HL 3763 - Elektromos radiátor CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos ventilátoros fűtőtest
Márka	Clatronic
Modell	HL 3763
Maximális teljesítmény	2000 W
Tápellátás feszültsége	220-240 V~, 50-60 Hz
Védelmi osztály	II
Nettó tömeg	Kb. 1,5 kg
Méretek (kb.)	65 x 20 x 20 cm
Teljesítményszintek	2 (1300 W, 2000 W) + csak ventilátor
Hőmérséklet tartomány	15 °C – 35 °C
Időzítő	0-12 óra
Forgás	90°
Távirányító	Igen (CR2025 elem mellékelve)
Kijelző	LED hőmérséklet kijelzéssel
Biztonság	Túlmelegedés védelem, felborulás kapcsoló
Szállító fogantyú	Igen
Védőrács	Igen, tisztításhoz eltávolítható
Használat	Csak beltéri
Tápellátás	Hálózati
Tartozékok	Távirányító, gombelem, használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - HL 3763 CLATRONIC

Hogyan tisztítsam a fűtőtestet?

Mindig húzza ki a készüléket, és várja meg, amíg lehűl. Törölje le a port egy száraz ruhával. A védőrácshoz használjon puha kefét vagy a porszívó vékony fejét. Soha ne használjon súrolószereket vagy vizet.

A fűtőtest nem kapcsol be, mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy a dugó megfelelően van-e csatlakoztatva, és a fali aljzat működik-e. Győződjön meg arról, hogy a biztonsági kapcsoló (felborulás) nincs aktiválva. Ha a készülék túlmelegedett, húzza ki, hagyja 10 percig hűlni, majd csatlakoztassa újra.

Hogyan állítsam be a kívánt hőmérsékletet?

Kapcsolja be a készüléket a ⏻ gombbal. A + és - gombokkal állítsa be a hőmérsékletet 15 °C és 35 °C között. A kijelzett hőmérséklet a mért szobahőmérséklet.

Hogyan programozzam be a kikapcsolási időzítőt?

Nyomja meg a ⏲ (óra) gombot az időzítő módba lépéshez. A + és - gombokkal állítsa be a késleltetést 0 és 12 óra között. Beállítás után a készülék automatikusan kikapcsol a visszaszámlálás végén.

Hogyan aktiváljam a forgást?

Nyomja meg a ⟳ (forgás) gombot. A fűtőtest 90°-ban elfordul a hő szétosztásához. A jelzőfény világítani kezd. Újbóli megnyomásával kikapcsolhatja.

A távirányító nem működik, miért?

Távolítsa el a védőfóliát az elemrekeszből az első használat előtt. Ellenőrizze, hogy a CR2025 elem megfelelően van-e behelyezve (ügyeljen a polaritásra). Győződjön meg arról, hogy nincs akadály a távirányító és a készülék érzékelője között.

A fűtőtest magától kikapcsol használat közben, ez normális?

Igen, ez lehet a túlmelegedés védelem (ha a készülék le van takarva vagy el van zárva) vagy a időzítő miatt, ha be van programozva. Ha a probléma továbbra is fennáll, húzza ki a készüléket, hagyja lehűlni, és ellenőrizze, hogy nincs-e elzárva. Szükség esetén vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

Mi a fűtőtest maximális teljesítménye?

A maximális teljesítmény 2000 W (2. szint). A készülék kínál még egy 1. szintet 1300 W-on és egy csak ventilátor módot (fűtés nélkül).

Használhatok hosszabbítót?

Igen, feltéve, hogy a hosszabbító minimum 1,5 mm² keresztmetszetű a teljesítmény elviseléséhez. Ne használjon elosztót, és ne csatlakoztasson más nagy teljesítményű készülékeket ugyanarra az áramkörre.

Hogyan ártalmatlanítsam a készüléket élettartama végén?

Ne dobja a készüléket a háztartási hulladékba. Vigye egy hulladékudvarba vagy elektromos és elektronikus készülékek gyűjtőhelyére. Vegye ki az elemet a távirányítóból, és azt külön adja le.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HL 3763 CLATRONIC

Köszönjuk, hovy a termékūnket választotta. Reméljuk, elégedetten használja majd a készüléket.

