TCM800 - Fűrész MSW - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TCM800 MSW

Paraméter leírása	Paraméter értéke
Termék megnevezése	Kézi csempevágó
Típus	MSW-TCM1350-S	MSW-TCM1000-SM	MSW-TCM800-D
Tömeg [kg]	28,5	22,5	15
Vágandó munkadarab maximum hosszúsága [mm]	1350 1000	800
Vágandó munkadarab maximum vastagsága [mm]	18 16 14
Vágható szögben	IGEN	IGEN	IGEN
Maximum vágószög [°]	45	45	45

Paraméter leírása	Paraméter értéke
Termék megnevezése	Kézi csempevágó
Típus	MSW-TCM1000-D	MSW-TCM600	MSW-TCM800
Tömeg [kg]	17,4	8,34	9,22
Vágandó munkadarab maximum hosszúsága [mm]	1000 600 800
Vágandó munkadarab maximum vastagsága [mm]	14 12 12
Vágható szögben	IGEN	NEM	NEM
Maximum vágószög [°]	45	-	-

1. Általános leírás

Az utasítás célja, hogy segítse a biztonságos és megbízható használatot. A termék tervezése és kivitelezése szigorúan a műszaki előírások szerint, a legmodernebb technológiák és komponensek használatával, a legmagasabb minőségi normák betartása mellett történt.

A MUNKA MEGKEZDÉSE ELŐTT GONDOSAN OLVASSA ÁT ÉS ÉRTELMEZZE A JELEN UTASÍTÁST!

A berendezés hosszú és megbízható működésének biztosítása céljából ügyelni kell annak megfelelő kezelésére és karbantartására, a jelen utasítás útmutatásainak megfelelően. A jelen kezelési utasításban megadott műszaki adatok és specifikációk naprakészek. A gyártó fenntartja magának a minőség javításával kapcsolatos változtatások jogát.

Jelmagyarázat

	Használat előtt olvassa el a használati útmutatót!
	A FIGYELEM! a VIGYÁZAT! vagy a NE FELEDJE! az adott helyzetre figyelmeztet(általános figyelmeztető jel).
	Viseljen védőszemüveget!
	Viseljen védőkesztyűt!

FIGYELEM! A jelen utasítás illusztrációi szemléltető jellegűek, és esetenként eltérhetnek a termék tényleges kinézetétől.

Eredeti utasításnak a német változat tekintendő. A többi nyelvi változat a német eredeti fordítása.

2. Biztonságos használat

FIGYELEM!

Olvasson el minden biztonsági figyelmeztetést és útmutatót! A figyelmeztetések és az útmutató előírásainak megszegése áramütést, túzesetet és/vagy súlyos testi sérülést vagy halált okozhat.

A figyelmeztetésben és az útmutatóban használt „eszköz” vagy „termék” kifejezés alatt KÉZI CSEMPEVÁGÓ értendő.

a) A munkavégzés helyén tartson rendet és biztosítson megfelelő világítást! A rendetlenség és a rossz megvilágítás balesetveszéllyel jár. Az eszköz használata közben legyen előrelátó és körültekintő, és cselekedjen megfontoltan!

b) Ha az eszközön sérülést talál vagy hibás működést állapít meg, azonnal kapcsolja ki, és jelentse egy illetékes személynek!

c) Ha kétsége merül fel, hogy a berendezés megfelelően működik-e, lépjen kapcsolatba a gyártó szervizével!

d) Az eszköz javítását kizárólag a gyártó szervize végezheti el. Tilos a javítást saját kezűleg végezni!

e) A munkaállomáson nem tartózkodhat gyermek vagy illetéktelen személy. (Figyelmetlenség esetén elveszítheti irányítását az eszköz fölött.)

f) Az eszközt jól szellőző térben kell használni.

g) A berendezés működése közben por és forgács keletkezik, ártalmas hatásukkal szemben biztosítani kell a kívülállók védelmét.

h) A használati útmutatót órizze meg, hogy később is segítségére legyen! Ha a készüléket harmadik félnek adja át, a készülékkel együtt át kell adnia a használati utasítást is.

i) A csomagolás részei és az apró szerkezeti elemek gyermekek elől elzárva tartandók.

j) Gyermekektöl és állatoktól távol tartandó.

k) Önnek tilos az eszközt használnia, ha fáradt, beteg, vagy alkohol, kábítószer, illetve olyan gyógyszer befolyása alatt áll, amely lényegesen korlátozza az ön képességeit az eszköz használatában.

