RKG168E - Vízforraló Redmond - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos vízforraló
Márka	Redmond
Modell	RKG168E
Teljesítmény	1850-2200 W
Feszültség	220-240 V, 50/60 Hz
Térfogat	1,7 L
Test anyaga	Hőálló üveg
Vízkőszűrő	Kivehető
Automatikus leállítás forráskor	Igen
Automatikus leállítás vízhiány esetén	Igen
Belső világítás	Igen (kék)
Forgatható talp	360°
Kábel tárolása	Igen, a talp alatt
Kábel hossza	0,65 m
Méretek (H × Sz × M)	224 × 156 × 238 mm
Nettó tömeg	1,2 kg ± 3%
Elektromos védelem	I. osztály
Garancia	2 év a vásárlás dátumától
Becsült élettartam	3 év
Tisztítás	Test és talp nedves ruhával; szűrő folyó víz alatt öblítve
Vízkőtelenítés	Használjon speciális, nem karcoló tisztítószert; bőségesen öblítse le
Biztonság	Automatikus leállítás; ne merítse vízbe a testet

Gyakran ismételt kérdések - RKG168E Redmond

Hogyan kell használni az RKG168E vízforralót?

Töltse fel a vízforralót a MIN és MAX jelzések közötti vízzel. Zárja le a fedelet, helyezze a talpra, csatlakoztassa, és kapcsolja az I állásba a kapcsolót. A világítás bekapcsol. A készülék forráskor automatikusan leáll. Használat után húzza ki a dugót.

Mit tegyek, ha a vízforraló nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a dugó megfelelően csatlakozik egy jó állapotú elektromos aljzathoz. Győződjön meg róla, hogy a kapcsoló I állásban van. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizközponttal.

Hogyan tisztítsam és vízkőtelenítsem a vízforralót?

Húzza ki a dugót és hagyja kihűlni. Tisztítsa meg a külső felületet nedves ruhával. A vízkőtelenítéshez használjon megfelelő, nem karcoló tisztítószert, majd bőségesen öblítse le hideg vízzel. A kivehető vízkőszűrő folyó víz alatt öblíthető.

Miért áll le a vízforraló forrás előtt?

Ennek oka lehet a fűtőelemen lerakódott vízkő. Végezzen vízkőtelenítést. Ellenőrizze azt is, hogy a vízszint elegendő (a MIN jelzés felett van).

Hogyan működik a biztonsági rendszer vízhiány esetén?

A vízforraló túlmelegedés elleni védelemmel rendelkezik: ha víz nélkül vagy túl alacsony vízszinttel indítják, automatikusan kikapcsol. Hagyja kihűlni, mielőtt újra megtöltené.

Milyen vízszintek ajánlottak?

A vízszintnek a MIN és MAX jelzések között kell lennie a kancsón. A túl magas szint forróvíz fröccsenést okozhat; a túl alacsony szint idő előtti leálláshoz vezethet.

Használhatom a vízforralót más talppal?

Nem, kizárólag a készülékhez mellékelt talpat használja. Bármilyen más talp inkompatibilis és veszélyes lehet.

Hogyan kell karbantartani a vízkőszűrőt?

Nyissa ki a fedelet, nyomja meg a fület a szűrő eltávolításához. Öblítse le folyó víz alatt; használhat mosogatószert is. Helyezze vissza úgy, hogy rögzíti az alsó részt, majd megnyomja a felső részt.

Mit tegyek, ha a vízforraló szivárog vagy furcsa szaga van?

Az első használat során enyhe szag normális. Forraljon vizet egyszer-kétszer a szag eltüntetéséhez. Szivárgás esetén ellenőrizze, hogy a fedél megfelelően zárva van; ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a vevőszolgálattal.

Mennyi a garancia időtartama, és hogyan érvényesíthető?

A garancia 2 év a vásárlás dátumától számítva. Gyári hibákra vonatkozik. Érvényesítéséhez őrizze meg a számlát vagy a blokkot, valamint a garanciajegyet, amelyet a viszonteladó kitöltött és lepecsételt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RKG168E Redmond

Mielott hosnatalba venne o keszüleket, figyelmes olvassa el es orizze meg az odott hosnali at usitost. A keszülek rendeltetesszer hosznalata jentosen novei o kszü lek elettartomat.