A hasznalati utmutatoban talalhatoszimbolumok

Az onBiztonsagára vonatkozo utasitások kifejezetten meg vannak kulönboztete. Kérjuk, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülek károsodásat:

FIGYELMEZTETES:

Egészéget károsító veszelyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehét séges sérülési lehetósegékre.

VIGYAZAT:

Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy mastárgyakban kart tehet.

MEGJEGYZES:

Tippeket és informáciokat emel ki.

Tartalom

A kezelöelemek attekintese 3

Altalanos megjegyesek 54

Specialis biztonsagi eloirasok

a keszülékre vonatkozóan 54

Elemek kezelése 56

A keszülk kicsomagolasa 56

A kezelöelemek attekintese 56

Távirányító 56

Elemcsere a taviranyitoban 57

Megegyzesek hasznalatra. 57

Osszterhelés 57

Biztonsagi kapcsoló 57

Elektromos csatlakozás 57

Mukodtetogombok 57

Kezelés 57

A keszülk be-/kikapcsolasa. 57

Teljesitményszint kivalasztasa 57

Idokéslettetokikapcsoló 58

Oszcillacio be/ki kapcsolasa 58

Kijelzö be/ki kapcsolasa. 58

Tulhevules elleni vedelem 58

Tisztitas 58

Por a vedoracsokon 58

Muszaki adatok 58

Megfelelosegi nyilatkozat 58

Selejtezés 58

Az elementk artilmatlanitasa. 58

A „kuka" piktogram jelentése. 58

Termek adatlap. 59

Általános megjegyzések

A készülék hasznalatba vetele elott gondosan olvassa vegig a hasznalatiutasitast, es orizze meg a garancialevelle, a pénztári nyugtaval les lehetoleg a csomagolokartonnal, ill. az abban levö belésanyaggal együtt! Amennyiben a készüléket harmadik szemelynek adja tovàbb, a hasznalati utmutatót is adja a készülékhez.

Kizárólag személyi celra használá készúléket, és csupán arra, amire való! A készúlék nem ipari jellegü használatra készütlt.
- Ne használja a szabadban! Ne tegy ki erós hóhatásnak, közvetlen napsugárásnak és nedvességnek (semmi esetre se martsa folyadékba), és ovja az éles szelektő! Ne használja a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedveslett, azonnal húzza ki a konnektorból!
- Kapcsolja ki a keszüléket és mindig húzza ki a csatlakozó t a dugaszol áljatból (a csatlakozót, ne pedig a gezetéket húzza), ha nem hasznaljá a keszüléket, tartozékokat szerel fel rá, tiszütjá vagy zavart észle.
- Ne muködtesse a keszüléket felügyelet nélkü! Mindig kapcsolja ki a keszüléket, ha elhagyja a helyiséget! Húzza ki a csatlakozó t a dugaszól aljzataból!
A keszüléket és a halózati kabelt rendszeresen elenőrizni kell, hogy nincs-e rajta sérlés jele. Ha sérlülest lát rajta, a keszüléket nem szabad használni.
Csaedeti tartozekokat hasznaljon!
GyermekeBiztonsaga erdekében ne hagyja altuluk elerheto helyen a csomagoloelemeket (muanyag zacsko, karton, sztiropor stb.)!

FIGYELMEZTETES:

Kisgyermekeket ne engeden a foliaval jatszani. Fulladas veszelye allhat fenn!

SpecialisBiztonsagi eloirasok a keszulékre vonatkozoan

A következő figyelmeztető szimbólum jelzeseket találja a terméken:

FIGYELMEZTETÉS:

A fūtǒkészülék tulhevülésénék elkerülèse érdekében azt nem szabad letakarni.

FIGYELMEZTETÉS:

• A termekBizonyos alkatreszei nagyon felforrosodhat, es egesi serulest okozhat. Ne hagyja boreulettel ettel erintkezni. A fogantyunal fogva hordozza a keszuleket.
  Gyermekek és sérülékeny személyek jelenétében legyen kūlö-nosen körültekintő.

• A keszüléket 8 éves és idösebb gyerekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy értelmi képességő személyek és akiknek nincs meg a tapasztalatuk és tudásuk ehvez,Csak akkor használhatják, ha felügyelet alatt állnak vagy a keszülék biztonságos használatára megtanitották öket és megéréttek az érintett veszélyeket.

