SC40P - Fűnyíró SCHEPPACH - Ingyenes használati útmutató

Márka	Scheppach
Modell	SC40P
Terméktípus	Gyepszellőztető (fűnyíró)
Motor típusa	4 ütemű, 1 hengeres
Lökettérfogat	212 cm³
Maximális teljesítmény	4,2 kW
Üzemi fordulatszám	3600 min⁻¹
Üzemanyag	Ólommentes benzin
Tartály űrtartalma	3,6 L
Motorolaj	10W30 / SAE 30
Olajmennyiség	0,6 L
Gyújtógyertya	LG F6TC
Munkaszélesség	400 mm
Lapátok száma	18
Lapát átmérő	160 mm
Gyepszellőztetési mélység	+5 mm-től -15 mm-ig (6 pozíció)
Gyűjtőkosár űrtartalma	45 L
Tömeg	31 kg
Hangnyomásszint	81,5 dB(A)
Hangteljesítményszint	97,49 dB(A)
Rezgés (bal/jobb)	3,789 / 2,449 m/s²
Biztonság	Motorfék, biztonsági kar, kidobóburkolat
Karbantartás	Rendszeres tisztítás, olajcsere, légszűrő és gyújtógyertya csere
Kopóalkatrészek	Ékszíj, késhenger, légszűrő, gyújtógyertya

Gyakran ismételt kérdések - SC40P SCHEPPACH

Hogyan indítsuk el a Scheppach SC40P fűnyírót?

Indítás előtt győződjön meg arról, hogy a tartályban van benzin, és az olajszint megfelelő. Nyissa ki az üzemanyagcsapot (ON állás), hideg motornál állítsa a szivatót CHOKE állásba, helyezze a gázkart középre, majd nyomja be a motorfék kart és húzza erőteljesen az indítókötelet, amíg a motor beindul. Indítás után tolja vissza a szivatót RUN állásba.

Milyen motorolajat használjunk és hogyan ellenőrizzük a szintet?

Használjon 10W30 vagy SAE 30 olajat. A szintet az olajmérő pálcával ellenőrizze (1. ábra/10. poz.). A motornak hidegnek és vízszintben kell lennie. Az olajmennyiség 0,6 L.

Hogyan állítsuk be a gyepszellőztetési mélységet?

A mélységet a beállító karral (11. poz.) állíthatja be. Tolja jobbra, és állítsa a kívánt pozícióba: +1 szállításhoz, 0 a 0 mm-hez, -1-től -6-ig -2,5 mm-től -15 mm-ig.

Mi a teendő, ha a motor nem indul?

Ellenőrizze, hogy a motorfék kar be van-e nyomva, az üzemanyagcsap nyitva van-e, a tartályban van-e üzemanyag, és a gyújtógyertya nem hibás. Szükség esetén cserélje ki a gyújtógyertyát.

Hogyan tisztítsuk a légszűrőt?

Szerelje le a légszűrő fedelét (15-16. ábra). Tisztítsa a szűrőt sűrített levegővel vagy óvatos kopogtatással. Soha ne használjon benzint vagy gyúlékony oldószert. Szerelje vissza fordított sorrendben.

Mikor és hogyan cseréljük a gyújtógyertyát?

Ellenőrizze a gyertyát 10 üzemóra után, majd 50 óránként. Használja a mellékelt gyertyalehúzót. Tisztítsa rézdrót kefével, ha elszennyeződött. Szükség esetén cserélje. Kézzel húzza meg, majd 1/2 fordulat.

Hogyan ürítse ki az üzemanyagtartályt télire?

Használjon szívószivattyút a tartály kiürítéséhez. Járassa a motort, amíg az üzemanyag hiányában leáll. Cserélje ki a meleg motorolajat. Vegye ki a gyújtógyertyát, öntsön 20 ml olajat a hengerbe, és húzza meg finoman az indítókötelet az olaj elosztásához.

Melyek a kopóalkatrészek és hol lehet beszerezni?

A kopóalkatrészek: ékszíj, késhenger, légszűrő és gyújtógyertya. Forduljon a Scheppach vevőszolgálathoz vagy egy hivatalos kereskedőhöz az eredeti alkatrészekért.

Hogyan szállítsuk biztonságosan a fűnyírót?

Ürítse ki a benzintartályt, és járassa a motort, amíg le nem áll. Cserélje ki a meleg motorolajat. Távolítsa el a gyertyapipát. Hajtsa le a kormányt szükség esetén anélkül, hogy a kábeleket meghajlítaná.

Mi a garancia és hogyan érvényesíthető?

