TL525 - Zseblámpa ABUS - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	LED zseblámpa
Márka	Abus
Modell	TL525
Méretek (H x Sz x M)	Kb. 260 x 44 x 31,7 mm
Nettó tömeg (elem nélkül)	Kb. 380 g
Tápellátás	3 db C 1,5 V alkáli elem
Védettségi fokozat	IP44 (vízfröccsenés ellen védett)
Világítási módok	Magas, Alacsony, Piros fény, Stroboszkóp
Maximális fényáram	500 lumen
Maximális fénytávolság	200 méter
Világítási idő (500 lm)	Kb. 3 óra
Világítási idő (250 lm)	Kb. 5,5 óra
Üzemi hőmérséklet	-20°C és +40°C között
Tárolási hőmérséklet	+10°C és +35°C között
Anyag	Alumínium és polikarbonát (PC)
Zoom funkció	A fej elforgatása széles vagy keskeny fénysugárhoz
Karbantartás és tisztítás	Puha, száraz kendő; ne merítse vízbe; ne használjon agresszív tisztítószereket
Biztonsági előírások	Ne nézzen közvetlenül a fénybe; a reflektor égési sérülést okozhat; tartsa gyermekektől távol
Garancia	Törvényes garancia anyag- és gyártási hibákra
Javíthatóság	Csak a gyártó (ABUS) által végezhető javítás
Ártalmatlanítás	Elektronikus készülék és elemek külön-külön a helyi előírások szerint

Gyakran ismételt kérdések - TL525 ABUS

Hogyan cseréljem ki az ABUS TL525 lámpa elemeit?

Emelje fel az elemtartó fedelét, vegye ki a használt elemeket, helyezzen be 3 db C 1,5 V alkáli elemet a polaritás betartásával (az elemtartóban jelölve), majd tegye vissza a fedelet.

Hogyan használjam a zoom funkciót?

Forgassa el a lámpa fejét a fénysugár szélesítéséhez vagy szűkítéséhez. A széles sugár a környező teret világítja meg, a keskeny sugár távoli területek megvilágítására alkalmas.

A lámpa villog és gyengül, mit tegyek?

Ez azt jelzi, hogy az elemek majdnem lemerültek. Azonnal cserélje ki őket 3 új, jó minőségű C 1,5 V alkáli elemre (pl. Panasonic, Varta vagy Duracell).

Használhatom a lámpát víz alatt?

Nem, ezt a lámpát nem szabad víz alatt használni. IP44 minősítéssel rendelkezik, ami vízfröccsenés ellen véd, de merítés ellen nem.

Hogyan aktiváljam a stroboszkóp módot?

Nyomja meg és tartsa lenyomva (kb. 2 másodpercig) a Be/Ki gombot a stroboszkóp aktiválásához. Kikapcsolásához nyomja meg újra a gombot.

Milyen világítási módok állnak rendelkezésre?

A módok: magas, alacsony, piros fény és kikapcsolt (egymást követő nyomásokkal). A stroboszkóp mód hosszú nyomással aktiválható.

Felmelegszik a lámpa?

Igen, a reflektor nagyon felforrósodik. Ne tegye a lámpát gyúlékony tárgyakra, és ne fogja meg a reflektoránál. Soha ne takarja le a lámpát a hő felhalmozódásának elkerülése érdekében.

Milyen típusú elemeket ajánl?

Jó minőségű alkáli elemeket ajánlunk (pl. Panasonic, Varta, Duracell) az optimális élettartam és teljesítmény érdekében.

Hogyan tisztítsam az ABUS TL525 lámpát?

Használjon puha, száraz kendőt, esetleg enyhén nedveset. Ne használjon agresszív tisztítószereket, kemény keféket vagy kaparókat. Soha ne merítse a lámpát vízbe.

Mit tegyek, ha az elemek szivárognak?

Viseljen védőkesztyűt, vegye ki az elemeket, tisztítsa meg az elemtartót száraz kendővel. Kerülje a bőrrel és szemmel való érintkezést. Szükség esetén forduljon orvoshoz.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TL525 ABUS

HU Nagyon köszönjük, hogy az ABUS terméke mellett döntött!

Az útmutatót a szerelés és üzembe helyezés előtt gondosan olvassa el. Az útmutatót őrizze meg, és minden felhasználó figyelmét hívja fel a termék kezelésére.

Jelmagyarázat

Jel Jelzőszó Megjegyzés
	Figyelmeztetés	Sérülésveszélyre vagy a testi épseget fenyegető veszélyre figyelmeztető biztonsági utasítás. Figyelmen kívül hagyása halált vagy súlyos sérülést okozhat.
[CSCY]	Vigyázat	Sérülésveszélyre vagy a testi épseget fenyegető veszélyre figyelmeztető biztonsági utasítás. Figyelmen kívül hagyása sérülést okozhat.
	Figyelem	A készülékben keletkező esetleges anyagi károkra felhívó figyelmeztető utasítás. Figyelmen kívül hagyása anyagi károkat vagy működési zavarokat okozhat.

