Sub1 - Mélynyomó BOSE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Sub1 BOSE

FontosBiztonsagi tudnivalok

A Bose Corporation ezennel kijelenti, hogy jelen termek megfele a radioberendezesekre es tavkoziési vegberendezesekre vonatkoz 2014/53/IK iranyel es minded mas idevonatkoz EU-iranyel alapveto kovetelmenyeinek es egyeb rendelkezeseinek. A teljes megfelelosegiynilatkozat a kovetkez cimen talajla: www.Bose.com/compliance.

A jelen termek megelel az elektromagneses kompatibilitársó szólo 2016-os irányelveknek és az összes vontkoz egyésült kiraláşgebö törvény elörásának. A teljes megfeleliségi nyilatkoz a kovetkez cōm tenalhato: www.Bose.com/compliance.

A Bose Corporation ezennel kijeleni, hagy a jelen termek megfelei a radioberendesekre vonatkoz 2017. evi iranyel yems更是个傲vonatko egyesuit kiralysagbeli iranyel alapvetov kovetelmeneinek. A tejes megfeilseogi nylatkazat a kovetkez cimen talalno:

1. Olvassa el az utasfasokat.
2. Orizze meg öket.
3. Tartson be minded figyelmeztetest.
4. Tartsa be az összes utasitist.
5. Ne hasznalja a keszuleket viz kozelbeb.
6. Csak szaraz ruhával tiszittsa.
7. Ne takarja el a szelzonyilasokat. A keszuleket a gyartuutasainak megfelelohen helyeze üzeme.
8. Ne helyeze z a keszuleket hoforrasok, peldaul futotest, tuzhely vagy egyeb hoternelo berendezes (ideertve az erositoket) kozelebe.
9. Ne akadályozza a polarizāt vagg Foldelt tipusu cisatakozb biztonsagi elementeik muködeset. A polarizāt csiatakozé egy vostag égy ekony erintkezōvel rendelkeiz. A fódelo tipusu cisatakozə a két erintkezōmelget egy foldelöerintkezōvel rendelkeiz. A szeles, ilteve a harmadik erintkezonek bītonzagsfunkjoa mel. Ha a keszülec cisatakozodugoja nem ilik az ajzatba, hivjon villanyszerelot, es cserltesse ki az elavut aljatot.
10. A taprkabelt igy helyeze en, hogy ne lephessenek ra, es ne cspodhessen be - fleg a dugoknai, dugaszolalzatoknai es azon a helyen, ahol a kabel kiep a keszulukbol.
11. Kizarolag a gyartó altal meghatarozott kiegsztoket/tarozekokat hasznalja.
12. A kästt csaik a hozzai meelkevagg yag t garyto alal meghataro zott kocsin, alvanyon, háromlabor, konzolon vayon lapon hasnajla. Kocsni hasnalata eseten kocs i keszuké egyuttes mongalasakor legyen ovatos, hogy megelizze as estegles borlós okotza seriúst.
13. Hużza k i készülék dugoól à villálmáskor, vagy h hosszabb ideig nem fogja hasznänl.
14. A javitasi munkakat bizza szakemberse. Szervizelesre akkor van szukseg, ha a keszulek valamilen mordon meghibasodott, peldaal megseruit a halzato cslatakozosinora yavg a cslatakozodugojia, folyadek olltigg vayhez targy esett ra, esvagy nvedesseg erte, mukodesben rendellenesseg tapasztalhato, vagy leesett.

VIGYAZAT/FIGYEILMEZTETES

Ez a szimbolum az jelzi a termeken, hogy a termek dobozaban oyan szigeteles nelkui, veszelyes fesztseg van jelen, amely aramutest okozhat.

Ha a termeken e a szimbolum talalhalo, az azt jelzi, hogy az utmutatoban fontos kezelisi es karbantartasiutasfasok szerepelnek.

A termek apro részeket tartalmaz, melyek fulladast okozhatnak. 3 eves kor alatti gyermekek szamara nem alkumas.

A temek magnes anyagot tartalmaz. Tajekozodjon kezelgorvosanl, hagy ez hatassal lehet-e az On altal hasznalt beultetheto orvostechnikai eszkoe.

Kizarolag 2000 metemel alacsonyabb tengerszint feletti magassagon hasznajla.

E az szimbolum azt jeIa a termeken, hogy oszioptaro hasznalata eseten borulasveszely all fenn.