A törvényes garancia érvényes. A látható hibákat 8 napon belül jelenteni kell. A kopóalkatrészek nem tartoznak a garancia alá. Reklamáció esetén lépjen kapcsolatba a forgalmazóval vagy a Scheppach vevőszolgálattal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SC40P SCHEPPACH

A készüléken található szimbólumok magyarázata

	Figyelem! Az üzembe helyezés előtt olvassa el a használati útmutatót.
	Tartsa távol a többi embert (és az állatokat) a veszélyzónától.
	Fontos. Forró alkatrészek. Maradjon megfelelő távolságban.
	Éles munkaeszközök – Megvághatja ujját - Karbantartás előtt húzza le a gyújtógyertyapipát.
	Viseljen hallás és szemvédelem.
	Üzembe helyezés előtt töltsön be olajat és üzemanyagot
Figyelem!	A jelen kezelési útmutatóban az Ön biztonságával kapcsolatos helyeket ez a szímbólum jelöli

Tartalomjegyzék: Oldal:

1. Bevezetés....35
2. A készülék leírása (1-2. ábra)....35
3. Szállított elemek 35
4. Rendeltetésszerűi használat 35
5. Biztonsági utasítások 36
6. Műszaki adatok 38
7. Összeszerelés....38
8. Kezelés....39
9. Tisztítás és karbantartás....39
10. Megsemmisítés és újrahasznosítás ....40
11. Hibaelhárítás 41

1. Bevezetés

Gyártó:

scheppach

Sok örömet és sikert kívánunk Önnek, amikor az új készülékét használja.

Kedves vásárló!

A hatályban lévő termékfelelősségi törvény értelmében a berendezés gyártója nem vonható felelősségre a berendezésen vagy vele kapcsolatban keletkező károkért a következő esetekben:

• szakszerűtlen kezelés,
• a használati utasítások be nem tartása,
• harmadik személy által végzett, szakképzetlen javítások,
• nem eredeti alkatrészek beszerelése és cseréje,
• szakszerütlen használat.

Javaslatok:

Mielőtt a berendezést összeszerelné, és üzembe helyezné olvassa el a használati útmutató teljes szövegét.

Az üzemelési utasítások célja a készülékkel való is- merkedésének megkönnyítése és a használati lehetőségeinek megismertetése.

Az üzemelési utasítások fontos megjegyzéseket tartalmaz a készülék biztonságos, szakszerű és gazdaságos használatával kapcsolatosan, a veszélyek elkerülésére, a javítási költségek megspórolására, a kiesési idő csökkentésére, és a készülék megbízhatóságának és élettartamának növelésére.

A használati útmutatóba foglalt biztonsági utasításokon kívül minden képpen be kell tartani a nemzeti érvényben lévő szabályozásokat a készülék üzemelésével kapcsolatosan.

Az üzemelési utasításokat helyezze egy tiszta, müanyag mappába, hogy megóvja a szennyeződés-től és a nedvességtől, és tárolja a készülék közelé-ben. A munka elkezdése előtt minden gépkezelőnek el kell olvasnia az utasításokat és gondosan be kell tartania őket. Csak olyan személyek használhatják a készüléket, akiket kiképeztek a gép használatáról, és a lehetséges veszélyekről, illetve kockázatokról. Be kell tartani az előírt minimális kort.

A jelen üzemelési utasításokba foglalt biztonsági előírások és a helyi országos különleges előírások kiegészítéseként be kell tartani az általánosan elismert műszaki előírásokat a fafeldolgozó szerszámgépek üzemelésekor.

Az útmutató, valamint a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából származó balesetekért és károkért nem vállalunk felelősséget.

2. A készülék leírása (1-2. ábra)

1. Fogantyú
2. Motor fékkar
3. Gázkar
4. Alsó tolókengyel
5. Szárnyas anya M8 x 40 mm csavarral (2 db)
6. Gyüjtökosár
7. Kivetőfedél
8. Szíjborítás
9. Kerekek
10. Nívópálca
11. Munkamagasság állító
12. Tanksapka
13. Légszűrőfedél
14. Indító berántózsinór

A Kábelcsíptető (2 db)

B Berántózsinór tartó (1 db)

C Gyújtógyertyakulcs (1 db)

D Táska a gyújtógyertyakulcshoz (1 db)

E M8 x 16 mm hatlapfejü csavar talpas recés anyával (4 db)

3. Szállított elemek

• Nyissa ki a csomagolást és óvatosan vegye ki a készüléket.
• Távolítsa el a csomagolóanyagot, valamint a cso-magolási / szállítási biztosításokat (ha vannak ilye-nek).
• Ellenőrizze, hogy teljes-e a szállítmány.
• Ellenőrizze a készülék és a kiegészítő alkatrészek szállítás során keletkezett sérüléseit.
• Lehetősége szerint a garancia érvényességének leteltéig őrizze meg a csomagolást.

FIGYELEM!

