Drain 10000 - Pompa AL-KO - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun Drain 10000 AL-KO PDF formatında.
Kullanıcıların soruları hakkında Drain 10000 AL-KO
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Pompa PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun Drain 10000 - AL-KO ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. Drain 10000 markasının AL-KO.
KULLANIM KILAVUZU Drain 10000 AL-KO
Emniyet uyarilari. 104
Montaj. 104
Devreye. 104
Onarim ve bakim 105
Depolama 105
Atiklarin yokedilmesi. 105
Arizalar durumunda yardim. 106
AB UYGUNLUK BEYANI. 107
GARANTI. 107
BU EL KITABINA ILISKIN
Calistirmadan once bu kullanim kilavuzunu okuyun. Bu, emniyeti calisma ve arizasiz kulanim icin on sartir.
Bu belgelerde ve cihaz üzerinde bulunan emniyet ve uyari isaretlerini dikkate alin.
Cihazi kullanmak icin bu kullanim kilavuzunu muhafaza edin ve sonraki kullaniciya da teslim edin.
Isaret açiklamaları

DUYURU!
Bu uyari isaretlerine uyulmasi durumunda yaralanmalar ve / veya maddi hasarlar onlenebilir.

Daha iyi anlamak ve kullanmak icin ozel uyarilar.
URUN TANIMI
Bu dokumantasyonda dalgiç pompalarin çesitli modelleri aciklaniyor. Modelinizi tip etiketine dayanarak teshis edin.
Urüne genel bakis
1 Sebeke fišli baglanti kablosu
2 Taşima kulpu
3 Samandira salteri kablosu
4 Pompa mahfazasi
5 Samandira salteri
6 Emis yariklari
7 Baglanti kosebenti
8 Kombine nipel
9 Hava deligi (sadece Drain 10000/15000 INOX/Drain 20000 HD)
Fonksiyon Drain 10000 / 12000
Dalgic pompa, aktarilacak maddeyi emis yariklari uzerinden dokrudan emer ve bunu kombine nipel line aktarir. Pompa, bir samandirali salter uzerinden açilir ve kapanir.
Fonksiyon Drain 10000 INOX / 15000 INOX / DRAIN 20000 HD
Dalgic pompa, aktarilacak maddeyi emis yariklari uzerindenDOGrudan emer ve bunu pompa cikisina aktarir. Pompa, bir samandirali salter uzerinden aclir ve kapanir. Sorunsuz fonksiyon icin dalgi pompanin hava deligi uzerinden havasi alinmalidir.
INOX
"INOX" tanimina sahip cihazlar paslanmaz Çelik donanım ile teslim edilir. Yapı biçimi ve,islev bundan etkilenmez.
Talimatlara uygun kullanim
Dalgic pompa, evde ve bahçedehususi kullanim icin tasarlanmistir. Pompa sadece kullanim sinirari cergevesinde teknik veriler uyarinca isletilmelidir.
Dalgic pompa 山 isler icin uygundur:
Taskinlarda suyun tahiye edilmesi
Hazne iceriklerinin aktarilmasi veya disari atilmasi
Kuyulardan ve bacalardan su alinmasi
Drenajlarin ve sizi bacularin suyunun bosaltilmasi.
Dalgic pompa sadece aşagidaki sivilarin aktarlması icin uygundur:
Duru su, yağmur suyu
Kloriceren su
Kullanim suyu
Maks. % 5 partikül oranina ve maks. 30mm^* caplik tane buyuklugune sahip kirli su.
Bunun disindaki farkli bir kullanim kurllara aykiridir.
- 38 mm Drain 20000 HD
Dalgic pompa, daimi isletimde kullanilmamaldir.
Pompalar asagidakilerin aktarilmasi icin uygun degildir:
Icme suyu
Tuzlu su
Gida maddeleri
Agresif maddeler, kimyasallar
Asitli, yanici, patlayici veya gazlaşan sivilar
35 °C'den sicak sivilar
Kum iceren su ve asindirici sivilar.
TESLIMAT KAPSAMI
Termik koruma
Cihaz, motoru asiri isinma durumunda kapatan bir termik koruma salteri ile donatilmistir. Yaki. 15 - 20 dakikalik bir soğuma suresinden sonra pompa Kendiliginden tekrar calisir.
Cihazi sadece dalgic pompa tamamen daldiril-diginda calistirin.
EMNIYET UYARILARI

