HG03470A - Sátor Rocktrail - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HG03470A Rocktrail

Hordozótáska Műszaki adatok Mérete: kb. 148 x 112 x 247 cm (sz x ma x mé) Vízoszlop: : 2000 mm Felépített mérete: lásd I. ábra Biztonsági tudnivalók HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL AZ ÖSSZESZE-

AZ ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓT! VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY! Győződjön meg arról, hogy minden alkatrész sértetlen és szakszerűen van felszerelve. A nem megfelelő összeszerelés sérülést okozhat. A sérült alkatrész

befolyásolhatják a biztonságot és a működést. VIGYÁZAT! Ne hagyja a gyermekeket felü gye- let nélkül! A termék nem mászóka vagy játékszer! Gondoskodjon róla, hogy személyek, különösen gyermekek ne másszanak fel a termékre, ill. ne támaszkodjanak rá. A termék megbillenhet és eldőlhet. Sérülések és / vagy károsodások lép- hetnek fel. VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY! Ne szerelje fel illetve bontsa le a terméket erős szélben. Felállítási helyként lehetőség szerint kemény, sima talajt válasszon. A homokos felületek csökkentik a stabilitást. Ügyeljen arra, hogy az alap olyan legyen, hogy a cövekek számára megfelelő tartást nyújtson. Soha ne verje be a cövekeket erőszakosan a földbe! Adott esetben hosszabbítsa meg a feszítőzsinórokat egy hurokkal, vagy helyezze a cövekeket egy másik helyre. Ellenőrizze rendszeresen a csatlakozási pontok sértetlenségét és a cövekek megfelelő illeszke- dését. A szétszerelés hibás sorrendje a sátor károso- dását okozhatja. Ebben az esetben bármiféle jótállás kizárt. VIGYÁZAT! MÉRGEZÉSVESZÉLY ÉS TÁRGYI KÁROSODÁSOK VESZÉLYE! Ne gyújtson tüzet a termék belsejében és tartsa azt hőforrásoktól távol. A tűz elleni óvintézkedéseket a sátor belsejében egy bevarrott címkén találja. Javasoljuk, hogy ezt a címkét ne távolítsa el. Ezen kívül ismerje meg a helyi (pl. a kempingre, sátorhelyre vonatkozó) tűzvédelmi előírásokat.46 HU Bizonyosodjon meg róla, hogy a szellőzőnyílá- sok (bejáratnál is) mindig nyitva vannak-e, hogy elkerüljük a fulladást. Hagyja szabadon a kijáratot! Ne torlaszolja el tárgyakkal a kijáratot. FULLADÁSVESZÉLY! Ha a sátor belsejét nem szellőztetik, fulladásve- szély áll fenn. Tűzvédelmi intézkedések A biztonságos kempingezéshez be kell tartani az alábbi ésszerű szabályokat: A falak, a tető és a függönyök közelében tilos bekapcsolt elektronikus készülékeket felállítani. A készülékek biztonsági utasításait mindig be kell tartani. A gyermekeknek nem szabad megengedni, hogy a bekapcsolt készülékek közelében játszanak. Hagyja szabadon az átjárókat. Ne torlaszolja el tárgyakkal a kijáratokat. Tájékozódjon a helyi tűzvédelmi szervekről és intézkedésekről. Vegye figyelembe az időjárást és az időjárási viszonyok befolyását A felállítási hely kiválasztásánál gondoljon min- dig a helyi adottságokra ill. hogy azokat hogyan tudná esetleg megváltoztatni. Olyan-e a hely, hogy ha esik nem keletkezik pocsolya? Vegye figyelembe az esetleg megduzzadó folyókat és az évszakot. Óvja a terméket az erős széltől és vihartól. He- lyezze a terméket lehetőleg szélvédett helyre. Ha erős a szél, cserélje ki a szokásos sátorcö- vekeket speciális viharcövekekre. Tájékozódjon a hasznos kiegészítő termékekről a szakkeres- kedésben. Erős havazás, vagy vihar előtt szerelje le a sátrat. Távolítsa el a havat a termékről. Ellenkező esetben a termék a súly alatt összeomolhat. Ne állítsa fel a sátrat túl feszesre, mivel abban az esetben az a változó időjárási viszonyokhoz nem képes alkalmazkodni és megkárosodhat. A cipzárak kopó alkatrészek, és nem vonatkozik rájuk a jótállás. A sátor poliészter anyaga víztaszító anyagból készült. Előfordulhat, hogy a sátor még nem teljesen vízálló, amikor először használja esős időjárás során. A nedvesség által azonban összehúzó- dik a sátor anyaga, ezáltal a sátor kis idő után teljesen vízállóvá válik. Nedvességben és esőben a sátorszövetek eltérő módon tágulnak, és szükségessé teszik a feszít őzsi-

órok újbóli meghúzását. Ha az anyag száradá

közben ismét húzódik, akkor a feszítőzsinórokat időben meg kell lazítani. Ne alkalmazzon rovarriasztó spray-t a sátorban vagy annak külsején. A varratok mentén levő kisebb tömítetlen helye- ket varrat-tömítő spray-el is ki lehet küszöbölni és a sátor ponyva számára impregnáló spray-t lehet használni. Felállítás Ügyeljen arra, hogy a termék össze-és szétszerelé- sét csak a megfelelő szakképzettséggel rendelkező személyek végezzék. A sátor felállítása FIGYELEM: vegye figyelembe, hogy a rudazatra feszítőerő hat és a rudazat mindig a sátor természe- tes formájához igazodik. Ügyeljen arra, a feszítőerő ne okozhasson sérüléseket. Távolítsa el a gumikötelet és hajtsa szét a terméket. Állítsa fel a sátrat a feszítőzsinórokkal