Rendeltetésszerű használat

Kizárólag arra a célra használja a zseblámpát, amelyre tervezték és gyártották! Minden ettől eltérő felhasználás nem rendeltetésszerű használatnak minősül!

A zseblámpa kizárólag az alábbi célokra használható:

- Ez a zseblámpa kizárólag magáncélú felhasználása készült, ipari használatra nem alkalmas.

- Ez a zseblámpa kizárólag bel- és kültéri világításra készült.

Biztonsági utasítások

Olvassa el figyelmesen és tartsa be a következő biztonsági utasításokat. Figyelmen kívül hagyásuk tüzet és/vagy személyi sérülést és anyagi károkat okozhat!

Figyel- meztetés

- EN 62471 szerinti 2-es kockázati csoport FIGYELMEZTETÉS! Ez a termék veszélyes optikai sugárzást bocsáthat ki. Soha ne nézzen a bekapcsolt lámpába. A lámpa fénye rendkívül erős, ezért közvetlen belenézés esetén károsíthatja a szem látóideghártyáját (megvakulás veszélye)!

- Úgy tartsa a zseblámpát, hogy sem saját magát, sem pedig másokat ne vakítson el vele!

- Soha ne vakítson el másokat szándékosan, és ne irányítsa közlekedő járművekre, repülőgépekre / légi objektumokra. A közlekedés résztvevőinek elvakítása fokozottan balesetveszélyes!

- Figyelmeztetés stroboszkópfényre: a villanófény (stroboszkóp hatás) egyes embereknél epilepsziás rohamot vagy ájulást válthat ki. Ez olyan embereknél is előfordulhat, akiknek még soha nem volt epilepsziás rohamuk. Soha ne irányítsa a lámpa stroboszkópfényét ilyen emberekre, mert az életveszélyes! Soha ne irányítsa a stroboszkópfényt közlekedő járművekre, repülőgépekre / légi objektumokra. Amennyiben Önnél vagy másoknál epilepszia tünetei jelentkeznének, azonnal kérjen orvosi segítséget.

- Ez a zseblámpa nagy önsúlyú. Ne üssön és ne dobjon meg vele embereket és állatokat, ill. ne ejtse rájuk a zseblámpát. Tartsa szorosan a huroknál fogva a zseblámpát, és a véletlen leesés elkerülése érdekében csak egyenes felületre rakja le.

- A zseblámpa fényvetője nagyon felmelegszik. Ezért ne rakja a zseblámpát éghető tárgyakra (pl. papírra), és ne érintse meg a fényvetőt. Soha ne takarja le a lámpát! Túlmelegedés veszélye.

- Ne nyissa fel a fényvetőt (égési sérülés veszélye és tüzveszély)!

- Ezt a zseblámpát tilos víz alatt használni.

• Tartsa távol a csomagolást a gyermekektől. Fulladásveszély!
• Az elemek nem kerülhetnek gyermekek kezébe. A gyerekek a szájukba vehetik és lenyelhetik az elemeket. Ez súlyos egészségkárosodást okozhat. Ilyen esetben azonnal forduljon orvoshoz!
• A kifolyt vagy sérült elemek érintésekor fennáll a börfelmaródás és a szemsérülés veszélye! Ebben az esetben használjon megfelelő védőkesztyűt, és tisztítsa meg az elemtartót egy száraz ruhával.
• Az elemeket tilos felnyitni, felszúrni, megsérteni, rövidre zárni, felmelegíteni vagy tűzbe dobni (robbanásveszély!).
• Ne használja ezt a zseblámpát, ha azon sérülések láthatók, vagy működési hibát tapasztal.
• Tartsa távol ezt a zseblámpát a gyermekektől és a helyes használatra képtelen személyektől.
• Ez a zseblámpa nem játékszer.
• Ez a zseblámpa nem alkalmas az otthoni helyiségek megvilágítására.
• Ennek a zseblámpának a javítását csak a gyártó (ABUS) végezheti el.
• Tartsa távol ezt a zseblámpát a sós víztől. A sós víz tönkreteheti magát a lámpát és az elemeket is, azonkívül működési hibát is okozhat.
• Mivel a zseblámpa elektronikai termék, csak olyan környezetben használható, ahol pl. mobiltelefonok is használhatók.
• A zseblámpát száraz, közvetlen napsugárzástól és túl magas hömérséklettől védett, gyermekektől elzárt helyen tárolja.
• Ne használjon agresszív tisztítószert a zseblámpa tisztításához!
• Soha ne merítse a zseblámpát vízbe, tisztítószerbe és egyéb folyadékba. Soha ne

tisztítsa a zseblámpát folyó víz alatt.