Tilos a Sub1/Sub2 termek tapellatas-bemenetet fedc csuszofedim megvaitoztatasa, modositasa es eltavolita. A termek keszulekhaziban oyan szigeteles nelkui, veszelyes merteku feszutseg van jelen, amely aramutest okozhat.

A Sub1 es a Sub2 termekk oslpiro szereiheto M20-as menetes betetjet legfeljebo 1,3 meter (51 huvelyk) hossz uosloppal es az oslpiro szereit Bose SI Pro rendszerrel tortno hasnaiatra terveztek. Ne hasznajla a Sub1 vayag a Sub2 termekt 3,3 meternel (51 huvelyk) magasabib oslppal vayg 7,1 kg-nal (15,7 font) nagyobb sulv yhangszorok eseten. Ha az oslpot/hangsugarzot oyan kombiniacoban hasznajla, amelyel meghaladja valamelyik hatareftek, vay instabil rogztj ons letre, az veszelyes kurolmeneyek eredmnyeht, am sereleshez vezehet.

• NE végezzen a terméken engedély nékūli modosifast.
• NE hasznaljá järnmvekben es hajokon.
• NE helyeze a termeket hasznalat kozben zart terbe, peldaal falmelyedesbe vagy zart szekrenybe.
  Tarta a termeket tavol tuztol es mas hoforrasoktol. A termekre es annak kozelebe TILOS gyertyat vagy egyeb ryil langgal mukdo eszkozt helyezni.
  Tuz vagy aramitcs kockazatanak csokkentese erdekben NE tegye ki a keszuleket eso, folyadek vagy nedvesseg hatasnak.
  Ugyeljen arra, hogy a termekre NE csopogjön, illetve nfrccsenjen viz. A termekre ensnak kozelbe ne helyezen vazat vagy mas, folyadekkal toltt edenyt.
  Ezzel a termekkel NE hasznaljon aramatalakitot.
  Letesitten fodelo csatlakozast, vagy gozodjon meg arrol, hagy a csiatlakozaljat rendelkeiz vedofdelo csiatlakozassal, mioltoa dugaszt a csiatlakozajlatba duga.
  Ha levialstzoegyskent a halozati csiatakozodugaszt vagy a keszulkecslakozot hasznalja, az ilyen levialstzoegysnek mindiq mukodokepes allapotban kei lennie.

Jogszabályi megfeleloseg

A jelen termek megfeil az energiaval kapcsolatos termekk kornyezetbarat tervezesere vorakozo kovetelmenyek meghatarzo 2009/125/EC direktiva elirasainak, es enne megfeleloen eleget tesz a kovetkezomarnak ek dokumentumok elirasainak: 1275/2008 (EK) rendelet a 801/2013 (EK) rendeletel kegesizlive.

Az energiafehasnálasra vonahtkozó kõtelezö allapotinformaták	Energiafehasnálasi módok
	Készenlét Hálózati készenlétí
Energiafogasyztás a megadott energiafehasnálasi módban, 230 V/50 Hz bemeneti teltesfény mellett	≤0,5 W NA*
A berendezés ennyi idő elttelével lép automatikusan az adott módba	4 ßra	NA*
Energiafogasysztas halózati készenléti módban, ha minded vezetékes port csatlakoztatva van, és az összes vezeték nélkülli halózati port aktiválva van, 230 V/50 Hz bementi teltesfény mellett	NA*
Hálózati port inaktivalási/aktivalási folyamatal. Az összes halózat inaktivalásávala készenléti mód aktivalódk.	"Ez a termék nem támogatja a halózati készenléti üzemmódot a Bluetooth"- kapcsolat esetén, és nem lehet Wi-Fi" vagy Ethernet utjän halózatra kapcsolni.

Sub1

Mérétek (ma. × sz. × me.)	53,3 × 26,0 × 52,9 cm(21,0 × 10,2 × 20,8 hùvělyk)	69,4 × 31,7 × 55,1 cm(27,3 × 12,5 × 21,7 hùvělyk)
Netto sily	15,5 kg(34,1 lb)	23,0 kg(50,7 lb)
Bemeneti teljesftmény	100-240 VAC, 3 A, 50/60 Hz	100-240 VAC, 4 A, 50/60 Hz
Kezdeti bekapcsolásí áram	14,9 A 120 V-on; 29,3 A 230 V-on	15,2 A 120 V-on; 28,6 A 230 V-on
Bekapcsolásí áram a halózati páellatás 5 másodperces megszakltásakor	5,8 A 120 V-on; 32,0 A 230 V-on	2,6 A 120 V-on; 6,1 A 230 V-on

Az eloraksoknak valo megfeleles erdekében amyekolt kabelek hasznalata kotelez.