DUYURU!
Yaralanma tehlikesi!
Cihaz ve uzatma kablosu sadece teknik açidan m.dkemmel durumda kullanilmaldir! Hasar gormüş cihazlar calistirilmamaldir.
Güvenlik ve koruma duzenekleri devre disi birakilmamalidir!
Cocuklar veya kullanim kilavuzunu bilmeyen kisiler cihazi kullanmamaldir.
Cihazi asla baglanti kablosundan kaldirmayin, tasimayin veya sabitlemeyin.
Cihazda izinsiz degisiklikler veya tadilatlar yasaktir.
Elektrik güvenligi

DIKKAT!
Gerilim ileten parçalara temas edildiginde tehlike!
Uzatma kablosu hasar gorduyse veya kesildiyse fişi sebekeden ayirin! Anma hata akimi < 30 mA olan bir FI koruma salteri uzerinden baglanti yapilmasin i oneriyoruz.
Havuzda veya sus havuzunda insanlar bulundugunda pompa calistirilmamalidir.
Evin sebeke gerilimi, teknik verilerdeki sebeke gerilimiyle ayni olmalidir,aska besleme gerilimi kullanmayin.
Cihaz sadece DIN/VDE 0100, kism 737, 738 ve 702 uyarinca bir elektrikli duzenekte isletilmelidir. Güvenlik icin bir hat koruma salterinin 10 A yaninda anma hata akimi 10 / 30mA olan bir hatali akim koruma salteri takilmalidir.
Sadece dis mekan icin ongorulmus uzatma kabolari kullanilmaldir - asgari enine kesit 1,5mm^2 .Kablo tamburlarini daima tamamen acin.
Hasar gormus veya kirlmis uzatma kabolari kullanilmamalir.
Her isletime alma öncesinde uzatma kablonuzun durumunu kontrol edin.
MONTAJ
Basinghattinin montaji
Bkz. sekil A,D ve G
- Baglanti kosebentini (7) pompa cikisina vidalayin.
- Kombine nipeli (8) baglanti kosebentine vidalayin.
- Kombine nipele bir hortum sabitleyin.

Kombine nipel, seçilmis hortum baglantisina uygun bir sekilde kesi-blebirir. Mümkün olan en buyuk hortum capindan faydalanin.
DEVREYE
Güvenlik

DUYURU!
Uygun tedbirler sayesinde, daligi pompada ariza olusmasi durumunda, taşkinlar yüzunden hasar meydana gelmesini engelleyin.
Dalgic pompanin guvenli durusuna dikkat edin veya dalgic pompayi bir halatta sarkik vaziyette calistirin.
Zeminde yeterli mesafe olmasina dikkat edin.
Dalgic pompayi asia kapali bir basinc hattina karsi calistirmayin.
Bacalarda daima yeterli boyutlandirmaya dikkat edin.
Daima bacalarin uzerini kapatin.
Pompayı脘ma
Bkz. sekil A-H

DUYURUI!
Dalgic pompa katc cisimleri emmelidir. Emilen maddedeki kum ve diger asindirici maddeler, dalgic pompaya zarar verir.
- Baglanti kablosunu (1) tamamenoczün.
- Elektrik geleme baglantilarinin, taskina karsi emniyetli bir bolgede bulundugundan emin olun.
- Klemens pozisyonunu degistirin ve samandirali salterin (5) devreye girme noktalarini biireysel olarak ayarlayin.
- Şamandirali salterin kablosunu, pompa govdesine (4) sabitleyin. Şamandirali salterin önerilen kablo uzunluğu yaki. 120 mm.

