TETK 182 Li - Polizor unghiular EINHELL - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE TETK 182 Li EINHELL

1. Indicati di siguranta
2. Descrierea aparatului si cuprinsul livrarii
3. Utilizarea conform scopului
4. Date tehnice
5. Inainte de punerea in functiune
6. Operare
7. Schimbarea cablului de racord la retea
8. Curatirea, intretinerea si comanda pieselor de schimb
9. Eliminarea si recicarea
10. Lagar

RO

Pericol!

Lautilizarea aparatelotrebuie respectate cateva masuri de siguranta,paraevita accidentele si daunele.Deaceea,citi cu grijia instructiunile deutilizare/indicatiile de siguranta.Pastrati aceste materiairen bune conditii,pentruca acesto informatiisai fe disponibile in orice moment. Daca predati aparatul alter persone,inmanatile si acesto instructuni deutilizare/indicati de siguranta.Nu ne asumam nici o raspundere pentru accidentsau daune care reztadin nerespectarea acestor instructuni deutilizare si a indicatiilor de siguranta.

Explicarea symbolurilor utilizezate (a se vdea fi gura 12)

1. Pericol! - Citiţi manualul de'utilizare pentru a reduce riscul producerii unui accident.
2. Atentie! Purtati protectie antifonica. Expunerea la zgromot poate provoca pierderea auzului.
3. Atentie! Purtati masca de protectie impotriviva prafului. La prelucarea lemnulisi a altermateriale se poate produc prafdaunator sanatati. Este interzisa prelucarea materialelor cu continut de azbest!
4. Atentie! Purtati ochelari de protectie. Scanteile produse in timpul lucrului, schijele sau achiile iesite din aparat si praful rezultat pot provoca pierderea vederii.
5. Depozitarea acumuloarelor se face numai in incaperi uscate cu temperatura mediolui de +10^ + 40^ .Depozitatei acumuloarele numai in stare incarcata.
6. Acest Capac de protectie se foloseste la slefuire.
7. Acest capac de protectie se foloseste la taiere si silefuire.

Citi toate indicatiile de siguranta, instructiunile s itineti cont de imaginile si date tele tehnice care insotesc acest aparat electric. Nerespectarea urmatoarelor instructiani pot duce la electrocutare, incendiu si/sau raniri grave. Pastra tiato instructiunile si indicatiile de siguranta pentru viitor.

2. Descrierea aparatului si cuprinsul livrarii

2.1 Descrierea aparatului (Fig. 1)

1. Dispositiv de blocare a arborelui
2. Intrerupator pornire/oprine
3. Maner suplimentar
4. Dispositiv de protectie
5. Cheie cu gaura frontala
6. Accumulator
7. Aparat de incarcat
8. Tastă de blocare
9. Afiṣarea capacitāṭṭi acumulatorului

2.2 Cuprinsul livrarii

Vä rugam sä verificati intégralitatea articolului in baza cuprinsului livrarii descris. In cazul in care lipsesc pièse, vä rugam sa vä adresati in interval de maxim 5 zile lucreatoare de la cumpárarea articolului la centrul nostru de service sau la magazinul la care ati achizitionat aparatul, prezentati in acest caz un bon de cumpárare valabil. Vä rugam sā tineti cont de tabel de garantie cuprins in informaţile de service din capătul instruciunilor de utilizare.

• Deschidei ambalajul si scoateti aparatul cu grijä.
• Indepartati ambalajul, precum si sigurantele de ambalare si de transport (dacá existá).
  Verificati dacă livrarea este completă.
• Controli aparatul si accesoriile daca nu prezinta pagube de transport.
• Păstrați ambalajul după posibilitate, până la expirarea duratei de garantie.

Pericol!

Aparatul 日 ambalajul nu sunt jucarii pentru copii! Copilor le este interzis sa se joace cu pungi din material plastic, folii si piese mici! Exista pericolul de inghitire si sufocare!

