Forevive Lite SB315 - Okosóra Forever - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Forevive Lite SB315 Forever

Köszönjük, hogy a Forever márka termékét választotta. Használat előtt olvassa gyelmesen a jelen útmutatót és tegye el későbbi felhasználás céljából. Ne szedje szét önállóan a készüléket, annak bárminemű javítását szakembernek kell végrehajtania. Csak és kizárólag a gyártó által mellékelt eredeti alkatrészeket és tartozékokat használja. Az eszközt ne tegye ki napsugárzás, tűz vagy más hőforrás közvetlen hatásának. Reméljük, hogy elégedett lesz a Forever termékkel.

1. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK

Specikáció Kijelző: 1,3” 240 x 240 px Készenléti idő: max 10 nap Vízállóság: IP67 Akkumulátor: 155 mAh Súly: 57 g Karkötő hossza: 250 mm Bluetooth: 5.0 Kompatibilitás: iOS ≥ 10.0; Android ≥ 5.0 Maximális rádiófrekvencia kibocsátási teljesítmény az adott frekvencián Frekvenciatartomány Bluetooth 2402-2480 MHz Maximális kibocsátási teljesítmény -0.55 dBm (EiRP) A termék leírása

Az akkumulátor töltése A készülék feltöltéséhez helyezze rá a készüléket a szetthez mellékelt töltőre. Ügyeljen arra, hogy a készülék és a töltő töltési csatlakozói érintkezzenek egymással. Ezután zárja le a töltő fedelét és csatlakoztassa az USB kábelt a tápforrásra. Megfelelő csatlakoztatást követően megjelenik a képernyőn a töltés animációja.

1. Készülék töltőcsatlakozója

2. Töltő töltőcsatlakozója

„Forever Smart” alkalmazás telepítése a telefonra Keresse ki a „Forever Smart” alkalmazást a Google Play vagy az App Store áruházban. A lenti QR kódot is beolvashatja. Ezután telepítse az alkalmazást a telefonján.

Az okosóra csatlakoztatása a telefonra

1. Kapcsolja be a telefon Bluetooth funkcióját.

2. Indítsa el a „Forever Smart” alkalmazást a telefonon, majd adja meg a következő adatokat a felhasználói

prol menüben: név, nem, születési dátum, súly, magasság és kattintson a „Mentés”-re.67DEESDKFREECZSKSESIRUITBGRONLLTENLVHUGRPL

3. Válassza ki az okosóra modellt, amelyre csatlakozni szeretne.

4. Frissítse a Bluetooth eszközök listát a képernyő lefelé húzásával, majd válassza ki a készüléke nevét és várja

meg a csatlakozás létrejöttét. Eszköz leválasztása az okostelefonról

1. Nyissa meg a „Forever Smart” alkalmazást a telefonján.

2. Nyomja meg az „okosóra leválasztása” gombot a „Beállítások” menüben, majd erősítse meg az „OK” gombbal.

3. iOS operációs rendszer esetében, az okosóra telefonról való leválasztásához előbb kattintson az „Eszköz

leválasztása” opcióra a „Forever Smart” alkalmazás „Beállítások” menüjében, majd menjen a telefon Bluetooth beállításaira és válassza a „Felejtse el ezt az eszközt” opciót. A készülék vezérlése Bekapcsolás: Nyomja meg és tartsa lenyomva 3 másodpercig a funkciógombot. Képernyő megvilágítása: nyomja meg a funkciógombot vagy mozgassa a csuklóját. Funkciók böngészése: Nyomja meg a funkciógombot az egyes funkciók eléréséhez. Megerősítés: tartsa lenyomva a funkciógombot a funkció kiválasztásának megerősítéséhez.

Óralap interfész Miután csatlakozott az eszközzel az „Forever Smart” alkalmazásra, megjelenik az óralapon az aktuális idő és dátum. Az óralap módosításához tartsa lenyomva a funkciógombot az aktuális tárcsa képernyőn. Módosul az óralap - ismételje meg a lépést a kívánt óratárcsa eléréséig. Aktivitás mérés A készülék automatikusan méri és számolja a napi aktivitási adatokat.68

