TETK 182 Li - Sarokcsiszoló EINHELL - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TETK 182 Li EINHELL

Akumulátor je uplné nability.

Svietia 2 alebo 1 kontrlka LED

1. Biztansagi utasitask
2. A keszülk leirasa és a szallitas teredelme
3. Rendeltetesszerui hasznalat
4. Technikai adatok
5. Beuzemeltetés elott
6. Kezelés
7. Tisztlás, karbantartás és pótalkárészmegrendelés
8. Megsemmisités és ujrahasznositas
9. Tarolás
10. A toltokeszulek kijelzese

H

Veszély!

A keszülékek hasznalatánál, a sérlüleşek és a károk megakadályozásanak az érdekébe kei tartani egy párBiztonsági intezkedest. Ezert ezt a hasznalati utasitast/biztonsági utasitásokat gondosan átolvasni. Orizzec ezeket jol meg, azert hogy mindenkor a rendelkezésere alljanak az informaciók. Ha mas szemelyeknek adná à t keszüléket, akkor kérjuk kézbesitse kei vele eyütt ezt a hasznalati utasitast/biztonsági utasitásokat is. Nem vällalunk felelosegget oyan balesetekert vagy károkt, amelyek ennek az utasitásnak é abiztonsági utasitásoknak a fi gyelmen kivül hagyásaból keletkeznek.

A hasznalt szimbólumok magyarázata (Iásd a 12-es képet)

1. Veszély! - Sérulés veszélyenek a lecsökkentéséhez olvassa el a hasznalati utasitást.
2. Vigyázat! Hordjon egy zajcsökkentő fulvedöt. A zaj behatása hallásvesztéshez gezehet.
3. Vigyázat! Viseljen egy porvédóalarcot. Fa es más anyagok megdolgozásanál az egész-segre káros por keletkezhet. Azbeszt tartalmú anyagokat nem szabad megmunkálni!
4. Vigyázat! Hordjon egy védőszemüveget.
   Munka kózben keletkező szikrák vagy a készülékból kipattanó szillánk, forgács vagy a keletkező porvakulast okozhat.
5. Az akkuk tárolása csak száraz termekben +10^ + + 40^ fok kozötti környezeti hómérsekletné. Az akkukat csak feltolöttt allapotban tárolni (legalabb 40% -ra feltolto-ten).
6. Ez a vedokeszülk kösztörulesre alkalmas.
7. Ez a védóburkolat a szétvállasztáshoz és a csiszoláshoz alkalmas.

1. Biztonsagiutasitások

A megfeleloBiztonsagiutasitásokamellekftfuzetecskében talalhatoak!

Veszély!

Olvason mindedBiztonsagiutalastesutasitastel.Abiztonsagiutalasokesutasitaskbetartasanbeluli mulasztasokkovetkezmeneyaremarscaspus,tuz es/vagy nehez serulisek lehetnek.Orizze megabbiztonsagiutalasokat esutasitaskatajovre nexe.

2. A keszülk leirasa és a szallitas terjedelme

2.1 A keszülék leirasa (1-es kép)

1. Orsoarretalas
2. Be-/Kikapcsoló
3. Pófogantyú
4. Vedoberendezes
5. Homloklyuku kulcs
6. Akku (nincs a szalitas terjedelmében)
7. Töltokészülk (nincs a szállítás terjedelmében)
8. Rögzitotaszter
9. Akku- Kapacitas jelzo

2.2 A szállitás terjedelme

Kérjuk a leirrott szaillitasi terjedelem alapjan leellenorizni a cikk teljessegét. Hianyzó részek eseten forduljon a cikk vásárlasa utan legkésöbb 5 munkanapon belü egy érvenyes vásárlasi igazolás felmutatasa mellett a szervízkopthonoz vagy a eladóhelyhez, ahol vette a készüléket.

Kerjuk vegye ehbez fi gyelembe az utasitas vgen a szerviz-informaciokban talalhato szavatossagi tablazatot.

Nyissa ki a csomagolast es vegye ki ovatosan a keszüléket a csomagolásból.
Tavolitsa el a csomagolasi anyagot valamint a csomagolasi- / es szallitasiBiztositekot (ha letezik).
Ellenorizze le, hogy teljes a szallitas terjedelme.
Ellenorizze le a keszüléket és a tartozékres-zeket szallitási károkra.
Ha lehetséges, akkor orizzte meg a csomagolast a garanciaid o lejaratanak a végéig.