• A gyerekek nem jatszhatnak a keszülékkel.
• A tisztlítást és karbantartást gyerekek felügyelet nélkül nem végazhetik.
• A 3 év alatti gyermekeket távol kell tartani a készüléktól, kíveve, ha folyamatos felügyelet alatt állnak.
• A 3 és 8 év közötti gyermekek felügyelet mellett be és kikapcsolhatják a készüléket, és kioktathatók a készülék biztonságos használatára, és ha megértek az ezzel jráó kockázatakat, akkor a készüléket a használati helyén és normal állapotában használhatják.
• A 3 és 8 év közötti gyermekek nem csatlakoztathatják a készülék dugalját a fali alzatba, nem tisztlithatják és / vagy nem végezhetnek felhasznalói karbantartást a készüléken.
• A keszülék minded oldalától számítva legalább 90 cm-es biztonsági távolságot tartson be a butoroktól és egyéb tárgyaktól.

• Semmilyen körülmenyek kozott nem szabad használni a készüléket oyan helyiségekben, amelyekben robbanékony gáz (pl. benzin) van, ill. gyulékony ragaszókkal vagy higítóval vegzett munkák során (pl. parkettlakkoźaskor, parkett, PVC ragasztásakor stb.).

• Ne juttasson semmilyen târgyat a fûtokészülékbe.

• Ügyeljen rá, hogy biztonságos távolság legyen az áramvezető kabel és a fütokészülék burkolata közötti.
• Ne használja a fútǒkészüléket a szabadban.
• Ne használja a melegítôt furdokádek, zuhanyzók vagy uszómedencék kozvetlen kozelében.
• Nem szabad a fûtōkészüléket közvetlenül konnektor alá állitani.
• Ne javitsa saját kezüleg a készüléket. Mindig lépjen kapcsolatba szakképzett szerelővel. Ha a villanyvezeték megsérül, a gyártónak, a szerviz ügynökségnek vagy más, hasonloan képzett személynek kell a javíst vegeznie, a veszények elkerülésé érdekében.

Elemek kezelése

FIGYELMEZTETES:

• Ne tegye ki az elementek tulzott honek, peldaal napfeny, tuz vagy hasonlo hatasanak. Robbanasveszelyes!
• Az element nem játék. Tartsa távol gyerektól.
• Ne nyissa fel erövel az elementket.
  Kerulje el a fém tárgyakkal valo érintkezést (gyürk, szögek, csavarok stb.). Róvidárlat léphet fel!
  A rovidzárlat az elemek tulzott felmelegedését vagy meggyulladását okozhatja, ami sérülsekhez gezethet.
  A sajatBiztonsaga erdekekena szallitashoz ragasztoszalaggal ragassza le az elementek erintkezit.
• Az elem megolyasa eseten ügyeljen ra, hogy ne dorzsolje a folyadekot a szemébe vagy a nyalkahar'tyara. Erintkezés eseten mossa meg a kezét, és tiszta vizzzel öblitse ki a szemét. Ha a tünetek nem mulnak, forduljon orvoshoz.

VIGYAZAT:

Az elementbo alkumulatorsav szivaroghat. Ha a taviranyitot hosszabb ideig nem hasznalja, tavolitsa el beloie az elementket.

A keszülék kicsomagolása

1. Vegye ki a keszüléket a csomagolásból.
2. Távolítsa el az összes csomagolóanyagot, ñymint a foliákat, Töltoanyagot, Kábelrögzitoket és a Kartondoboz csomagolást.
3. Teljesen tekerje szét a kábelt.

MEGJEGYZES:

Por es gyartasi hulladekok lehetnek a keszuléken.
Javasoljuk a keszulék megtiszitásat a „Tiszitás" részben leirtak szerint.

A kezelöelemek áttekintése

1 Fogantyú
2 Futoelemek rácsa
3 Allvany
4 Biztonsági kapcsoló
5 Kijelzó
6 MODE gomb (hommerseklet beaillitas)
7 gomb (hormeseklet novelese)
8 gemb (hommerseklet csokkentese)
9 Jelzölampak
10 Gomb (a keszulék be-/kikapcsolása)
11 gomb (kijelzö be / ki kapcsolása)
12 gomb (idokeseltetoo kikapcsoló)
13 gomb (oszciacio be / ki kapcsolasa)

Távirányító

MEGJEGYZES:

A távirányító elemrekesében a szállítás idejéré a gombelem fóliával védett. Ez meghosszabbitja az elem élettartamát. Az elso hasznalat elött kérjuk távolitsa el ezt a fóliat, hogy mücködtetni tudja a távirányító.