Polizorunghiular
- Maner supplimentar
Aparat de incarcat
- Accumulator
Instruetiuni deutilizare originale
Indicati di siguranta

RO

3. Utilizarea conform scopului

Polizorul unghiular este prevazut pentru slefuirea metaelelor si a pietrei, cu Utilizarea discului de slefuit si a dispositivului de protectie corespunzator.

Avertisment! Folosirea polizorului unghiular la tăierea metalelor si a pietrei este permisă numai cu disposizitivul de proteție montat, acesta fiind disponibil cași accesoriu.

Aparatul poate fi utilizat numai in conformitate cu scopul pentru care a fost creat. Orice'utilize care depasește acest domeniu este consideră neconformă. Pentru eventuale daune sau accidente de orice tip rezultate ca urmare a UTILIZARI neconformă a aparatului raspunde utiliser/ operatorul si nu producțorul.

Vá rugam sá tineti de asemenea cont de faptul că aparatele noastre nu sunt construite pentru'utilizare n scopuri meştesugăreiţi sau industriale. Nu ne asumam nicio raspundere pentru eventuale probleme survenite ca urmare a utilizarii aparatului in intreprenderi lucrative, meştesugăreiţi sau industriale precumși in alte activitate similare.

4. Date tehnice

Sursa de alimentare a motorului: 18 V c.c.
Turatie nominala: 8500 min-1

Diametru maxim discuri: 115 mm
Disc de polizare: 115 x 22 x 6 mm
Disc de separare: 115 x 22 x 3 mm
Filetul mandrinei: M14

Tensiune de iesire aparat de incarcat: ..20V d.c. Current de iesire aparat de incarcat: 3A

Tensiune de alimentare aparat de incarcat: 200-250V~50-60Hz

Tip accumulator: Li-Ion Numarul celulelor accumulatorului: 10

Capacitatea accumulatorului: 4,0 Ah Greutate: 1,8 kg

Pericol! Zgomote si vibrati

Valorile nivelelor de zgomot si de vibratie au fost calculate conform EN 60745.

Nivelul presiunii sonore L_DA 75,1 dB (A)

Nesiguranta Ka 3 dB

Nivelul capacitati sonore L_WA 86,1 dB (A) Nesiguranta Kwa 3 dB

Expunerea la zgomot poate cauza deteriorare sau pierderea auzului.

Valorile totale ale nivelului de vibrati (suma vectoriala a trei directii), calculate conform EN 62841.

Mâner

Valoarea de emisie a vibratilor a_n = 6,154m / s^2 Nesiguranta K = 1,5m / s^2

Valorile vibratiilor totale si valorile emisiei sonore mentionate au fost masurate conform unui proces de verificare normat si pot fi utilizez pentru comparata cu alte aparate electrice ale altero producatori.

Valorile vibratiilor totale si valorile emisiei sonore mentionate pot fi utilizes pentru si la o estimare provizorie a solicitarii aparatului.

Avertisment:

Emisile de vibratie si emisiile sonore pot devia de la valorile mentionate in timpul utilizarii effective a aparatului electric, in functie de modul deutilizare al aparatului electric si in special de tipul piesei de prelucrat.

Limitati zgomotul si vibratiile la un nivel minim.

Utilizati numai aparate in stare ireprosabilita.

• Intretineti si curatai aparatul cu regularitate.

Adaptati modul dvs. de lucru aparatului.

Nusuprasoliciti aparatul.

Dacă este necessities, lasați aparatul să fie verificat.

Decuplate aparatul, atunci cand acesta nu esteutilizat.

Puratai manusi!

Atentie!

Riscuri reziduale

Riscurile reziduale nu pot fi eliminate complet, chiar dacă manipulati această sculă electrică in mod regularentar. Urmatoarele pericole pot apărea, dependente de tipul constructiv si executua acesti scule electrice:

1. Afeciuni pulmonare, in cazul in care nu se poartà masca de protectie impotrivà prafuluii adecvata.

RO

1. Afectjuni auditive, in cazul in care nu se poartä protectie antifonicà corespunzàtoare.
2. Afeciuni ale sanatatii rezultate din vibratia mana-brat, in cazul utilizarii temp mai indelungat a aparatului sau autilizarii si intretinerii sale necorespunzatoare.

