MS 4485 - Tojásfőző Mesko - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MS 4485 Mesko

Használati utmutató (HU)

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGIFELTÉTELEK

FONTOS BIZTONSÁG I UTASITÁSOK A HASZNÁLATHOZ

FIGYELMESEN OLVASSA EL ÉS ÖRIZZE MEG A KÉSÖBBI HASZNÁLATRA

1. A készülék használata elött olvassa el a kezelési utmutatót, és kövesse az abban foglaltutasításokat. A gyártó nem vällal felelosséget a készülék nem rendeltetésszerő használatából vagy helytelen kezeléséból eredő károkér.
2. A készülék kizárólag házartási használatra készült. Ne használja más, a rendeltetésszerő használattal össze nem egyeztethető celra.
3. A keszüléketCsak 220-240V 50-60Hz-es foldelt aljzatba csatlakoztassa.

A hasznalatBiztonsaganak novelese erdekében ne csatlakoztassone egyserre tobb elektromos keszuléket egy aramkörhöz.
4. Legyen kūlönen óvatos a készülék használatakor, ha glyermekek vannak a kölzen. Ne engedje, hogy a glyermekek játszanak a készülékkel ne engedje, hogy glyermekek vagy a készüléket nem ismerő személyek használják a készüléket.
5. FIGYELMEZTETÉS: Ezt a készüléket 8 évnel idösebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező személyek, illetve a készülékkel kapcsolatos tapasztalattal vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek akkor használatják, ha ezt a biztonságukérf felelos személy felügyelete mellett teszik, vagy ha a készülék biztonságos használatára vonatkozo utasításokat kaptak, és tisztaban vannak a készülék használatával kapcsolatos veszelyekkel. Gyermekek nem jatszhatnak a berendezésell. A berendezés tiszításat és karbantartásat gyermekek csak akkor vegezhetik, ha elműltak 8 évesek, és a tevékenséget felügyelet mellett végzik.
6. FIGYELMEZTETÉS: VIGYÁZAT: Kerülje el, hogy a tojásszúróval megsebesítse magát.
7. FIGYELMEZTETÉS: FIGYELEM: A fedélen lévo nyíláson forró goz távozik. Tartsa a kezet és az arcát biztonságos tívolságban. Rendkívulióvatossággal nyissa ki a fedelet. Soha ne takarja le a gozkivezető nyílást. 8. FIGYELMEZTETÉS: Ne vegye le a fedelet, ha a viz forr.

1. Hasznalat után mindig húzza ki a dugó t a konnektorból úgy, hogy a kezével megfogja a konnektort. NE húzza meg a halózati kábelt.
2. Ne használja a készüléket, ha a felülete repedezett.
3. Ne merítse a kábelt, a dugót vagy az egész készüléket vizbe vagy más folyadékba. Ne tegye ki a készüléket időjárási korülményeknek (eső, nap stb.), illetve ne használja páras korülményekreuse (furdősSZoba, páras lakókcsi).
4. Rendszeresen Ellenőrizable a tapkábel állapotát. Ha a tapkábel megsérült, a veszély elkerülése érdekében szakservizben kell kicserélni.
5. Ne használja a készüléket sérult pákábelle, vagy ha a készüléket leejtették, vagy más MODON megserült, illetve nem muködik megfeleloen. Ne javitsa meg a készüléket saját maga, mort áramütés veszelye áll fenn. A sérült készüléket vigye el Ellenörzsésre vagy javitásra egy illetékes szervizbe. Bármilyen javítástCsak az erre felhatalmazott szervizközpontok vegezhetnek. A szakszerütlen javitás súlyos veszelyt okozhat
6. Helyezze a keszüléket huvös, stabil, vizszintes felületre, távol a forró konyhai berendezesektól, mint például: elektromos túzhely, gázego, stb....
7. Ne használja a készüléket gyulékony anyagok kozelében.
8. A tápkábel nem lóghat az asztal széle fölé, és nem érintkezhet forró felületekkel.
9. Ne hagyja a keszüléket felügyelet nélkül a konnektorba dugva.
10. Ne használja a tojásfózőt, ha nincs vizzel felTÜltve.
11. A termek kizárólag tojás fózsésére szolgál.
12. Ne öntson tobb vagy kevesebb vizet a talcába, mint amennyi a merópoháron levő skálán áll.
13. A további védelem érdekében ajánlatos az elektromos áramköbre egy olyan hibásáramú készüléket (RCD) beszerelni, amelyneknevleges hibaáramú erteke nem haladja meg a 30mA -t. Ezzel kapcsolatban villanyszerelő szakemberrel kell konzultálni.
14. A vizforralóban történő vizforraláskor mindig különös ovatossággal járjon el. Ne
15. Hagyja a keszüléket 30 percig húlni, mielótt uyra használná.
16. A vizforralót csak a fogantyúf fogva hordozza.