A készülék és a csomagolóanyag nem gyerekjáték! A gyerekek ne játsszanak a műanyag zacs-kókkal, fóliákkal és apró alkatrészekkel! Fennáll a lenyelés és fulladás veszélye!

4. Rendeltetésszerűi használat

A berendezés rendeltetése gyeplazító. A gyeplazító henger gyökerestül kitépi a talajból a mohát és a gazt, és fellazítja a talajt. Ezáltal a gyep hatékonyabban tudja felvenni a talajból a tápanyagokat, és meg is tisztul. Javasoljuk, hogy a gyep szellőztetését tavasszal (áprilisban) és összel (októberben) végezze el.

A gyeplazító ház körüli és hobbikertekben való magáncélú használatra készült.

A gyeplazító ház körüli és hobbikertekben való magáncélú használata azt jelenti, hogy az éves használat alapvetően nem lépi túl a 10 órát, és túlnyomórészt füves vagy gyepes területek gondozására használják, viszont nem alkalmazzák nyilvános tereken, parkokban, sportlétesítményekben, valamint mezőgazdaságban vagy erdőgazdaságban.

A gyártó által mellékelt használati útmutató betartása a gyeplazító rendeltetésszerű használatának feltétele. A használati útmutató tartalmazza az üzemeltetés, a karbantartás és a javítás feltételeit is.

Figyelmeztetés! A felhasználó testi épsegének veszélyeztetése miatt a gyeplazító nem használható szecskázóként fa- és sövénynyesedékek aprítására. Emellett a gyeplazítót nem szabad motoros kapaként használni a talaj egyenetlenségeinek elsimítására sem, mint amilyen pl. vakondtúrás.

A gyeplazítót biztonsági okokból nem szabad meghajtó berendezésként más munkaeszközökkel vagy bármilyen egyéb szerszámkészlettel használni, kivéve abban az esetben, ha azt a gyártó kifejezetten engedélyezte.

A gépet csak rendeltetése szerint szabad használni. Ezt túlhaladó bármilyen használat, nem számít rendeltetésszerűnek. Ebből adódó bármilyen kárért vagy bármilyen fajta sérülésért a használó ill. a kezelő felelős és nem a gyártó.

Kérjük vegye figyelembe, hogy a készülékeink rendeltetésük szerint nem az ipari, kézműipari vagy gyári használatra lettek konstruálva. Nem vállalunk szavatosságot, ha a készülék ipari, kézműipari vagy gyári üzemek területén valamint egyenértékű tevékenységek területén van használva.

5. Biztonsági utasítások

Általános biztonsági előírások

Ismerkedjen meg a géppel.

A felhasználói kézikönyvet és a gépen lévő jelöléseket el kell olvasni és meg kell érteni.

Ismerje meg, hogy a gépet hogyan és milyen célokra lehet használni. Tanulmányozza a géppel kapcsolatos potenciális veszélyeket.

Ismerje meg a gép vezérlésének működését és a rendeltetésszerű kezelést. Ismerje meg, hogyan lehet gyorsan leállítani vagy kikapcsolni a gépet és a vezérléseket. A géphez külön mellékelt felhasználói kézikönyvben lévő minden útmutatást és biztonsági utasítást el kell olvasni és meg kell érteni.

Addig ne próbálkozzon a gép kezelésével, míg teljesen meg nem értette a motor helyes kezelését és karbantartását, valamint a baleseti sérülések és/vagy anyagi károk elkerülését.

Munkahelyi biztonság

A motort soha ne indítsa el és ne működtesse zárt helyiségben. A kipufogógázok veszélyesek, mivel szén-monoxidot tartalmaznak, amely egy szagtalan, mérgező gáz. Csak jól szellőző külső terekben üzemeltesse az egységet.

Soha ne működtesse a gépet, ha a látási és fényviszonyok nem kielégítőek. A gépet soha ne működtesse meredek terepen. Mindig a talajjal vízszintesen dolgozzon, soha ne fentről lefelé.

