Sweeper 5000 TSA5025 - Porszívó Teesa - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	2-in-1 vezeték nélküli porszívó (álló és kézi)
Márka	Teesa
Modell	Sweeper 5000 TSA5025
Teljesítmény	150 W
Akkumulátor típusa	Lítium-ion 25,2 V / 2200 mAh
Töltési idő	5 óra
Maximális üzemidő	Alacsony fokozat: 50 perc / Magas fokozat: 25 perc
Portartály kapacitása	0,5 L
Zajszint	82 dB
Súly	3,4 kg
Méretek (Sz × M × Mé)	26,8 × 110 × 15,4 cm
Fő funkciók	Álló és kézi porszívózás, két teljesítményszint, forgó elektromos kefe LED világítással, töltőállomás
Tartozékok	Töltőállomás, két részes rés leszívó, hálózati töltő, használati útmutató
Szűrő típusa	Ciklon szűrő, textil szűrő
Karbantartás és tisztítás	Használat után ürítse ki a tartályt, rendszeresen tisztítsa a szűrőket vízzel, vágja le a kefére tekeredett hajat és fonalat
Biztonság	Ne szívjon fel folyadékot, forró vagy éles tárgyakat, csak az eredeti töltőt használja, ne merítse vízbe
Töltésjelző	Töltés közben villogó LED-ek, töltés után folyamatosan világítanak
Javíthatóság	Nem meghatározott pótalkatrészek, javítást csak szakképzett személy végezhet

Gyakran ismételt kérdések - Sweeper 5000 TSA5025 Teesa

Hogyan szereljem össze a töltőállomást?

Szerelje össze a töltőállomás két részét: rögzítse a töltőegységet a talpegységhez. Szétszereléshez fogja meg a töltőegységet és válassza le a talpegységről.

Hogyan töltsem fel a porszívót?

Helyezze a porszívót a töltőállomásra, igazítsa össze az érintkezőket. Csatlakoztassa a töltőt az állomás aljzatához és a hálózathoz. A jelzőfények töltés közben villognak, a töltés befejeztével folyamatosan világítanak. Töltés után húzza ki.

Hogyan használjam a porszívót álló módban?

Győződjön meg róla, hogy a kézi porszívó be van kattintva az álló rekeszbe. Nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot a bekapcsoláshoz (hosszú nyomás az 1. módhoz, újra nyomja a 2. módhoz). A kikapcsoláshoz ismét hosszan nyomja meg.

Hogyan válasszam le a kézi porszívót?

Nyomja meg a kézi porszívó kioldógombját (hátul található) és húzza ki az álló rekeszből.

Hogyan ürítsem ki a portartályt?

Kapcsolja ki a készüléket. Nyomja meg a tartály kioldógombját és vegye le. Fogja meg a ciklonfedél füleit, vegye le, ürítse ki a tartályt. Szerelje vissza fordított sorrendben.

Hogyan tisztítsam a szűrőket?

Vegye ki a tartályt, majd a textil szűrőt és a ciklon szűrőt. Mossa le a ciklon szűrőt és a fedelét tiszta vízzel, kefélje le vagy öblítse le a textil szűrőt. Szárítsa meg teljesen, mielőtt visszaszereli.

Mit tegyek, ha hirtelen csökken a teljesítmény?

Ez azt jelenti, hogy az akkumulátor gyenge. Töltse fel teljesen a porszívót. Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőrizze, hogy a szűrők nincsenek-e eltömődve.

Hogyan tisztítsam az elektromos kefét?

Kapcsolja ki a készüléket, és nyomja meg a kioldógombot a kefe eltávolításához. Vágja le a feltekeredett hajat és fonalat ollóval. Alapos tisztításhoz nyissa ki a fedelet, vegye ki a hengert és tisztítsa meg.

Milyen teljesítményszintek állnak rendelkezésre?