I) Az eszközt úgy tervezték, hogy azt nem használhatja korlátozott mentális, érzékszervi vagy szellemi képességű személy (ideértve a gyerekeket is), sem olyan, aki nem rendelkezik megfelelő tapasztalattal és/vagy ismerettel, kivéve, ha egy a biztonságáért felelős személy felügyelete alatt áll, vagy ha e felelős személytől útmutatást kapott az eszköz kezelésére vonatkozólag.

m) Az eszköz használata közben legyen körültekintő, és döntsön józan megfontolások alapján! A munka közben megengedett pillanatnyi figyelmetlenség komoly testi sérülésekkel járhat.

n) Tilos bő ruházatot vagy ékszert viselni! Haját, ruházatát és kesztyűjét tartsa biztonságos távolságban a mozgó alkatrészektől! Bő ruházat, ékszer és hosszú haj becsípődhet a berendezés mozgó részei közé.

o) Az eszköz nem játékszer. Ügyeljen rá, hogy gyermekek ne játsszanak az eszközzel!

p) Ne terhelje túl az eszközt! Olyan eszközt használjon, amely az adott feladatra alkalmas! A megfelelően megválasztott eszköz jobban és biztonságosabban végzi azt a munkát, amire tervezve lett.

q) Ha az eszköz használaton kívül van, tárolja gyermekek, képzetlen vagy jelen használati útmutatót nem ismerő személyek elől elzárt helyen! Képzetlenek kezében az eszköz veszélyt jelent.

r) Tartsa az eszközt jó műszaki állapotban! Minden munkavégzés előtt ellenőrizze, hogy az eszköz nem sérült-e egészében vagy mozgó alkatrészeiben (repedt alkatrészek vagy elemek), vagy fennállnak-e olyan körülmények, amelyek az eszköz működését veszélyessé tehetik! Sérülés esetén a készüléket használat előtt adja le javításra!

s) Az eszközt óvja gyermekektől!

t) Az eszköz karbantartását csak szakképzett személy végezheti, és kizárólag eredeti pótalkatrészek felhasználásával. Ez garantálja a biztonságos használatot.

u) A készülék tervezett működési integritásának garantálása érdekében a gyári burkolatot tilos leszerelni, a csavarokat tilos lecsavarozni.

v) A készülék raktározási helyról a felhasználási helyre történő szállítása vagy áthelyezése során be kell tartani a készülék felhasználási országában érvényes, kézi szállításra vonatkozó munkavédelmi szabályokat.

w) Az eszközt rendszeresen tisztítani kell a tartós lerakódások megelőzése érdekében.

x) Az eszköz nem játékszer. Az eszköz tisztítását és karbantartását felnőtt felügyelete nélkül nem végezhetik gyermekek.

y) Tilos az eszköz szerkezetébe bármit beépíteni az eszköz működési paramétereinek javítása érdekében.

z) Az eszközt óvni kell tűz- és hőforrástól.

aa) Ügyeljen a vágóelemekre! Sérülésveszély!

FIGYELEM!

Bár az eszközt biztonságosra tervezték és ellátták megfelelő biztonsági felszereléssel, valamint a felhasználó biztonságát fokozó további tartozékokkal, az eszközzel végzett munka ennek ellenére sérülés vagy baleset alacsony szintű kockázatával jár. Használata közben fokozott óvatossággal és körültekintéssel kell eljárni.

3. A használat szabályai

A termék kerámialapok vágására szolgál.

A nem rendeltetésszerű használatból eredő minden kárért a felhasználó viseli a felelősséget.

3.1. Berendezés leírása

1. Rezgéselnyelő alátétek
2. Oldalsó támaszok
3. Vezetősín(ek)
4. Fő fogantyú
5. Vágóegység
6. Szögmérő
7. Szabályozó
8. Mérő csavarjai
9. Mérő zárja
10. Görgök
11. Fogantyú
12. Vágókés tartója

3.2. Munkára való előkészítés

BERENDEZÉS ÖSSZESZERELÉSE

Előfordulhat, hogy a termékeket csak részben kell felhelyezni. A felszerelendő elemek a kiválasztott terméktípustól függnek.