A termekcimke a termek ajan talihato.

Model: 431389G1/431389G2.A CMIIIT-azonosito a termek aljan talalhato.

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

Elektromos zajt eloallit o termekre vona tkoz o tajekoztas (FCC-megfelelosegi nyilatkozat az Egyesilt Allamokban)

MEGJEGYZES: Ezt a berendenzest az FCC-szabalyozas 15. rses zerint nestzeltek. Ennek alapjan a berendenzes megfelei a B" oszluy digitais czskozokho meghatarozott hatarotekkek. Ezen hatarotekkek megefelod veldet metnyutjanak a kuros sugarczosok ellen kaoptelen beul. A berendez radiosfrevciens energiat term, hasznai es sugarczoth, es amennyibn nen az ulastasokn megfeleloh nelyeiz tizembe es hasznajak, a radiokommunikaciona neze karois interferenciat okozhal. Arra azonban nncs garancia, hagy adott kurolmenyek zoostn nem feli interferencia. Ha a berendzes nem kivant interferenciaval zavarja a radio- vaga y teveadast (ezt a berendezi -s bekapcsolasaval lehet ellenorizni), javasolujk, hogy az interferencia kikuszoboiiese erkeken probakkoznon az alabbiak egyikevel

• Forditsa el vagy helyeze t à vevoantennat.
• Növelje a keszülék és a vevokészülék közöttti távolsagot.
  A berendezest csatlakoztassa egy masik aramkhorho, mint amelyik a vevokeszulek aramellatasat biztosita.
  Forduljon a forgalmazhoz vagy egy tapasztalt rado- vagy teveszerelhoz.

A Bose Corporation altal kifejezten jovam n hemagyott modositaksok vagy valtozataksok eseten erenytelennie vaihata berendezes mikodtetsere adott felhasznaii engedely.

Ez a keszülek megfelei az FCC szabályzat 15. részenek és az ISED Canada nem engedélykóteles RSS-szabvanyainak. A mikódes során a kovetkező ké feltételnek kei eloget teen: (I) Ez a kszülek nem bocsathaki ki karos interferenciţ, és (2) ennek a keszüleknek el kell visenie barmailyan interferenciţ, az esellegeni rendellenies mikódest okozó interferenciţ is bellevěrtse.

Ez a szimbolum az jentl, hagy a termeket nem szabad a hazartasi hulladekkal egyutt kidobni, hamen egy megefele6 hulladekkezel ftesfmiynben kehl adni, ahol gondskodnak a termek ujrahasnositasarol. A megfele0 hulladekkezeler es ujrahasnositas hozzajarul a termeszel erofarssok, az emberi egesseg et komyezet vedemhez. A felesgesse valt termek kezelsev es ujrahasnositasaval kapcsolatos tovabbi informaciort forduljon a heliy onkormanyzat hulladekkezellem megbizott szgaltatajohv, vagy ahhoz at zuiethez, ahol ezt a termeket vasrola.

A veszélyes anyagokra vonatkozó kinai korlatozások tablázata

Mérgezö vagy veszélyes anyagok és vegyi elemek nevei a termékben
Mérgezö vagy veszélyes anyagok és elemek
Alkatrész neve	Ólom(Pb)	Higany(Hg)	Kadmium(Cd)	Hat vegyérétékürkm (Cr(VI))	Polibrominaltbifenil (PBB)	Polibrominaltdifenil-étter (PBDE)
NYAK-ok X O O	O O O
Fémrészek X O	O O O
Müanyag részek	O O O	O O O
Hangszörök X O	O O O
Kábelek X O O	O O O
Ez a tablazat az SJ/T 11364 előirasainak megfelelohen készüt.0: Azt jezi, hagy az adott mérgezö vagy veszélyes anyag mennísiége az adott alkatrészegyetlen homogányagaban sem éri el a GB/T 26572 öltal meghatározott határtéket.						15
X: Azt jezi, hagy az adott mérgezö vagy veszélyes anyagot az alkatrész legalàbb egyhomogen anyaga a GB/T 26572 korlatóz előirásait meghaladó mertékben tartalmazza.