• A nejlonsörtés vagy fémsörtés kefe, a kemény felületű tárgyak, valamint az érdes tisztítószivacs, a kés és a hasonló tárgyak felsérthetik a zseblámpa felületét és ezzel annak tönkremenetelét vagy működési hibáját okozhatják.
• A zseblámpára lerakódott por és szennyeződés eltávolításához puha, száraz rongy használata ajánlott, szükség esetén kissé megnedvesítve.
• Ha hosszabb ideig nem használja a zseblámpát, akkor vegye ki belőle az elemeket.

Első üzembe helyezés

B A C D E zár nyit

1. Csavarja ki és vegye le az elemtartó (C) fedelét (E).
2. Helyezzen be 3 db C típusú elemet (D) az elemtartóba. Az elemek behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra (lásd az ábrát és az elemtartón lévő utasítást)!
3. Csavarja fel a fedelet az elemtartóra.

Használat

1. Nyomja meg a BE/KI nyomógombot (A). A lámpa teljes fényerővel világít.

2. A nyomógomb minden újabb megnyomásával az „alacsony fényerő” > „vörös fény” > „kikapcsolva” állapot között válhat.

3. A nyomógomb hosszú (kb. 2 másodperces) nyomva tartásával bekapcsol a villanófény funkció (stroboszkóp hatás). A villanófény kikapcsolásához nyomja meg a BE/KI nyomógombot.
4. A fénykúpot a lámpafej (B) eltolásával növelheti és szűkítheti („zoomolás”). A nagyobb fényküppal a közeli tartományt, a kisebb fényküppal pedig a távolabb lévő területet lehet jól megvilágítani.

Ha csökkent az elemek teljesítménye, akkor a fény villódzani kezd, és egyre gyengébb lesz. Haladéktalanul cserélje ki az elemeket és 3 új, C típusú, 1,5 V-os alkálielemre. Neves gyártók, pl. Panasonic, Varta vagy Duracell márkás, minőségi elemeinek használatát ajánljuk.

Müszaki adatok

Elemtípus	3x 1,5 V alkáli C
Védettség	IP44
Üzemmód	magas /	alacsony / vörös
	fény / kikapcsolva	// hosszú
	gombnyomás: villanófény
Világítási idő	500 lumen: kb. 3 óra,
	250 lumen: kb. 5,5 óra
Max. hatótáv	200 m
Tárolási hömérséklet-tartomány	+10° ...	+35°C
Üzemi hömérséklet-tartomány	-20° ...	+40°C
Anyag	alumínium és PC
Méretek	kb. 260 x	44 x 31,7 mm
Nettó tömeg	kb. 380 g (elemek nélkül)

Megfelelőségi nyilatkozat

Az ABUS August Bremicker Söhne KG, Altenhofer Weg 25, 58300 Wetter nyilatkozik, hogy a TL-525 típusú zseblámpa rendeltetésszerű használat esetén megfelel a 2014/30/EU és 2011/65/EU irányelvek alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek.

Az EU-s megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege itt érhető el: [e-mail].

Ártalmatlanítás

A csomagolást szelektíven ártalmatlanítsa. A papírt és a kartont a papírhulladékok közé, a fóliát és a műanyag alkatrészeket pedig az újrahasznosítható anyagok gyűjtőjébe helyezze.

A készülék ártalmatlanítását az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK európai irányelv – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) – szerint végezze. Kérdés esetén forduljon az ártalmatlanításban illetékes települési szervhez. A régi készülékek átvételi helyével kapcsolatos információkat pl. a helyi önkormányzatnál, a helyi hulladékgyűjtő vállalatnál vagy abban az üzletben kaphat, ahol a terméket vásárolta.

Ne dobja az elemeket a háztartási

hulladékok közé

Az ABUS termékeket a legnagyobb gondossággal tervezték és gyártották, és az érvényes előírások alapján bevizsgálásra kerültek. A jótállás kizárólag olyan hiányosságokra vonatkozik, melyek anyagvagy gyártási hibára vezethetők vissza. Amennyiben igazolhatóan anyagvagy gyártási hiba áll fenn, akkor az ABUS a terméket saját belátása szerint megjavítja vagy kicseréli. A jótállás ebben az esetben az eredeti jótállási idő leteltével ér véget. Az ABUS-nak nem áll módjában egyéb jótállási és kártérítési igényt elfogadni.

Az ABUS nem felel olyan hiányosságokért és károkért, melyek külső behatások (pl. szállítás, erőszakos behatás), szakszerűtlen kezelés, normál kopás és a használati útmutató figyelmen kívül hagyása miatt lépnek fel. A jótállási igény érvényesítése esetén a kifogásolt termékhez mellékelni kell a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot és a hiba rövid leírását.

A müszaki módosítások jogát fenntartjuk. Tévedésekért és nyomdai hibákért nem vállalunk felelősséget.

© ABUS 2020