Eirini - Óra Balmain - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Karkötőóra
Márka	Balmain
Modell	Eirini
Kategória	Analóg óra
Szerkezet	Elemes kvarc
Tápellátás	Ezüst-oxid-cink gombelem
Kijelzés	Mutatók (óra, perc, másodperc)
Funkciók	Óra, perc, másodperc, dátum (keltezés)
Dátumjavítás	Közbenső koronapozícióban (gyorsjavítás)
Elem élettartam végét jelző (EOL)	A másodpercmutató 4 másodperces ugrása
Korona típusa	Csavaros, tömítéssel
Vízállóság	Igen (időszakos ellenőrzés javasolt a fürdőszezon előtt)
Garancia	24 hónap a vásárlás dátumától
Szervizszolgálat	Balmain Swiss Watches hivatalos szervizközpont
Karbantartás	Puha, száraz ruhával tisztítás, kerülje a vegyszereket
Használati óvintézkedések	Nedves környezetben ne kezelje a koronát vagy a nyomógombokat
Időbeállítás	Másodpercstop a pontos szinkronizáláshoz
Elemcsere	Csak hivatalos szakember által
Újrahasznosítás	Ne dobja a háztartási hulladékba, helyezze el egy hivatalos gyűjtőpontban
Származási ország	Svájc

Gyakran ismételt kérdések - Eirini Balmain

Hogyan állítsam be az időt a Balmain Eirini órámon?

Húzza ki a koronát a szélső helyzetbe (3-as pozíció a dátumos modelleknél), forgassa el a kívánt irányba, majd nyomja vissza teljesen. A másodpercstop funkcióval rendelkező modelleknél a másodpercmutató megáll, lehetővé téve a tökéletes szinkronizálást egy időjellel.

Hogyan cseréljem ki az órám elemét?

Az elem cseréjét a Balmain hivatalos szervizközpontjának kell elvégeznie. Használjon ezüst-oxid-cink gomelemet. Ne próbálja meg saját maga elvégezni, hogy elkerülje a szerkezet károsodását.

Mit jelent a másodpercmutató 4 másodperces ugrása?

Ez az elem élettartam végét jelző (EOL). Amikor a másodpercmutató 4 másodpercenként ugrik, az azt jelenti, hogy az elem gyenge, és gyorsan ki kell cserélni a szivárgás elkerülése érdekében.

Az órám vízálló?

Igen, de a vízállóságot időszakosan ellenőriztetni kell, különösen a fürdőszezon előtt. A tömítések idővel vagy ütés hatására károsodhatnak. Forduljon egy hivatalos szervizközponthoz vízállósági teszt céljából.

Hogyan használjam a csavaros koronát?

Mielőtt beállítaná az órát, csavarja ki a koronát az óramutató járásával ellentétes irányba. Beállítás után nyomja be teljesen, majd csavarja be szorosan az óramutató járásával megegyező irányba a vízállóság biztosítása érdekében.

Mennyi a garancia időtartama?

A Balmain nemzetközi garancia 24 hónap a vásárlás dátumától számítva, amely fedezi az anyag- és gyártási hibákat. Ehhez szükség van egy hivatalos kereskedő által kitöltött és bélyegzett garancialevélre.

Hogyan tisztítsam az órámat?

Tisztítsa az óráját egy puha, száraz ruhával. Kerülje a vegyszereket, oldószereket vagy súrolószereket. Ha az óra nem vízálló, ne merítse vízbe.

Hogyan állítsam be gyorsan a dátumot?

Húzza ki a koronát a közbenső helyzetbe (2-es pozíció). Forgassa el a kívánt irányba a dátum görgetéséhez. Miután a dátum helyes, nyomja be teljesen a koronát.

Mit tegyek, ha az órám megáll?

Először ellenőrizze, hogy a másodpercmutató 4 másodpercenként ugrik-e (EOL jelző). Ha igen, cserélje ki az elemet. Ha nem, forduljon egy Balmain hivatalos szervizközponthoz diagnózis céljából.

Hol javíttathatom meg az órámat?