A veszélyes anyagokra vonatkozó tajvani korlatozások tablázata

Berendezes neve: Sub1/Sub2 Tipusmegelolés: 431389G1 / 431389G2
Korlatozott anyagok és kemiáj felölsük
Egység	Ölom(Pb)	Higany(Hg)	Kadmium(Cd)	Hat vegyértékürkröm (Cr+6)	Polibrominaltbifenilek (PBB)	Polibrominalt difenil-éterek (PBDE)
NYAK-ok -		○○		○	○	○
Fémrészek	-	○○		○	○	○
Müányag részek	○	○		○	○	○
Hangszörök	-	○○		○	○	○
Käbelek	-	○○		○	○	○
1. megegyzés: A „-“ jelolés azj telenti, hogy a korlatozott anyag százalekos mertéke nem haladja megajelenlegi referenciaertéket.
2. megegyzés: A „-“ jelolés azj telenti, hogy a szabályozott anyag megfel e kivételnek.

Gyartas datura: A gyari szam myoladik szaimjegye a gyartasi evet jezla peldaal a 0"2010-et vagy 2020-at jelid.

A Wi-Fi a Wi-Fi Alliance^® bejegyzett védjegye

A Bose, az L1 és a SubMatch a Bose Corporation védjegyei.

Minden egyeb védjegy a megfelelo tulajdonosok birtokat képezi.

A Bose adatvédelmi nyilalkozata megtalalható a Bose webhelyén.

©2022 Bose Corporation. Jelen kiadvanyt tilos elozetes irasos engedely nelkul rezeiben vagy egsezuben sokszorositani, modositani, terjeszteni, ilteve barmilyen mas mdoon felhasznalni.

Kerjuk, jegyeze fel a kovetkezadatokat.

A gyārī szām és a tipusszām a termēk aljān, a termēkclmken talāhato.

Gyari szam:
Tipusszam:

Garanciainformaciók

A termékre krolatozott garancia vonahtozik.

A garanciaval capscolatos reszletekert latogasson el a global.bose.com/warranty oldalra.

Tartalom

PRO.BOSE.COM

Áttekintés 5

A csomag tartalma 5

Kulön megvasárolhato tartozékok 5

Beallitás 6

Csatlakozok es vezerloelemek 6

Csatlakoztatas elektromos tapellatashoz. 7

Kozvetlen csatlakoztatas tapellatas-kimenethez. 7

Csatlakoztatas L1 Pro32 rendszerhez SubMatch kabel segitségével. 8

Automaticus kikapcsolas/kis fogyasztasz keszenleti mod. 8

Bemenetek es kimenetek. 9

Vonalbemenet 9

Vonalkimenet 9

Beallitasok 9

Fazis/Mintazat 9

Szint 10

Vonalbemenethangszinszabalyozasa. 10

Vonalkimenethangszinszabalyozasa. 10

A Sub1/Sub2 tajolasa 10

Oszlopra szerelheto betet hasznalata S1 Pro rendszerrel. 11

Apolás és karbantartás 12

A Sub modul tiszttitasa 12

Hibaelhárítas 12

Átekintés

Acsomag tartalma

Sub1 Sub2

Külön megvásárolható tartozékok

• Sub1/Sub2 Roller Bag gurulós hordtáská
• Sub1/Sub2 Adjustable Speaker Pole allthato hangsugarzo-oszlop
• SubMatch kabel

A Sub1 es Sub2 tartozekokkal kapcsolatos tovabbi informaciokert keresse fel a PRO.BOSE.COM oldalt.

