Drain 10000 - Szivattyú AL-KO - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Drain 10000 AL-KO PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről Drain 10000 AL-KO
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Szivattyú PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Drain 10000 - AL-KO és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Drain 10000 márka AL-KO.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Drain 10000 AL-KO
Szallitas terjedelme. 99
Biztonsagiutasitasok. 99
Szerelés. 99
Uzembe helyezes. 100
Karbantartás és apolás 100
Tárolás. 100
Hulladekkezels. 100
Hibaelháritas. 101
EK-MEGFELELOSEGINYILATKOZAT.102
Garancia 102
A KÉZIKÖNYVRÖL
Az üzembe helyezés elott olvassa át ezt a dokumentumot. Ez a zavarmentes munkavégzs és a hibamentes kezelés feltetele.
Ugyeljen a kezikonyvben és a terméken talalható biztonsági elóirásokra és figyelmeztő utalásokra.
Ez a Dokumentació a benne leir termek kotelező tartozéka, és a termek eladása esétén át kell adni a vásárlónak.
Jelmagyarázat
FIGYELEM!
A jelen figyelmezteto utasitások pontos betartásával kerülheti el a személyi sé-rulést és / vagy vagyoni kárt.
Különleges informáciok a jobb érthetö-seg és kezelés érdekében.
TERMÉKLEÍRÁS
Ez a Dokumentacić kūlönbožo merulószivattyu-modellek leirását tartalmazza. A modell a típusstabla alapján tudja beazonosítani.
Termékattekintés
1 Csatlakozokábel halózati csatlakozóval
2 Fogantyu
3 Üszókapcsoló-kabel
4 Szivattyuház
5 Uszokapcsoló
6 Szivorés
7 Csatlakoztató saroklemez
8 Kombinált csócsatlakozó
9 Légtelenitó (csak a Drain 10000/15000 INOX modelelek esétében/Drain 20000 HD)
Muködés - Drain 10000 / 12000
A meruloszivatty a szallitando anyagot kozvetlenul a szivorresen keresztul szivja fel, majd a kombinalt csocslakozonal talalhato nyomocsonkho szallitja. A szivatty egy uszokapcsolokapcsolja be, illetve ki.
Müködes - Drain 10000 INOX / 15000 INOX / DRAIN 20000 HD
A meruloszivattyu a szallitando anyagot kozvetlenul a szivorresen keresztul szivja fel, majd anyomocsonkhoz szallitja. A szivatty egy uzokapcsoló capcsolja be, illetve ki. A hibatlan mukodés erdekében a meruloszivattyut legteleniteni kell a legtelenitövel.
INOX
Az "INOX" megnevezésü berendezések rozsda-mentationes acelból keszülnek. A felépitest és a mücködést ez nem befolyásolja.
Rendeltetésszeru hasznalat
A meruloszivatty kizarolag maganhaztartasokban es kertekben torteno hasznalatra keszult. Üzemeltete se csa kuszaki adatok kozott megadott tartomanyokban engedelyezett.
A meruloszivattyu alkalmazhato:
Elarasztott terulet viztelenitéséhez
Tartalyok at-és kiszivattyuzasahoz
Vízvetelezéshez kutakból és aknákból
Csatornarendszerek es emesztogodrok viz-telenitesehez
A meruloszivatty kizarolag az alabbi folyadekok szallitasara hasznalhato:
tiszta viz, esóviz,
klórtartalmúviz,
hasznalati viz,
szennyviz,legfeljebb 5 % lebegoanyag-tartalommal es legfeljebb 30mm^* -es szemcseatmerovel.
Amennyiben egyeb, vagy a megadott eloirasoknak nem megfelelo folyadekokhoz hasznalja a berendezest, az nem rendeltetesszeru hasznalatak szamit.
- 38 mm Drain 20000 HD
Lehetséges hibás használat
A meruloszivattyú tios tartosan üzemeltetni. Nem alkalmas az alábbi folyadékok szallitására:
ivóvíz,
sós viz,
élemiszerek,
agressziv anyagok, vegyi anyagok,
maró, éghetó, robbanásveszélyes és gaz-képszö folyadékok,
35 °C-nal magasabb homérsékletu folyadé-kok,
homokrtalmú, illetve suroló hatásu folyadékok.
SZÁLLITÁS TERJEDELME
Hóvedelem
A berendezest hovedelmi szabalyozo kapcsolóval szerelték fel, amely tulhevülés eseten lekapcsolja a motort. Kb. 15-20 perc utan a gép lehül, és a szivattyu automatikusan ismet bekapsol.
A berendezéstCsak akkor hasznalja,ha amerulszivattyu teljesen elmerul a folyadekban.
BIZTONSAGI UTASITÁSOK
FIGYELEM!
Sérulésveszély!
A keszülék és a hosszabbítokábelCsak muszakilag kifogástalan allapotában hasznalhat!Tilos üzembehelyezni sé- rult keszüléket.
ABiztonsagi es vedelmi felszerelseket tilos kikapcsolni!