BIZTONSÁGVÉDELMISZABÁLYOK

• A gyartó nem vallal felelo séget a keszülékkel kapso-latosBiztonsági kovetelmenyek és Üzemeltetési szabályok be nem tartasaból adódo meghibásodásokert.
• Az adott elektramos berendezés egy magas FUNCIONalitasú, otthoni körülmenyek kozt, szalodai szobákban, boltok és irodák gazdasági helyiségeiben, valamint mas, nem ipari celból használatos helyiségekben való etelkészítésre alkalmas készülék. A készülék ipari vagy mas nem rendeltetesszerő használata, a rendeltetesszerő használat felteteleinek megsertését jelenti. Ebben az esetben a gyáró a lehetséges következményekér tem vallal felelosséget.
  Mielott a keszüléket halózatba csatlakoztatna, Ellenorize, hogy a halózati feszültseg megegyezik - e a keszülek tapfeszültsegével (lásda muszaki jellemzoket vagy a keszülék gyári címkejét).

Csak olyan hosszabbitot hasznaljon, amely megfel a keszülék teljesitményi parametereinek - a parameterek elteresei rovdzárlathoz vagy a tapkabel kigyulladásához gezehetnek.
Csak foldelt aljzatba csatlakoztassa a keszüléket - ez kotelezőBiztonságyédelmi elóirás. Hosszabbító hasznalva, győzöjdón meg hogy a hosszabbíó foldelt.
- A keszülék használata befejeztével, valamint a keszülék tiszítatasakor és athelyezesekor, húzza ki a csatlakozó dugó. A csatlakozó dugó száraz kezzel, nem a gezetéket, hanem a dugó fogva húzza ki.

STOP FIGYELEM! Üzem bözen a keszülék felmelegszik! Legyen övatos! Üzem bözen, ne erintse kezzel a keszüléket. Egési serülësek elkerülëse erdekëben, a fedél kinyitatasakor ne Hajoljon a keszülék föle.

• Csak rendeltetesszerüen használja a keszüléket. A kszülék, az adott használati utasítástol eltero hasznalata, az üzemeltetési szabályok megsértesét jalenti.

• A vizforraló keszüléketCsak a keszülék tartozekakent szallitott megvilagitással lehet hasznalni.

• Ne vezesse a tapkábelt ajtonyilásokon keresztül vagy hóforrások kozelében. Ugyeljen, hogy a tapkábel ne csavarodjon össze és ne törjön meg, valamint ne érjen és tárgyakhoz vagy butor eleihez és széleihez.

STOP EMLKEZZEN: a tapvezetek veteleten serulise oyan meghibasodasokhoz gezeth, amelyek nem egyez nek meg a garanciavallalasi feltetelekkel, valamint aramutest okozhatnak. A seruelt elektromos kabelt a szervizkozpontban azonnal ki kell cserelni.

• Ne helyeze a keszüléket puha vagy nem hoalló felületre, üzemelés kozben ne takarja le: ez a keszülék inkorrekt muködéséhz és meghibásodásához gezehet.
• Tilos a keszülék külteri használá t: nedvesség vagy idegen tárgyak a keszülék besejébe jutasa, a keszülék komoly meghibásodásahoz gezehet.
  Tisztitás elött, győzödjön meg, hogy a készülek le van kapcsolva a halozatrol és teljesen kihult. Szigoruan tartsa be a tisztitással kapcsolatos utasításokat.

STOP TILOS a keszüléket vizbe meriteni!