Beállítás

Csatlakozók és vezérlöelemek

Keszelenlét gomb: Nyomja meg a gombot a Sub bekapcsolásához. A LED fehéren világít, ha a Sub be van kapcsolva.
Vonalbemenetek: Analog bemenet L1 Pro vagy mas vonalszintu audioforras csatlakoztatasahoz. Kompatibilis az XLR, a TRS szimmetrikus es a TS aszimmetrikus kabelekkerl.
Vonalkimenetek: Egy XLR-kabel segitségével csatlakoztatni lehet a vonszintü kimenetet egy hangsugárzóhoz.
SubMatch Thruput (SubMatch átbocásatas): Csatlakoztasson egy további mélyhang-modult egy SubMatch kábelle. Akár két Sub1 vagy Sub2 Powered Bass Module aktiv mélyhang-modul pátellátasabiztosifott egyetlen L1 Pro32 rendszerrö, SubMatch csatlakozással.
Tapellatas-bemenet fedele: Megakadalyozza a SubMatch bemenet es a tapellatas-bemenet egyideju hasznalatat. Csusztassa el a fedelet, hogy hozzaferheto legyen a beallitashoz szukseges tapellatas-bemenet.
SubMatchbemenet: Csatlakoztassa a Sub modult egy L1 Pro32 rendszerhez egy SubMatch kabelle.
7Tapellatas-bemen: IEC-tapkabel csatlakoztatasa.
USB-port: USB-C-csatlakozó a Bose szerviz szamára és készülékszoftver-frissítesekhez. Megjegyzés: Ez a port nem kompatibilis a Thunderbolt 3-kábelekek.
Vonalkimenet hangszinszabályozása:
Válasszon a FULL (Teljes) savszélesség vagy a multifunkciós HPF (Felulateresztó szúró) kózött, ha vonalkimeneteket hasznal. Nyomja meg a gombot a hangszinszabályozó beallitásainak módosításahoz. Amig a kivalasztás aktiv, a megfelelo LED fehéren világit.
Vonalbemenet hangszínszabályozása: Valasszon az L1 Pro rendszer optimalizált hangszínszabályozása vagy a multifunkciós LPF (Aluláteresztó szúró) kozött, ha vonalbemenetek hasznal. Nyomja meg a gombat a hangszínszabályoz beailltásainak módosításahoz. Amig a kivalaszás aktiv, a megfelelo LED fehéren világit.
Jelszint/tulvezerles jelze:Ha jel erzekelheto, a LED zolden vilagit, ha a jel tulvezerelt vagy a Sub hamarosan belep a krolatozott uzemmodba, a LED pirosan vilagit. A tulvezerles es a korlatozas elkerulesehez csokkentse a szint vagy a jel hangerejet.
Szintszabalyozás: Módosithatja az audiokimenet szintjét. A szintszabalyozás nincs kihatással a vonalkimenetekre. L1 Pro32 rendszerrel valo hasznalat eseten a 12 oranak megfelelo állas javasolt.
Phase/Pattern (Fázis/Mintázat gomb): Módosíthato a Sub polaritása. Nyomja meg a gombot a polaritás módosításahoz. Amig a kivalasztás aktiv, a megfelelo LED fehéren világit. Lehetővé teszi a Cardioid (Kardioid) Üzemmodhoz valo hozáferest is két egyforma. Sub modul hasznalata esétén.

Csatlakoztatás elektromos pápellátáshoz

Egy Sub modult kétféleképpen lehet csatlakoztatni a tapellatashoz: vagy egy csatlakozóaljzathoz csatlakoztatjuk, vagy pedig egy L1 Pro32 rendszerhez csatlakoztatjuk SubMatch kabel segitségével. A tapellatas-bemenet fedele megakadályozza a két tapellatas-bemenet egyideju csatlakoztatasát. A két pácsatlakozó kozul egyszerre szak az egyiket szabad hasznäni.

Csatlakozolzathoz valo kozvetlen csatlakoztatas eseten csusztassa el a tapellatas-bemenet fedelet balra, hogy hozaferhetové valjon a SubMatch bemenet. Ha L1 Pro32 rendszerhez csatlakozik SubMatch kabel segitségével, csusztaissa el a tapellatas-bemenet fedelet jobbra, hogy hozaferhetové valjon a tapellatas-bemenet.

FIGYELMEZTETÉS: Tilos a Sub1/Sub2 termek tapellatas-bemenét fedó csuszofedéi megvaltoztatasa, modositasa es eltavolitasa. A termek keszulekhazában oyan szigeteles nélkuli, veszelyes mertékü feszültseg van jelen, amely aramutest okozhat.

Közvetlen csatlakoztatás pápellátás-kimenethez

1. Csatlakoztassa a tapkabelt a tapellatas-bemenethez.
2. Csatlakoztassa a tapkabel masik vegt egy mukdo elektromos halozati alzatba.