Személyi biztonság

1. Ne üzemeltesse drog, alkohol vagy gyógyszer hatása alatt a gépet, mivel ezek befolyása alatt kevésbé lehet képes a megfelelő kezelésre.
2. Viseljen megfelelő ruházatot. Viseljen hosszú nadrágot, bakancsot és kesztyüt. Ne viseljen laza ruházatot, rövid nadrágot vagy bármilyen ékszert. A hosszú hajat vállmagasságban fogja össze. Ügyeljen arra, hogy a mozgásban lévő alkatrészek ne kaphassák el haját, ruházatát, kesztyű-jét. A laza ruházat, az ékszer vagy a hosszú haj beakadhatnak a mozgó alkatrészekbe.
3. Viseljen védőfelszerelést. Mindig ügyeljen szeme védelmére.
4. A megfelelő körülmények között használt vé-dőeszközök, mint például pormaszk, védősisak vagy hallásvédő, csökkentik a személyi sérülések kockázatát.
5. Az indítás előtt ellenőrizze a gépet. A leválasztó védőberendezéseket ne távolítsa el, és tartsa megfelelő állapotban. Bizonyosodjon meg arról, hogy az összes anya, csavar stb. erősen meg van-e húzva.
6. Semmiképpen ne működtesse a gépet, ha javításra szorul vagy mechanikája meghibásodott.
7. A sérült, hiányos vagy kifogásolható működésű alkatrészeket a gép használata előtt cserélje ki. Ellenőrizze a tömítettséget. Tartson fenn biztonságos munkakörülményeket a gép számára.
8. Semmiképpen ne manipulálja a védőberendezéseket. Rendszeresen ellenőrizze működésük megfelelőségét.
9. A gépet nem szabad használni, ha nem lehet be- és kikapcsolni a motorkapcsolóval. Az olyan benzinnel működő gép, amely nem vezérelhető a motorkapcsolóval, veszélyes és ki kell cserélni.

10. Az indítás előtt rendszeresen ellenőrizze, hogy a villás- vagy egyéb kulcsokat eltávolította-e a gépről. A forgó részen maradó villás- vagy egyéb kulcs személyi sérülésekhez vezethet.

11. Legyen figyelmes, és a gépet értelemszerűen használja.

12. Ne dolgozzon túlságosan előrehajolva. Ne kezelje mezítláb, illetve szandálban vagy hasonló nyitott lábbeliben a gépet. Olyan munkavédelmi cipőt viseljen, amely védi a lábat, és a csúszós felületen jobban megtapad.
13. Folyamatosan ügyeljen a stabilitásra és az egyensúlyra. Ezáltal a gép jobban kontrollálható, ha váratlan helyzet adódik.
14. Ügyeljen arra, hogy a gép ne induljon el akaratlanul. Biztosítsa, hogy a gép szállítása, valamint a karbantartási és javítási munkálatok előtt a berendezés motorja ki legyen kapcsolva. Ha járó motornál hajtja végre a gép szállítását vagy a karbantartási és javítási munkálatokat, akkor balesetekre kerülhet sor.

Biztonság az üzemanyagok kezelése során

1. Az üzemanyag gyúlékony, és meggyulladás esetén a gözei hirtelen felrobbanhatnak. Az üzemanyagokat megfelelő óvintézkedések mellett alkalmazza, ezzel csökkentve a súlyos személyi sérülések kockázatát.
2. A tank feltöltését és leengedését tiszta, jól szellőző külső terekben végezze, és használjon megfelelő üzemanyag-gyűjtőtartályt. Ne dohányozzon. A tankolás vagy a gép üzemeltetése során a munkahely közelében tilos szikraképződéssel járó tevékenységet végezni, valamint nyílt lángot vagy egyéb gyújtóforrást használni. A tank feltöltését semmiképpen ne az épületben végezze.
3. A földelt, vezetőképes tárgyakat, például szerszámokat tartsa távol a védelem nélküli, feszültség alatt lévő elektromos alkatrészektől és csatlakozásoktól, a szikraképződés és szikraszétszóródás elkerülése érdekében. A füstgázok és a gözők meggyulladhatnak.
4. A motort mindig kapcsolja ki, és hagyja lehülni a tank feltöltése előtt. Semmiképpen ne távolítsa el a tank fedelét, és ne töltsön be üzemanyagot járó vagy meleg motor esetén. Ne működtesse a gépet üzemanyag-szivárgás esetén.
5. Nyissa fel kissé a tank fedelét, a benne lévő nyomás leeresztéséhez.
6. Ne töltse túl a tankot (kb. 1,5 cm-rel a töltőcsonk alatti szintig, mivel a motor által termelt hő az üzemanyag tágulását okozhatja).
7. A tank és a tartály fedelét helyezze vissza, és törölje le a kiömlött üzemanyagot. A gépet semmiképpen ne működtesse, ha a tank fedele nincs felhelyezve.

8. A kiömlött üzemanyag ne kerüljön gyújtóforrás közelébe. Ne kísérelje meg a motor elindítását, ha kiömlött üzemanyagot lát. Ezzel szemben helyezze át a gépet az érintett területről és kerülje a gyújtóforrásokat, amíg az üzemanyag gözei elpárolognak.

9. Az üzemanyagot csak külön erre a célra gyártott és engedélyezett tartályban tárolja.

10. Az üzemanyagot hűvös, jól szellőző helyen, szikrától, nyílt lángtól és egyéb gyújtóforrástól védve tárolja.
11. Soha ne tárolja az üzemanyagot vagy a feltöltött tartályú gépet olyan épületben, ahol a füstgázok szikrával, nyílt lánggal vagy egyéb gyújtóforrással, például vízforralóval, sütővel, szárítóautomatával vagy hasonlóval kapcsolatba kerülhetnek. Mielőtt a motort egy épületben tárolásra helyezné, hagyja lehűlni.