A távirányító tartománya körlátozott.
Kezeleskor ügyeljen arra, hogy ne legyen semmi a távirányító és a készülék érékelöje között.

Elemcsere a taviranyitoban

Ha a hasznalat folyamán csokkenne a távkapcsoló hatóvolsága, a kovetkezóköppen járjon el:

1. Nyissa ki az elemrekeszt a tavirányító aljan úgy, hogy a fogantyút befelé nyomja, kozben az elemrekeszt kifele húzza.
2. Cserelje ki a gombelemet egy ugyanolyan tipusura (CR2025). Uglyeljen a megfelő polaritasra!
3. Csukja be az elementartó rekesz fedelet!

Megjegyzésekhasznalatra

Osszterhelés

A keszülek 2000 W bemeni teljesitményt igényel.

VIGYAZAT: Túlterhelés

Hosszabbitó kábel hasznalatakor a kábel keresztmetszétének legalabb 1,5 mm²-nek kell lennie.
- Ne használjon tóbbaljzatos típcsatlakozót, mert ehheztún nagy a készülék teljesitménye.
- Ne cisatlakoztasson tobb nagyteljesitményu készüléket ugyanabba az elektromos aramkorbe.

Biztonsagi kapcsoló

A melegito el van látva egyBiztonsági kapcsolóval, amilekapcsolja az aramellatást, ha a keszülk felborul. A biztonsági kapcsoló megakadályozza a tulhevülés miatt kialakulóveszelyeket.

VIGYAZAT:

Helyezze a keszüléket egy sima, vizszintes felütre.
Kerülje a szonyegeket, mert azokon aBiztonsagi kapcsoló esetleg nem mukodik megfeleloen.

MEGJEGYZÉS:

ABiztonsagi kapcsoló megnyomása utan a készüléket uja be kell allitani és be kell kapcsolni.

Elettromos csatlakozás

1. Ellenorizz, hogy a keszülk feszültsege (lásd az adattablat) megegyezik a hasznalni kivant elektramos halózati feszültseggel.
2. Csatlakoztassa a halózati dugasz t ey megfeleloen felszerelt szigetelt foldelt aljzathoz. Minden ikon roviden felvillan.

Muködtetogbok

A keszülken levő gombok érintőgombok. A megfeleő funkció végrehajtásához finoman érintse meg a gombokat. Ha bármikor megnyom egy gombot egy sipól hang jelez.

Kezelőpanel	Távirányító	Funkcio
		A készülék be- / kikapcsolásá
		Kijelző be / ki kapcsolásá

Kezelőpanel	Távirányító F	unkció
⓶	⓹	Időkéseltető kikapcsoló: ⓺-⓸ra
⓻	⓽	Oszcilácio be /ki kapcsolása
MODE	III	Teljesít mnyszint kivalasztása(,)
+	+	Hömér séklet növelése
-	-	Hömér séklet csökkentése

Kezelés

MEGJEGYZES:

A keszülk gombjainak muködése.
A gombokCsak akkor mukodnek,ha a keszuleket bekapcsoltuk aGombbal.

Akeszülk be-/kikapcsolasa

• Nyomja meg a gombot a keszüléken a keszülék bekapcsolásához. A keszülék indul, és az aktuális környezeti hómersékletet jerzi ki. A ūlzölampa világít. A tulhevülés elkerülésere a ventilator folyamatosan mühködik.
• Nyomja meg ismét a yombot a keszülék kikapcsolá-sához.

MEGJEGYZES:

A 30 masodperces idozitobeindul a kijelzön. Ez ido alatt a ventilator tovabb mukodik, hogy lehutse a keszuleket. A jelzolampa vilagit. Az idozites lejarta utan a kszulek automatikusan kseslenlti allasba kapcsol.

VIGYAZAT:

Ha nem használja a keszüléket, húzza ki a pátkábelt a halózataból.

Teljesitmenyszint kivasztsa

Nyomja meg tobbszor a MODE gombot, hogy az elerheto teljesitmenyszintek kozul valaszthasson.