Nyomja meg a funkciógombot a lépésszám, a megtett táv és az elégetett kalória képernyők közötti lépegetéshez. Miután szinkronizálta az adatokat a telefonnal, megtekintheti az alkalmazásban az aktivitás történetet. Pulzus A pulzusmérés elindításához menjen a pulzusmérés képernyőre. Tartsa lenyomva a funkciógombot, a készülék megkezdi a mérést és megjeleníti az eredményt. Miután szinkronizálta az adatokat a telefonnal, megtekintheti az alkalmazásban a mérések történetét. Sport üzemmód Menjen a Sport képernyőre, majd tartsa lenyomva a funkciógombot a sportmódok megjelenítéséhez. A készülék négy móddal rendelkezik: Séta, Futás, Falmászás, Kerékpár. A funkciógomb lenyomva tartásával tudja kiválasztani a kívánt módot és megkezdeni az edzést. A készülék megkezdi az adatok elmentését. Az edzés során nyomon követheti a képernyőn az edzés menetét. Az edzés végeztével tartsa lenyomva a funkciógombot az adatmérés befejezéséhez és az eredmény elmentéséhez. Nyomja meg a funkciógombot az elmentett adatok megtekintéséhez. Ha az edzés 5 percnél rövidebb, az adatok nem kerülnek elmentésre. Alvásmonitor Vegye fel a készüléket éjszakára (21.00 és 9.00 óra között) a csuklójára. Reggel az Alvás képernyőn megjelenik az átaludt órák száma. Ha a készülék csatlakozva van az okostelefonra, ellenőrizheti az alkalmazásban az alvásra vonatkozó részletes adatokat. Értesítések/üzenetek A készülék megjeleníti az Üzenetek képernyőn az olvasatlan üzenetek számát. Tartsa lenyomva a funkciógombot az üzenetek elolvasásához vagy az értesítések ellenőrzéséhez. Időjárás Ha csatlakozott a készülék a Bluetoothon keresztül a „Forever Smart” alkalmazásra, megjeleníti az aktuális időjárás előrejelzést. Javasolt kézzel beállítani a várost, de az automatikus beállítást is engedélyezheti a „Forever Smart” alkalmazásnak. Emlékeztetések Menjen az Emlékeztetések képernyőre, majd tartsa lenyomva a funkciógombot. Megjeleníti a készülék az alkalmazásban beállított emlékeztetéseket. Ha eljön az emlékeztetés ideje, a készülék rezegni kezd. Még több Menjen a Még több képernyőre és tartsa lenyomva a funkciógombot. Megjelenített funkciók: Telefon keresése, Stopperóra, Inaktivitás emlékeztető, Távvezérelt fényképezőgép, Zenevezérlés, A készülékről, Gyári beállítások, Újraindítás, Óralap módosítása, Kikapcsolás. Telefon keresése Ha az okosóra csatlakozott a „Forever Smart” alkalmazásra, tartsa lenyomva a funkciógombot a Telefon keresése funkción. Bekapcsolja a telefonja a hangjelzést, ami lehetővé teszi a telefon megtalálását. Stopperóra A funkció elindításához tartsa lenyomva a funkciógombot a Stopperóra funkción. A készülék elkezdi mérni az időt. A mérés megállításához/újraindításához nyomja meg újra a funkciógombot. Távvezérelt fényképezőgép Miután létrehozta az alkalmazás és a készülék közötti kapcsolatot, válassza az Önkioldó funkciót. Fényképkészítéshez tartsa lenyomva a funkciógombot. FIGYELEM: a funkció aktiválása előtt nyitva kell lennie az alkalmazásnak, míg a képernyőnek aktívnak. IT69

Zene Nyissa ki a telefonján a zenelejátszó alkalmazást. Ezután válassza ki a készüléken a funkciót a Zene ikon gomb lenyomva tartásával. Innen tudja vezérelni a zenét a következő parancsok segítségével: előző szám, következő szám, lejátszás leállítása/ lejátszás újraindítása. A készülékről Tartsa lenyomva a funkciógombot A készülékről ikonon a következő funkciók megjelenítéséhez: Bluetooth neve, MAC cím, szofter verzió. Gyári beállítások Tartsa lenyomva a funkciógombot a Gyári beállítások ikonon a készülék gyári beállításainak visszaállításához. Óralap megváltoztatása A funkció aktiválásához válassza az Óralap megváltoztatása ikont. Nyomja meg a funkciógombot az elérhető óralapok megtekintéséhez, valamint tartsa lenyomva a választás megerősítéséhez. Újraindítás Tartsa lenyomva a funkciógombot az Újraindítás ikonon a készülék újraindításához. Kikapcsolás A készülék kikapcsolásához tartsa lenyomva a funkciógombot a készülék kikapcsolása ikonon. Inaktivitás emlékeztető Az Inaktivitás funkció bekapcsolásához/kikapcsolásához tartsa lenyomva a funkciógombot a készüléken. Emlékeztetés ivásra Kapcsolja be a telefonja „Forever Smart” alkalmazásában az Emlékeztetés ivásra” funkciót (a Speciális beállításokban található). Kiválaszthatja az időközt és az emlékeztetések gyakoriságát. Emlékeztetések A „Forever Smart” alkalmazásban emlékeztetéseket állíthat be. Új emlékeztetés hozzáadásakor válassza ki annak típusát, gyakoriságát (a hét napja) és az idejét. Ha eljön az idő, az okosóra értesít az eseményről. Kijelző csukló mozgatásával való bekapcsolásának aktiválása A „Forwever Smart” alkalmazással a speciális beállításokban bekapcsolhatja/kikapcsolhatja a kijelző csukló mozgatásával való aktiválása funkciót. A funkció lehetővé teszi a kijelző bekapcsolását a kéz megemelésével.

