Rocktrail HG03470A - Sátor

HG03470A - Sátor Rocktrail - Ingyenes használati útmutató

Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen HG03470A Rocktrail PDF formátumban.

📄 55 oldal Magyar HU Letöltés 💬 AI kérdés 10 kérdések ⚙️ Műsz. adat
Notice Rocktrail HG03470A - page 45
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Terméktípus Pop-up kempingsátor
Márka Rocktrail
Modell HG03470A
Méretek (H x M x Mé) 148 x 112 x 247 cm
Vízoszlop 2000 mm
Anyag Víztaszító poliészter
Befogadóképesség 2 személy (becslés)
Használat Kemping, nyári hétvégék, szép idő
Felállítás Pop-up: sátor levegőbe dobásával történő szétnyitás
Szétszerelés Hajtogatás lépései: fogja meg a csomópontokat, nyomja le a rudakat
Biztonság Ne használja erős szélben, ne hagyja gyermekeket felügyelet nélkül, ne gyújtson tüzet a sátorban
Karbantartás Tisztítás szivaccsal és tiszta vízzel, ne mosógépben mosson, teljesen szárítsa meg tárolás előtt
Garancia 3 év a vásárlás dátumától
Ügyfélszolgálat Franciaország Tel.: 0800904879, E-mail: owim@lidl.fr
Ügyfélszolgálat Belgium Tel.: 080071011, E-mail: owim@lidl.be

Gyakran ismételt kérdések - HG03470A Rocktrail

Hogyan állítsam fel a Rocktrail HG03470A sátrat?
A sátor felállításához távolítsa el a rögzítőzsinórt, és dobja a sátrat a levegőbe magától távol. A sátor automatikusan kinyílik. Ezután rögzítse a feszítőket és a cövekeket a talajhoz az utasítások szerint (H. ábra).
Hogyan szedjem szét a sátrat?
A szétszereléshez fogja meg egy kézzel a 4 felső csomópontot, majd nyomja a felső ív csúcsát a föld felé, miközben középre forgatja. A rudak egymásba csukódnak. Tekerje össze őket, és rögzítse a zsinórral. Tekintse meg a videót a QR-kódon keresztül.
A sátor vízálló?
A poliészter anyag víztaszító, 2000 mm-es vízoszloppal. Az első esőzéskor a nedvesség összehúzza a szálakat, és a sátor vízállóvá válik. A varrások kezelhetők vízhatlanító szerrel.
Hogyan tisztítsam a sátrat?
Használjon puha szivacsot és tiszta vizet a szennyeződések eltávolításához. Soha ne használjon mosógépet, benzint vagy oldószert. Tárolás előtt hagyja teljesen megszáradni a penész és a kellemetlen szagok elkerülése érdekében.
Mit tegyek, ha a cipzár beszorul?
Permetezze be a cipzárt szilikon spray-vel a nyitás és zárás megkönnyítéséhez. A cipzárak kopó alkatrészek, és nem tartoznak a garancia hatálya alá.
Használhatom a sátrat erős szélben?
Nem, nem ajánlott a sátrat erős szélben használni. Válasszon szélvédett helyet. Erős szél esetén használjon speciális viharcövekeket. Vihar vagy erős havazás esetén szedje szét a sátrat.
Mi a Rocktrail sátor garanciája?
A sátor 3 év garanciával rendelkezik a vásárlás dátumától számítva. A garancia az anyag- és gyártási hibákra terjed ki. Őrizze meg a blokkot a vásárlás igazolásaként.
Hogyan léphetek kapcsolatba az ügyfélszolgálattal?
Franciaország esetében: tel. 0800904879 vagy e-mail: owim@lidl.fr. Belgium esetében: tel. 080071011 vagy e-mail: owim@lidl.be. Luxemburg esetében: tel. 80023970. Tartsa kéznél a blokkot és az IAN-számot (384971_2107) a vásárlás igazolásaként.
A sátor alkalmas 2 személy számára?
Igen, a sátor méretei (148 x 112 x 247 cm) lehetővé teszik 2 személy kényelmes elhelyezését alkalmi kempingezéshez. Nyári hétvégékre tervezték.
Hogyan kerüljem el a páralecsapódást a sátorban?
A páralecsapódás csökkentése érdekében szellőztesse a sátrat minél gyakrabban, hagyja nyitva a szellőzőnyílásokat és a bejáratot. Győződjön meg arról, hogy a szellőzőnyílások nincsenek elzárva.