Gyermekek es a hasznalati utmutatot nem is-mero szemelyek nem uzemeltethetik a hepet.
Tilos a gépet a csatlakozókábelnél fogva felemni, szallitani vagy rögzǐteni.
Tilos a gépen barmit önkényesen megváltoztatni vagy átepiteni.
ElektromosBiztonság
VIGYAZAT!
Az elektromos gezető anyagból készült alkatrészek megérintese veszélyt jelenthet.
Azonnal valassza le a halózatról a berendezest, ha megserült vagy elszakadt az elektramos kabel! Az elektramos csatlakoztatasnál ajánlott oyan FI-relé bekôse, amelyneknevleges áraménteke < 30mA
Tilos a pumpát uzemeltetni, ha az úSZóme-dencében vagy a kerti toban szemelyek tartózkodnak.
A házi hálozati feszültsegnek meg kell egyeznie a muszaki adatokban leirt hálozati feszültseggel, nem szabad egyeb mas típfeszültseget hasznáni.
A gép kizárolag a DIN/VDE 0100 szabvány 737-es, 738-as és 702-es részeinek megfelelo elektromos berendezésre kothetó ra. ABiztonság érdekében kötelező egy 10 Aes kismegszakíto és egy 10/30 mAnevleges aramértekü FI-relé beszerelése.
Kizárolag kūltéri hosszabbíto kábelt használ-jon, a minimális átméő: 1,5 mm². A kabeltekercset mindig teljesen tekerje le.
Sérult vagy megtört hosszabbíto kábel hasznalata tilos.
Minden üzembe helyezés elott Ellenö-rizze a hosszabbitó kabel allapotát.
SZERELEs
Nyomócso beszerelése
Iásd: A, D és G ábra
- Csavarja a csatlakoztato saroklemezt (7) anyomocsonkba.
- Csavarja a kombinált csócsatlakozót (8) a csatlakoztató saroklemezbe.
- Rögzītsen egy tomlôt a kombinált csócsatla-kozóhoz.
A kombinált csócsatlakozó a vlasztott tomlócsatlakozónak megfeleloen méretre vaghato. A lehetō legnagyobb átmérojú tomlot használja.
ÜZEMBE HELYEZÉS
Biztonság
FIGYELEM!
Megfelelo intezkedesekkelbiztositsa, hogy a meruloszivatty esetleges meghibasodasa eseten ne onthessen el semmit a szivattyuzott anyag, ezzel tovabbi krokat okozva.
Ugyeljen ra, hogy a meruloszivattyu biztosan alljon, vagy pedig kotelre fuggesztve uzemeltesse a meruloszivattyut.
Ugyeljen ra, hogy a meruloszivattyu es a talaj kozott megfelelo legyen a tavolsag.
Soha ne üzemeltesse a meruloszivattyztart nyomocsevel.
Aknak esetében mindig ügyeljen arra, hogy megfelelo méretük legyenek.
Az aknakat mindig lépésbiztosan fedje le.
A szivatty bekapcsolasa
Iásd: A-H ábra
FIGYELEM!
A merulszivattyu nem szivhat be szilard anyagokat. Amennyiben a szallitott anyagban homok vagy egyeb surolohatasu anyagok talalhatok, azok tönkreteszik a merulszivattyut.
- A csatlakozókábelt (1) teljesen tekerje le.
- Gondoskodjon rola, hogy az elektromos csat-lakozok elarasztasbiztos teruleten legyenek.
- Módosítsa a rogzítési helyzetet, és állitsa be egyénként az úszókapcsoló (5) kapcsolási pontjait.
- Rögzítse az úszókapcsoló kábelét a szivattyútesten (4).
Ajänlott kabelhossz az uzókapcsolóhoz kb. 120 mm.
Sáros, homokos vagy kavicsos talaj esétén hasznaljon egy megfelelo le-mezt, hogy a merulószivattyu biztosan alljon.
- A meruloszivattyust lassan meritse a szal-litandó anyagba. Ekozben tartsa kissé ferden a meruloszivattyut, hogy az esetleg beszorult levego tavozhasson belöle.
- A DRAIN 10000 INOX/15000 INOX/DRAIN 20000 HD típusu merulószivattyukat légtelenítse a légtelenitővel (D-9 / G-9 ábra).
- Dugja be a halózati csatlakozót az aljzatba.
Az uszókapcsoló automatikusan bekapcsolja a merulószivattyú egy megadott vizszint elerešekor, majd kikapcsolja, amikor a vizszint a kikapcsolási szintre csokken.
A szivattyukikapcsolasa
1 Húzza ki a csatlakozó t az aljzatból.
KARBANTARTÁS ES ÁPOLÁS
A szerelési és karbantartásimunkák elott valassza le a keszüléket az elektromosh halózatról.
A szivatty tisztitasa
Klórtalmú uzodavíz vagy üledékes folyadékok továbbitása után a szivattyut tiszta vizzel át kell mosni.
- A szívótalp szívóresét szükség esétén tiszta vízzel tisztfitsa meg.
TÁROLÁS
Fagyveszély esétén a rendszert teljesen le kell uriteni.