8 eves es idosebb gyermekek, valamint elegtelen fizikai, érzeki-ill szellemi képességu, vagy tapasztalattal illetve ismerettel nem rendelkezö szemelyek a keszüléketCsak felügelet mellett hasznalhatják ésvagy abban azesetben, ha utasítasokat kaptak a keszülékbiztonsagos hasznalatalval kapcsolatban és tisztaban vannak a kszülék hasznalatalaval összefuggo veszelyekkel. Gyermeke ne jatszanak a keszülékkel. A keszüléket es azelektromos vezeteket tartsa elzáva 8 évnel fiatalabb gyermektól. A keszülék tiszütasát és karbantartásátne vegezzék gyermekek felnött felügelete nélköl.
- A csomagolóanyag (fólia, hungarocell és más) a gyrekek részére veszelyt jelent. Fulladas veszelyet! A csomagolóanyagot gyermektól távol tárolja.
- Minden, karbantartással és javitással kapcsolatos munkátCsak az iltekeş markszerviz szakembere vegezhet. A nem szakmailag elvgzett munka a készülék meghibásodásahoz gezehet, valamint sélüseket és anyagi károkat okozhat.

STOP FIGYELEM! A meghibásodott keszülék bárminemő használata, tilos.

REDMOND

Muszaki jellemzok

Tipus. RK-G168-E

Teljesitmény. 1850-2200 W

Feszultség 220-240 V, 50/60 Hz

ElektromosBiztonsag 1 osztaly

Tefogat 1,71

Burkolat anyaga hóàllo üveg

Vizkoszuro .....leveheto

Vizforras utani kikapcsolas . van

Kikapcsolas urez viztartaly eseten .

Korongalaku futoelem .van

A tartaly belso megvilagitasa. .van

Forgatasi lehtoseg 360

Tápkábel tároló rekesz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Täpkabel hossza 0,65 m

Befoglaló méretek. 224 × 156 × 238 mm

Netto suly. 1,2 kg ± 3%

Felszereltség

A gyarto, a termek fejleszte soan, tovobbi ertesites nekul fennortja a design, a

felszereltség, valomint a termek muszaki jeilemzöinek voltoztatasi jogut.

A keszülk tipus felépitese

1. Uveg viziartaly szintbeosztassal
2. Vizkoszuro
3. Fedél
4. Fedél nyitogomb
5. Fogo
6. Bekapcsolas/kikapcsolas gomb (1/0)
7. Alap, a kabel szamara kialakitoff bevagassal
8. Tápkábel

I. HASZNÁLATE ELOTT

Ovatosan emelje ki a keszüléket és tartozékait a dobozból. Távolítsa el az összes csomagolóányagot és reklàmmatricát.

Feltetlenul orizne meg a termek burkolotan talihato figyelmzeto, illetve sorozatszo mot tartalmazo matricat.

Szalitosis vagy raktorozos uton alanacsony homereseklenet, a keszuléket hasznalat elott legalab2 oran keresztul tortsza szobohomerseklenet.

Nedves ruhaval torolje at a keszülek burkolatat, majd torolje szarazra. Elso hasznalat alkmalaval jelentkez o idegen szagok nem jelentik a kszulek meghibasodasat.

A gyarto jovasolia hasznalat elott, az idegen szagok eltovolita s fertotlenites erdekene, nenany akalammal vizet forraln a keszulekben.

II. KESZULEK HASZNÁLATA

1. Helyezez a vizforlado keszüleket a halózati talpazattal sima, szaraz és víszintés felületre. A helyi kivalasztásanál ügyeljen, hogy a goz ne erintkezzen tapetával, dekorativ burkolattal, elektromos keszülekelk és mas tárgyakkal, melyek magas nedvesség é homérseklet következteben, megérülhnetnek.
2. Bontsa ki az elektromos tkapabelt szukseges hosszusagig. A feleseges kabelt helyeze t alpazaton talalhato melyedesbe. Szukseg eseten hasznaljon megfelto feszutsegu hoszabbitot (Legalabg 2,5 kW).
3. Vegye le a keszüléket a talpazatrol. Nyomja meg a keszüléfédényitó.
4. Tölton a keszülék tartályaba hideg vizet. A keszülékben a vizszint az üvefgalon talalhato MIN é MAX jelések kózöll, legyen. Abban az esetben, ha a megegedett szintlél nagybb mennyiségu vizet tolt a viztartályba, a viz forrasakor a forro viz kifrosckol. Ha a viztartályban kevés viz van, a keszülék idö elott kikapcsolhat.

FIGYELEM! Az adott keszülekCsak vizmelegiteres ézvizforalosra alkalmas.

1. Zájra le a keszülék fedelet. Helyezze a vizforraló keszüléket a halózati talpazatra. A keszülék ck aban ab z esetben fog mukodni, ha megfeleloen van a talpazatra helyezye.
2. Gyózödjön meg, hógy a vizfornaló keszülék ki van kapcsolva (a I/O kapcsológomb 0 allasban van).

3. Csatlakoztassa a keszuleket az elektromos halozathoz.

4. Nyomja I/0 kapcsolgomb I allasban van. Kigyullad a viztartaly vilagoskek szinu megvilagitasa, a vizforralo bekapsol.

5. A viz forrasát kovetöen a keszülk automatikusan kikapcsol.
6. A vilagitas kialszik. A vizforalas leailitasahoz nyomja meg a I/O gombot, es allitsa 0 helyzetbe.

FIGYELEM! Ha viz forralas kozben leemeli a keszuleket a talpazatroi es a halozati talpazotot nem capksola ki, a megvilagitas megszunik, de a I/O gomb bekapcsolt dlapotban marad (I). Ha a kszuleket visssohelyezi a talpazotra, a vizforalasi folyamat folyatodik. Mieitt a keszuleket leemelne a talpazotro, a I/O gombat nyomva, kapsoja "Kikapsolt" (O) allopbota.

1. A keszülék hasznalata utan, kapcsolja le a keszüléket a halózatrol.

Vedelmi rendszer

A vizforralok keszulek automatikus megszakito rendszerel van ellatva.
Vizhiany vagy nem megfelelo mennyisegu vviszint eseten, mokiödesbelep a tulmelegedes elleni vedelem, amely kikapcsolja a keszüléket. Varjá meg, amig a keszülék teljesen kihül, ezutan folytatahataj a keszülk üemeltetését.

III. KÉSZÜLEK KARBANTARTÁSA

STOP TFIGYELEM! A vizfornalo keszulek tiszitosa elott, kapcsolja le a keszuleket a halozatrol, uritse ki a viztartalyt es varja, meg amig a keszulek teljesen kihul.
Idokozkent a keszuleket es a talpazatot puha nedves ruhaval tiszitsa meg. Hasnala elott teljesen szaritsa ki a keszuleket es a vilagito talpazatot.
STOP Tilos a keszuleket vizhe meriteni vagy folyo csapviz alraknil

Barmilyen kemiailag agressiv vagy egyeb anyagok felhasznolasa, amelyek nem ajan lottak elemiszerrel erintkezortyak esetiben, nem megengedett.

Uzemeltets folyamén, független ül afelhasznält viz összeitetelétol, a fütoelemén és belso falak lehsegésyvä kör erlearakodé képözde. Eltavolitaukhoz hasznaljon specialis larakodás etalvöltó konyhai tiszitószereket.

1. A vizforalo keszülék tiszütítása elótt, varja, meg amig a keszülék teljesen kihül.
2. Kovesse a tiszitószer csomagolásán olvashato utasításokat.
3. Tisztitás kovetöen a keletkezet elegyet öntse ki a keszülékból és alaposan öblit-se ki a viztarályt.
4. Az elegy okozta foltok eltavolitasahoz nedves troloruhaval torolje at a keszulek burkolatat.

FIGYELEM! Hasznalot elatt gyrozodjön meg, hagy az elektramos erintkezök teljesen szárazak!

A leveheto szuro tisztitasa

1. Nyissa fel a fedot. Vegye la vizkomentesito szurot, megnyomva azt a kionto fel.
2. Mossa meq a szürôt vizsuár alatt. Használt hat mosogatóSZert.
3. Helyezeze fel a vizkomentesito szuró utgy, hogy a szuró alsós része a keszülekteszte belsejeben levő mianay gyürüre keruljön, miután nyomja meg felültrol, hagy roguzljön.