Pericol!

Această sculă electrică generează in timpul functionarii un camp electromagnetic. In anumite conditi, acest camp poate influenta implanturi medicale active sau pasive. Pentru reducerea pericolului unor vatamări grave sau chiar mortale, recomandam personelor cu implanturi medicale, sa consulte medicul si producțorul implantului medical, inainte de utilizarea aparatului.

5. Inainte de punerea in functiune

Avertisment!

Deconnectati intotdeauna accumulatorul inainte de a efectua reglaje la aparat.

Cititi cu atentie acoste indicati inainte de punerea in functiune a aparatului cu accumulator:

5.1 Montarea manerului suplimentar (Fig. 2)

• Polizorul unghiular nu are voie sa fie/utilizat fara manerul supplementar (3).
• Manerul suplimentar poate fi insurubat in cele trei positii (A, B, C).

Partea aparatului Adecv	ata pentru
Stânga (Poz. A / ca în fi gură)	Dreptaci
Drepta (Poz. B) Stângaci
Sus (Poz. C) Utilizarea discurilor de分开are

5.2 Inlocuire sige reglarea dispositivului de protectie (Fig. 3)

Inlocuirea:

• Indepartati piulita flansa (b) si flansa de strangere de dedesubt.
  Desfaceti surubul (a) de la dispositivul de protectie (4).

• Rotiti dispositivul de protectie (4) cu 180^ in sensul acelor de ceasornic, astfel incat protectia sa fie orientata in sus.

• Scoateti dispositivul de protectie (4). Montarea se realizaaza in ordine inversa.

Reglarea:

• Reglati dispositivul de siguranta (4) pentru proteția mainilor astfel incat piesa de slefuit sa fie deplasata dinspre corporul Dvs.
• Pozitia dispositivului de protectie (4) poate fi adaptata la respectivele conditi de lucru: desfaceti surubul (a) si rotiti capacul (4) in positia dorita.
• Aveci grijca disposizitivul de protectie (4) sa acopere corect carcasa rotii dintate.
  Strangei din nou surubul (a).
  Asigurati-vacadispositivul de protectie (4) este bine fixat.

Tineti cont de poziţia stabilă a dispositivului de protectie.

Nu utiliziati niciodata polizorul unghiular fara dispositivul de protectie.

1. Scoatei sachetul de accumulator (6) din manner, apasand tasta de blocare (8) in jos.
2. Comparati dacă tensiunea de retea indicata pe placuţa indicatoro corespunde cu tensiunea existentă in retea. Introducițe stecherul de retea al aparatului de incârcat (7) in przy. LED-ul verde incepe sa lumineze intermitent.
3. Impingeti accumulatorol pe incarcator. La punctul 10 (Afiasajul aparatului de incarcat) gasi un tabel cu semnificatiile afisajului LEDurilor pe aparatul de incarcat.

La punctul 10 (Afisajul aparatului de incarcat) gasiun tabel cu semnificatiile afisajului LEDurilor pe aparatul de incarcat.

Dacă nu este posibla incârcarea pactului de accumulatori va rugam sa verificati

RO

• dacă există tensiune la priză
• dacă există un contact perfect la contactele de inçarcare ale aparatului de incârcat.

Dacà totusi nu este posibla incarcarea sachetului de accumulatorati, va rugam sa trimitei

• incarcatorul si adaptorul de incarcare
• si pachetul de accumulator la service-ul nostru pentru clienti.

In scopul unei expedieri corespunzatoare, va rugam sa contacta servicediul nostru pentru clienti Sau magazinul la care ati achizitionat aparatul.

Tineti cont la expedierea sau eliminarea accumulatorilor resp. a aparatelor cu accumulator, ca acestea sa fi e ambalate separat in pungi din material plastic, pentru a evita un scurtcircuit sau incendiu!