Megegyzés: Ne kapcsolja be a Sub modult, amig a forrásokat nem csatlakoztatta.
3. Nyomja meg a Keszelnét gombot. A LED fehéren világít, ha a Sub be van kapcsolva.

Csatlakoztatas L1 Pro32 rendszerhez SubMatch kabel segitségével

1. Dugja be a SubMatch-kábelt a Sub1/Sub2 modulo levo SubMatch-bemenetbe.
2. A SubMatch-kábel masik végét dugja be az L1 Pro32 SubMatch-kimenetébe.
3. Dugja be a halozati kabelt az L1 Pro32 egysegen talalhatopapellatas-bemenetbe.
4. Csatlakoztassa a tapkabel masik vegét egy muködě elektromos halózati aljzatba.

Megegyzes: Ne kapcsolja be az L1 Pro rendszert vagy a Sub modult, amig a forrásokat nem csatlakoztatta. A kulönbozó források L1 Pro32 rendszerhez történő csatlakoztatával Kapcsolatos bovebb informáciorlásd az L1 Pro32 hasznalati utmutatóját a PRO.BOSE.COM oldalon.
5. Nyomja meg a Készenlét gombot az L1 Pro32 rendszeren, majd nyomja meg a Készenlét gombot a Sub modulon. A LED-ek fehéren vilagitanak, ha az L1 Pro es a Sub be van kapcsolva.

Megjegyzés: Nyomja meg, és tartsa 10 masodpercig lenyomva a Keszlenét gombot a Sub gyári beallitásainak visszaallitásahoz. Ha két Sub modult hasznal SubMatch kébeles csatlakoztatással, elször kapcsolja be az L1 Pro32 egységhez közvetlenül csatlakoztatott Sub modult, majdCsak ezután kapcsolja be a masodik Sub modult.

Automatikus kikapcsolás/kis fogyasztásu készenléti mod

Az energiatakarekossag erdekében négy hasznalaton kivul toltott ora elteltével a Sub belep az automatikus kikapcsolás/ kis fogyasztáú készenléti modba. A Készenlét gomb megnyomával felebresztheti a Sub modult az automatikus kikapcsolás/kis fogyasztáú készenléti modbol.

Megjegyzes: Az automatikus kikapcsolas/kis fogyasztasu keszeleni modbol valo kilepeshez nyomja meg egyszerre a Phase/Pattern (Fazis/Mintazat) gombot es a Line Output EQ (Vonalkimenet hangszinszabalyozasa) gombot, es tartsa oket nyomva 10 masodpercig. Az automatikus kikapcsolas/kis fogyasztasu keszeleni mod engedelyezesehez ismetelje meg ez t lepest. Az automatikus kikapcsolas/kis fogyasztasu keszeleni mod letiltasaval a Sub tobb energiapt fog fogyasztani, amikor hasznalaton kivul van.

Bemenetek és kimenetek

Vonalbemenet

Analog bemenet L1 Pro vagy mas vonalszintu audioforras csatlakoztatasahoz. Kompatibilis az XLR, a TRS szimmetrikus es a TS aszimmetrikus kabelekkel. Sztereoban valo mukodteteshez hasznalja az 1. vonalbemenet (balra) es a 2. vonalbemenetet (jobbra) egyutt.

Vonalkimenet

Egy XLR-kabel segitségével csatlakoztatni lehet a vonszintu kimenet et egy hangsugárzóhoz. Sztereóban valo muködtétéshez használja az 1. vonalkimenetet (balra) és a 2. vonalkimenetet (jobbra) együtt.

Beallitások

Fázs/Mintázat

Módosithato a Sub polaritasa. A gomb megnyomásaval valthat a plusz polaritas (+) és a forditott polaritas (-) kozott. Amig a kivalasztás aktiv, a megfelelo LED fehéren világít. Azt a polaritast valassza, amely az adott hasznalathoz leginkább megfelel.