Felhasználói kérdések a következőről HG03470A Rocktrail

0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.

Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről

Az e-mail privát marad: csak arra szolgál, hogy értesítsen, ha valaki válaszol a kérdésére.

Még nincsenek kérdések. Légy te az első, aki kérdez.

Töltse le az útmutatót a következőhöz Sátor PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét HG03470A - Rocktrail és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. HG03470A márka Rocktrail.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HG03470A Rocktrail

Kezelési és biztonsági utalások

GB IE

POP-UP TENT 2.1

HU Kezelési és biztonsági utalások Oldal 45

Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. Ezzel egy magas minőségű termék mellett döntött. Az első üzembevétel előtt ismerkedjen meg a készülékkel. Ehhez figyelmesen olvassa el a következő Használati utasítást és a biztonsági tudnivalókat. A terméket csak a leírtak szerint és a megadott felhasználási területeken alkalmazza. Órizze meg ezt az útmutatót egy biztos helyen. A termék harmadik félnek történő továbbadása esetén mellékelje a termék a teljes dokumentációját is.

●Rendeltetésszerűhasználat

A termék alvóhelyként szolgál utazás és kempingezés során. A terméket nem közületi felhasználásra szánták. Nyári hétvégékre, nagyrészt jó időjárási körülmények között.

- Alkatrészleírás

1
Sátor
2
Feszítőzsinór
3
Cövek
4
Hordozótáska

Műszaki adatok

Mérete: kb. 148 x 112 x 247 cm

(sz x ma x mé)

Vízoszlop: 📋: 2000 mm

Felépített mérete: lásd I. ábra

Rocktrail HG03470A - Műszaki adatok - 1

Biztonsági tudnivalók

HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL AZ ÖSSZESZE- RELÉSI ÚTMUTATÓT! GONDOSAN ÓRIZZE MEG AZ ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓT!

⚠ VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY! Győződjön meg arról, hogy minden alkatrész sértetlen és szakszerűen van felszerelve. A nem megfelelő összeszerelés sérülést okozhat. A sérült alkatrészek befolyásolhatják a biztonságot és a működést.
⚠ VIGYÁZAT! Ne hagyja a gyermekeket felügyelet nélkül! A termék nem mászóka vagy játékszer! Gondoskodjon róla, hogy személyek, különösen gyermekek ne másszanak fel a termékre, ill. ne támaszkodjanak rá. A termék megbillenhet és eldölhet. Sérülések és / vagy károsodások léphetnek fel.
⚠ VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY! Ne szerelje fel illetve bontsa le a terméket erős szélben.

Felállítási helyként lehetőség szerint kemény, sima talajt válasszon.

A homokos felületek csökkentik a stabilitást. Ügyeljen arra, hogy az alap olyan legyen, hogy a kövekek számára megfelelő tartást nyújtson.

Soha ne verje be a kövekeket erőszakosan a földbe! Adott esetben hosszabbítsa meg a feszítőzsinórokat egy hurokkal, vagy helyezze a kövekeket egy másik helyre.

Ellenőrizze rendszeresen a csatlakozási pontok sértetlenségét és a kövekek megfelelő illeszkedését.

A szétszerelés hibás sorrendje a sátor károsodását okozhatja. Ebben az esetben bármiféle jótállás kizárt.

⚠ VIGYÁZAT!MÉRGEZÉSVESZÉLY ÉS TÁRGYI KÁROSODÁSOK VESZÉLYE!

Ne gyújtson tüzet a termék belsejében és tartsa azt hőforrásoktól távol.

A tűz elleni óvintézkedéseket a sátor belsejében egy bevarrott címkén találja. Javasoljuk, hogy ezt a címkét ne távolítsa el.

Ezen kívül ismerje meg a helyi (pl. a kempingre, sátorhelyre vonatkozó) tűzvédelmi előírásokat.

- Bizonyosodjon meg róla, hogy a szellőzőnyílások (bejáratnál is) mindig nyitva vannak-e, hogy elkerüljük a fulladást.