6.2. Intrerupator (Fig. 4)

Polizorul unghiular este echipat cu un intrerupator de siguranta pentru prevenirea accidentelor. Pentru pornire apasati intrerupatorul pornire/oprire (2) spre drepta si apoi impingeti-l inainte. Pentru opreeia polizorului unghiular apasati intrerupatorul pornire/prire (2) in partea din spate. Intrerupatorul pornire/prire (2) revine in positia initiala.

Asteptati panacand aparatul atinge turatia maxima.Apoi puteti aseza polizorul unghiular pe piesa si puteti incepe prelimucarea.

6.3 Afiarea capacitatei accumulatorului (Fig. 6/Poz. 2)

Apasati comutatorul pentru afisarea capacitatei accumulatorului (a). Afisajul capacitatiei accumulatorului (2) va semnalizeaz nivelul de incarcare al accumulatorului in baza a 3 LED-uri.

Toate 3 LED-urile lumineaza:

Accumulatorul estecompletincarcat.

Se aprind 2 LED-uri tau numai unul

Accumulatorul mai are reserve suficiente. 1 LED clipeste:

Acumulatorul estedescarcat,incarcati acumulatorul.

Toate LED-urile clipesc:

Accumulatorul a fost descarcat profund si este defect. Incarcarea si utilizesa unui accumulator defect este interzisa!

6.4 Schimbarea discurilor de slefuit (Fig. 5)

Avertisment!

• Schimbare usoară a discurilor prin disposizit-vul de blocare al arborelui.
• Apasati dispositivul de blocare al arborelui si lasati discul de slefuit sa se blocheze.
  Desfaceti piulita flansa cu ajutorul cheii cu gaura frontala. (a se vedea figura 5)
• Inlocuti discul de slefuit sau de separare si strangeti piuliata flansa cu cheia cu gaura frontala.

Indicate!

Apasati dispositivul de blocare al arborelui numai cu motorul si arborele discului de slefuit oprit. Dispositivul de blocare al arborelui trebuie sa ramana apasat in timpul schimbarii discului!

In cazul discurilor de slefuit sau de separare cu o grosime de pana la 3 mm, piulita flansa trebuie insurubata cu partea plana spre discul de slefuit sau de separare.

6.5 Positionarea flansei lautilizarea discurilor de slefuit si de separare (Fig. 6-9)

• Pozitionarea flansei in cazul utilizari unui disc de slefuit cu degajare Sau executie plana (Fig. 7) a) Flansa de strangere b) Piulita flansa
• Pozitionarea flansei in cazul utilizari unui disc de separare cu degajare (Fig. 8)
  a) Flansă de strängere
  b) Piulita flansă
• Pozitionarea flansei in cazul utilizari unui disc de separare, executie plana (Fig. 9)
  a) Flansa de strangere
  b) Piulita flansa

6.6 Motorul

Motorul trebuie sā fie aerisit bine in timpul lucr-lui, de aceea fantele de aerisire trebuie mentinute permanent curate.

• Diametrul discului de slefuit sau de separare nu are voie sa fie mai mare decat diametrul prescis.
• Verificazioni inaunte de utilizare turata indica a discului de slefuit sau de separare.
• Turatia maximă a discului de silefuit sau de separare trebuie sa fie mai mare decât turatia la mers in gol a polizorului unghiular.
  Utilizi numai discuri de slefuit si de separare care corespund unei turatii de cel putin 8.500

RO

min-1 s i care sunt aprobate pentru o viteză periferică de 52 m/s.

• Aveti grija la utilizesa discurilor de separare cu diamant la directia de rotire. Săgeata indicatoare a directie de rotire pe discul de separare cu diamant trebuie sa corespundă săgetti indicatoare a directie de rotire de pe aparat.

Tineti cont de depositarea si transportul adecvat, in special in cazul corpurilor abrazive. Nu expuneti corpurile abrazive niciodata la loviturisorsiuni sau muchii ascutite (de ex. in timpultransportului sau deposzitarii intr-o ladae de unelte).Acest lucru poate duce la deteriorarea corpurilorabrazive,cum ar fi de ex.fisuri,care pot reprezenta un pericol pentru utiliser.