Camurlu, kumlu veya taşi zeminde, daligi pompanin guvenli bir sekilde durmasi icin uygun bir plaka kulanin.
- Dalgic pompayi yavassa aktarilacak maddenin icine dalirin. Bu sirada dalgic pompayi hafif capraz tutarak, muhtemelen icinde kalmis havanin kaçmasini saglayin.
-
Hava deligiinden dalgic pompa DRAIN 10000 INOX/15000 INOX/DRAIN 20000 HD'un havisini aln (Sek. D-9/G-9).
-
Sebeke fişini prize takın.
Dalgic pompa samandirali salter uzerinden, belirli bir su seviyesine ulasildiginda otomatik olarak calisir ve su seviyesinin kapatma yuksekligine duqmesi durumunda tekrar kapanir.
Pompayi kapatma
1 Sebeke fişini prisden Çekin.
ONARIM VE BAKIM
Tümmontaj vebakimçalismalarindan once aletinsebekebaglantisi kesilmis olmalidir
Pompayi temizleme

Klor iceren yüzme havuzu suyunun veya artik birakan sivilarin aktarilmasindansonra pompa duru suylaçalkalanmalidir.
- Emme ayaginin emis yariklarini gerektiginde duru suyla temizleyin.
DEPOLAMA

Donma tehlikesi durumunda sistem tamamen boşaltilmaldir.
ATIKLARIN YOKEDILMESI

Ömrü bitmş cihazlar, aküler vya batayaları evçöpu üzerinden atıgaskartmayin!
Paket malzemesi, cihaz ve aksesuarlarektrar degerlendirilebilir malzemelerdenuretilmistir ve uygun bir sekilde tasfi ye edilmelidir.
ARIZALAR DURUMUNDA YARDIM

DiKKAT!
Ariza gidermeyle ilgili tum calismalardan once sebeke fisini cekin. Elektrik tertibatindaki arizalarbir elektrik ustasinin gidermesini saglayin.
Ariza Olasi neden Gozum
| Motor calismaуor. | Çalisma dislisi bloke olmugs. Emme tarafindaki kiri temizleyin. Motor mahfazasinda arkada bulunanalıkık üzerinden uygun alette temizleyin. | |
| Termo Şalter kapandi. Termo Şalter dalgic pompayı tekrar calistirana kadar bekleyin. Aktiulan maddenin(Maximum saturday dai-kat edin. Dalgic pompayı kontrl attirin. | ||
| Şebeke gerilimi yok. Sigortaları kontrl edin, bir elektrik uzasinin elektrik beslemesini kontrl etmesini-SAylayin. | ||
| Artan su seviyesi durumunda Şaman-dirali Şalter devreye girmiyor. | Dalgic pompayı bir AL-KO servis nok-tasına goyderin. | |
| Dalgic pompa calisiyyor ama akt-armiyor. | Pompa mahfazasinda hava var. Dalgic pompayı capraz tutarak hava-sini alın. | |
| Emme tarafinda tikanma. Emme tarafindaki kiri temizleyin. | ||
| Basinçhatti kapali. Basinçhatti,açın. | ||
| Basinçhortumu kırilmış. Basinçhortumu uzatı. | ||
| Aktarma miktari seks)düzuk. | Hortum çapı;cok;kılık. Daha buyük basinçhortumu kullanı. | |
| Emme tarafinda tikanma. Emme tarafindaki kiri temizleyin. | ||
| Aktarma:yükseligiçok fazla.Maks.aktarma:yükseligiin dikkate alın,bkz. teknik veriler! | ||