3. BIZTONSÁGOS HASZNÁLAT

Ismerkedjen meg az alábbi útmutatókkal. A jelen útmutatók gyelmen kívül hagyása veszélyes és törvényellenes. —GYERMEKEK— A készülék nem játék. Tartsa elzárva a gyermekektől a készüléket, annak tartozékait és a csomagolást. A kábelek és a fóliacsomagolások a gyermek nyaka köré tekeredhetnek vagy a gyermek azt lenyelheti, ami fulladáshoz vezethet.

Ne kapcsolja be az eszközt olyan helyeken, ahol tilos az elektronikus készülékek használata, valamint ahol zavart vagy egyéb veszélyt okozhat vele. Tartsa be a használat helyén betartandó minden tilalmat, előírást és gyelmeztetést. Ne használja a készüléket gyúlékony anyagok közelében.

—PROFESSZIONÁLIS SZERVIZ—

Ez a termék kizárólag a gyártó szakszervizében vagy a márkaszervízben javítható. A készülék jogosulatlan vagy nem szakszervizben történő javítása a készülék sérülését és a garancia elvesztését eredményezheti.

A gyártó nem vállal felelősséget az engedély nélküli módosítások által okozott rádió- és televíziós interferenciáért. Ugyanez vonatkozik a nem eredeti csatlakozóvezetékek és töltők használatára.70

—SZELLEMI FOGYATÉKOSOK ÉS MOZGÁSSÉRÜLTEK— A készüléket nem szabad korlátozott zikai vagy szellemi képességekkel rendelkező személyeknek (beleértve a gyermekeket is), valamint olyan személyeknek használniuk, akik nem rendelkeznek kellő tapasztalattal az elektronikus eszközök kezelésében. Ezek a személyek kizárólag a biztonságukért felelő személyek felügyelete mellett vehetik igénybe a készüléket. —BLUETOOTH— A készülék megfelel a biztonsági előírásoknak és a rádiófrekvenciás irányelveknek. Minden vezeték nélküli eszköz interferenciát okozhat, amely befolyásolhatja a teljesítményt. —VÍZ ÉS EGYÉB FOLYADÉKOK— Ne tegye ki a készüléket víz és egyéb folyadékok hatásainak. Kerülje a készülék magas páratartalmú környezetben való használatát – párás konyhában, fürdőszobában stb. Az apró vízcseppek nedvességet okozhatnak a készülékben, ami negatív hatással van az elektronikára és a berendezés meghibásodását okozhatja. —KÖRNYEZET— A készüléket nem szabad poros környezetben használni. A készüléket stabil felületre kell állítani, hogy ne tudjon megsérülni, valamint ne jelentsen veszélyt az emberek és az állatok számára. A készülék gyermekektől és állatoktól elzárva tartandó – sérülést okozhatnak a készüléken. Ne tegye ki a készüléket napsugárzás hatásának és ne tegye hősugárzó berendezések közvetlen közelébe. A műanyag elemek eldeformálódhatnak, ami hatással lehet a készülék működésére vagy annak teljes meghibásodását okozhatja. —AKKUMULÁTOROK— Ne tegye ki az akkumulátort túl alacsony vagy túl magas hőmérséklet hatásának (0ºC – 45ºC/32ºF – 113ºF). A szélsőséges hőmérsékletek negatív hatással lehetnek az akkumulátor kapacitására és élettartamára. Ne tegye ki az akkumulátort folyadékoknak és fémtárgyaknak, mivel ez az akkumulátor teljes vagy részleges károsodásához vezethet. Az akkumulátort kizárólag a rendeltetésnek megfelelően szabad használni. Ne semmisítse meg, ne rongálja meg és ne dobja tűzbe az akkumulátort – ez veszélyes lehet és tüzet okozhat. A lemerült vagy sérült akkumulátort speciális tárolóedénybe kell helyezni. Az akkumulátor túltöltése vagy túlságos lemerülése meghibásodáshoz vezethet. Ebből kifolyólag ne töltse az akkumulátort a teljes feltöltéshez szükségesnél hosszabb ideig, és ne hagyja a teljesen lemerült készüléket hosszú ideig töltés nélkül. A felhasználó nem cserélheti ki a készülék akkumulátorát.71