Veszely!

A keszülek és csomagolásí anyag nem gyerekjátek! Nem szabad gyerekeknek a miúnyagtasakokkal, foliäkkal és aprórszekkel jatszaniuk! Fennáll a lenyelés és a megfulladás vesélye!

Sarokkoszoru
Pótfogantyú
Tolokszulek
Akku
Homloklyuku kulcs
Eredeti hasznalatiutasitas
Biztonsagiutasitask

H

3. Rendeltetesszerüi hasznalat

A sarokcsizoló a megfelelo csiszolotárcsá és a megfelelo védoberendezes melett fém és kozetek csiszolásár van meghatározva.

Figyelmeztetes! Csak akkor szabad a sarokcsizolot fem es kozet vagasara felhasznalni, ha tartozekkent kaphato vedoberendezes fel van szerelve.

A keszüléketCsak rendeltetese szerint szabad hasznánlí. Ezt tulhaladó barmilyen hasznalat, nem szamít rendeltetesszurernek. Ebból adób barmilyen karét vagy barmilyen fajt sérulisert a hasznaló ill. a kezeló feelós és nem a gyartó.

Kérjuk vegye fi gyelembe, hogy a keszülkeink rendeltetésuk szerint nem az ipari, kézmüpiari vagy gyári hasznalatra lettek konstruálva. Nem vállalunk szavatossagot, ha a keszülék ipari, kézmüpiari vagy gyári uzemek teruleten valamint egyenertéku tevekenységek teruleten van hasnálva.

4. Technikai adatok

Feszültsegellatás motor: 18 V d.c.

Nevleges fordulatszam: 8500 perc

Max. tarcsa-0: 115 mm

Csiszolotárcs: 115 x 22 x 6 mm

Vagotárcsa: 115 x 22 x 3 mm

Toltokszulék kimeneti feszültsege: .... 20 V d.c.

Tolkeszulek kimeneti aram: 3 A

A toltokszulek halozati feszultsage: 200-250 V~ 50-60 Hz

Akku-tipus: Li-Ion

Az akkucellak szama: 10

Akkukapacitas: 4,0 Ah

A befogadoorso menete: M14

Suly: 1,8 kg

Veszély!

Zaj es vibralias

A zaj es a vibralasi ertek az EN 60745 szerint lettek merve.

Hangnyomasmertek L_pA 75,1dB(A)

Bizonytalansag K. 3 dB

Hangteljesitmemyertek L_w 86,1 dB(A)

Bizonytalansag K. 3 dB

Hordjon egy zajcsokkento fulvedot.

A zaj befolyasa hallasvesztesseghez gezehet.

Rezgesösszertékek (három irány vektorösszege)
az EN 60745 szerint lettek meghatározva.

Fogantyú

Rezgesemisszioertek a, 6,154 m/s²

Bizonytalansag K = 1,5 m/s²

A megadott rezgesemssioertek egy normalt ellenorzési folyamat szerint lett merve es az elektromos szerszam hasznalatanak a fajtajatol es modjatol fuggoen, megvaltozhat es kiveteles esetakben lehet a megadott ertek felett.

A megadott rezgésemisszóérétéket fel lehet hasznánlänz elektromosszerszámok egymással való összehasonlitáshoz.

A megadott rezgésemisszioérétek a befolyasolás bevezetó felbecsulésere is fel lehet használni.

Csökentse le a zajkibocsátást és a vibrást egy minimumra!

Csak kifogastalan keszulekeket hasznalni.
A keszuleket rendszeresen karbantartani es megtisztitani.
Illesse a munkamodjat a keszulkhez.
- Ne terhelje tul a keszuleket.
Hagyja adott esetben leellenorizni a keszüleket.
Kapcsolja ki a keszuleket, ha nem hasznalja.
Hordjonkesztyuket.

Vigyázat!

Fennmaradt rizikók

Akkor is ha eloiras szerint kezeli az elektromos szerszamot, megis maradnak fennmradó rizikok. Ennek az elektromos szerszámnek az épitésmodjaval es kivitelezésévelkapcsolatban a kovetkezo veszelyek lephetnek fel:

1. Tudokarok, ha nem visel megfelelo porvedomaszkot.
2. Hallas kurosodas, ha nem visel megfelelo zajcsokkentofulvedot.
3. Egészégi károk, amelyek a kez-kar-rezgesekbol adódnak, ha a keszülék hossz-abb ideig használv lesz, vagy ha nem lesszabályszerüen gezetve és karbantartva.