Ventilator muködese (fütés nélkül)

1. teljesitményszint (1300 Watt)

1. teljesitményszint (2000 Watt)

Hasznalja a +es -gombokat a homerseklet beallitasara 15 es BC kozott.

MEGJEGYZÉS:

• Az aktualis környezeti hämér séklet eléréšekor a készülék kikapcsol és automatikusan fenntartja a beallitott hämér sékletet.
  A megjelenitét sá a tenyleges szobahomérseklet kis mertékben elterhet. Ennek oka a keszülk kialakitasa es nem jeleni, hogy az hibás lenne.

Idokesleltetoo kikapcsolo

A keszülkhez idövezérét lekapcsolast allithat be.

Hasznalja a gombot az des a kzotti idobeali-tashoz.
- Az idoztio lejarta utan a keszulek automatikusan kikapcsol.

Oszcillació be/ki kapcsolása

Nyomja meg a gombot az oszcillacio bekapcsolasyho. A keszulek automatikusan elforog mintegy 90 fokban. A jelzolampa vilagit.

Kijelzö be / ki Kapcsolása

Nyomja meg a gombat a kijelző és a jelzölmpák bevagy kikapcsolásához.

Tulhevulés elleni védelem

A keszülk rendelkezik egy tulhevülés Elleni mechanizmussal, ami tulhevülés eseten automatikusan kikapcsolja a keszülket.

1. Használjá a gombot a készülék kikapcsolásához, és valassza le az áramhálozatról a dugó kihúzásával a konnektorból.
2. A keszüléket úból használat elott kb. 10 percig hagyj alehulni.

MEGJEGYZES:

Ha rovid ido utan a tulhevulés elleni mechanizmus a keszülek ubóli kikapcsolásat okozza, az meghibásodast jelezhet.

1. Kapcsolja ki a keszüléket, és húzza ki azt a halózatból.
2. Ellenoriztesse a keszuleket a kereskedovel vagy az ügyfelszolgállatal.

Tisztitás

FIGYELMEZTETES:

• Mindig húzza ki a halózataból a készüléket tisztlatas elött, és varjon, amig a készülék lehül.
• Ne merítse vizbe a keszüléket a tiszitáshoz. Ez áramütéshez vagy tuzhö verzethet.

VIGYAZAT:

• Ne használjon drótkét vagy más karcoló anyagokat.
• Ne hasznaljon maró vagy suroló tiszítószereket.
• Ne használjon drótkét vagy más karcoló anyagokat.
• Ne hasznaljon maró vagy suroló tiszítószereket.

Egy szaraz ruhaval torolje le a port.
A foltok egy megfeleloen nedves ruhaval tavolithatok el.
A foltok egy megfeleloen nedves ruhaval tavolithatok el.

Por a vedoracsokon

Ha a vedoracsokon por gyulemlik fel, az tulmelegedeshez gezethet.

• Ovatos lekefellessel tavolitsa el a port.
  vagy
  Hasznaljon porszivot a karpithoz valo fuvokaval.
• Ovatos lekefellessel tavolitsa el a port.
  vagy
  Hasznaljon porszivot a karpithoz val fuvokaval.

Muszaki adatok

Modell: HL 3763

Feszultsegellatas: 220-240V\~,50-60Hz

Teljesitményfelvétel: 2000 W

Vedelmi osztaly: II

Netto suly: .kb. 1,5kg

A muszaki és kivitelezési modositások jogat a folyamatos termekfejlesztés miatt fenntartjuk.

Megfeleloségi nyilatkozat

A keszülk megfelel az alábbi europai szabványok és irányelvek a gyárás pillanatában érvényes valtozatainak:

2014 / 35 / EK kisfeszültsegü készülékekre vonatkozó irányelv (LVD)
2014/30/EK elektromágneses kompatibilitätára (EMC) vonatkoź irányelv
2011/65/EU & (EU) 2015/863 RoHS iranyelv
Körmyezetbarat tervezési irányelvek (ErP) 2009/125/EK
Abizottsag (EU) 2015/1188 rerdele

Selejtezés

Az elementek ártalmatlanitása

Vásárlóként Ont törveny kötelezi a régi elementek / akkumulátorok visszavitelère.

Mielott a keszüléket kidobja, vegye ki az elemet a tavirányitóból.