A gép használatára és ápolására vonatkozó információk

1. Ne emelje fel és ne mozgassa a gépet járó motornál.
2. Ne eröltesse a gép működtetését. Az Ön alkalmazásához megfelelő gépet válassza. A megfelelő géppel a munkavégzés hatékonyabb és biztonságosabb.
3. Ne módosítsa a motor fordulatszám szabályozójának beállításait, és ne működtesse a motort túl magas fordulatszámon. A fordulatszám szabályozó a maximális üzemi fordulatszám vezérlését végzi, amely a motor számára biztonságos.
4. Ne járassa a motort magas fokozaton, ha éppen nem dolgozik a géppel.
5. Kezét és lábát ne tegye a forgó alkatrészek közelébe.
6. Kerülje a forró üzemanyaggal, olajjal, füstgázokkal és forró felületekkel való érintkezést. Ne érintse meg a motort és a zajcsillapítót. Ezek a részek működés közben erősen felforrósodnak. Még a berendezés kikapcsolása után is forrók egy ideig. A karbantartási és beállítási munkák előtt hagyja lehülni a motort.
7. Ha a gép működése szokatlan zajokkal vagy vibrációval jár, azonnal állítsa le a motort, húzza ki a gyújtókábelt, és keresse meg az okot. A szokatlan zajok és vibrációk alapvetően figyelmeztető jelek.
8. Csak a gyártó által engedélyezett csatlakozókat és tartozékokat használjon. Ennek az előírásnak a figyelmen kívül hagyása személyi sérüléseket vonhat maga után.
9. Tartsa karban a gépet. Ellenőrizze, hogy az alkatrészek mozgás közben megfelelően állnak-e, illetve nem blokkoltak-e. Ellenőrizze, hogy nincs-e törött alkatrész, vagy hogy nem áll-e fenn olyan állapot, amely a gép működését befolyásolhatja. Sérülés esetén javítsa meg a gépet használat előtt. Számos balesetre a nem megfelelően karbantartott berendezések következtében kerül sor.

10. A tüzveszély csökkentése érdekében tartsa fütöl, levelektöl, felesleges zsírtól és rozsdakérgektöl mentesen a motort és a zajcsillapítót.

11. A vágószerszámokat tartsa éles és tiszta állapotban. A szakszerűen karbantartott éles vágószerszámok kevésbé blokkolnak és könnyebben irányíthatók.

12. A gépet semmiképpen ne öntse le vagy permetezze be vízzel vagy egyéb folyadékkal. A kormányrészt tartsa szárazon, tisztán és lerakódásoktól mentesen. Minden használat után végezzen tisztítást.
13. A környezet védelme érdekében tartsa be az üzemanyagok, olaj és hasonlók megfelelő semlegesítésére vonatkozó törvényeket és előírásokat.
14. Ügyeljen arra, hogy az üzemen kívül helyezett gépet gyerekek ne érhessék el, tovább nem megengedett, hogy a gépet olyan személyek kezeljék, akik nem ismerik a gépet és ezeket az útmutatásokat. Veszélyes lehet, ha a gépet nem megfelelő képzettséggel használja.

Karbantartási útmutatások

Tisztítás, javítás, ellenőrzés vagy beállítás előtt kapcsolja le a motort, és bizonyosodjon meg róla, hogy minden mozgó alkatrész leállt.

Húzza ki a gyújtókábelt, és helyezze el a gyújtógyertyától távol, ezzel elkerülve a véletlen beindítást. A gép karbantartását képzett személyzettel végeztesse, kizárólag eredeti pótalkatrészek használatával. Ezzel biztosítható, hogy a gép biztonsága fennmaradjon.

6. Műszaki adatok

Motortípus	Egyhengeres; négyütemű
Lökettérfogat 212 cm3
Max. motorteljesítmény 4,2 kw
Üzemi fordulatszám 3600 min	-1
Üzemanyag Ólommentes benzin
Tartály térfogata 3,6 l
Motorolaj	10W 30 / SAE 30
Gyújtógyertya	LG F6TC
Tartály térfogata / olaj	0,6 l
Magasságbeállítás	+5 / -15
Munkaszélesség	400 mm
Kések száma	18
Kés átmérője	160
A gyűjtőtartály térfogata	45L
Tömeg	31 kg

A müszaki változtatás jogát fenntartjuk!