Giderilemeyen arizalarda lütfen yetkili mösperi hizmetlerimize basvurun.
AB UYGUNLUK BEYANI
Bununla birlikte bu ürünün bizim tarafindan piyasaya surulmüş tipiyle, uyuml渐irilmis AB yonetmeliklerine, AB güvenlik standartlarina ve ürüe özgü standartlara uygun olduğunu bylan ediyoruz.
Urun Tip Üretici
Dalgiç pompa, elektrikli
DRAIN 10000 (INOX)
AL-KO Geräte GmbH
Serinumarasi
DRAIN 12000
Ichenhauser Str. 14
G3023025
DRAIN 15000 INOX
D-89359Kotz
DRAIN 20000 HD
Yetkili temsilci AB)yonetmelikleri Uyumlasmilnns normlar
Andreas Hedrich
2014/35/EU
EN 60335-1:2012
Ichenhauser Str. 14
2014/30/EU
EN 60335-2-41:2012
D-89359Kotz
2011/65/EU
EN 62233:2008
Makinedeki olasi malzeme ve üretim hatalarini, garanti hakları icin yasal zaman asimi suresi icerisindebizim seçiminize besteht olarak onarim veya yedek parca tedariki ile telafi ediyoruz. Zaman asimi suresi, makinenin satin alindiğülkenin kanunlarina gore belirlenir.
Garanti taahhudumuz sadece asagidaki durumlar- Garanti asagidaki durumlarda sona erer:
dagecerlidir:
bu kullanim kilavuzunun dikkate alinmasi
nizamina uygun kullanim
original yedek parca kullanimi
musterinin kendisi tarafindan gereklestirilen onarma denemeleri
musterinin kendisi tarafindan gereklestirilen teknik degisiklikler
nizamina uygun olmayan kullanim
Aşaqidakiler garanti kapsamina dahil degildir:
Normal kullanim sonucu meydana gelen boya hasarlari
Yedek parca kartinda [xxx xxx (x)] cergevesi ile isaretlenmis olan asinma parcalari
Yanmali motorlar (bunlar icin ilgili motor ureticisinin garanti sartlari gecerlidir)
Garanti suresi, ilk nihai alicinin urunu satin almasiyla baslar. Satis makbuzunun uzerindeki tarih temel alinir. Luffen bu açıklama ve original satis makbuzu ile bayinize veya en yakin yetkili mistersi servisine basvurun. Alicinin saticidaki yasal garanti haklari bu açiklamadan etkilenmez.
NEPEBOI OPINHAJIbHORO PYKOBODCTBA NO 3KcIIyATAUIN
OrnaBHeHne
IpeinocOBne KpykoBOcTBy. 108
OncanHe npoDyKta. 108
KoMJIeKT nocTaBKn. 109
Uka3aHn no 6e3oNaChocTn. 109
MoHTax 110
BBoD B 3KcPnyatauHIO. 110
TexobnyxmbHne uyoxd. 110
XpaeHne 111
Ytuln3a.. 111
YcTpaHHeHne HEnCnpaBHoCTe.. 112
3AABLIEHNE O COOTBETCTBNI EC. 113
Tapaantna 113
ПРЕДИСЛOBНОКPyKOBODCTBY
Ipeed BBODOMB 3KcNpyatauHIO npOyeCTb DaHHoe pyKOBOdCTBO NO 3KcNpyatauH. 3TO YBnEeTcnpEnocblIKo HadeXHOJ 3KcNpyatauH n6ecnepeboHoi pa6Otbl.
YuHTbIbTaYka3aHnNo 6e3OnaCHOCTn INpeDy- yKa3aHn, npNBedeHHbE B daHHoJ DOKyMeHTaUH, a TaIOKe Ha yCTpoiCTBe
Hactoza DOKyMeHTaUraYABJIeTcH HeOTbEmIe- YactbIO OINcaHHoro N3dJIInu I npn npodaXe DOJxHa 6bITb NepeDaHa NOKyNaTeIIO BmecTe.
3HaueHne 3HaKOB

BHIMAHNE!
ToHoe cIeIOBaHne 3TUM
npdUnpexKeHnM MoKeT
npedOTbpaNTb HaHeceHne TeJeCHbIX
NoBpeXDeHn JIOdAm N/INN
MaTePnaJIbHbI yUep6.

CneuNbHbIe yka3aHnI JnyUwero NOHMHaN I NcNoB3OBaHnI.
ONICAHNE IPOIDyKTA
B 3ToI DOKyMeHtauu OnncaHbI pa3HbIe MoDeJI NOrpyxNbIX HAcocOB. HyxHyIO MoJeB MoXHO IeHTnΦuCINpOBAb NO HOMepy Ha 3aBODcKoT Ta6nUKe.