(lásd H ábra). A sátor lebontása Tekintse meg a sátor lebontását bemutató videót: ehhez használja a QR-kódot megfelelő készü- lékkel.47 HU Fogja össze egyik kezével a felső füleket a kö- zepüknél, majd húzza melléjük az alsó füleket szintén a közepüknél fogva. Kezdje a sátor hátsó végénél, hogy a levegő távozhasson elöl a be- járaton át (lásd A–B ábrák). Tartsa a sátrat élére állítva, közben az egyik kezével fogja mind a 4 fület (lásd C ábra). Nyomja a felső ív csúcsát a talaj irányába, majd fordítsa középre. Nyomja le egyik kezével az újabb füleket, miközben másik kezével a másik 4 fület tartja (lásd D–E ábrák). Újabb fülek képződnek, miközben a sátrat lefelé nyomja. Lazítson a 4 fület összefogó keze szo- rításán, majd nyomja egymáshoz az íveket (lásd F ábra). Rendezze az íveket egymás fölé és rögzítse őket a gumikötéllel (lásd G ábra). Ezt követően a sátor elrakható a hozzá tartozó táskába. Tisztítás és ápolás VIGYÁZAT! A sátrat tilos mosógépben mosni. Ellenkező esetben a sátor vízálló tulajdonsága megszűnhet. VIGYÁZAT! Sohase használjon benzint, oldó- szereket vagy más tisztítószereket. Ellenkező esetben a termék károsodhat. Minden műanyag sátorban kondenztermelődés fordulhat elő; ezért szellőztessen olyan gyakran, ahányszor csak lehetséges, hogy megelőzze ezt a jelenséget. A tisztításhoz és a foltokhoz olyan tisztítószereket használjon, amely speciálisan a poliészter-sátor- hoz alkalmas. Mossa le a sátorról

a szennyeződéseket puha szivaccsal és tiszta vízzel. Hagyja alaposan megszáradni a sátor

rész eit, mielőtt azt elcsomagolja. Ezzel megelőzi a pe- nészesedést, a szagokat és az elszíneződéseket. Fújja be a cipzárakat szilikonspray-vel, ha azok nehezen nyílnak vagy nehezen záródnak. Mentesítés A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából. A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat. Garancia A terméket szigorú minőségi előírások betartásával gondosan gyártottuk, és szállítás előtt lelkiismerete- sen ellenőriztük. Ha a terméken hiányosságot tapasz- tal, akkor a termék eladójával szemben törvényes jogok illetik meg Önt. Ezeket a törvényes jogokat a következőkben ismertetett garancia vállalásunk nem korlátozza. A termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumá- tól számítva. A garanciális idő a vásárlás dátumával kezdődik. Kérjük, jól őrizze meg a pénztári blokkot. Ez a bizonylat szükséges a vásárlás tényének az igazolásához. Ha a termék vásárlásától számított 3 éven belül a nyag- vagy gyártási hiba merül fel, akkor a választásunk szerint a terméket ingyen megjavítjuk vagy kicseréljük. A garancia megszűnik, ha a terméket megrongálták, nem szakszerűen kezelték vagy tartották karban. A garancia az anyag- vagy gyártáshibákra vonat- kozik. A garancia nem terjed ki azokra a termékré- szekre, melyek normál kopásnak vannak kitéve és ezért fogyóeszköznek tekinthetők (pl. elemek), vagy a törékeny részekre sérülésére, pl. kapcsolók, akkuk, vagy üvegből készült részek. Garanciális ügyek lebonyolítása Ügyének gyors elintézhetősége céljából, kérjük kövesse az alábbi útmutatást:48 HU Kérjük, kérdések esetére készítse elő a pénztárblokkot és a cikkszámot (IAN 384971_2107) a vásárlás tényének az igazolására. Kéjük, hogy a cikkszámot olvassa le a típustábláról, a gravírozásból, az Útmutató címoldaláról (balra lent), illetve a hátoldalon, vagy a termék alján talál- ható matricáról. Amennyiben működési hibák, vagy egyéb hiányosság lépne fel, előszöris vegye fel a kapcsolatot a követ- kezőkben megnevezett szervizek egyikével telefonon, vagy e-mailen. A hibásnak ítélt terméket ezután a vásárlást igazoló blokk, valamint a hiba leírásának és keletkezési ide- jének mellékelésével díjmentesen postázhatja az Önnel közölt szervizcímre. Szerviz Szerviz Magyarország Tel.: [phone] E-mail: [e-mail]49 SI Šotor za kampiranje s sistemom Pop-up 2.1 Uvod Iskrene čestitke ob nakupu vašega novega izdelka. Odločili ste se za kakovosten iz- delek. Pred prvo uporabo se seznanite z izdelkom. V ta namen pozorno preberite naslednja navodila za uporabo in varnostne napotke. Izdelek uporabljajte samo tako, kot je opisano in samo za navedena področja uporabe. To navodilo hranite na varnem mestu. V primeru izročitve izdelka tretjim, jim predajte tudi vso dokumentacijo. Predvidena uporaba Ta izdelek je primeren za prenočišče na potovanjih in za kampiranje. Izdelek ni predviden za poslovno uporabo. Za priložnostne poletne konce tedna v pretežno lepem vremenu. Opis delov