25.A keszüléket nem külso idözítóvel vagy külön távirányítóval történő muködtétésre tervezték.
26. A keszüléket nem szabad mozgatni vagy mozgatni, ha forró vizzel vagy gozzel van tõltve.
27. A készülék kikapcsolása után húzza ki a pátkábelt a konnektorból, és tisztlías vagy tárolás elött hagyja a készüléket lehülni. Hagyjon kelloen hosszú időt, mert a felhevitett készülék lassan hül le.

A keszülék leírsa (A ábra)

1. Goznyilas

2. Fedél

3. Tojastalca (legfeljebb 3 tojas) 4. Meropohar

4. Tojasszúró

5. LED-es be-/kikapcsoló

6. Test

7. Tápkábel

8. Viztartály

9. Fogantyú

A KESZULEK HASZNÁLATA

Egyszerre legfeljebb 3 tojas fozheto. A viz mennyiségétol fuggoen a tojasok kemenyre (kemeny), kozepesre (kozepes) es lagyra (lagy) fozhetok .

1. Tölse meg a meröpoharat (4) vizzel a kivist keménységi szintnek és a tojások számának megfeleloen. Öntse a vizet a tálába (9).
   2.Szurja meg a tojas lekerekitett vegt a tojasszuroval (5), es helyezze a tojast a talcaba (3) a szuroval felfelé.
2. Helyezze a tojastalcat (3) a testre (7), es helyezze vissa a fedelet (2). Csatlakoztassa a dugot egy megfelelo halozati aljzathoz.
3. Kapcsolja be a keszüléket a kapcsolót az I. állásba (6) állíva. A kijelző világít. A viz elpárolgása után hangjelzés hallatszik, és a jelzöfény kialszik
   5.Forditsa a kapcsolot az O (6) állasba. Húzza ki a dugó t a konnektorból.
   6.Nyissa ki a fedelet (2). Vigyazat: forro goz tavozik. Vegye ki a tojastalcát (3) a fogantuyval (10), es azonnal tegy hideg folyo viz alá.

FIGYELMEZTETÉS: Óvatosan kezelje a szúróć. Nagyon éles!

TISZTITÁS ES KARBANTARTÁS

FIGYELMEZTETES: Tiszitás elott húzza ki a készüléket a halózbatól, és hagyja teljesen kihulni.

1. Ne hasznaljon oldszereket vagy maró hatásu tisztlószereket a keszülék tisztláhsaHO, es ne hasznaljón éles anyagokat.
   2.A keszüléktest kulso feluletenek (7) tiszitásakor használjon nedves ruhát, majd szárítsa meg teljesen. Ügyeljen arra, hogy viz ne kerüljön a keszülék besejébe.
   3.A keszuleket nem szabad mosogatogepen mosogatni.
2. Tisztitsa meg a fedelet (2) és a tojastalcát (3) meleg csapviz alatt, finom szivaccsal és mosogatószerrel. Ezután szárítsa meg öket.
3. A viztartályt (9) higitott asztali ecettel megnedvesitet nedes ruhával törölje át, hogy eltávolítsa a párolgo vizból származó vizkölerakódásokat.
4. NE merítse a készüléket vizbe.

MUSZAKI ADATOK

Tapellatas 220-240V 50/60HZ

Teljesitmény: 210W

Max. teljesitmény: 350W

Manual de utiliser (RO)

CONDIITI GENERALE DE SIGURANTA INSTRUCTIONS IMPORTANTE DE SIGURANTA PENTRU UTILIZARE CITITICU ATENTIE SIPASTRATI PENTRU CONSULTARE UTERIOAR

Napájanie 220-240 V ~ 50/60 Hz

Vykon: 210W