H

5. Beuzemeltetes elott

Figyelmeztetes!

Mielott beallitasokat vgeze n el a keszuleken, huzza mindig ki az akut.

Az akkus-keszülke beuzemelteteleott okvletenul elolvasni ezeket az utasitasokat:

Az akut a toltokszulekel toleni. Egy ures akku cca. 0,5-1 ora utan fel van toltve.

5.1 A potfoganty felszerelése (2-es kép)

A sarokcsiszolot nem szabad potfogantyu (3) nelkul hasznalni.
A potfognatyut a harom pozicioban (A, B, C) lehet becsavarozni.

Keszülékoldal Megfel	elö a
Baloldalt (poz. A / azábrázolás szerint)	Jobbkezeseknek
Jobboldalt (poz. B) Balk	ezeseknek
Fent (poz. C) vágórács	ák használtá-tához

5.2 A védóberendezés cseréje és beallitasa (3-as kép)

Csere:

Tavolitsa el a karimaanyat (b) es az alatta fekvofeszitokarimat.
- Eressze meg a védōberendeźén (4) a cśavart (a).
Cśavarja el 180^ -ban az oramutó forgási irányába (4) a védoberendeźest (4), ugyhogy a védofelfelé mutason.
Vegye ki a vedoberendezest (4).

A felszerelése az Ellenkezô sorrendben történik.

Beallitani:

A kezei védelmé ré allitsa a védōberendežest (4) ugy be, hogy a csiszolási jav a testtól el legyen gezetve.
A védōberendezés (4) pozićoját hożza lehet, minden egyes munkafeltételhez ileszteni: Eressze meg a csavart (a) és forditsa el a burkolatot (4) a kívant pozićoba.
Ugyeljenarra, hogy a vedoberendezes (4) helyesen fedje a fogaskerek gephazat.
Erösítse ismét oda acsavart (a).
- Biztositsa, hogy a védöberendezés (4) feseisen üljön.

Ugyeljen a vedoberendezes fzeses ulésere.
Ne használa j a sarokcsiszolot
vedoberendezes nélkūl.

5.3 Üj cisszolórácsák probafutása

A felszerelt csiszoló- vagy vagótarcsával legalabb 1 percet hagyni üresmenetben futni a sarokcsiz- zolét. Vibralo tarcásakat azonnal kicserélni.

6. Kezelés

6.1 Az Li-akku-csomag feltoltese (abrak 1a-tol -1b-ig)

1. Kihuzni az akku-csomagot (6) a kezi markolatból, enné lefelé nyomni a rogzitötasztert (8).

2. Hasonlitsa ossze, hogy a tipustablán me-gadott halózati fesezültseg, megegyezike a fennálló halózati fesezültseggeld. Dugja a toltokészülk (7) halózati csatlakozjáta duga gaszoló alzbatza. Pislogni kezd a zöld LED.

3. Tolja az akkut a toltokszulkre.

A 10-es pont (a toltokszulék kijelzese) alatt egy tablazat talalhato a toltokszuléken lev o LED jelzesek kulonbozo jelenteseivel.

Ha az akku-csomag toltese nem lehetségés, akkor kérjuk vizsgalja meg,

• hogy a halózati aljatban van e halózati fes-zültseg.
• hogy a tõltokëszülek tõltokontaktusain kifogastalan e a kontaktus.

Ha az akku-csomag toltse meg mindig nem lehetségés, akkor kérjuk,

a toltokeszuleket es a toltoadaptert
- és az akku-csomagot a vevőszolgálatunkhoz beküldeni.

Egy szakszeru elkuldéséhez kérjuk kontaktála ja a vevöszolgálatunkat vagy az elado helyet, ahol vásárolta a készüléket.

Az akkuk ill. akkus keszülékek elküldésénél vagy megsemisitésénél vegye fi gyelembe, hogy rovidzárlat és tüz elkerüléséhez ezek külön külön legyenek muanyagtasakokban becsomagolva!

Az akku-csomag hosszé élettartamänak az érdekében gondoskodnia kellene az akku-csomag idōbeni übjolí felṭoltéséról. Ez minded esetben

H

akkor szukseges, ha megallapitaná, hogy a keszülék teljesitménye alabbhagy. Ne merítse ki sohasem teljesen az akku-csomagot. Ez az akkucsomag defektusához gezet!

