HeatUp Basis 10 W - Fűtés OASE - Ingyenes használati útmutató

Márka	Oase
Modell	HeatUp Basis 10 W
Terméktípus	Akváriumi talajfűtés
Teljesítmény	10 W
Tápellátás feszültsége	230 V (becsült)
Megengedett vízhőmérséklet	+4 °C és +35 °C között
Fűtőkábel hossza	Körülbelül 1,5 m (becsült)
Anyag	Fűtőkábel műanyag burkolattal
Súly	Körülbelül 0,5 kg (becsült)
Használat	Csak beltérben, magán akváriumhoz
Üzembe helyezés	Csatlakoztassa a hálózathoz, azonnali leállítás
Biztonság	Ne használja, ha a kábel sérült, karbantartás előtt húzza ki a dugót
Tisztítás és karbantartás	Ne merítse a transzformátort, nedves ruhával tisztítsa
Kopó alkatrészek	Tapadókorongok (nem tartoznak a garancia alá)
Garancia	36 hónap gyártói garancia
Újrahasznosítás	Ne dobja a háztartási hulladékba, előtte vágja el a kábelt

Gyakran ismételt kérdések - HeatUp Basis 10 W OASE

Hogyan telepítsem a HeatUp Basis fűtőkábelt?

Csavarja a tapadókorongokat a klipszekbe, helyezze a kábelt hurokban a tiszta akvárium aljára, és rögzítse a tapadókorongokat. Fedje le homokkal, kaviccsal vagy kövekkel. Ne keresztezze a kábelt. Csatlakoztassa a transzformátort.

Levághatom vagy lerövidíthetem a fűtőkábelt?

Nem, a kábelt soha nem szabad elvágni vagy meghajlítani. A csatlakozókábel nem cserélhető. Sérülés esetén a készüléket ki kell cserélni.

Milyen maximális vízhőmérséklet érhető el?

A készülék +4 °C és +35 °C közötti vízhőmérsékletre készült. Ne lépje túl ezt a tartományt.

Mi a teendő, ha a fűtőkábel nem melegszik?

Először ellenőrizze a hálózati feszültséget. Ha a tápegység működik, a készülék esetleg hibás, és ki kell cserélni.

Használhatom a HeatUp Basis-t tengervízzel?

A használat magán akvárium édesvizére korlátozódik. Az utasítás nem említi a tengervizet; használata nem ajánlott.

Hogyan tisztítsam a fűtést?

Tisztítás előtt húzza ki a készüléket. Tisztítsa a kábelt nedves ruhával. Soha ne merítse a transzformátort.

A tapadókorongok cserélhetők?

Igen, a tapadókorongok kopó alkatrészek és cserélhetők. Nem tartoznak a garancia alá.

Mennyi a garancia időtartama?

A gyártói garancia 36 hónap az első vásárlástól számítva egy hivatalos OASE forgalmazónál.

Használhatom a készüléket a vízen kívül?

Nem, a fűtés az akvárium vizébe merítve használható. Soha ne működtesse szárazon.

Hogyan hasznosítsam újra a készüléket élettartama végén?

Ne dobja a készüléket a háztartási hulladékba. Vágja el a kábelt, hogy használhatatlanná tegye, és helyezze el egy megfelelő gyűjtőponton.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HeatUp Basis 10 W OASE

Az eredeti hasznalati utmutató forditása

BIZTONSÁGÍ UTMUTATÁSOK
A jelen készüléket 8 évesnél
idősebb gyermekek, vala
mint csökkent fizikai,
érzékservi vagy mentalis
képességú, ill. hiányos
tapasztalattal és megfelelo
tudással rendelkezó
személyek akkor kezelhetik,
ha felügyelet alatt állnak,

vagy a készülék biztonságos használata vonatkozásaban eligazításban részesültek, és megéréttek az ebbőleredő veszelyeket.

Gyermekek nem jatszhatnak a keszülékkel.

Tisztítást és a felhasználo által vegzendő karbantartásimunkákat nem vegezhetnek oylan gyermekek, akik nem állnak felügyelet alatt.

Biztonságos üzemeltetés

• Kapcsoljon ki minded keszüléket az akváriumban, vagy húzza ki a halózati csatlakozódugaszt, mielótt a vizbe nyúl.
• Sérult elektromos gezetékek vagy sérult haz eseten a keszüléket tilos üzemeltetni.
• Ne hordozza vagy húzza a készüléket a csatlakozó gezetéknél fogva!
• A gezetékeket sérülsektól védetten fektesse le és ügyeljen arra, hogy senki ne eshessen el bennük.
• Csak akkor nyissa fel a keszülék vagy a hozza tartozó részek házát, ha erre az utmutató kifejezetten felszölítja.
  Csak olyan munkalatokat végezzen a készüléken, amelyek a jelen utmutatóban ismertete vannak. Forduljon felhatalmazott ügyfelszolgálati ponthoz vagy kétseg eseten a gyartóhoz, ha az adott problema nem szüntethető meg.
• Kizárólag eredeti pótalkatrészeket és tartozékokat használjon a készülékhez.
• Soha ne参加会议 muzaki valtoztatasokat a keszuleken.
• A csatlakozó gezetékek nem cserélhetők ki. Ha sértl a gezeték, ártalmatlanítsa a készüléket, ill. az adott részegységet.

Elektromos csatlakoztatás

• Csak akkor csatlakoztassa a keszüléket, ha a keszülék és az aramellatas elektromos adatai megegyeznek. A keszülék adatai a típustáblán, a csomagoláson vagy eben az utmutatóban találhatóak meg.
• A csatlakozókat védje a nedvességtól.
• A keszüléketCsak eloirasszeruien telepītett dugaszolóalzatról muködtesse.