Szögmérő:

• helyezze a szögmérőt a megfelelő helyre (1. fotó),
• húzza rá a csavarokat (2. fotó)!

3.3. Munkavégzés a berendezéssel

1. Vágó kiválasztása (MSW-TCM1350-S típus esetén)

A munkát a megfelelő vágó kiválasztásával kezdje! MSW-TCM1350-S típus esetén a vágandó anyag vastagságától függően két opció közül választhat:

- 10 mm-nél vékonyabb lapok esetén kis vágó alkalmazása ajánlott,

asztása

- 10 mm-nél vastagabb lapok esetén nagyobb vágó választása ajánlott, ehhez forgassa a nagyobb vágó talpát az alábbi fotón látható pozícióba!

2. Lapok vágása derékszögben

• állítsa a terméket egyenes, de stabil aljzatra
• ellenőrizze, hogy a mérőn lévő szögmérő „0” értékre legyen állítva (MSW-TCM1350-S, MSW-TCM1000-SM, MSW-TCM800-D, MSW-TCM1000-D típusok esetén),
• helyezze a lapot a rezgéselnyelő alátétekre, és szorítsa a mérőhöz,
• a fogantyú segítségével állítsa a pengét a lap hátsó szegélyéhez,
• mérsékelt nyomás alkalmazásával vágja el a lapot egy folyamatos mozdulattal teljes hosszában,

• engedje le a vágót,
• a fő fogantyú segítségével óvatosan távolítsa el a vágót a lap hátsó szegélyétől,

- nyomja rá a fogantyút egészen addig, amíg a lap meg nem reped a vágás hosszában!

1. Lapvágás más szögben (MSW-TCM1350-S, MSW-TCM1000-SM, MSW-TCM800-D, MSW-TCM1000-D típusok esetén)

2. állítsa a terméket egyenes, de stabil aljzatra

3. lazítsa ki a mérő csavarjait, és állítsa a mérőt a kívánt szögbe (a mérő tetszőlegesen forgatható óramutató járásával ellentétes irányba – ha ellenkező irányba kívánja forgatni, először nyomja be az alábbi fotón látható zárológombot), helyezze a szabályozót a mérőre (MSW-TCM1350-S, MSW-TCM1000-SM típusok esetén),

- lazítsa ki a mérő csavarjait, és helyezze a mérőt a lap méretének megfelelő helyzetbe, ezután lazítsa ki a szögmérő csavarját, és állítsa a szögmérőt megfelelő szögbe (MSW-TCM800-D, MSW-TCM1000-D típusok esetén),

• csavarja rá a csavart, és ellenőrizze újból, hogy a nyíl megfelelő mérőbeállítási szöget mutasson,
• helvezze a lapot az alátétekre.
• állítsa be a szabályozót, és csavarja rá a csavart (MSW-TCM1350-S, MSW-TCM1000-SM típusok esetén),
• végezze el a vágást ugyanúgy, ahogyan a derékszögben vágást végzi (leírás a feljebb).

Figyelem! Ne feledje, hogy a lapokon keletkezett új vágások szegélye nagyon éles!

3.4. Tisztítás, karbantartás

a) A tisztításhoz ne használjon éles és/vagy fém tárgyakat (pl. drótkefét vagy fémlapátkát), mivel ezek megsérthetik a berendezés anyagának a felületét!
b) Az eszköz tisztításához ne használjon savas hatású anyagot, orvosi célokra szánt szereket, hígítókat, üzemanyagot, olajokat, se más vegyszert, mert a berendezés ezektől megsérülhet!
c) A munka befejezése után a lap- és pormaradék eltávolításával tisztítsa meg a berendezést!
d) Rendszeresen kenje a vezetősíneket!
e) A berendezés száraz helyen tárolandó. Tárolás idejére ajánlott a berendezést letakarni.
f) Használat előtt mindig ellenőrizze, hogy a berendezésnek megvan-e minden eleme, és hogy megfelelően működnek-e!

Specifikationer