Információk a vonatkozó szabványok szerint mért zajkibocsátási értékekhez:

Hangnyomásmérték L_PA = 81,5 dB(A)

Hangteljesítménymérték L_WA = 97.49 dB(A)

Bizonytalanság K_PA = 2 dB(A)

Viseljen hallásvédőt. A zaj következtében hallásvesztésre kerülhet sor.

Vibráció:

A_hv vibráció (bal/jobb) = 3.789 m/s ^2 / 2.449 m/s ^2 K_PA mérési bizonytalanság = 1,5 m/s ^2

Csökkentse minimális szintre a zajképződést és a vibrációt!

• Csak kifogástalan állapotban lévő eszközöket használjon.
• Rendszeresen végezze el a berendezés karbantar-tását és tisztítását.
• Munkamódszerét igazítsa az eszközhöz.
• Ne terhelje túl a készüléket.
• Szükség szerint ellenőriztesse a készüléket.
• Kapcsolja ki a szerszámot, ha nem használja.
• Viseljen kesztyüt.

7. Összeszerelés

Figyelem!

Az üzembe helyezés előtt feltétlenül szerelje ösz- sze teljesen a készüléket!

A vezetőfogantyú szerelése (3-9. ábra)

• Szerelje fel az alsó tolókengyelt (4) úgy, ahogy a 3. és 4. ábra mutatja. Rögzítse a kengyelt négy darab hatlapfejű csavarral és a talpas recés anyákkal (E).
• Kösse össze a felső tolókengyelt (fogantyú) (1) az alsó tolókengyellel (4). Ehhez a két szárnyas anyát használja a csavarokkal (5) (5. és 6. ábra)
• A berántózsinór tartót (B) helyezze a kormányrúd jobb oldalára, ahogyan a 7. ábrán látható.
• Rögzítse a kábeleket a tolókengyelen lévő két kábelcsíptetővel (A). (8. és 9. ábra)

A gyűjtőtartály szerelése (10-11. ábra)

- Egyik kezével emelje meg a kivetőfedelet (11. ábra / 7. tétel), másik kezével felülről akassza be fogantyújánál fogva a gyűjtőtartályt (11. ábra / 6. tétel). Figyelem! A gyűjtőtartály beakasztását leál-lított motornál kell végezni, a henger nem foroghat!

A lazítási mélység beállítása (12. ábra)

A lazítási mélységet a mélységbeállítóval (11) kell beállítani. Ehhez a mélységbeállítót (11) kissé húzza el jobbra, állítsa a kívánt pozícióba, és pattintsa be.

+1 = Mozgatási / vagy szállítási állás 0 = 0 mm

-1 = -2,5 mm lazítási mélység
-2 = -5 mm lazítási mélység
-3 = -7,5 mm lazítási mélység
-4 = -10 mm lazítási mélység
-5 = -12,5 mm lazítási mélység
-6 = -15 mm lazítási mélység

8. Kezelés

Figyelem!

A motort olaj nélkül szállítjuk. Az üzembe helyezés előtt ezért feltétlenül töltse fel olajjal. A motor olajszintjét minden munka előtt ellenőrizze.

A berendezés elindítása

A motor az akaratlan működésbe lépés elkerülésére motorfékkel van ellátva (1. ábra, 1. tétel), amelyet üzem közben mindig működtetni kell, különben a motor leáll. Figyelem: A motorfékkar elengedésével viszsza kell állnia a kiindulási helyzetbe, és a motornak le kell állnia.

Ha ez nem történik meg, a berendezést nem szabad használni.

1. Nyissa ki a benzincsapot (14. ábra / B tétel). Ehhez állítsa a csapot „BE” állásba.
2. A szívató kart (14. ábra / A tétel) állítsa „Szívatás” állásba. Megjegyzés: A szívatásra a meleg motor újbóli indítása esetén nincs szükség.
3. A gázkart (13. ábra / 3. tétel) állítsa középre.
4. Müködtesse a motorfékkart (13. ábra), és húzza meg erősen az indító berántózsinórt (14. ábra), amíg a motor be nem indul.
5. Röviden hagyja melegen járni a motort, majd a szívatókart (13. ábra / A tétel) állítsa „ÜZEM” állásba.
6. A gázkarral (13. ábra / 3. tétel) szabályozható a lazítóhenger fordulatszáma.

Figyelem: Az indító berántózsinórt először mindig húzza ki lassan az első ellenállásig, mielőtt az indításhoz gyorsan meghúzná. Az indító berántózsinórt a sikeres indítás után ne engedje visszahúzódni.

Figyelem: A lazítóhenger forog, ha a motort elindította.