A készülék két móddal rendelkezik: 1. mód (alacsony teljesítmény, üzemidő 50 perc) és 2. mód (magas teljesítmény, üzemidő 25 perc). Váltson a kettő között a bekapcsológomb rövid megnyomásával.

Hogyan tároljam a porszívót?

Tárolás előtt győződjön meg róla, hogy tiszta, száraz és teljesen feltöltött. Tárolja száraz, hűvös helyen, gyermekektől elzárva.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Sweeper 5000 TSA5025 Teesa

Akumulátor: 25,2 V; 2200 mAh

Doba nabijeni baterie: 5 h

Köszönjuk, hovy TEESA keszüléket vásárolt. A használat elótt alaposan tanulmányozza át a kezelési utmutató és tartsa meg a késöbbi esetleges felhasználashoz. A gyartó nem vällal felelosséget a nem rendeltetésszerú használatér.

BIZTONSÁGÍ KÉRDÉSEK

A keszülék meghibásodása és sérülések elkerülése érdekében mindig tartsa be az alapvető biztonsági előirásokat az elektramos készülékek használatakor, kifejezetten az alabb leírtak tekintetében:

1. A hasznalat elott alaposan tanulmanyozza at ezen kezelési utmutatót, meg akkor is, ha korabban már hasznalt ehhez hasonlo keszüléket. Az utmutatót tartsa elerheto helyen a késöbbi felhasznaláshoz.
2. A készülék csatlakoztatása elött Ellenőrìzze a feszültséget, hogy az megegyezik e a készülékkel és a halózati csatlakozóval.
3. A keszülék toltéshez kizárólag azeredeti halózati toltôt használja a keszletból.
4. Ne használja az állányt, vagy a halózati toltôt egyéb készülékhez, vagy akkumulátorhoz.
5. Ne kezdje meg a porszivozast, ha a porgyujt to tartaly, a szuro, vagy az elektromos kefe nincs felszerelve.
6. A keszülék kizárólag otthoni használatra.
7. Ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülék szelloző nyilasaiba.
8. A keszüléket tisztítsa a „Tisztítas" fejezetben leírt tisztítási tanácsoknak megfeleloen.
9. Mindig ki kell kapcsolni a keszüléket és kihúzni az aramforrásból:

ha a keszülék nem muködik megfeleloen,
ha a keszülékból jovó zajok nem normalisak, vagy meghibásodársrol arulkodnak,
szetszerelés elott,
tiszitás elott,
ha már nem használja.

1. A keszülék halózatról való lecsatlakoztatáshoz, a csatlakozóf fogja meg és húzza, soha ne a kábelt/madzagot.
2. Tárolja a készüléket gyermekektől nem hozzaférhető helyen. Tilos a készülék gyermekek altal való használata szulői felügyelet nélkül.
3. Az alabbi keszülek nem kezelheto fizikailag, szellemileg, erzekileg sérult szemelyek (sem gyermekek) által, továbbá oyan szemelyek által, kik nem rendelkeznek tudással és tapasztalattal, mely ezen keszülék kezeléséhez elengedhetetlen; kiveve oyan helyzetben, mikor

a keszülék használata egy a biztonságér felelos személy jelenléteben történik.

1. A keszüléket és a tapkábelt tartsa távol hófforrástól, viztól, parától, éles sarkokól és egyeb oyan hatásokól, melyek a keszülék, vagy annak tapkábelének meghibásodását, serulését okozhatják.
2. Ne merítse a keszüléket folyadékba és ne érintse nedves kézzel.
3. Mikor a keszülék be van kapcsolva, ne irányítsa emberek, vagy allatok felé.

4. Ne használja a porszívo készüléket:

5. nagy târgyak éles sarkok tiszṭitására, mivel ezekben elakadhat és a következmények a készülék meghibásodásához gezethetnek;

6. káros és maró folyadékok, vagy konnyen gyullado, robbanó anyagok porszivására, mivel ez túzveszéllyel járhat;
   forro, vagy maro anyagok porszivasara;
   paras, vagy nedes felületek és târgyak porszivására;
   viz, vagy egyeb folyadekok porszivasara.