Avertisment!

Atentie! Utilizati pentru tăiere disposizitivul de proteție (nu este cuprins in livrare). Nu inclinati polizorul unghiular in timpul lucrilor de tăiere. Discul de separare trebuie sa prezinte o margine de separare impecabilă. Penu tăierea pietrei tari utilizati cel mai bine un disc de separare cu diamant.

Nu este permisa prelimocrarea materialelor cu continut de azbest!

Nu utilizi niciodata discuri de separare la rectificarea prin degrosare.

Indicatie:

Pentru màrirea capacitătiș si a duratei de fonctionare a aparatului cu accumulator, recomandam utilizes area accumulatorului nostru Power-X-Change de 4,0Ah.

(Art.nr.:45.113.96)

In interesul unei durate indelungate deutilizare a pachetului de accumulatorati trebuie sa asigurati incarcarea la timp a pachetului de accumulatorati. Acest lucru este necessar in orice caz atunci cand constatati ca puterea aparatului scade.Nu

descarati niciodata complt cachetul de accumulator. Acest lucru duce la defectarea cachetului de accumulator!

7. Curățirea, intreținereași comanda pieselor de schimb

Pericol!

Inaintea tuturor lucrarilor de curatire scoateti stecherul din priza.

7.1 Curatarea

Pastrati cat mai curat posibil dispositivele de protection, siliturile de aerisire si carcasa motorului. Stergeti aparatul cu o carpa curata sau curatati-l cu aer comprat la o presiune mica.
- Recomandam curataarea aparatului imedi dupa fiecareutilizare.
- Curatai aparatul cu regularitate cu o capa umeda si putin sapun. Nu folosi detergenti tau solventi pentru curatare; acestea ar putea ataca partile din material plastic ale aparatului. Fiti ateni sa nu intre ap in interiorul aparatului. Patrunderea apei in aparatul electric mareste risul de electrocutare.

7.2 Intretinere

In interiorul aparatului nu se gasec piese care necessities intre tinere curenta.

7.3 Comanda pieselor de schimb:

La comanda pieselor de schimb trebuie comun cate urmatoarele informati;

Tipulaparatului
- Numárul articolului aparatului
Numarul de identificare al aparatului
- Numárul depiesa de schimb al piesei deschimb necessities

Aparatul se afla intr-un ambalaj pentru a impiedica pagubele de transport. Acest ambalaj este o materie prima si este astfel refolosibil sau poate fi readus in circuitul de revalorificare a materiiller prime. Aparatul si piesele sale auxiliare sunt construite din diferite materiale, cum ar fi de exemplu metal sau material plastic. Aparatele electrice nu se vor unca la gunoiul menajer. Pentru salubrizarea corespunzatoare, aparatul se va preda la un centru de colectare. Daca nu avei cunoştină unde se afla un centru de colectare, informati-và in aesstens la administratia comunală.

9. Lagar

Depozitate aparatul si accesorile acestua la loc intunecos, uscat si ferit de inghet, precum si inaccesbil copilor. Temperatura de depositare optimaste在这内 5~s~30^ .Pastra'i aparatul electric in ambalajul original.