Tárolás es tovabíl felhasználás elotttiszitva meg és toroljé szárazra a készülek részeit. Tárolá y a készüleket szaraz, jól szellózó helyen, távol a melegítő készülekeitl és napugsarak hataszatló.

Szalitás és tárolás kózben tilos a késüleket oyan mechanikai befolyásnak alávetni, amely meghibásodáshoz és/vagy a csomagolás serüléséhez gezehet.

Vedje a csomagolast a viz es egyeb folyadek hatasatol.

IV.MIELÖTT SZERVIKÖZPONTHOZ FORDULNA

Meghibásodás Lehtégés ogk Elhártás modjá
A vizmelegitő keszülék nem kapcsol be (a világoskek megvilágltás nem működik)	Nincs halózati fesezült-seg
A vizmelegitő keszülék időelott kikapcsol	Vizkő lerakodás képzödött a futeölemen
A vizmelegitő keszülék nehány masodperc eteltétvel kikapcsol	A viztartályban nincs viz, műkódsbe lópezctatulmelegedés elleni védelem

Amennyiben nem sikleri olvorosolni a hibakot, forduljon szervizbe.

REDMOND

V.GARANCIALIS KOTELEZETTSEGEK

Az adott termekre, a vasartas idopontjatol szamitott 2 ev jotllas biztositott. A jotllasi idszakban y garto koteletzettseget vallal minden, nem megelflo minosegu anyag vagy szerelsbol ere do gyartsi hibaval kapcsolatos meghbasodast javitas, alkatresczere vay teljes keszulek cse utjan elharitant. A jotllas ck aban aa esetben lep hatalya, ha a vasartas idee az eredeti garancialeven bizonyitva van az eladasi hely belyegzjoelv es az elado alairasaval. A jotllas ck akkor ismerheto el, ha kszuleket a hasnaliata utasitasnak megelfloen hasnaltak, javita, szetszerelevne nem volt es a nem rendeltetesszura hnalsatbol kifolyag, nam seriult meg, valamint a kszulek tartozekaival egyutt meg lett orize. Jelen jotllas nen terjer ki a termek esfogyoeskozkok termeszetes kopasara (szurok, egok, tapadagsatlo bevonat, tomitogyurik, stb.).

A keszülek elettartama és a jotállás érvényesege, a termek eladásanak idöpontjátol vagy a yángás idöpontjátol szamítodik (abban az esetben, ha az eladás idöpontja nem allaptható meg).

A keszülék gyartásí idöponját a keszüléken talalhato azonosito cimkén felttüntetét sorozatszámán lathatjuk. A sorozatszm 13 jelöl áll. A 6. és 7. jl a honapot, a 8. pedig a gyartásí évét jentik.

A keszüleik, gyáró által megharázoorot élettartama a termek vásárásá idópontjátol szamított 3 èv. Adott jólási idószak a termek rendeltetesszeru használata,a jelen használatiutasíts ésmustzaki kovetelmenyék betartásalérvényes.

Környezetbarat hulladékkezelés (elettromos és elektronikus berendezesek kezelése)

A csmogolas, a felhasznaloi kezikonyv, valamint maga a keszulek ujrafeldolgozasat a helyi ujrahsaznositasi program kereteten kell elvegezni.

Gondoskodjon környezetöl: ne dobjon ki ilyen termékeket általános, nulladékkal együtt.

A hasznalt (régí) keszülékek nem dobhatók ki a haztartási szemétel együtt, ezek huladkekezèleset kūlón kehl elvegezn. A régí, hasznalt keszülékeket a tulajdonosuk specialis hulladék átvévo helyeke kell szàlltsa, illeteve megfelelo szervezetnekell, hogy leadja. Ezzel, On segiti az éterekes alapanyagok feldolgozával és szennyezet anyagok tiszitásalv kapcsolatos programatom.

A keszülék az elektromos és elektronikus berendezesek hulladékairól szólo 2012/19/ EU számú irányelnek megfelelo feliratokkal van ellatva.

Az irányelv az EU egészére érvényes kereteket allapit meg a hasznalt készülekek viszSzavételé és üjrahasznosítára vonatkozan.