6.2 Kapcsoló (4-es kép)

Balesetvedelemhez a sarokcsiszo egyBiztansagi kapsolóval van felszerelve. Bekapsolashoz a be-/kikapsolot (2) jobbra nyomni majd azutaneleto nI.Aszogletcsizolo kikapsolsahoz hatal lenyomni a be-/kikapsolot (2).A be-/kikapsoló (2) visszaugrik a kiinduloallasba.

Várja meg amig a gép el nem érte a legmagasabb fordulatszámát. Azután rateheti a sarokcsiszoló t a munkadarabra és megdolgozhatja azt.

6.3 Akku kapacitásjelzo (6-os ábra/porz. 2)

Nyomja meg az akku-kapacitas jelzo (a) kapcsolját. Az akku-kapacitaskijelzo (2) a 3 LED altal szignalázla az akku toltésallapotát.

Mind a 3 LED vilagit:

Az akku teljesen fel van toltve.

2 vagy 1 LED vilagit:

Az akkuLegendofennmaradttoltesel rendel-kezik.

1 LEDpislog:

Ures az akku, toltse fel az akkut.

6.4 A csiszolotárcsák kicserélese (képek 5)

Figyelmeztétés! Egyszerú tárcsacerer az orsoarretálás által.

• Nyomni az orsoarretalast es hagyni a csiszolotárcsát bereteszelni.
  A körrmöskulccsal megyitni a karimaanyát. (lásd a 5-os képet)
  Kicserelni a csiszol- vagy vagotarcsat es feszesre huzni a kormoskulccsal a karimaanyat.

Utasitas!

Az orso rogzitest csaq nyugalmi allapotban lev' motornal es csiszol orsonal nyomni meg! Az orso reteszelonek a tarcacsere ideje alatt nyomva kell maradnia!

Cca. 3 mm vastagsagu csiszolo- vagy vagotarcsanal, a karimaanyat a sima oldallal a csiszlo- vagy vagotarcsahoz csavarozni fel.

6.5 A karimak elrendezése a csiszolótarcsák é a vagótarcsák használatánál (kepek 6-tól - 9-ig)

A karimák elrendezése egy konyokós vagy egy egyenes csiszolórácsa használatánal (7-as kép)
a) Feszítokarima
b) Karimaanya
A karimak elrendezese egy konyokos csiszolotárcsa hasznalataln (8-es kép)
a) Fesztokarima
b) Karimaanya
A karimak elrendezese egy egyenes vagotárcsa hasznalatánal (9-es kép)
a) Fesztokarima
b) Karimaanya

6.6 Motor

A munka ideje alatt a motornak jól szellözteteke kell lennie, ezert a szellöztető nyilásokat mindig tisztan kell tartani.

6.7 Csiszolotárcsák

A csiszoló- vagy vagótarcsáknak nem szabad sohasem az eloirt atmérőtol nayobbnak lennie.
Hasznalat el'tt ellenorize le a ciszolo- vagy a vagotarcsa megadott fordulatszamat.
A csiszol- vagy a vagotarca maximalis fordulatszámnek magasabbnak kellennie minta szogletkoszoru uresjarati fordulatszámnek.
Csak olyan csiszol- vagy vagotarcsakat hasznalni amelyek engedelyezve vannak 8.500 perc-1-i minimalis fordulatszamra és egy 52 m/s keruleti sebessegre.
A gyemant-vagotarcsaik hasznalatanl ugyelen a forgasiranyra. A gyemant-vagotarcsan levoforgasiranyi nyilnak meg kell egyznie a keszuleken levoforgasiranyi nyillal.

Kulönösen a csiszolótesteknél ügyelni egy jo tárolásra és szallitasra. Ne tegye ki a csiszolótestet sohasem utkósezeknek, uteseknek vagy éles szeleknek (pédául szallitasnal vagy a szerszám-lában törtőtólárolásnal). Ez a csiszolótesteknél sérülsekhez, mint pédául repedésekhez gezehet és a kezelők szamára veszelyt jelenthet.

Figyelmeztetes!

6.8 Utasitasok a munkahoz

6.8.1 Nagyoló csiszolás (10-es kép)

Figyelem! Hasznalni a vedoberendezest a csiszolashoz (tartalmazza a szallitas terjedelme). A nagyolc csiszolasn alkor eri el a legjobb

H

sikert, ha a csiszolotárcsa egy 30^ -tól 40^ -ig levó szögen lesz hozzáteve a csiszoló sikhoz és ha egyenletesen mozgasa ide és oda a munkadarabon.