RO

10. Afisajul aparatului de incarcat

Sarea afi Şajului		Semnificația și măsura de remediere
LED-ul roșu	LED-ul verde
stins intermitent	Stare de functiONAREA părul de在这ocărcat este conectat la rețea și pregătit de functiONAREA, acu-mulatorul nu este în aparatul de在这ocărcat
aprins stins	incărcare	Aparatul de在这ocărcat在这ocărcă accumulatorul în regim de在这ocărcare rapidă. Timpii de在这ocărcare corespunțatori lui găsiti direct pe aparatul de在这ocărcat. Indicatie! în functie de nivalul de在这ocărcare al accumulatorului timpii de在这ocărcare efectivi pot fi difereriți de timpii de在这ocărcarementioni.
stins	aprins	Accumulatorul este在这ocărcat și poate fi pus în folosință. După aceea se comută într-o在这ocărcare de protectie până la在这ocărcarea completă. Pentru aceasta lasași accumulatorul cu cca. 15 minute mai mult pe aparatul de在这ocărcat. Măsură de remediere: Indepărtăți accumulatorul din aparatul de在这ocărcat. Deconnectăți aparatul de在这ocărcat de la rețea.
intermitent stins	incărcare	adaptăTăpărul de在这ocărcat se găsește în regimul de在这ocărcare de protectie. în acest regim, din motive de siguranta, accumulatorul este在这ocărcat mai în-cet și necessities mai mult timp. Acest lucru poate avea următoarele Cause: - Accumulatorul nu a mai fost在这ocărcat timp foarte înelungat. - Temperatura accumulatorului nu se găsește în intervalul ideal. Măsură de remediere: Aşteptăți până căncrprocesul de在这ocărcare este încheiat, apoia accumulator- torul poate fi在这ocărcat în continuare.
intermitent intermitent	Defectiune	Nu mai este posibilă在这ocărcarea accumulatorului. Accumulatorul este defect. Măsură de remediere: Incărcarea unui accumulator defect este interzisă. Indepărtăți accumulatorul din aparatul de在这ocărcat.
aprins aprins	Deteriorare	datorătă temperaturii Accumulatorul este prea fierbinte (de ex. la radiție solară directă) sau prea rece (sub 0° C) Măsură de remediere: Indepărtăți accumulatorul din aparatul de在这ocărcat și păstrați-l o zi la tempe-ratura在这ocăperii (cca. 20°C).

RO

Numaipentutärie ale UE

Nu aruncai aparatele electrice la gunoiul menajer!

Conform directei europene 2012/19/CE cu privire la aparatele electrice si electronice vechi si punerea in aplicare in legislatia nationala, aparatele electrice uzate trebuie colectate separat si supuse unui ciclc de reciclare ecologic.

Alternativé de reciclare la apelul de trimitere inapo!

Alternativ returnarii, proprietarul aparatului electric este obligat sa participe la o valorificare corecta a acestuaia, in cazul renuntarii asupra proprietati aparatului. Aparatul vechi poate fi predat in aes sens unui centru de colectare, care executa o independartare conform legilor nationale referitoare la reciclare si deseuri. Nu sunt afectate accesoriile ataata aparatel vechi si materiale auxiliare fara componente electrice.

Retipärarea sau orice alte multiplicare a documentatiei si documentelor insojitoare ale produselor, chiar si partial, este permisa numai cu acordul in mod expres a firmei Einhell Germany AG.

Ne rezervam dreptul pentru modificari de ordin tehnic

RO

Informati de service

In toate tärile mentionate in certificatul de garantie dispunem de parteneri de service competenti, datele de contact ale acestora le puteti gasi in certificatul de garantie. Acesti parteneri va stau la dispositie pentru toate problemele referitoare la service, piese de schimb si de uzura sau aprovizionarea cu materiale de consum.

Se va tine cont de faptul cà la acest produs, urmatoarele PIEse sunt supuse unei uzuri naturale sau da-torateutilizarii respc. ca aceste piese sunt necesare ca materiale de consum.

Categoriè exemplu
Piese de uzură* Periile de cărbune, Accumulator
Material de consum/ Piese de consum* Discuri de	separate, discuri de șlefuit
Piese lipsă

• nu este cuprins in livrare in mod obligatoriu!

In caz de deteriorar Sau defecte, va rugam sa anunatati acest lucru pe pagina de internet www.Einhell-Service.com. Va rugam sa tinei cont de descrierea exacta a defeciunii si raspundeti in orice caz la urmatoarele intrebari:

A functionat aparatul o data sau a fost de la inceput defect?
- Ati remarcat ceva inainte de defectarea aparatului (simpptom inainte de defectare)?
- Ce fel de defecţiune prezintă aparatul după pârea dumneavoastră (simptom principal)? Descrieti această defectiune.