Pepdu a 3unon3ame dodehomo u3edue, humamemno npooyempe p6koobocmbmo 3a ecknnaamau u 20 ana3e me 3cnpaek b6bdeue. PpaunHMO u3nnonae H o ypda uye bnu 3auumenho Hezoua cpo k H ecnnnaomuaqur.

MEPKI 3A BE30PACHOCT

• ПониЗвоДиTeЯн He HOCn OTROBOPHOCT 3a NOВpeDi, KOnTO Ca pe3yIITa OT HecnA3BaHe Ha N3NCKBaHnraHa TeXnKata 3a 6e3OpaCHOCT n IpaBnIaTa 3a N3-ПОЛ3BaHe Ha ypeDa.
  To3n eNeKtpnueckn ypeI e npedHa3Hauen 3a n3- n013BaHe B 6ntOBu ycIOBn I MOKe Da Ce n3no13Ba BV KBapTnp, BNIN, XOTeLNCKn CTan, 6ntOBn NOMeueHn Ha Mara3HH, Ofncn Nn B dpyrN IOo6Hn ycIOBn Ha HEnpOMuJeHa ekCnloata. n. IpomuJeHO nIN BcRAKO Dpyro n3NO13BaHe Ha ypeDa He no npedHa3Hauehne Ce cmTa 3a HapyuBaHe Ha ycIOBnTa 3a npabUNHa ekCnloataaHa H3DeJIeTo. B To3n cnyaJ npOn3BONDTeJrT He Hocn OTROBOPHOCT 3a Bb3MOXHnte NoCleDCTBn.
• Преди Да Вкlioчite устюг CTBOTo B eilektpuyecka-Ta Мржа, поверете CBBnaJaДи HeHHTO Hanpe

XeHne C HOMHaJIHOTo HaIpeXeHne Ha 3axpaHbAHeTO Ha ypeDa (BX.TexHnueCKnte XapaKTePnCTNKnNIIΦIpMeHata Ta6eJa Ha N3dEJIeNo).

• I3noI3BaIte yIbJIxHITeI, NOxOJaI 3a MoIHOCTTa Ha ypeIa: HcBcOTBeTCTBnETo Ha napaMeTpIe MoKe Ja npEIN3BnKa KbCO CbeINHeHne INI 3aIaNBAHe Ha Ka6eIa.
• Bкнчыte ypeda caMo KbM 3a3eMeHи KOHTaKTn -TOBa e 3aДьЛЖNTeHо N3NCKBaHe 3a 3aUHTa OT KOKOB yIap. Korato n3NoJI3BaTe yIbЛЖNTeI, yBepete ce, Ye TOI CbIoo e 3a3eMeH.
• Cnéi n3no13BaHe Ha ypeHa, no Bpeme Ha nooHCTBaHe HnpemecTBAHe, n3KlNoUbaTe ypeDa OT KOHTa. N3KlNoUbaTe 3axpaHbAunKaBeI cbc cyx npue, KaTO rO dbpxnTe 3a uenCeHa, a He 3a shHypa.

STOP

BHMAHHE! No bpeMe Ha paboma npubopbm ce hazpba! Bhumabaum! He dokocbaumc pbue kopnyca Ha ypeda no bpeMe Ha paobomama My. 3a da ce u36e2he u3zapnne om zopewama napa, He ce HaknaHnme Had ypedanpu ombapnne Ha kanaka.

REDMOND

• I3noI3BaIte ypeDa cAmo nO npEHa3HaueHne. I3- I0I3BaHeTo Ha ypeDa 3a uei, pa3IuHn OT IocOeHnte B TOBa pbKOBoDCTBO, e HapUeHne Ha npAunIata 3a ekCIIIOaTuZna.
• YaHnKbT MoXe Da Ce H3NoJ3Ba CaMo C NoCTaBkata, BIn3aUa B KOMPJIeKtA Ha ypeJa.
  He n3terIyIte 3axpaHbAsnI KabeI ppe3 Kacn Ha BpaTn nn6IIN3O Do n3TOUHNi Ha TOnPiHa. BHIMaBaIe KaBcIbT Da He Ce ycKBa N da He Ce IpeRbBa, KaKTo n Da He Ce DOKOCBa Do OCTpn IpeDMeTn, bIIn n Pb6OBe Ha Me6EIn.