6.8.2 Vagocsiszolás (11-es kép)
Figyelem! Használá y vagáshoz a védōberendežest (artalmazza a szállitas terjedelme). A sarokcsizolóval tortenö vagasi munkalatoknól nem beakadni a vagósikba. A vagótarcsanak egy tiszta vagosztelt kell felmutatnia. Kemeny kozet vagásánal legjobb egy gyémantvagótarcsat használni.

Azbesztartalmú anyagokat nem szabad megdolgozni.
Ne hasznaljon sohasem vagótarcsákata nagyolocsiszolásokra.

Utasitas:
Az akkus-keszülék teljesitményenek és futásidejének a noveléshez, a 4,0Ah Power-X-Change-unk hasznalatat ajánljuk.

(Cikk-szam:45.113.96)

7. Tisztitás, karbantartás és potalkatrészmegrendelés

Veszély!

Tisztitasi munkák elott húzza ki a halózati csatlakozét.

7.1 Tisztlatas

Tarta a vedoberendezeseket, szeltozte reseket es a gephazat annyira por- es pisczokmentesen, amennyireCsak lehet. Dorzsolje le a keszuleket egy tiszta posztoval vagy pedig fuja ki alacsony nyomas alatt suriitet levegovel.
- Ajánljuk, hogy(AP)hjND hasznalat utan azonnal kitisztitsa a keszuleket.
A keszüléket rendszeresen egy nedves posztóval és egy kevés kenöszappannal megtiszitani. Ne használjon tiszító vagy oldó szereket; ezek megtámadhatják a keszülék miúnyagrészeit. Ügyeljen arra, hovy ne kerül-jön viz a keszülék belsejebe. Aviz elektromos keszülékbe valo behatolása megnöveli az áramcsapás veszényét.

7.2 Karbantartás

A keszülk besejében nem talalható további karbantartandó rész.

7.3 A potalkatresz megrendelése:

Pótalkatrész megrendésénél a kovetkež adatokat kellene megadni:

A keszülk tipusat
A keszülék cikk-számát
A keszülék ident- számá
- A szükséges pôtalkatrész pôtalkatrész számát

Aktualis arak es inforaciok a www.isc-gmbh.info alatt talalhatoak.

Vedoburkolat a vagashoz

(Cikk-szam:44.500.40)

8. Megsemmisités és ujrahasznosítás

A szalitasi karok megakadalyozásához a keszülék egy csomagolásban találhato. Ez a csomagolás nyersanyag és ezälal ismét felhasznáhlato vagy pedig vissæzvetehö a nyersanyagi körforgáshoz. A keszülék éssannak a tartozékai küönbozo anyagokból allnak, mint pédául femból émsuanyagokból. Defektes kszülékek nem tartznok a házii hulladékok koze. Szakszeru megsemmisitéshez le kellene adni a keszüléket egy megelelo gyüjtöhelyen. Ha nem ismer gyroütöhelyeket, akkor erdeklódn utanna a kòségí onkormányzatnal.

9. Tárolás

A keszülket és a keszülk tartozékait egy sötét, száraz és fagymentes valamint gyerekek számára nem hózzaférhétő helyen tárolni. Az optimális tárolás hórmésklet 5 és 30^ között van. A电解ktromos szerszámot azeredeti csomagolasban orizni.