HULLADEKKEZELÉS
A használaton kivuli berendezések,
elemeket és akkumulátorokat ne helyeze a háztartási hulladék böze!
A csomagolás, a gép és a tartozékok
újrahasznosithato anyagokból készültek,
ezér ennek megfeleloen kell elvegezni a
hulladékkezelésüket.
HIBAELHÁRITÁS
VIGYAZAT!
Minden hibaelhárítási tevekenység elott távolítsa el az elektramos csatlakozót. A berendezés esetleges elektramos hibáit villamossági szakemberrel javittassa ki.
| Hiba Lehetséges okok Megoldás | |
| A motor nem jár. | Beakadt a járókerék. Távolítsa el a szívási területröl a szen-nyeződést. A tiszütást a motorház há-tulján található nyíláson keresztül, egy megfelelő szerszámmal végézze. |
| Lekapcsolt a hókapcsoló. Várjon, amíg a hókapcsoló ismét be-kapcsolja a merülőszivattyú. Ügyeljen rá, hogy a szállitandó anyag hómpr séklete ne legyen magasabb az engedélyezettnél. Ellenőriztesse a merülõszivattyú. | |
| Nincs hálózati feszültseg. Ellenőrizze aBiztosítékokat, az áramellátást pedig ellenőriztesse villamos-sági szakemberrel. | |
| Az úszókapcsoló nem kapcsol emel-kedővizszintnél. Külde je merülőszivattyú egy AL-KO szervizbe. | |
| A merülőszivattyújár, de nem szállít. | Levego van a szivattyúházban. Tartsa fertén a merülőszivattyú, igy létgeníte azi. |
| Szívóldali eltömödés. Távolítsa el a szívási területról a szen-nyeződést. | |
| Elzáródtt a nyomócső. Nyissa ki a nyomócsövet. | |
| Megtört a nyomóTÜmlő. Egyenesítse ki a nyomóTÜmlőt. | |
| Kevés a folyadék-mennyiság. | Túlkici s'tömlő átmérője. Használjon nagyobb átmérőjúnyomóTÜmlőt. |
| Szívóldali eltömödés. Távolítsa el a szívási területról a szen-nyeződést. | |
| Túnl nagy a szállitási magasság. Ügyeljen a maximális szállitási magas-ságra. Ezt a műszaki adatokreusektalálja. | |
Amennyiben nem tudja kikuszobolni az uzemzavart, forduljon az iltekes ügyfelszolgálatunkhoz.
EK-MEGFELELOSEGIGNYILATKOZAT
A jelen nyilatkozattal tanusitjuk, hogy a jelen termek altalunk forgalmazott valtozata megfelel a harmonizalt EU-irányelv, valamint az EU biztonsagi szabványok és termekspecifikus szabványok rendelkeze-seinek.
Termek Tipus Gyartó
Merulószivatty, elektrodRAIN 10000 (INOX)
mos DRAIN 12000
Sorozatszám DRAIN 15000 INOX
G3023025 DRAIN 20000 HD
AL-KO Geräte GmbH
Ichenhauser Str. 14
D-89359Kotz
Meghatalmazott EU-irányelvek Harmonizált szabványok
Andreas Hedrich 2014/35/EU EN 60335-1:2012
Ichenhauser Str. 14 2014/30/EU EN 60335-2-41:2012
D-89359 Kottz 2011/65/EU EN 62233:2008
EN 55014-1:2012
A berendezes esetleges anyag-és gyartasi hibainak kikuszobolse javitassal vagy alkatreszcerével tortenik a törvenyben elöirt jotallasi idön belül. A jotllas lejaratanak hataridejét azon orszag jogrendszere hatrozza meg, ahol berendezest megvasárolták.
A garancia kizarolag akkor ervenyes, ha:
betartja az ebben a kezelési utmutatóban leirtakat,
szakszeruenhasznaljaaberendezest,
csak eredeti potalkatreszeket használ.
A garancia nem érvényes:
Önkényes szerelesi probálkozások,
önkényes muszaki modosítások,
nem rendeltetesszeru hasznalat eseten.
A garancia nem vonatkozik:
a hasznalatabol eredof festekhibakra,
a kopó alkatrészekre, amelyek a pótalkatrész-katalógusban be annak keretezve [xxx xxx (x)]
■ belso egésu motorokra (ezekre a mindenkori motorgyartoc ceg garanciara vonatkozo rendelkezese érvenyes).
A garancia az elso vegfelhasznaló vásárlásától lép életbe. Az idopont meghatározásakor a fizétési bizonylaton szerepló datum a mervado. A garanciajeggyel és azeredeti fizétési bizonylattal forduljon a szakkereskedéshez vagy a legközelebbi hivatalos ügfélszolgálathoz. A veő eladóval szembeni jogainak törvenyes érvényesíteşi lehetösegeit a jelen nyilatkozat nem befolyásolja.
ORJINAL KULLANIM KILAVUZUNUNCEVIRISI
icindekiler
Bu el kitabina iliskin. 103
Urun tanimi 103
Teslimat kapsam 104