RO

Certificat de garantie

1. Aceste instructiuni de garantie se adreseaza exclusive consumatorio, deci personelor fizice, care nu doresc sautilizeze acest produs in cadrul unor activiti tLucrative sau pentru activitati profesionale independente. Aceste instructiuni de garantie reglementeazara prestatiile de garantie suplementare, pe care producatorul jos numit le promite cmparatoril sai la cumparea unui aparat nou, suplimentar garantiei legale. Pretentiile dumneavoastr de garantie legale nu sunt atinse de aceastagarantie. Prestatia noastr de garantie este gratuita pentru dumneavoastr.
2. Prestatia de garantie se extinde in exclusivitate asupra defectelor la aparatul nou achizitionat de dumneavoastra de la producatorul jos numit, care provin din erori de material sau de fabricatie si se limiteazá, injunctie de decidzia noastrá, la remedierea acestor defecte sau la schimbarea aparatului. Vâ rugam să tineti de asemenea cont de faptul că aparatele noastre nu sunt construite pentru utilizare in scopuri lucrative, molestugaresti sau professionale. Din acest motiv nu se va incheia un contract de garantie, atunci cand aparatul this folosit in perioada de garantie i n intreprinderi lucrative, molestugaresti sau industriale precum si pentru activitàsimilare.

3. Exclude de la garantie sunt urmatoarele:

4. Deteriorari datorate nelarii in considerare a instructiunilor de montare, a instructiunilor de utilizare sau instalarii necompetente (cum ar fi de exemplu racordarea la o tensiune de reea greita sau la un curent greiti), nelarii in considerare a prescriptilor referitoare la lucrarele de intreinere si siguranta, expunerea aparatului la conditi di mediu anormale sau ingrijire si intreinere insufficienta. - Deteriorari ale aparatului, cauzate de utilizezarea abuziva sau imprioe (cum ar fi suprasolicitarea aparatului sau folosirea uneltelor atasabile sau auxiliarilor neadmis), intrarea corporuril straine in aparat (cum ar fi nisip, pietre sau praf, deteriorari din timpul transportului), recurgerea la violenta sau influente straine (cum ar fi de exemplu deteriorari datorita caderii).

5. Deteriorāi ale aparatului sau ale unor parti ale acestuia, care se explicà prin uzură normală, conformă/utilizării sau altä uzură naturală.

6. Durata de garantie este de 24 luni si incepe din ziua cmpararil aparatului. Pretentile de garantie se vor revendica in interval de doua saptamani de la data aparitiei defectului. Este exclusa revendica rea pretentiei de garantie dupa expirarea duratei de garantie. Repararea sau schimbarea aparatului nu duce nici la prelungirea duratei de garantie si nici nu se va fixa o durata de garantie noua pentru prestautia efectuată a acest aparat pau pentru o piesa schimbata la acesta. Acest lucru este valabilit si in cazul unui service la fata locului.

7. Pentru revendicare a pretentiilor de garantie, va rugam sa anunatai aparatul defec la: www.Einhell-Service.com. Va rugam sa avei pregatit bonul de cmparare Sau alte dovada de cmparare a aparatului dvs. nou. Aparate trimise fara dovada corespunzatoare sa fara placuta de identific fae sunt excluse de la prestaia de garantie datorita posibilitatilor insufficiente de alocare. Daca detfectul aparatului este cuprins in prestaaiile noastre de garantie, vei primi imediat inapoia aparatul reparat sau un aparat nou.

Bineinteles cã remediem cu placere contra cost si defeche la aparate care nu sunt Sau nu mai sunt cuprinse in prestatiile de garantie. Pentru aceasta trimitei va rugam aparatul la adresa noastră service:

La piesele de uzura, de consumsi piesele lipsa va informam in mod expres, ca trebuie avute in vedere restrictiile garantiei mentionate in informatiile de service ale acestor instrutiuri deutilizare.

GR

περιεχόμενα