Forduljon egy Balmain Swiss Watches hivatalos márkakereskedőhöz vagy egy hivatalos szervizközponthoz. Rendelkeznek a szükséges eszközökkel és szaktudással a márka szabványainak megfelelő szolgáltatás biztosításához.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Eirini Balmain

Az Ön Balmain Swiss Watches® karórájára a Balmain Swiss Watches a vásárlástól számított huszonnégy (24) hónap időtartamra jótállást vállal a jelen jótállás felté-telei szerint. A nemzetközi Balmain Swiss Watches jótállás vonatkozik minden anyag- illetve gyártási hibára, amely a megvásárolt Balmain Swiss Watches karóra átadásakor fennáll. Jelen jótállás csak akkor lép hatályba, ha a jótállási jegyet a hivatalos Balmain Swiss Watches márkakereskedő hiánytalanul és helyesen kitölti, keltezéssel és pecséttel látja el.

A jótállási időn belül, érvényes jótállási jegy felmutatása ellenében, Ön jogosult minden felmerülő hiba ingyenes megjavítását kérni. Amennyiben javítással Balmain Swiss Watches karórája rendes működését visszaállítani nem lehetséges, a Balmain Swiss Watches garantálja, hogy karóráját ugyanolyan, ill. hasonló jellemzőkkel bír Balmain Swiss Watches karórára cseréli. A cserekaróra jótállása a kicserélt karóra megvásárlásától eltelt huszonnegyedik (24.) hónap végén jár le.

AA gyártó jótállása nem terjed ki:

• az elem élettartamára;
• a szokásos elhasználódásra, kopásra, öregedésre (pl. üveg összekarcolódása; nem fémből – bőrből, textilből, gumiból – készült szíj és lánc színének ill. anyagának megváltozása; festék lepattogzása);
• a karóra bármely részének bármely olyan sérülésére, amely nem rendeltetész-szerű használat, elővigyázatosság hiánya, figyelmetlenség, baleset (ütődés, csor-bulás, zúzódás, üvegtörés, stb.) következménye, illetve a karóra helytelen használatának és a Balmain Swiss Watches által biztosított használati utasításban leírtak figyelmen kívül hagyásának köszönhető;
• bármilyen közvetett vagy járulékos sérülésre, amely pl. a Balmain Swiss Watches karóra használatából, működésképtelenségéből, hibájából illetve pontatlanságából következik;
• a Balmain Swiss Watches karórára, amennyiben nem jogosult személy hozzányúlt (pl. elemcsere, karbantartás, javítás miatt), vagy a Balmain Swiss Watches cégtől függetlenül átalakították.

A vásárló a Balmain Swiss Watches céggel szembeni bármilyen további követelése – pl. a fentieken túli sérülésekkel kapcsolatban – kizárt, kivéve a törvényen alapuló jogait, amelyekkel kapcsolatban a gyártóhoz fordulhat.

A fenti gyártói jótállás:

– független minden olyan jótállástól, amelyet az eladó nyújt, amely kizárólag aző felelősségén nyugszik;
– nem érinti a vásárló az eladóval szemben fennálló jogait, sem semmilyen egyéb törvényen alapuló jogát, amely az eladóval szemben megilleti.

A Balmain Swiss Watches vevőszolgálata biztosítja Balmain Swiss Watches karórájának tökéletes karbantartását. Ha órája karbantartásra szorul, forduljon a Balmain Swiss Watches hivatalos márkakereskedőjéhez vagy hivatalos Balmain Swiss Watches szervizhez, amelyeket a mellékelt listában talál: ezek biztosítják a Balmain Swiss Watches színvonalának megfelelő szolgáltatást.

Elem élettartam vége: A Balmain Swiss Watches modelljeinek többsége olyan indikátorral rendelkezik, amely jelzi az elem élettartamának végét, amikor az elem kimerül (hiv. cal.176 és 178). 4 másodperces ugrás jelzi, hogy ideje az elemet egy meghatalmazott Balmain Swiss Watches ügynöknél kicseréltetni.

