TL530 - Zseblámpa ABUS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Zseblámpa
Márka	ABUS
Modell	TL530
Méretek (h x sz x m)	316 x 44,8 x 31,7 mm
Nettó tömeg (elemek nélkül)	455 g
Tápellátás	4 db C típusú alkáli elem, 1,5 V
Védettségi fokozat	IP44
Világítási módok	Magas, Közepes, Alacsony, Stroboszkóp
Maximális fényáram	1000 lumen
Maximális fénytávolság	300 m
Világítási időtartam (magas mód)	Körülbelül 2,5 óra
Világítási időtartam (közepes mód)	Körülbelül 4 óra
Világítási időtartam (alacsony mód)	Körülbelül 5 óra
Zoom funkció	A fej elforgatása a fénysugár szélesítéséhez/szűkítéséhez
Anyag	Alumínium és polikarbonát
Üzemi hőmérséklet	-20°C és +40°C között
Tárolási hőmérséklet	+10°C és +35°C között
Tisztítás	Puha, száraz ruhával, szükség esetén enyhén nedves ruhával
Javíthatóság	Csak a gyártó (ABUS) által javítható
Garancia	Anyag- vagy gyártási hibák esetén javítás vagy csere

Gyakran ismételt kérdések - TL530 ABUS

Hogyan cseréljem ki a lámpa elemeit?

Emelje fel az elemrekesz fedelét (E), vegye ki, helyezzen be 4 db C típusú alkáli elemet (1,5 V) a polaritás betartásával, majd tegye vissza a fedelet.

Milyen típusú elemeket használjak a TL530-hoz?

Használjon 4 db C típusú alkáli elemet (1,5 V). Az ABUS minőségi márkák, mint a Panasonic, Varta vagy Duracell elemeit ajánlja.

Hogyan aktiválhatom a stroboszkóp módot?

Nyomja meg hosszan (kb. 2 másodpercig) a Be/Ki gombot. A kikapcsoláshoz nyomja meg ismét röviden ugyanazt a gombot.

Mit tegyek, ha a lámpa villog vagy gyengül?

Ez azt jelzi, hogy az elemek majdnem lemerültek. Azonnal cserélje ki őket 4 új C típusú alkáli elemre (1,5 V).

Használhatom a lámpát víz alatt?

Nem, a lámpát nem szabad víz alatt használni. Védett a fröccsenő víz ellen (IP44), de nem vízálló.

Hogyan tisztítsam meg a zseblámpát?

Távolítsa el a port és a szennyeződést puha, száraz ruhával, vagy szükség esetén enyhén nedves ruhával. Ne használjon agresszív tisztítószereket, fémkeféket vagy érdes szivacsokat.

A lámpa alkalmas professzionális használatra?

Nem, a lámpa kizárólag magáncélú, nem kereskedelmi használatra készült, beltéri és kültéri világításra.

Mit tegyek elem szivárgása esetén?

Használjon megfelelő védőkesztyűt, tisztítsa meg az elemrekeszt száraz ruhával, és a használt elemeket a helyi előírásoknak megfelelően semmisítse meg.

Veszélyes közvetlenül a fénybe nézni?

Igen, soha ne nézzen a lámpába, amikor az be van kapcsolva. A fény nagyon erős, és károsíthatja a retinát (látásvesztés kockázata).

Hogyan állítsam be a fénysugarat?

Forgassa el a lámpa fejét (B) a fénysugár szélesítéséhez vagy szűkítéséhez. A széles sugár a közvetlen környezetet világítja meg, a keskeny sugár a távoli területeket.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TL530 ABUS

HUNagyon koszönjuk, hogy az ABUS termeke mellett dontott!

Az utmutatot a szereles es üzembe helyezes elott gondosan olvassa el. Az utmutatot orizze meg, es\ mirden felhasznaló figyelmét hivja fel a termek kezelésére.

Jelmagyarazat

Jel JelzöSZó Megjegyzés
!	Figyelmeztetés Sérülésveszélyre vagy a testi épseget fenyegető veszélyre figyelmzetető biztonságiutasítás. Figyelmen kívülhagyása halál t vagy súlyos sérülést okozhat.
!	Vigyázat Sérülésveszélyre vagy a testi épseget fenyegető veszélyre figyelmzetetőbiztonságiutasítás. Figyelmen kívülhagyása sérülést okozhat.
!	Figyelem A készülékben keletkezőesetleges anyagi károkrafelhívó figyelmzetetőutasítás. Figyelmen kívülhagyása anyagi károkatvagy muködési zavarokatokozhat.

Rendeltetesszeru hasznalat

Kizárolag arra a celra használja a zseblampat, amelyre tervezték es gyartották! Minden ettol elteró felhasználas nem rendeltetesszeru hasznalatnak minosül!