Vigye az element egy regi elemek vagy veszelyes hulladek atvetelevel foglalkoz gyüjtöpontra. Tovabbi informaciokert lépjen kapcsolatba a helyi hatoságokkal.

A „kuka" piktogram jelentése

Kimélle környezetünket, az elektromos készülekek nem a haztartásizemétbe valok!

Hasznalja az elektromos keszülékek artilmatlanitására kijelölt gyüjtöhelyeket, ott adja le azokat az elektromos keszülékeit, amelyeket tobbe mar nem kivan hasznalni!

Ezzel segitséget nyujt ahhoz, hogy elkerülhetok legyenek azok a hatasok, amelyeket a helytelen „szemetre dobás" gyakorolhat a környezetre és az embari egészségre.

Ezzel hozzajarul az ujrahasznositashoz, a recyclinghoz es a kioregedett elektromos es elektronikus keszulekek ertekesitefenek egyeb formaihoz.

Az onkormányazatoknal vagy a polgarmesteri hivatalokban tajekoztatast kaphat arrol, hogy hova viheti a kiselejtezett keszülékeket.

YAZAT:

Por a vedoracsokon

Ha a vedoracsokon por gyulemlik fel, az tulmelegedeshez gezethet.

Termek adatlap

Model HL 3763
Jellemző Jel Érték			Mérété-kegység	Jellemző	Mérété-kegység
Hôteljesitmény				Csak a hõtárolós elektramos egyedi helyiségfūtő berendezések esetében: A hõbevitel tipusa
Névleges hôteljésitmény	Pnom	2,0 kW	Kézi tõlèss	szabályozás beépîttet termosztáttal N. A.
Minimális hôteljésitmény (indikativ)	Pmin	N. A. kW		Kézi tõlèsszabályozás berti és / vagy külTÜr hörmséklet-visszacsatolással	N. A.
Maximális folyamatos hôteljésitmény	Pmax,c	2,0 kW		Elektronikus tõlèsszabályozás berti és / vagy külso hörmséklet-visszacsatolással	N. A.
Kiegészítő villamosenergy-fogyasztás Ventilatóral				segitet hõleleadás N. A.
Anevleges hôteljésitményen	elmax	0,000 kW		A teljesitmény, illettve a berti hörmséklet szabályozásanak tipusa
A minimális hôteljésitményen	elmin	0,000	kW	Eyetlen állás, berti hörmséket-szabályozás nélkül	nem
Készenléti üzemmodban	elSB	0,000 kW		Két vagy több kézi szabályozásü allás, berti hörmséklet-szabályozás nélkül	nem
				Mechanikus termosztátos berti hörmséklet-szabályozás	igen
				Elektronikus berti hörmséklet-szabályozás	nem
				Elektronikus berti hörmséklet-szabályozás és napszak szerinti szabályozás	nem
				Elektronikus berti hörmséklet-szabályozás és heti szabályozás	nem
				Más szabályozási lehetőségek
				Beltéri hörmséklet-szabályozás jelenlét-érzekelésell	nem
				Beltéri hörmséklet-szabályozás nyitottablak-érzekelésell	nem
				Távszabályozási lehetőség	nem
				Adaptiv bekapsolásszabályozás	nem
				Mükódési idő korlátozása	nem
				Feketegömb-érzekelővel ellatva	nem
Kapcsolatifelvételi adatok		Clatronic International GmbH, Industriering Ost 40, 47906 Kempen, Németszág / Germany
N.A. = nem alkalmazható

PykoBoDCTBO no 3KcnnyaTaun

Cnacnbo 3a Bb6op Hauero npodykta. Hadeemc, OH Bam noHpabNTc.

CnMBONJI npIMeHReMbIe B daHHOM pyKOBOdCTBe NOJIb3OBATeTJ

BaxhIbe pekomehdaun nOObecneueHnBaWei 6e3- onachoctn o6o3haueHbIOOCo6eHHOMy.Oba3aTeNbHO cNeuTHe 3TNM peKoMeHdaunm, YTObI ppeoTbpaNTb HechacThb cnUaynnnoNOMky N3dennr:

PENEYIPPEXDEHNE:

PpeDynpexKaet o6 onaChocTn dIra 3IopOBbI N BO3MOK-HOM PNCKe IOnyueHn TpaBMbl.

BHIMAHNE: