távvezérlőn vagy a TV vezérlőpaneljén lévő + gomb megnyomásával.2. Nyomja meg a gombot a távvezérlőn a némítás kikapcsolásához.
Jó hangzás, de rossz szín	A kontraszt, a szín és a fényerő beállításainak módosítása.
Havas kép és zaj Ellenőrizze	az antenna csatlakoztatását.
Vízszintes szaggatott vonal	Ezt elektromos interferencia okozhatja (pl. hajszárító, közeli neonlámpák stb.) Kapcsolja ki a készüléket.
A televízió nem reagál a távvezérlőre	1. Ellenőrizze, hogy az elemek működnek-e. Szükség esetén cserélje ki az elemeket.2. Tisztítsa meg a távvezérlő érzékelölencséjét a TV-n.3. Továbbra is használhatja a TV gombjait.
Mindig sötét vagy mindig világító pixelek (pontok)	Az Ön TV-je precíziós gyártással, és rendkívül magas szintű technológiával készül. Néha azonban előfordulhat, hogy a pixelek nem jelennek meg helyesen.Az ilyen típusú jelenségek az ilyen típusú termékek velejárói, és nem minősülnek termékhibának.
PTV 43GU-5024T
M ködési feszültség	110–240 V AC, 50/60 Hz
Energiafogyasztás (W)	95 W
TV méretek szé x ho x ma (mm), lábbal	229,4x957,4x608,5
TV méretek szé x ho x ma (mm), láb nélkül	80,6x957,4x556,2
Nettó súly állvány nélkül	6,4 kg
RF antennabemenet	75Ωunbalanced
Hang:	MS12 konfig X (Dolby Audio)
Hangkimeneti teljesítmény (WRMS.)	2 x 10 W
Az OSD nyelve Többféle lehetőség
Rendszer	DTV: DVB-T/T2/C/S/S2ATV: PAL/SECAM BG/DK/I
Csatorna lefedettsége	DTV: DVB-T: 177,5 MHz ~ 226,5 MHz474 MHz ~ 858 MHzDVB-C: 113 MHz~858 MHzDVB-S/S2: 950 MHz ~ 2150 MHzATV: 46 MHz ~ 862 MHz
Wi-Fi-adó frekvenciatartománya(Wi-Fi maximális teljesítménye)	2412MHZ és 2472MHZ között(<100 mW)5180MHZ és 5320MHZ között(<100 mW)5500 MHz és 5700 MHz között(<100 mW)5745MHZ és 5825MHZ között(< 25 mW)
BT-frekvenciatartomány(BT- maximális teljesítmény)	2402MHZ és 2480MHZ között(<10mW)
Szoftververzió (involve vagy újabb)	V02.00018

Országra vonatkozó korlátozások

Ezt a készüléket háztartási és/vagy irodai használatra szánják az Európai Unió valamennyi országában (és más olyan országokban, ahol a megfelelő uniós irányelvek hatályban vannak) korlátozás nélkül, kivéve az alább felsorolt országokat.

Ország Korlátozás
Bulgária Általános engedély szabadteri használatra és nyilvános létesítményekben való használatra
Franciaország Csak zárt térben használható az 2454-2483,5 MHz-es frekvencián.
Olaszország A magánterületen kívüli használathoz általános engedély szükséges.
Görögország Csak zárt térben használható az 5470-5725 MHz-es frekvencián.
Luxembourg	Általános engedély hálózati és szolgáltatási ajánlatokra (nem a spektrumra vonatkozóan)
Norvégia Ny-Ålesund központjának 20 km-es földrajzi körzetében tilos a rádióhullámok sugárzása.
Orosz Föderáció Kizárólag zárt térben engedélyezett

Az egyes országok szabályozása bármikor változhat. Javasoljuk, hogy a felhasználó érdeklődjön az illetékes ügynökségeknél a 2,4 GHz-es és 5 GHz-es Wi-Fi hálózatokra vonatkozó nemzeti szabályozások jelenlegi állásáról.