Hagyja szabadon a kijáratot! Ne torlaszolja el tárgyakkal a kijáratot.

FIGYELMEZTETÉS! FULLADÁSVESZÉLY!

Ha a sátor belsejét nem szellőztetik, fulladásveszély áll fenn.

●Tüzvédelmiintézkedések

A biztonságos kempingezéshez be kell tartani az alábbi ésszerű szabályokat:

A falak, a tető és a függönyök közelében tilos bekapcsolt elektronikus készülékeket felállítani.
A készülékek biztonsági utasításait mindig be kell tartani.
A gyermekeknek nem szabad megengedni, hogy a bekapcsolt készülékek közelében játszanak.
Hagyja szabadon az átjárókat. Ne torlaszolja el tárgyakkal a kijáratokat.
Tájékozódjon a helyi tűzvédelmi szervekről és intézkedésekről.

Vegye figyelembe az időjárást és az időjárási viszonyok befolyását

A felállítási hely kiválasztásánál gondoljon mindig a helyi adottságokra ill. hogy azokat hogyan tudná esetleg megváltoztatni. Olyan-e a hely, hogy ha esik nem keletkezik pocsolya? Vegye figyelembe az esetleg megduzzadó folyókat és az évszakot.
- Óvja a terméket az erős széltől és vihartól. Helyezze a terméket lehetőleg szélvédett helyre.
Ha erős a szél, cserélje ki a szokásos sátorcövekeket speciális viharcövekekre. Tájékozódjon a hasznos kiegészítő termékekről a szakkereskedésben.
Erős havazás, vagy vihar előtt szerelje le a sátrat.
Távolítsa el a havat a termékről. Ellenkező esetben a termék a súly alatt összeomolhat.
Ne állítsa fel a sátrat túl feszesre, mivel abban az esetben az a változó időjárási viszonyokhoz nem képes alkalmazkodni és megkárosodhat.

A cipzárak kopó alkatrészek, és nem vonatkozik rájuk a jótállás.
A sátor poliészter anyaga víztaszító anyagból készült.
Előfordulhat, hogy a sátor még nem teljesen vízálló, amikor először használja esős időjárás során. A nedvesség által azonban összehúzódik a sátor anyaga, ezáltal a sátor kis idő után teljesen vízállóvá válik.
Nedvességben és esőben a sátorszövetek eltérő módon tágulnak, és szükségessé teszik a feszítőzsínórok újbóli meghúzását. Ha az anyag száradás közben ismét húzódik, akkor a feszítőzsínórokat időben meg kell lazítani.
■ Ne alkalmazzon rovarriasztó spray-t a sátorban vagy annak külsején.
A varratok mentén levő kisebb tömítetlen helyeket varrat-tömitő spray-el is ki lehet küszöbölni és a sátor ponyva számára impregnáló spray-t lehet használni.

- Felállítás

Ügyeljen arra, hogy a termék össze-és szétszerelését csak a megfelelő szakképzettséggel rendelkező személyek végezzék.

A sátor felállítása

FIGYELEM: vegye figyelembe, hogy a rudazatra feszítőerő hat és a rudazat mindig a sátor természetes formájához igazodik. Ügyeljen arra, a feszítőerő ne okozhasson sérüléseket.

Távolítsa el a gumikötelet és hajtsa szét a terméket.
- Állítsa fel a sátrat a feszítőzsinórokkal 2 és kövekekkel 3 (lásd H ábra).

A sátor lebontása

Tekintse meg a sátor lebontását bemutató videót: ehhez használja a QR-kódot megfelelő készülékkel.

Fogja össze egyik kezével a felső füleket a közepüknél, majd húzza melléjük az alsó füleket szintén a közepüknél fogva. Kezdje a sátor hátsó végénél, hogy a levegő távozhasson elöl a bejáraton át (lásd A-B ábrák).
Tartsa a sátrat élére állítva, közben az egyik kezével fogja mind a 4 fület (lásd C ábra).
□ Nyomja a felső ív csúcsát a talaj irányába, majd fordítsa középre. Nyomja le egyik kezével az újabb füleket, miközben másik kezével a másik 4 fület tartja (lásd D–E ábrák).
- Újabb fülek képződnek, miközben a sátrat lefelé nyomja. Lazítson a 4 fület összefogó keze szorításán, majd nyomja egymáshoz az íveket (lásd F ábra).
☐ Rendezze az íveket egymás fölé és rögzítse őket a gumikötéllel (lásd G ábra). Ezt követően a sátor elrakható a hozzá tartozó táskába.