Figyelem! Soha ne nyissa fel a kivetőfedelet, ha a motor még jár. A járó henger sérüléseket okozhat. Mindig gondosan rögzítse a kivetőfedelet. A húzórugó visszacsapja a „Zár” pozícióba! A vezetőfogantyú által adott biztonsági távolságot a ház és a kezelő között folyamatosan tartsa be. Ha emelkedőn vagy lejtőn dolgozik vagy irányt változtat, legyen különösen óvatos. Ügyeljen a megfelelő stabilitásra, csúszásgátló, barázdált talpú cipőt és hosszú nadrágot viseljen. Lejtős terepen mindig átlósan dolgozzon. 15 fokosnál erősebb lejtőkön a gyeplazítót biztonsági okokból nem szabad használni. Különösen óvatosan járjon el ha hátrafelé mozgatja vagy húzza a berendezést, botlásveszély!

A helyes munkavégzésre vonatkozó információk

A munkát a területek átfedésével ajánlott végezni. Hogy vágás után a gyep minél egyenletesebb legyen, a lehető legegyenesebb pályán vezesse a berendezést. Ennek során a pályák mindig fedjék egymást néhány centiméterrel, hogy ne maradjanak ki sávok.

Ha munka közben fümaradékot lát, akkor ürítse ki a gyűjtőtartályt. Figyelem! A gyűjtőtartály kivétele előtt kapcsolja ki a motort, és várja meg, amíg a henger leáll!

A gyűjtőtartály kiakasztásához egyik kezével emelje meg a kivetőfedelet, másik kezével vegye ki a felfogózsákot! A gyep lazításának gyakorisága alapvetően a fű növekedési mértékétől és a talaj keménységétől függ. Tartsa tisztán a berendezés alsó részét, és feltétlenül távolítsa el a rátapadt földet és füvet. A lerakódások megnehezítik az indítási folyamatot és károsan befolyásolják a minőséget. Lejtős terepen a pálya átlós legyen. Mielőtt bármilyen ellenőrzést végez a hengeren, állítsa le a motort.

Figyelem! A henger a motor kikapcsolása után még néhány másodpercig tovább forog. Soha ne kísérelje meg leállítani a hengert. Ha a mozgó henger akadályba ütközik, állítsa le a berendezést, és várja meg, amíg a henger teljesen leáll. Ezután ellenőrizze a henger állapotát. Ha sérülést tapasztal, cserélje ki.

9. Tisztítás és karbantartás

Tisztítás

• Tartsa a lehető legnagyobb mértékben por- és szennyeződésmentesen a védőszerkezeteket, levegőnyílásokat és a motorházat. Egy tiszta kendővel súrolja le vagy alacsony nyomású sürített levegővel fújja ki a készüléket.
• Azt javasoljuk, hogy a készüléket minden használat után tisztítsa meg.
• Rendszeresen tisztítsa meg a készüléket egy nedves ruhával és egy kis kenőszappannal. Ne használjon tisztító- vagy oldószereket, mivel ezek kikezdhetik a készülék műanyag alkatrészeit. Ügyeljen arra, hogy ne juthasson víz a készülék belsejébe.

Karbantartás

• Az elhasználódott vagy sérült késes hengert szakemberrel cseréltesse ki.
• Gondoskodjon arról, hogy az összes rögzítőelem (csavar, anya, stb.) megfelelően meg legyen húzva, mert így tud biztonságosan dolgozni a gyep Lazítóval.
• A gyeplazítót száraz helyen tárolja.
• A hosszú élettartam érdekében az összes csavarkötést, valamint a kerekeket és a tengelyeket is meg kell tisztítani és be kell olajozni.
• A gyeplazító rendszeres ápolása nem csak a tartósság és a teljesítmény fenntartásának záloga, hanem hozzájárul a gyep alapos és egyszerű felazításához is.

- Az idény végén végezze el a gyeplazító általános felülvizsgálatát, és távolítsa el a felgyült lerakódásokat. Az idény kezdetén mindig feltétlenül ellenőrizze a gyeplazító állapotát. Ha a készüléken javítást kell végezni, forduljon vevőszolgálatunkhoz.

A levegőszűrő karbantartása

Ha szennyezett a levegőszűrő, kevesebb levegő jut a porlasztóba, és csökken a motor teljesítménye. Ezért a rendszeres ellenőrzés elengedhetetlen. 50 üzemóránként ellenőrizze, és szükség esetén tisztít-sa meg a levegőszűrőt. Nagyobb portartalmú levegő esetén a levegőszűrőt többször ellenőrizze.

• Szerelje ki a levegőszűrőt a 15. és 16. ábrán látható módon.
• A levegőszűrőt sürített levegővel vagy kiporolással tisztítsa meg.
• Az összeszerelés fordított sorrendben történik. Figyelem: A levegőszűrőt soha ne tisztítsa benzinnel vagy gyúlékony oldószerekkel.

