TL525 - Ficklampa ABUS - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis TL525 ABUS i PDF-format.
| Produkttyp | LED-ficklampa |
| Märke | Abus |
| Modell | TL525 |
| Mått (L x B x H) | Cirka 260 x 44 x 31,7 mm |
| Nettovikt (utan batterier) | Cirka 380 g |
| Strömförsörjning | 3 alkaliska batterier C 1,5 V |
| Skyddsklass | IP44 (skyddad mot vattenstänk) |
| Ljuslägen | Hög, Låg, Rött ljus, Stroboskop |
| Maximalt ljusflöde | 500 lumen |
| Maximal räckvidd | 200 meter |
| Belysningstid (500 lm) | Cirka 3 timmar |
| Belysningstid (250 lm) | Cirka 5,5 timmar |
| Drifttemperatur | -20°C till +40°C |
| Förvaringstemperatur | +10°C till +35°C |
| Material | Aluminium och polykarbonat (PC) |
| Zoomfunktion | Vridning av huvudet för bred eller smal stråle |
| Underhåll och rengöring | Mjuk, torr trasa; doppa inte; inga aggressiva produkter |
| Säkerhetsanvisningar | Titta inte direkt in i ljuset; risk för brännskada från reflektorn; håll utom räckhåll för barn |
| Garanti | Lagstadgad garanti mot material- och tillverkningsfel |
| Reparerbart | Reparationer endast av tillverkaren (ABUS) |
| Avfallshantering | Elektronisk apparat och batterier separat enligt lokala bestämmelser |
Vanliga frågor - TL525 ABUS
Användarfrågor om TL525 ABUS
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Ficklampa i PDF-format gratis! Hitta din manual TL525 - ABUS och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. TL525 av märket ABUS.
BRUKSANVISNING TL525 ABUS
SE Tack för att du har valt en ABUS produkt!
Läs anvisningen noga före montering och första användningen. Spara anvisningen och instruera alla användare om användningen.
Symbolförklaring
| Symbol | Signalord Anmärkning |
![]() | Varning Säkerhetsanvisning beträffande risk för person- eller hälsoskador. Att inte följa anvisningen kan leda till död eller allvarliga personskador. |
![]() | Försik-tighet Säkerhetsanvisning beträffande risk för person- eller hälsoskador. Att inte följa den kan leda till personskador. |
![]() | OBS! Varning beträffande möjlig risk för sakskador på enheten. Att inte följa den kan leda till materialskador eller funktionsstörningar. |
Avsedd användning
Använd ficklampan endast för det den är konstruerad och avsedd för! All annan användning anses vara icke avsedd!
Ficklampan är endast avsedd för följande användning:
- Ficklampan är endast avsedd för privatanvändning, inte yrkesanvändning.
- Ficklampan är endast avsedd för belysning inom- och utomhus.
Läs igenom de här säkerhetsanvisningarna och följd dem. Att inte följa dem kan leda till brand och/eller person- och sakskador!

- Riskgrupp 2 enligt EN 62471 VARNING! Den här produkten kan avge farlig optisk strålning. Titta aldrig rakt in i den tända lampan. Ljuset är mycket starkt och kan skada ögonens näthinna om man tittar direkt in det (risk för blindhet!)
- Håll ficklampan så att du inte bländar dig själv eller andra!
- Blända aldrig andra personer medvetet och lys inte mot körande fordon, flygplan/ andra luftfartyg. Hög risk för olyckor om trafikanter blir bländade!
- Varning för stroboskopljus: Blixtljus (stroboskopeffekt) kan hos vissa personer utlösa epileptiska anfall eller svimning. Det kan även förekomma hos personer som aldrig har upplevt epileptiska anfall förut. Rikta aldrig lampans mot sådana personer när stroboskopljuset är tänt, det föreligger livsfara! Rikta aldrig ficklampan mot körande fordon, flygplan/luftfartyg när stroboskopljuset är tänt. Om du eller en annan person skulle få symptom på epilepsi ska du direkt kontakta sjukvården.
- Ficklampan är tung. Varken kasta eller slå ficklampan på människor eller djur och låt den inte heller falla ner på människor eller djur. Håll ficklampan i öglan och lägg den endast på jämna ytor för att undvika oavsiktliga fall.
- Ficklampans reflektor blir mycket varm. Lägg därför inte ficklampan på brännbara föremål (t.ex. papper) och ta inte på reflektorn. Täck aldrig över lampan! Risk för överhettning.
- Öppna inte reflektorn (risk för brännskador samt brand!)
- Ficklampan får inte användas under vatten.
-
Håll förpackningen borta från barn. Kvävningsrisk!
-
Håll batterierna utom räckhåll för barn. Barn kan stoppa batterier i munnen och svälja dem. Detta kan orsaka allvarliga skador. Uppsök i sådana fall läkare omedelbart!
- Risk för frätskador på huden och ögonskador vid kontakt med läckande eller skadade batterier! Använd i sådant fall lämpliga skyddshandskar och rengör batterifacket med en torr trasa.
- Batterier får inte tas isär, punkteras, skadas, kortslutas, värmas upp eller kastas i öppen eld (explosionsrisk!).
- Använd inte ficklampan om den har synliga skador eller inte fungerar korrekt.
- Håll ficklampan utom räckhåll för barn och personer som inte kan använda den på rätt sätt.
- Ficklampan är ingen leksak.
- Ficklampan är inte avsedd för rumsbelysning i hemmet.
- Ficklampan får endast repareras av tillverkaren (ABUS).
- Håll ficklampan borta från saltvatten. Saltvatten kan skada både lampan och batterierna samt leda till felfunktion.
- Eftersom det är en elektronikprodukt är en tumregel att använda den i omgivningar där du skulle kunna tänka dig att använda din smartphone.
- Förvara ficklampan på en torr plats, skyddad mot direkt solljus och kraftig värme samt utom räckhåll för barn.
- Använd inte aggressiva rengöringsmedel för att rengöra ficklampan!
- Doppa aldrig ficklampan i vatten, rengöringsmedel eller andra vätskor. Rengör aldrig ficklampan under rinnande vatten.
- Nylon- och metallborstar samt andra hårda föremål och hjälpmedel som skurbollar, knivar, skrapor och liknande kan skada ytan och förstöra ficklampan eller leda till att den inte fungerar korrekt.
- Vi rekommenderar att du tar bort damm och smuts på ficklampan med en mjuk, torr eller ev. lätt fuktad trasa.
- Om ficklampan inte ska användas under längre tid ska du ta ut batterierna ur den.
Första idrifttagningen