A zseblampa kizarolag az alabbi celokra hasznalhato:
-Ez a zseblampa kizarolag magancelu felhasznalasa keszult, ipari hasznalatra nem alkalmas.
-Ez a zseblampa kizarolag bel- es kulteri vilagitasra keszult.

Biztonsagi utasitások

Olvassa el figyelmesen es tartsa be a kovetkez'oBiztonsagi utasitasokat. Figyelmen kivul hagyasuk tuzet es/vagy szemelyi serulest es anyagi krokat okozhat!

EN 62471 szerinti 2-es kockazati csoport FIGYELMEZTETES! Ez a termek veszelyes optikai sugarzast bocsathat ki. Soha ne nezzen a bekapsolt lampaba. A lampa fenye rendkivul eros, ezert kozvetlen belenezes eseten karosithatja a szem latoideghartyajat (megvakulas veszelye)!
- Ugy tartsa a zseblampat, hogy sem sajat magat, sem pedig masokat nevakitson el vele!
- Soha ne vakitson el masokat szandekosan, es ne iranyitsa kozlekedo jarmuvekre, repulogepekre / legi objektumokra. A kozlekedes resztveovinek elvakitasa fokozottan balesetveszelyes!
- Figyelmeztetes stroboszkópfenyre: a villanófény (stroboszkóp hatás) egyes amberekné epilepsysiárs rohamot vagy ájulást valthat ki. Ez olyan amberekné is előfordulhat, akiknek meg soha nem volt epilepsysiárs rohamuk. Soha ne irányítsa a lámpa stroboszkópfenyét ilyen amberekre, mert az életveszélyes! Soha ne irányítsa a stroboszkópfenyt kozlekedó jarmúvekre, repülógepekre / légi objektumokra. Amennyiben Onnel vagy masoknál epilepsyzi tünetei jelentkeznének, azonnal kérjen orvosi segitséget.
-Ez a zseblampa nagy onsulyu. Ne iuson es ne dobjon meg vele embereket es allatokat, ill. ne ejtse rajuk a zseblampat. Tartsa szorosan a huroknal fogva a zseblampat, es a vletlen leeses elkerulise erdekubenCsak egyenes feluletre rakja le.
- A zseblampa fenyvetoje nagyon felmelegszik. Ezert ne rakja a zseblampat eghetó targyakra (pl. papirra), es ne erintse meg a fenyvetot. Soha ne takarja le a lampat! Tulmelegedes veszelye.
- Ne nyissa fel a fenyvetot (egesi serulés veszelye es tuzveszely)
- Ezt a zseblámpát pilos viz alatt használni.

Tartsa távol a csomagolást a gyermekektól. Fulladasveszély!
- Az elementek nem kerülhetnek gyermekek kezebe. A gyerekek a szajukba vehetik és lenyelhetik az elementek. Ez sulyos egészsegkárosodást okozhat. Ilyen esetben azonnal forduljon orvoshoz!
A kifolyt vagy sérult elementek érintésekor fennáll a börfelmaródás és a szemserulés veszélye! Ebben az esetben használjon megfelelo védokesztyut, és tisztítsa meg az elemartó tgy száraz ruhával.
-Az elementek tilos felnyitni, felszurni, megserteni, rovidre zarni, felmelegiteni vagy tuzbe dobni (robbanasveszely!).
- Ne használja ezt a zseblámpát, ha azon sérülések lathatok, vagy muködési hibata tapasztal.
Tartsa távol ezt a zseblampát a gyermekektól és a helyes hasznalatrakeptelen személyektól.
-Ez a zseblampa nem jatékszer.
-Ez a zseblampa nem alkalmas az otthoni helyisegek megvilagitasara.
- Ennek a zseblampanak a javitasatCsak agyarto (ABUS) végesheti el.
Tartsa távol ezt a zseblampát a sós viztol. A sós viz tönkreheteti magat a lmpát és az elementek is, azonkivül mukódi si hibat is okozhat.
- Mivel a zseblampa elektronikai termek,Csak olyan kornyezetben hasznalhato,ahol pl. mobiltelefonok is hasznalhatok.
A zseblampat szaraz, kozvetlen napsugarzastol es tul magas homerseklettol vedett, gyermekektol elztart helyen taroIja.
- Ne használjon agresszív tisztfítószert a zseblámpa tisztfításához!
- Soha ne merítse a zseblámpát vizbe, tiszítószerbe és egyeb folyadékba. Soha ne

tiszítsa a zseblampát folyó viz alatt.

• Anejlonsortes vagy femsortes kefe, a kemeny feluletu targyak, valamint az erdes tiszitoszivacs, a kés es a hasonlo targyak felserthetik a zseblampa feluletét es ezzel annak tonkremenetelet vagy mukodesi hibajat okozhatjak.
  A zseblampara lerakodott por es szennyezodés eltavolitasahoz puha, szaraz rongy hasznalata ajanoltt, szukseg eseten kissemegnedvesitve.
• Ha hosszabb ideig nem használja a zseblámpát, akkor vegye ki belöle az elementek.