10. A toltokeszulek kijelzese

Kijelzési statusz		Jelentés és teendök
Piros LED Zöld LED
Ki Pislog Üemkészenlét		Rá van kapcsolva a tõltokészülék a halózatra és üemkész, az akku ninca tõltokészülékben
Be Ki Tõltés		A tõltokészülék a gyorstoltési üzemben tõlli az akkut A megfelelő tõltési idök direkt a tõltokészüléken talalhatóak. Utasítás! A fennálló akkutõltéstöl fuggöen valamennyire eltérhetnek a va-lódi tõltési idök a megadott tõltési idöktól.
Ki Be Az akku fel van tõltve és használatra kész.		Azután a teljes feltõltésig kimélo tõltésre kapcsol át. Hagyja ehbez az akkut körülbelül 15 percel tovább a tõltokészüléken. Teendő: Távolitsa el az akkut a tõltokészülékból. Válassza le a tõltokészüléket a halózatról.
Pislog Ki Alkalmazkodó tõltés		A tõltokészülék a kímeletes tõltési modban van. Ennel az akku biztonsági okokból lassabban lesz tõltve és több időre van szükség. Ennek a következöek lehetnek az okai: - Az akku nagyon hosszú ideig nem lett tõltve. - Az akkuhömséklet nincs az ideális tíren belül. Teendő: Várja meg amig le nem zárult a tõltési folyamat, az akkut ennek Ellenère tovább lehet tõlteni.
Pislog Pislog	Hiba	Nem lehetséges tovább a tõltési folyamat. Defektes az akku. Teendő: Egy defektes akkut nem szabad tõbbet tõlteni. Távolitsa el az akkut a tõltokészülékból.
Be Be Hómpsékletzavar		Tül forró az akku (pédául direkti napsugárzás) vagy tül hideg (0° C alatt) Teendő: Vegye ki az akkut és pároljá 1 napig szobahömpsékletnél (cca. 20°C).

H

CsakazEU-országoknak

Ne dobja az elektromos szerszámokat a házartási hulladék kóź!

Az elektromos és elektronikus-öregkészülékek 2012/19/EG europai irányvona és anemzeti jogba való átvetele szerint az elhasznált elektromos szerszámokat szétvalasztvá kell össagyüjteni és vissza kelvezetni egy környezetvedelemnek megfelelo ürafelhasznalashoz.

Recycling-alternativák a visszaküldési felszölitáshoz:

Az elektramos keszülek tulajdonosa, a tulajdon feladása esetében koiteles a visszaküldés helyett alternativ a szakszeru értekésitessel kapcsolatban össedolgozn. Az öreg keszüléket ehez egy visszavevohelynek is at lehet hagyni, amely elvgzi a nemzeti körforgasipari- è hulladéktörvények értelmében levó megsemmisistēt. Ez nem érrinti az öreg keszülékek mellekelt elektramos alkotórészek nélküli tartozekait és segítöeszközeit

A termekek dokumentaciojanak és a kiseropapirjainak az utannyomtatasa vagy egyebb sokszorositasa, kivonasan is ckaz Einell Germany AG kihangsulyozt beleegyezesel engedelyezett.

Technikai valtoztatások jogát fenntartva

H

Szervíz-információk

A garanciaokmányokban megnevezt minded országban kompetens szerví-partnereket tartunk fenn, akik kontaktusi lehtösegét kérjuk vegye ki a garanciaokmányból. EzekResultSetziv-ügyben mint javitas, potalkatresz-és gyorsan kopó rész-ellatas vagy a fogyóeszközk megrendelhetösegével kapcsolatban a rendelkezesé réllnak.

Figyelembe kell venni, hogy ennel a termeknel a kovetkez o reszek már hasznalat szerint vagy termes-zetes kopasnak vannak alavete ill. a kovetkez o reszekre van mint fogyoeszkozokre szukseg.

Kategória Példa
Gyorsan kopó részek* Szenkefék, Akku
Fogyóeszköz/ fogyórészek* Vágórácsa, kõszörükrong
Hiányzo részek

* nincs okvetlenul a szallitas terjedelmében!

Hiányok vagy hibák esétén kérjuk a hibaasetet a www.Einhell-Service.com alatt bejenteni. Kérjuk ügyeljen egy pontos hibaleirásra és feelje meg mindenesetre a következó kerdéseket:

Mukodt már egyszer a keszulek, vagy elejétol kezdve már defekt volt?
Feltunt Onnek a defekt fellepese elott valami a keszuleken (tunet a defekt elott)?
Az On věleménye szerint mi a készülék hibás muködése (fötünet)?

Irja le ezt a hibas mukodest.