text_image
A B C D E stäng öppna- Skruva upp batterifackets (C) lock (E) och ta av det.
- Lägg i 3 C-batterier (D) i batterifacket. Se till att polerna hamnar rätt när du lägger i batterierna (se bild och anvisning i batterifacket)!
- Skruva på locket igen på batterifacket
Manövrering
- Tryck på på-avknappen (A). Lampan lyser med full ljusstyrka.
- Genom att igen trycka på knappen växlar du till > lägre ljusstyrka > rött ljus > släckt.
- Genom att trycka länge (ca 2 sekunder) på knappen sätter du på blixtfunktionen (stroboskopeffekt). Genom att trycka på på-/avknappen stänger du av blixtljuset igen.
- Genom att förskjuta lamphuvudet (B) kan du förstora eller förminska ljuskäglan (zoom). Med den stora ljuskäglan lyser du upp närområdet och med den lilla ljuskäglan lyser du längre bort.
När batterierna börjar ta slut börjar ljuset flacka och blir svagare. Ta direkt ut batterierna och byt ut dem
mot 3 nya 1,5 V alkaliska C-batterier. Vi rekommenderar att kvalitetsbatterier, t.ex. från Panasonic, Varta eller Duracell, används.
Tekniska data
| Batterityp | 3x 1,5 V | alkaliska C |
| Skyddsklass | IP44 | |
| Lägen | Starkt / Svagt / Rött Ijus /Släckt // Lång tryckning:Blixtljus | |
| Lystid | 500 Lumen: ca 3h,250 Lumen: ca 5,5h | |
| Max. ljusräckvidd | 200 m | |
| Lagertemperaturområde | +10° till +35°C | |
| Driftstemperaturområde | -20° till +40°C | |
| Material | Aluminium och PC | |
| Mått | ca 260 x 44 x | 31,7 mm |
| Nettovikt | ca 380 g | (utan batterier) |
Försäkran om överensstämmelse
Härmed försäkrar ABUS August Bremicker Söhne KG, Altenhofer Weg 25, 58300 Wetter, att ficklampan TL-525 vid avsedd användning överensstämmer med de grundläggande kraven och övriga gällande bestämmelser i direktiven 2014/30/EU och 2011/65/EU. Den kompletta EU-försäkran om överensstämmelse kan begäras från: info@abus.de.
Avfallshantering
Källsortera förpackningen. Släng papp och kartong, folier och plastdelar i återvinningen.
Avfallshantera produkten enligt direktiv 2002/96/EG om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE). Vänd dig med frågor till den kommunala myndighet som ansvarar för avfallshantering. Information om var du kan lämna in produkter för återvinning finns t.ex. hos kommun- eller stadsförvaltningen, det lokala återvinningsföretaget eller din återförsäljare.
Släng inte batterierna bland hushållssoporna.

ABUS-produkter är noggrant utformade, tillverkade och testade enligt gällande föreskrifter. Garantin omfattar bara sådana brister som beror på material- eller tillverkningsfel. Finns det bevisligen material- eller tillverkningsfel, så reparerar eller ersätter ABUS produkten efter egen bedömning. Garantin upphör i så fall i och med att den ursprungliga garantitiden går ut. Ytterligare anspråk är uttryckligen uteslutna.
ABUS ansvarar inte för brister eller skador som beror på yttre påverkan (t.ex. transport, våldsanvändning), felanvändning, normal förslitning eller att man inte följt anvisningarna i bruksanvisningen. Bifoga originalkvittot med inköpsdatum och en kort, skriftlig felbeskrivning av felet på den reklamerade produkten vid garantiärenden.
Tekniska ändringar är förbehållna. För tryckfel och misstag tas inget ansvar.

© ABUS 2020