- Tisztítás és ápolás

⚠VIGYÁZAT! A sátrat tilos mosógépben mosni. Ellenkező esetben a sátor vízálló tulajdonsága megszünhet.

⚠ VIGYÁZAT! Sohase használjon benzint, oldószereket vagy más tisztítószereket. Ellenkező esetben a termék károsodhat.

Minden műanyag sátorban kondenztermelődés fordulhat elő; ezért szellőztessen olyan gyakran, ahányszor csak lehetséges, hogy megelőzze ezt a jelenséget.

A tisztításhoz és a foltokhoz olyan tisztítószereket használjon, amely speciálisan a poliészter-sátor-hoz alkalmas.
□ Mossa le a sátorról 1 a szennyeződéseket puha szivaccsal és tiszta vízzel.
Hagyja alaposan megszáradni a sátor 1 részeit, mielőtt azt elcsomagolja. Ezzel megelőzi a penészesedést, a szagokat és az elszíneződéseket.
Fújja be a cipzárakat szilikonspray-vel, ha azok nehezen nyílnak vagy nehezen záródnak.

●Mentesítés

A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából.

A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat.

Garancia

A terméket szigorú minőségi előírások betartásával gondosan gyártottuk, és szállítás előtt lelkiismerete- sen ellenőriztük. Ha a terméken hiányosságot tapasztal, akkor a termék eladójával szemben törvényes jogok illetik meg Önt. Ezeket a törvényes jogokat a következőkben ismertetett garancia vállalásunk nem korlátozza.

A termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumától számítva. A garanciális idő a vásárlás dátumával kezdődik. Kérjük, jól őrizze meg a pénztári blokkot. Ez a bizonylat szükséges a vásárlás tényének az igazolásához.

Ha a termék vásárlásától számított 3 éven belül anyagvagy gyártási hiba merül fel, akkor a választásunk szerint a terméket ingyen megjavítjuk vagy kicseréljük. A garancia megszűnik, ha a terméket megrongálták, nem szakszerűen kezelték vagy tartották karban.

A garancia az anyag- vagy gyártáshibákra vonatkozik. A garancia nem terjed ki azokra a termékrészekre, melyek normál kopásnak vannak kitéve és ezért fogyóeszköznek tekinthetők (pl. elemek), vagy a törékeny részekre sérülésére, pl. kapcsolók, akkuk, vagy üvegből készült részek.

Garanciális ügyek lebonyolítása

Ügyének gyors elintézhetősége céljából, kérjük kövesse az alábbi útmutatást:

Kérjük, kérdések esetére készítse elő a pénztárblokkot és a cikkszámot (IAN 384971_2107) a vásárlás tényének az igazolására.

Kéjük, hogy a cikkszámot olvassa le a típustábláról, a gravírozásból, az Útmutató címoldaláról (balra lent), illetve a hátoldalon, vagy a termék alján található matricáról.

Amennyiben működési hibák, vagy egyéb hiányosság lépne fel, előszöris vegye fel a kapcsolatot a következőkben megnevezett szervizek egyikével telefonon, vagy e-mailen.

A hibásnak ítélt terméket ezután a vásárlást igazoló blokk, valamint a hiba leírásának és keletkezési idejének mellékelésével díjmentesen postázhatja az Önnel közölt szervizcímre.

Szerviz

HU SzervizMagyarország

Tel.: 0680021536

E-mail: owim@lidl.hu

Šotor za kampiranje s sistemom Pop-up 2.1

• Uvod

Rocktrail HG03470A - • Uvod - 1

Versione delle informazioni · Információk állása · Stanje

informacij: 12/2021 · Ident.-No.: HG03470A/B122021-8

Rocktrail HG03470A - • Uvod - 2

text_image PDF ONLINE www.lidl-service.com
Kézikönyv-asszisztens
Az Anthropic által működtetett
Várakozás az üzenetére
Termékinformáció

Márka : Rocktrail

Modell : HG03470A

Kategória : Sátor