Kardiod üzemmod

A Kardioid üzemmod két egymásra helyezett, egyforma Sub modul hasznalata eseten all rendelkezesre, és lehetővés teszi, hogy a hangenergia nagy része az

egymásra helyezett Sub modulok elott koncentralódjon, miközben csökkenti az egymásra helyezett Sub modulok mögött genärelt hangenergiat. Az üzemmod kivalasztáshoz nyomja le a CARDIOID (Kardioid) gombot, és tartsa lenyomva négy masodpercig. Amig a kivalasztás aktiv, a LED fehéren világit. A + allasba valo visszakapsoláshoz ismét nyomja le és tartsa lenyomva a gombat. A Kardioid üzemmodotCsak két egyforma Sub modul egymásra helyezéséból letrejött konfigurácioval szabad hasznalni, melynek során a felso Sub a lefedni kivist terület felénéz, az also pedig az ellentêtes irányba. A felso Sub modul Phase/Pattern (Fazis/Mintázat) gombját tegye + allasba, az also Sub modul Phase/Pattern (Fazis/Mintázat) gombját pedig CARDIOID (Kardioid) üzemmodba. Amikor az egymásra helyezett, Kardioid üzemmodban lévő Sub modulok szintjét modositá, ügyeljen ra, hogy a szintszabályozó egyforma allasban legyen mindkét Sub egységen. Az alabbi abrakon az egymásra helyezett Sub modulok tajolása és lefedettségim mintázatai lathatk.

Szint

Az audiokimenet szintje a Sub modulról módosithato. Kezděskent a szintszabályozast alacsony beallitára kell tenni, majd egészen addig kell novei a szintet, amig a Jelszint/tulvezérles jelzese zölden nem vilagit. A szintszabályozás nincs kihatással a vonalkimenetekre. L1 Pro32 rendszerrel való használat eseten a 12 oranak megfelelo allas javasolt. Ha két Sub modult használ egyetlen L1 Pro egységgel, javasolt a szintszabályozast ugyanabba a helyzetbe allitani mindkét Sub modulon.

Vonalbemenethangszínszabályozása

A két vonalbemenet hangszínszabályozásat úgy tudja módositani, hogy a Line Input EQ (Vonalbemenet hangszínszabályozása) gombot egészen addig nyomva tartja, amig a kivisthangszínszabályozáshoz kapcsolódo LED fehéren nem világít. Az L1 használatával L1 Pro termékekhez optimalizált bemeneti hangszínszabályozástud alkalmazni, mig az LPF használatával alulateresztó szúrot tud alkalmazni a bemenetekre. Amikor egy Sub modul SubMatch kabel segitségével csatlakozik egy L1 Pro32 rendszerhez, a Line Input EQ (Vonalbemenet hangszínszabályozása) L1 ertéken kell, hogy rogzüljön.

Vonalkimenet hangszínszabályozása

A két vonalkimenet hangszínszabályozását uyg tudja módositani, hogy a Line Output EQ

(Vonalkimenet hangszínszabályozása) gombot egészen addig nyomva tartja, amig a kivisthangszínszabályozáshoz kapcsolódó LED fehéren nem világit. Ha teljes frekvenciát szeretnekapni, használajafULL (Teljes) beallitast, ha pedig felulateresztó szüröt szeretne alkalmaznia kimenetekre, használajaphHP (Felulateresztó szüró) beallitast.

Megjegyzés: Ha a Sub modult S1 Pro rendszerrel használja, nyomja le és tartsa lenyomva

négy masodpercig a Line Output EQ (Vonalkimenet hangszínszabályozása) gombot, hogy

a kifejezetten S1 Pro rendszerre optimalizalt hangszinfsbabalyozast tutja alkalmazni. Ekkor a HPF LED-je zolden vilagit.

Az S1 Pro hangszínszabályozás kikapcsolásához nyomja le és tartsa lenyomva a gombot négy masodpercig.

A Sub1/Sub2 tajolása

FIGYELMEZTETES: Ne helyezze a berendezest instabil teruletre. Ha a berendezes instabillá valik, veszélyes körülmenyek alakulhatnak ki, amelyek séruléshez gezethetnek.

FIGYELEM: Kettönél tobb Sub modult tilos egymásra helyezni. Csak két, azonos típusu Sub modult helyezzen egymásra.

Vízsintes konfigurácio esétén elforgatással allītsa be a logót.

Egymásra helyezett konfiguración esetén a Sub modulon levö négy, összekapcsolást segító pecekkel lehet csatlakoztatni a modult egy masik, azonos típusu Sub modulhoz. Amikor vizszintesen helyezi egymas melle a Sub modulokat, mindig üglyeljen rä, hogy a peckek egymásba kapcsolódjanak, ésCsak ezt követöen csatlakoztassa a modulokat a tapellatashoz, illetve csatlakoztasson forrasokat.