IOMHETE: cnyaHama noBpda Ha 3axpanBaunKaBem MoKe da doBeede do nobpedu, Koumo He cbombemcmbam Ha ycNoBuMa Ha zapanuMa, KaKMO u do mokOB ydap. NObpe DeHnM 3axpanBaU KaBemmp6BaHe3abABHO da ce CMeHu B cepBu3eH ueHmbp.

He nocTabraIte ypeDa c pa60THnA CbD BbpxMy MeKa He TOnlOyCToHnBA NOBpXHOCT, He To NOKpNBaTe NO BpeMe Ha pa60Ta: TOBa MoKe Da DoBeDe Do Ha-

pyuabaheHa pa6oTaTaNobpeHa yctpoiCTBOTO.
3a6paheHo e 3n0J3BaHeTo Ha ypeHa oTKpHTo: nopaHTo HA BnraB KOHTaKTHaTa rpyna nn Ha uyxdi PpeDMeTn BbTpE B Kopnyca Ha ycTroCTBOTO MOKe Da DOBeDe Do cepNo3HaTMy NOBpeDa.
- Праздддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴а - Рразсглгпглгпглгпглгпглгпглгпглгпглгпглгпглгпглгпглгпглгпглгпgн - Рразсглгпглгпgн - Рразсглгпgн - Рразсглgng - Рразсглgng - Рразсглgng - Рразсглgng - Рразсглgng - Рразсглgng - Рразсглgng - Рразсглgng - Рразсглgng - Рразсглgng - Рразсглgng - Рразсглgng

3A5PAHRA CE nomanha Ho Kopnyca Ha ypeda bBb boda!

• Deua Ha Bb3pactOT 8 roDHH N NO-Bb3pactH N IIN C HamaJIeHN OIN3NueCKN, CEH3OPHN IIN YMCTBeHN Bb3MOXHOCTN IIN IINCA HA ONIT IIN IO3HaHnI, MORAT Da IINIOJ3BaT ypeDa cAmO NOD HAD3Opa N/ IIN, AKO Te Ca 6NI INHCTpyKTIPaHN 3a 6e3ONaCHO IINIOJ3BaHe Ha yCTPOINCTBOTO N da OCB3NaT, PNCKOBete, CBbp3AHn C HeROBaT yNtpe6a. Deuata He Tp8Ba Da CN INrpaT C ypeDa. PAnTe ypeDa n 3axpaHBaun Ka6eHa MAnCTO, HeIOCTbInHO 3a Deua NOD

8 roDHH. POnHCTBaHeTo n PoIaPbXkKaTa Ha ypeHa, He Tp6Ba Da ce IpaBt OT Deua 6e3 Hau3Opa Ha Bb3pacten.

• OnakobbHnT MaepnA1 (fOJIIO, NeHONlact N T. H.) MoKe Ia npEcdTabIbRa onacHOCT 3a Deuata. OnacHOCT OT 3aDyUbaHe! Na3eTe onakOBkata B HeDoc-TbNHO 3a Deua MAcTo.
  3a6paH e cAmOCToTEnHHrT pMoHT ha npHbopa HnI npaBeHe Ha IpOMeHN B KOHCTpyKcIraMy. PeMOHTbT Ha ypeDa Tpr6Ba Da Ce N3BbPbBa cMo OT CneuAniNcOT YpbJIHOMoUeH cepBn3eH ueHbP. HenpoΦecNoHaJIHO N3BbPseHrT pMoHT MoKe Ja DOBede Do ChyNbAHe Ha ypeDa, TpaBMn I NobpeDa Ha NmUeCTBO.

BHIMAHHE! 3a6paHEno e u3noJ38aHemo Ha ypeDa, aKo ca Hauue HraKaKbu deFekmu.

TexHHuecknXapakTepnTHNK

Moei. RK-G168-E