Elemcsere

Javasoljuk, hogy keresse fel a(z) Balmain Swiss Watches engedélyezett szervizét vagy a(z) Balmain Swiss Watches engedélyezett forgalmazóját. Ök rendelkeznek a munka professzionális elvégzéséhez szükséges szerszámokkal és müszerekkel. A kimerült elemet a szivárgás elkerülésére a lehető leggyorsabban ki kell cserélni, mert az tönkreteheti az óraművet.

Az elem típusa: Ezüstoxid - cink gombelem

EElhasznált kvarcórák gyűjtése és kezelése\*

Ez a szimbólum is jelzi, hogy a terméket tilos a háztar-tási hulladékkal együtt kidobni, ezért kérjük, hogy azt ahelyi, hivatalos gyűjtőbe dobja! Ezáltal Ön is hozzájárula környezet védelméhez és az emberi egészség megőrzéséhez. Az anyagok újrahasznosítása segíti a természeti kincsek megóvását.

* hatályos az Európai Unió tagállamaiban, valamint a hasonló jogi szabályozással rendelkező országokban.

A Balmain Swiss Watches ^® hivatalosan bejegyzett védjegy.

Használati utasítás

Vízhatlansággal kapcsolatos óvintézkedések

Ha órája vízálló, feltétlenül ellenőriztetnie kell a vízállóságot minden fürdési idény előtt, mert ütés következtében a vízhatlanság (tömítettség) csökkenthet anélkül, hogy Ön azt észrevenné.

Ha a tokot bármilyen okból meg kell nyitni, ellenőrizni kell és szükség esetén, ki kell cserélni az üveg és a hátlap, valamint a korona (illetve a nyomógombok) tömítéseit.

Csavaros korona és nyomógombok

Egyes modellek csavaros koronával rendelkeznek, amit minden használat előtt ki kell csavarni az óra járásával ellentétesen elforgatva.

Használat után helyezze vissza a koronát ^2 helyzetbe, majd nyomja vissza és csavarja el határozottan az 1 helyzetbe, hogy a tokkal megfelelő tömítés jöjjön létre.

Ugyanilyen módon kell eljárni a csavaros nyomógombokkal.

Fontos! Mindig teljesen vissza kell nyomni a koronát (illetve nyomógombok) és erősen vissza kell csavarni őket, hogy a tokkal vízzáró tömítés jöjjön létre. Ne mozgassa a kronát (illetve nyomógombok) akkor, ha az óra vizes kör-nyezetben van.

Órát és percet m utató modell: 2 állású korona

Időbeállítás

Teljesen húzza ki a koronát2. A korona kívánt irányba történő elforgatásával állít- sa be az időt. Teljesen nyomja vissza a koronátl.

① Óramutató
② Percmutató

Óôrát, percet és dátumot mutató modell: 3 állású korona

Időbeállítás

Teljesen húzza ki a koronát 3. A korona kívánt irányba történő elforgatásával állítsa be az időt. Teljesen nyomja vissza a koronátl.

Gyors dátumkorrekció

Húzza ki a koronát a középső helyzetig 2. Forgassa el a koronát a kívánt szám megjelenéséig. Teljesen nyomja vissza a koronátl.

① Óramutató
② Percmutató
③ Dátum

Órát, percet, másodpercet és dátumot mutató modell: 3 állású korona Időbeállítás és másodperc stopp

Teljesen húzza ki a koronát 3. A másodpercmutató azonnal megáll. A korona kívánt irányba történő elforgatásával állítsa be az időt. Hangolja az órát egy időjellel (telefon, rádió, TV), majd nyomja vissza teljesen a koronátl. A másodpercmutató első ugrása pontosan egy másodperccel később történik (időbeállítás logikus funkciója), mely lehetővé tesz egy időjellel (pl. pontos időjelzéssel) egybeeső tökéletes szinkronbeállítást.

① Óramutató
② Percmutató
③ Másodpercmutató
④ Dátum

GGyors dátumkorrekció

Húzza ki teljesen a beállító koronát a 2 helyzetbe. Állítsa be a dátumot úgy, hogy a koronát a kívánt irányba forgatja. Nyomja vissza teljesen a koronát (1 helyzet).

① Óramutató
② Percmutató
③ Másodpercmutató
④ Dátum

Garantii