Oszlopra szerelheto betet hasznalata S1 Pro rendszerrel

FIGYELMEZTETES: A Sub1 es a Sub2 termékek oszlopra szerelheto M20-as menetes betétjét legfeljebb 1,3 meter (51 huvelyk) hosszú oszloppal es az oszlopra szerelt Bose S1 Pro rendszerrel torténó használatra tervezték. Ne használja a Sub1 vagy a Sub2 terméket 1,3 méternél (51 huvelyk) magasabb oszloppal vagy 7,1 kg-nal (15,7 font) nagyobb sulyu hangszörök eseten. Ha az oszlopot/hangsugárzó t oylan kombinácioban használja, amellyel meghaladja valamelyik hatarétek, vagy instabil rögzítés jön litre, az veszelyes körülmenyeket eredményezhet, ami seruléshez gezethet.

A Sub1/Sub2 egy oszlopra szerelheto M20 menetes betettel is rendelkezik. A betet kompatibilis a Bose Sub1/Sub2 Adjustable Speaker Pole allithato hangsugarzo-oszlop tartozekkal, melyet a Bose S1 Pro rendszerrel valo hasznalathoz terveztek (tovabbi informacioniert lsd az allithato hangsugarzo-oszlop hasznalati utmutatojat: PRO.BOSE.COM).

Ápolás és karbantartás

A Sub modul tisztitása

A termek hazanak tiszitatasahoz kizarolag puha, szaraz rongyot hasznaljon. Ha szukseges, ovatosan porszivozza vegig a Sub racsat.

FIGYELEM: Ne hasznaljon semmilyen oldszert, vegyi anyagot, illetve alkoholt, ammoniat vagy surolszert tartalmazo tisztitoszert.

FIGYELEM: Ne hasznaljon semmilyen spray-t a termek kozeleben, es ügyeljen ra, hogy az eszkoz nyilasaiba ne jusson folyadek.

Hibaelhárítás

Probléma Teendő
Nincs tíPLLátás	Ellenörizze, hogy a fali aljzatban van áram. Próbáljon meg egy lámpát vagy valamilyen más elektromos eszközt bedugni ugyanabba a fali aljzatba, vagy tesztelje az aljzatot egy erre szolgálo szerszámmal.Ha a modul SubMatch kábelen keresztül kapja a tíPLLátást egy L1 Pro32 rendszerröl, akkor ellenörizze, hogy az L1 Pro32 be van-e kapcsolva, és nincs-e automatikus kikapcsolás/kis fogyasztásü készenlétimódban.
Nincs hang • Ellenörizze, hogy a Sub modul be van-e kapcsolva.Ellenörizze, hogy a forrás be van-e dugva a Line Input jelzésü vonalbemenetbe.Ellenörizze, hogy a forrás hangereje fel van-e tekerve.Ellenörizze, hogy a Sub szintszabályozója fel van-e tekerve.Ellenörizze, hogy a Sub nem lépett-e be az automatikus kikapcsolás/kis fogyasztásü készenléti üzemmodba.
A készenléti LED pirosan villog (hömérsklettkapcsolatos hiba)	Kapcsolja ki a Sub modult, és várjon 30 percet, mielott visszakapcsolja.Helyezze a Sub modult egy húvösebb helyre.Helyezze a Sub modult egy jobban szellőző helyre.
A készenléti LEDfolyamatosan pirosanvilágít (rendszerhiba)	Forduljon a Bose ügyfélszolgálatához. Látogasson el a worldwide.Bose.com/contact oldalra.
Semmi nincs csatlakoztatva a Sub modulhoz,Megis halk zúgás vagy zümmögéshallatszik	Egy erre szolgálo szerszám segítségével tesztelje az aljzatot, amelybe a Sub be van dugva, és ellenörizze, hogy nem lépett-e fel fordütott polaritás vagy szakadás az érintkezőknél (fázis, nulla és/vagy föld).Ha hosszabbítól használ, dugja be a Sub modult kőzvetlenül a kimenetbe.
A hangforrás torzan szól •	Vegye le a forráseszköz hangerejét.Csavarja le a szintszabályozópt.Probáljon ki egy.masik forrást.
Túlzott zümmlös hallható tobb, láncba kapcsoltegység esetén	Ellenörizze, hogy a láncba kapcsolt egység(ek) szintje nincs-e tül magasra állitva.