ELHASZNÁLT BERENDEZÉS HELYES ÁRTALMATLANÍTÁSA A készüléket az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19/EU európai irányelvnek (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE) megfelelően egy áthúzott szemetes konténer szimbóluma jelöli. Az ezzel a szimbólummal jelölt termékeket hasznos élettartamuk végén nem szabad más háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani vagy kidobni. A felhasználó köteles az elektromos és elektronikus berendezések hulladékát veszélyes hulladékok újrahasznosítására kijelölt helyen leadni újrahasznosítás céljából. Az ilyen típusú hulladékok elkülönített helyen történő gyűjtése és megfelelő hasznosítási folyamata hozzájárul a természeti erőforrások védelméhez. Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak megfelelő újrahasznosítása jótékony hatással van az emberi egészségre és a környezetre. A használt elektronikus berendezések környezetkímélő módon történő ártalmatlanítása módjáról és helyéről a felhasználónak az illetékes helyi hatósághoz, a hulladékgyűjtő helyhez vagy ahhoz az értékesítési ponthoz kell fordulnia, ahol a készüléket vásárolta. ELHASZNÁLT AKKUMULÁTOR HELYES ÁRTALMATLANÍTÁSA Az akkumulátorok ártalmatlanításáról szóló 2013/56/EU irányelvvel módosított 2006/66/EK európai uniós irányelvvel összhangban ez a termék áthúzott hulladékgyűjtő szimbólummal van jelölve. Ez a szimbólum azt jelenti, hogy az ebben a termékben használt elemeket vagy akkumulátorokat nem szabad a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani, hanem azokat az irányelvnek és a helyi előírásoknak megfelelően kell kezelni. Tilos az akkumulátorokat vegyes kommunális hulladékokkal együtt eltávolítani. Az elemek és akkumulátorok felhasználóinak igénybe kell venniük az ilyen típusú hulladékok átvevő hálózatát, melyek lehetővé teszik az akkumulátorok visszavételét, újrafeldolgozását és ártalmatlanítását. Az Európai Unióban az elemek és akkumulátorok begyűjtését és újrafeldolgozását külön eljárások szabályozzák. Ha szeretne többet megtudni az elemek és akkumulátorok Ön környezetében hatályos újrahasznosítási eljárásairól, forduljon a városházához, a hulladékgazdálkodási hatósághoz vagy a hulladéklerakóhoz. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT AZ EURÓPAI UNIÓS IRÁNYELVEKNEK VALÓ MEGFE- LELŐSÉGRŐL. A TelForceOne Sp. z o.o. az alábbiakban kijelenti, hogy az SB-315 Forevive Lite készülék megfelel a 2014/53/EU Irányelv követelményeinek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes tartalma a következő webcímen található: https://www.manual.forever.eu/ KÉSZÜLÉK TISZTÍTÁSA ÉS KARBANTARTÁSA A készülék fém alkatrészeinek sós vízzel, klórral, izzadsággal, bőr- és testápolási termékekkel való érintkezése kedvezőtlenül befolyásolhatja az óra kinézetét és állapotát.

• A negatív hatások megelőzése érdekében rendszeresen tisztítsa meg a készüléket meleg, szappanos vízbe áztatott puha, tiszta törlőkendővel, majd jól szárítsa meg.

• Kerülje a szennyeződések felhalmozódását az óratokon és a szíjon

• Ne tisztítsa a készüléket erős vegyszerekkel vagy illatanyagokat és adalékanyagokat tartalmazó szappanokkal.

• A készülék tisztításához mindig puha rongyot vagy törlőkendőt használjon, hogy ne sértse meg a karcolódásra hajlamos részeket.

• A készüléket vízzel való érintkezés után alaposan szárítsa meg.

• A készüléket száraz, légmentesen záródó tároló dobozokban tárolja.72