Első üzembre helyezés

1. Csavarja ki és vegye le az elemtartó (C) fedelét (E).
2. Helyezzen be 4 db C típusu elemet (D) az elemtartóba. Az elemek behelyzesekor ügyeljen a helyes polaritásra (lásd az abrát és az elemtartón lévo utasítást)!
3. Csavarja fel a fedelet az elemtartóra.

Hasznalat

1. Nyomja meg a BE/KI nyomogombat (A). A lampa teljes fenyerővel világít.

1. A nyomógomb minded ujabb megnyomásával az "kozepes fenyero" > ,alacsony fenyero" > "kikapcsolva" allapot kozott valhat.
2. A nyomógomb hosszú (kb. 2 masodperces) nyomva tartásával bekapcsol a villanófény funkció (stroboszkóp hatás). A villanófény kikapcsolásához nyomja meg a BE/KI nyomógombot.
3. A fenyku pot a lampafej (B) eltolasaval novelheti es szukftheti ("zoomolas"). A nagyobb fenykuppal a kozeli tartomanyt, a kisebb fenykuppal pedig a tavolabb lev'o teruletet lehet jol megvilagitani.

Ha csokkent az elementek teljesitménye, akkor a feny villódzani kezd, és egyre gyengébb lesz. Haladéktalanul cserelje ki az elementek és négy új, C típusú, 1,5 V-os alkálielemre. Neves gyartók, pl. Panasonic, Varta vagy Duracell markás, minósegi elemeinek hasznalatát ajánljuk.

Muszaki adatok

Elemtípus	4x 1,5 V alkáli C
Védettség	IP44
Üzemmód	magas / bözepen / alacsony / kikapcsolva / hosszú gombnyomás:villanófény
Világítasi idö	1000 lumen: kb. 2,5 ára,500 lumen: kb. 4 ára,200 lumen: kb. 5 ára
Max. hatótv	300 m
Tárolásti hòmér séklet-tartomány	+10° ... +35°C
Üzemi hòmér séklet-tartomány	-20° ... +40°C
Anyag	aluminium és PC
Mérétek	kb. 316 x 44,8 x 31,7 mm
Netto tõmeg	kb. 455 g (elemek nélkül)

Megfelelosegi nyilatkozat

Az ABUS August Bremicker Söhne KG, Altenhofer Weg 25, 58300 Wetter nyilatkozik, hogy a TL-530 típusu zseblampa rendeltetesszeru hasznalat eseten megfelela 2014/30/EU es 2011/65/EU irányelvek alapvető kovetelmenyinek és egyeb vonatkozó rendelkezeseinek.

Az EU-s megfelelo ségi nyilatkozat teljes szövege itt érhető el: [e-mail].

Artilmatlanitas

A csomagolast szelektiven artilmatlanitsa. A papirt es a kartont a papirhulladekok koze, a foliat es a muanyag alkatreszeket pedig az ujrahasznosithato anyagok gyujtjojebe helyeze. A keszulek artilmatlanitasat az elektromos es elektronikus berendezesek hulladekairol szol0 2002/96/EK europai iranyelv - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) - szerint vgegzze. Kerdes eseten forduljon az artilmatlanitasban illetekes telepulesisi szervhez. A regi kszulekek atveteli helyevel kapcsolatos informaciokat pl. a helyi onkormanyzatznal, a helyi hulladekgyujto vallalatnal vagy abban az uzletben kaphat, ahol a termeket vasarolta.

Ne dobja az elementek
a háztartási
hulladékok kóze

Az ABUS termekeket a legnagyobb gondossaggal terveztek es gyartottak, es az ervenyes elorasok alapjan bevizsgalasra kerultek. A jotallas kizarolag olyan hianyossagokra vonatkozik, melyek anyagvagy gyartasi hibara gezethetok vissza. Amennyiben igazolhatoan anyagvagy gyartasi hiba all fenn, akkor az ABUS a termeket sajat belatasa szerint megjavitja vagy kicereli. A jotallas ebben az esetben azeredeti jotallasi ido leteltivel er veget. Az ABUS-nak nem all modjaban egyeb jotallasi es karteritesti igenyt elfogadni.

Az ABUS nem feel oyan hiányossagokert es károkert, melyek kulso behatasok (pl. szallitas, erszakos behatas), szakszerutlen kezelés, normal kopás és a hasznalati utmutató figyelmen kivül hagyása miatt lépnek fel. A jotallasi igeny ervenyesitese eseten a kifogásolt termekhez mellekelni kell a vásárlas datumál ellatotteredeti vásárlasiBizonylatotésa hiba rovid leirasat.

A muszaki modositások jogat fenntartjuk. Tevedesekert es nyomdai hibákert nem vallalunk felelosséget.

ABUS 2020
ABUS August Bremicker Sohne KG
D 58292 Wetter | Germany.
Tel.: [phone]