A jelen utmutatóban használt szimbóolumok

UTMUTATÁS

A jobb megertest szolgalo informaciok.

További utmutatasok

A Hivatkozas abrara, pl. A abra.

TERMEKLEIRAS

Rendeltetesszerú használat

HeatUp Basis 10W/15W/20W, a továbbiakban: „készülék”, kizárólagCsak a következóköppen használható:

• Aljzatfutésként akváriumokban.
• Üzemeltetes a muzaki adatok betartasa mellett.

A keszülékre a következő korlatózasok érvényesek:

HU

• Csak helyiségekben és magancelú akvarisztikai celokra hasznalható.
• ÜzemeltetésCsak vizzel, +4^ és +35^ kozotti vizhórmerseklet eseten.

FELÁLLITÁS ÉS CSATLAKOZTATÁS

Ez az alábbiak szerint végezhető el:

B,C

• Csavarja a tapadókorongokat a csatokba.
  Fektesse le az aljzafutó kábelt a tapadókorongok segítsegével hurok alakban a medence előzoleg megtiszitott aljára. A tapadókorongokat rögzítse erősen az üvegre.
• A kábelt nem szabad keresztezni vagymegtörni.

Fedje be az aljzatfutó kábelt homokkal, kaviccsal vagy kovekkel.
- Vezesse ki az aljzatfútó kábelt a medencéból, és csatlakoztassa a mellekelt transzformatórra.
- A kabel csatlakozódugasz és színes rovátka közotti része hideg marad.
- Ügy vezesse el a halózati csatlakozó vezétéket, hogy a gezetek oylan hurkot képezzen, amelyröl lecsepeg a viz.

ÜZEMBE HELYEZÉS

• Bekapcsolás: Csatlakoztassa a készüléket a halózatra. A készülék azonnal bekapcsol.
• Kikapcsolás: Valassza le a keszüléket a halózatról.

ZAVARELHÁRITÁS

Hiba	Ok	Megoldás
Az aljzatfútő kábel nem melegszik fel.	Hiányzik a hálózati feszült ség.	Ellenorizze a hálózati feszült séget.
	A készülék meghibásodott.	Cserélje ki a készüléket.

KOPOÁALKATRÉSZEK

A kōvetkezō komponensek kopoalkatrészek, és rajuk nem vonatkozik a szavatosság:

• tapadókorong

MEGSEMMISITÉS

A keszüléket nem szabad háztartási hulladékkont artilmatlanitani! Ehhez az erre kijelölt visszavételi helyeket használja. Elóte a kabel

levagásával tegye hasznalhatatlanna a készú-leket.

GARANCIA

Az OASE GmbH az alabbi garancialis felteteleknek megfeleloen 36 honap gyartoi garanciat vall alz On altal megvasarolt OASE keszulekre. A garanciaid' az OASE szakkereskedesben torten o elo vasarlaskor kezdodik meg.Tovabbertekesités eseten ezert nem kezdodik ujra a garanciaid. Garancialis szolgaltatasok altal a garanciaid' nom hosszzabbodik vagy uyul meg.Az On vevoi jogai, kulonosen a szavatossagbol eredogajai tovabb elnek, es a jelen garancia nim korlatozza azokat.

Garancialis feltetelek

Az OASE GmbH garanciát vallal a hibatlan, a rendeltetésnek megfelelo összeallitára és kialaki-tásra, a szakszerü összesereselres valamint a rendeltetesszeru muködoképessegr. A garancia szolgaltatas vlasztasunknak megfeleloen a djumentes javitasra, ill. cserealkatrészek vagy cserekészülék djumentes kiszällitára vonatkozik. Amennyiben a szoban forgo típust mar nem gyártják, fenntartjuk a jogot, hogy a cserekészüléket a termékválasztékunkból úgy vlasztjuk ki, hogy az típusaban legközelebb legyen a reklamácio targyát képező keszülékhez. Az olyan reklamácik, melynek oka beszerelési és kezelési híba ra, valamint ápolás hiányára, pl. nem megfe

lelo tisztitoszer hasznalatara vagy nem megengedett karbantartasra, nem rendeltetesszeru hasznalatra, balesetre, leesesre, utesre, faghyatasra, a csatlakozo levagasara, a kabel megrovidite-sere, vizkolerakodasra vagy szakszerutlen szere-lesi kiserletek altali serulsekre gezetheto vissza, nem tartoznak a garancia hatalya ala. Itt utalunk a szakszeru hasznalat vonatkozasaban a hasznalatiutasitasra, amely a garancia reszét képezi. A kopóalkatrészekre, mint pl. izzok stb. szinten nem terjed ki a garancia.

A ki-és beszerelésre, ill. atvizsgalársa tortenó raforditások megteritésè, kiesett bevetel es kartérités ugyanúgy nem tartoznak a garancia korebe, mint barmely mas, a gép vagy annak hasznalata által okozott karból és veszteségól eredő igény. A garancia csak abban az országban érvenyésithető, melyben a keszüléket az OASE szakkeres-kedötl megvasárolták. A jelen garancia esétében a nemetországi jog a mervado, az ENSZ nem-zetközi kereskedelemre vonatkozo egyezményenek (CISG) kizárásával.

A garanciabol szarmazo igenyekCsak az OASE GmbH-val, Tecklenburger StraBe 161, D-48477 Hörstel, Németország, szemben úgy érvenyesithetok, ha a kifogásolt keszüléket vagy a keszülék kifogásolt résztérmentesítve és saját szallitasi kockázatra, az OASE szakkereskedés eredetiVASARlasiBizonylatanakmasolatával,ezzel a garancialevélle, valamint a kifogásolt hiba leirásával együtt elküldi.

-PL