A készülék megfelel az RF specifikáci ó nak, ha a készüléket a testtöl 20 cm-re használják.

Javasolt írásmód:

A 2014/53/EU irányelv 10. cikkének (10) bekezdése szerint a csomagoláson látható, hogy ez a rádióberendezés a következő történő forgalomba hozatalakor bizonyos korlátozások alá esik: Belgium (BE), Bulgária (BG), a Cseh Köztársaság (CZ), Dánia (DK), Németország (DE), Észtország (EE), Írország (IE), Görögország (EL), Spanyolország (ES), Franciaország (FR), Horvátország (HR), Olaszország (IT), Ciprus (CY), Lettország (LV), Litvánia (LT), Luxemburg (LU), Magyarország (HU), Málta (MT), Hollandia (NL), Ausztria (AT), Lengyelország (PL), Portugália (PT), Románia (RO), Szlovénia (SI), Szlovákia (SK), Finnország (FI), Svédország (SE), Egyesült Királyság (UK(NI)), Törökország (TR), Norvégia (NO), Svájc (CH), Izland (IS) és Liechtenstein (LI). A készülék WLAN funkciója csak beltéri használatra korlátozódik, ha az 5150-5350 MHz-es frekvenciatartományban működik.

A HDMI, a HDMI High-Definition Multimedia Interface, a HDMI Trade dress kifejezések és a HDMI-logó a HDMI Licensing Administrator, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye.

A gyártás a Dolby Laboratories licencengedélyével történt. A Dolby, Dolby Audio és a kettős D szimbólum a Dolby Laboratories Licensing Corporation kereskedelmi védjegye. Bizalmas kiadatlan anyagok. Copyright © 1992-2019 Dolby Laboratories. Minden jog fenntartva.

Ez a termék szabad szoftvereket tartalmaz, amelyekre a GNU General Public License (GPL) és/vagy a GNU Lesser General Public License (LGPL) vonatkozik. Ön a Free Software Foundation által kiadott GNU General Public License vagy GNU Lesser General Public License feltételei szerint terjesztheti és/vagy közzéteheti, akár a 2. verzió, akár (választása szerint) bármely későbbi verzió szerint.

Ezt a programot abban a reményben tesszük közzé, hogy hasznos lehet az Ön számára, de BÁRMIFÉLE GARANCIA, és különösen anélkül bocsátjuk rendelkezésre, hogy hallgatólagosan garantálnánk, hogy a program KÉSZEN ÁLL A PIACRA vagy, hogy egy BIZONYOS CÉLRA HASZNÁLHATÓ. A részleteket a GNU General Public License (GPL) és a GNU Lesser General Public License (LGPL) tartalmazza. A szoftvert az Imtron GmbH ügyfélszolgálatán szerezheti be (e-mailnem a [e-mail] e-mail-címen keresztül, vagy postai úton az IMTRON GmbH, Media-Saturn-Straße 1, 85053 Ingolstadt, Németország címen). A GNU General Public License (GPL) és a GNU Lesser General Public License (LGPL) letölthető a www.gnu.org/licenses/weboldalról.

Ez a készülék kizárólag zárt térben történő használatra alkalmas. Ez a készülék az EU összes országában használható.

Az Imtron GmbH ezennel kijelenti, hogy a PTV 43GU-5024T rádiókészülék megfelel a PTV 2014/53/EU uniós irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövegét az alábbi linkre kattintva olvashatja: https://www.peaq-online.com/downloads.

Használja a https://eprel.ec.europa.eu/ linket az európai termékadatbázis (EPREL) eléréséhez, amelyben a termékkel kapcsolatos további információk vannak tárolva. Írja be az EPREL - regisztrációs számot 1819944, vagy egyszerűen szkennelje be az energiacímkén található QR-kódot a modellinformációk eléréséhez.

PE∧Q