A gyújtógyertya karbantartása/cseréje

Először 10 üzemóra után ellenőrizze, hogy a gyújtógyertya nem szennyeződött-e el, és esetleg tisztítsa meg egy rézből készült drótkefével. A gyújtógyertya karbantartását ezután 50 üzemóránként végezze.

• Húzza le a gyújtógyertyapipát (17. ábra) egy forgató mozdulattal.
• Távolítsa el a gyújtógyertyát egy gyertyakulccsal (18. ábra).
• Az összeszerelés fordított sorrendben történik.

Előkészületek a berendezés tárolásához

Figyelmeztetés: A benzint ne zárt helyiségben, nyílt láng közelében vagy dohányzás közben távolítsa el. A gázgőzök robbanást vagy tüzet idézhetnek elő.

1. A benzintartályt egy benzinleszívó szivattyúval ürítse ki.
2. Indítsa el a motort, és hagyja járni mindaddig, amíg a maradék benzin is elhasználódik.
3. Minden szezon után végezzen olajcserét. Ehhez távolítsa el a régi motorolajat a meleg motorból, és töltsön be újat.
4. Távolítsa el a gyújtógyertyát a hengefejról. Egy olajkannával töltsön kb. 20 ml olajat a hengerbe. Lassan húzza meg az indítófogantyút, úgy hogy az olaj a hengert belülről védje. Csavarja vissza a gyújtógyertyát.
5. Tisztítsa meg a henger hűtőbordáit és a házat.
6. Tisztítsa meg a teljes készüléket, ezzel ápolva a festékréteget.
7. A berendezést jól szellőző helyen tárolja.

A berendezés előkészítése szállításra

1. A benzintartályt egy benzinleszívó szivattyúval ürítse ki.
2. Hagyja járni a motort mindaddig, amíg a maradék benzin is elhasználódik.
3. Ürítse ki a motorolajat a meleg motorból.
4. Távolítsa el a pipát a gyújtógyertyáról.
5. Tisztítsa meg a henger hűtőbordáit és a házat.
6. Szükség esetén szerelje ki a tolókengyelt. Ügyeljen arra, hogy a berántózsinór ne törjön meg.

Szervíz-információk

Figyelembe kell venni, hogy ennél a terméknél a következő részek már használat szerinti vagy természetes kopásnak vannak alávetve ill. a következő részekre van mint fogyóeszközökre szükség.

Gyorsan kopó részek*: ékszíjak, kés henger, levegőszűrő, gyújtógyertya

* nincs okvetlenül a szállítás terjedelmében!

10. Megsemmisítés és újrahasznosítás

A szállítási károk megakadályozásához a ké- szülék egy csomagolásban található. Ez a csomagolás nyersanyag és ezáltal ismét fel- használható vagy pedig visszavezethető a nyersanyagi körforgáshoz. A készülék és ann- nak a tartozékai különböző anyagokból áll- nak, mint például fémből és műanyagokból. Vigye a károsult alkatrészeket a különhulladék megsemmisítési helyhez. Érdeklődjön utánna a szaküzletben vagy a községi közigazgatásnál!

11. Hibaelhárítás

Üzemzavar Lehetséges ok Elhárítás
A motor nem indul be • Nincs megnyomva a motorfékkar• A gyújtógyertya meghibásodott• Üres az üzemanyagtartály• Zárva van a benzincsap	• Nyomja meg a motorfékkart• Cserélje ki a gyújtógyertyát• Töltsön be üzemanyagot• Nyissa ki a benzincsapot
Csökken a motor teljesít-ménye	• Túl kemény a talaj• Eltömődött a gyeplazító háza• Túlságosan kopott a kés	• Helyesbítse a gyeplazító magasságát• Tisztítsa meg a házat• Cserélje le a kést
Nem megfelelő a gyepla-zítás minősége	• Elkopott a kés• Helytelen a gyeplazítás magassága	• Cserélje le a kést• Helyesbítse a gyeplazító magasságát
A motor jár, de a késes henger nem forog	• Elszakadt a fogasszíj	• Ellenőriztesse a vevőszolgálat szervizével

HU az EU-irányelv és a vonatkozó szabványok szerinti következo megfeleloségi nyilatkozatot teszi a termékre

izjavlja sledeco skladnost z EU-direktivo in normami za artikel

A nyilvánvaló hibákat ki kell jelenteni számított 8 napon belül az áruk, különben a vevő elveszti minden igényt az ilyen hibák. Kínálunk garanciát a gépeinket a megfelelő kezelés időtartamának hallgatólagos garancia a szállítás időpontját oly módon, hogy cserélje ki minden egyes része ezen idő alatt észlehető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket,

hogy nem termel magunkat, hogy csak olyan garanciát, hiszen jogosultak jótállási igények beszállítókkal szemben. A költségek beillesztése az új részek a vevőnek. Átalakítása és csökkentése követelések és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva.

Garancija HR