Garanciaokmány

Tiszelt Vevö,

termékeink szigóu minoségi ellenorzs ala vannak vete. Ha ez a keszulek megis egyszer nem mukönde kifogastalanul, akkor azt nagyon sajnaljuk es kerjuk Ont forduljon a szervizszolgaltatasunkhoz amely ebben a garanciakártyaban megadott cim alatt talható. Szivesen allunk a rendelkezésere telefon is, az alul megadott szervizszam alatt. A garanciaigeny érvenyesitesevel kapcsolatban a kovetkez érvenyes:

1. Ezek a garanciafeltetelek ckakizarolagosan a fogyasztoknak szolnak, ez annyit jelent hogy természetes szemelyeknek, akim nem szanjak ezt a termeket sem uzemszeru sem egybeb onallo tevkenysigeik koren belul hasznalni. Ezek a garanciafeltetelek szabalyozzak a kiegsztio garanciatjesitmenyeket, amelyeket a lent megnevezett gyarto a vasarloknak az uy keszulekeire iger a törvenyileg elir garanciaszolgalathoz kiegsztioen. A jogi szavatossagi igenyei, nincsenek ez a garnacia altal erintve. A garanciatjesitmynyk az On szamara dirementes.
2. A garanciateljesitmény csak kizárolagosan az On altal, a lent megnevezet gyartótol megvásárolt üj keszüléken felmerülo oyan hibákra terjer ki, amelyek bebizonyithatoan egy anyaghiban vagy egy gyári hiban alapszanak és kolorátolva van valasztsunk szerint, vagy ezeknek a hibáknak az elhártására vagy a keszülék icserésére.

Kérjuk vegye figylembe, hogy a keszülkeink rendeltetésuk szerint nim az ipari, kezmüipari vagy szakmai hasznalatra lettek konstruálva. Ezert a garanciaszerzódes nem jön litre, ha a keszülék a garancia ideje alatt Kisipari, kezmüipari vagy ipari uzemek területen lett hasznávalva vagy ha, egyenértékü igényevételnek lett kiteve.

1. A szavatossagunk alol ki vannakveve:

2. olyan károk a készüléken, amelyek az összeszerelési utasitás figyelen kívül hagyása vagy amelyek a nem szakszeru felszerelés, a hasznalati utasitás figyelen kívül hagyása (mint pédäul egy rossz halózati feszült ségre vagy aramfajrā valo rákapcólás), vagy a karbantartási ésbiztonsági határozatok figyelen kívül hagyása vagy a készülének égy nem normális környezeti felteteleleknek törtőn kitetele vagy éyi hiányos ápolas és karbantartás altal keletkeztek.

3. károk a keszüléken, amelyek egy rossz bánásmod vagy nem szakszeru hasznalatok (mint példaúl a keszülék tullerhelése vagy nem engedélyezett betészerszámok vagy tartozék hasznalata), idegen testeknek a keszülékbe levő behatolása (mint példaúl homok, kovek és por, szallitasi károk), eroszk kifejtese vagy idegenkezüseg (mint példaúl leesés altali károk) altal jöttek litre.

4. károk a készüléken vagy a készülék részein, amelyek a hasznalatnak megfelelo, szokásos vagy egyebb természetes elkopásra gezehetöek vissza.

5. A garancia idōtartama 24 honap és a keszülék vásárlasi napjával kezdódk. Garanciaigények a garancia idō lejarata elöll kél, két hén belul, a defekt felismerése után érvényesiteni. Ki van závara a garanciaigények érvényesitése a garanciaidó letelte után. A keszülék javíta sa yagy kicserélse nem hosszabbitja meg a szavatosság idejét, se nem indul ez a teljesitmény altal egy uj garanciaidó a keszülékre vagy az esetleg beepitett póltalkrészekre. Ez egy helyszín szerviz esetében is érvényes.

6. A garanciagoman ak ervenysitesehez kerduk jelentse be a defektes keszuleket a kovetkez cim alatt: www.Einhell-Service.com. Kerduk tartsa keszenletben az ud keszulek on altali vasarlasanak a bizonylatat vagy mas igazolasait. Olyan keszulekeket, amelyek megfelelo igazolas vagy tipustabla nelkul kerulnek bekuldresre, azok hianyzo hozzarendesi lehetoseg miatt ki vannak zarva a garciateljesitmemyol. Ha a kszulek defektjere kiterjed a garciateljesitmemyunk, akkor azonnal viszakap egy megavitott vagy egy ud kszuleket.

Magátol erhetodó, hogy a koltsegek megteritese elleneben szivesen megavitsuk azokat a keszüleken levő defekteket, amelyek nem esnek a garancia terjedelme alá vagy amelyeket már nem érinti a garancia. Ehhez kérjuk a keszüléket a szervizcimunkre beküldeni.

Ennek a hasznalati utasitásnak a szerví-információja szerint utalunk ennek a garanciának a gyorsan kopo részekknel, hasznalati részekkel és hiányzó részekkel kapcsolbatan fennallo fenntartásaira.

Cuprins