7. Ne használja a készüléket egyéb celra, mint ezen használati utmutatóban szerepel.

8. Ne hagyja a keszüléket a muködese bözen felügyelet nélkül.
9. A gyartó nem vallal felelosséget a keszülék nem rendeltetesszeru hasznalataból kifolyolag keletkezett meghibásodásokér.
10. Mindig csatlakoztassa le a keszüléket az áramforrásról, ha már nem használja.
11. Tilos a keszüléket használni, ha a pákábel sérult, vagy az eszköz nem muködik megfeleloen.
12. Tilos a keszülék saját kezú javitása. Kizárólag felhatalmazott és szakképzett személyek javithatják a keszüléket. Tilos a keszülék szétserelse.
13. Ne használjon nem eredeti alkatrészeket.
14. Legyen kūlōnös figyelemmel, hogy a pákábel ne érintkezzen forró / éles felületekkel.

ÖSSZESZERELEs / SZÉTSZERELEs

Állvány

• Osszeszerelés: Ossze kell csatlakoztatni mindkét elemét az állvánakcsatlakoztassa a toltó állványt a padlo egységhez, úgy, hogy rögzüljön megfeleloen.
• Szetszerelés: Húzza felfelé a tölto egységet és csatlakoztassa le a padlo egységról.

Allo porszivo

Helyezze az alló porszívót az elektromos kefére.
- Aze elektramos kefe alló porszivról való lecsatlakoztatasához meg kell nyomni és nyomva tartani az elektramos kefe kioldó gombot, majd le kell venni.

Morzsaporszívó

• Vegye le a kétrészes résszívófejet a készülékról, mielott felhelyezi a morzsaporszívo tartályra.
• A morzsaporszívó áló porszívóra való felszereléséhez először az also résztét csatlakoztassa a morzsaporszívónak az áló porszívóra, majd enyhén nyomja be. A megfelelo felhelyezést kattanó hangjelzes kiséri.
• A morzsaporszívó alló porszívóról való leveteléhez nyomja meg a morzsaporszívó kioldó gombot és vegye le a készülékról.

Kellekek

• Osszeszerelés: Csatlakoztassa be a kétrészes résszívófejet a nyílasba, mely a morzsaporszívo alján található.
• Szetszerelés: Meg kell fogni és a kefénél fogva lehúzni, a készülékról való lecsatlakoztatáshoz.
  Tárolja felerósítve a csatlakozóra, mely az allyo porszívo kerétén találhato.

TÖLTÉS

1. Bizonyosodjon meg, hogy a keszülék ki van kapcsolva.
2. Bizonyosodjon meg, hogy az állány egyenes és stabil felületent található, közel egy halózati csatlakozó közeleben és távol egyéb hóforrástól, közvetlen napfénytól, illetve parától.
3. Helyezze a porszivot az allvanyra uy, hogy a porszivo toltesi erintkezoi felfekudjenek a tolto allvany erintkezire.
4. Csatlakoztassa a halózati tõltő egyik vegét a tõltés csatlakozóba az állványon; és csatlakoztassa a másik vegét a halózati csatlakozóba.

5. A toltés alatt a toltöttseg kijelzó villog.

6. Mikor a keszülék teljesen fel van toltve, a toltöttseg kijelző világít. Egy bizonyos idő elteltével, automatikusan kialszik.

7. A toltés befejeztével csatlakoztassa le a halózati toltôt a készülékról és a halózati csatlakozóból.

Figyelem:

• Az elso hasznalat elöttt, bizonyosodjon meg, hogy az akkumulátor teljesen fel van tõltve.
  A toltes kozben a halozati tolt fo felmelegedhet- ez normalis jelenseg.
• Az akkumulátor toltéshez kizárólag az eredeti halózati toltót használja a keszletból.
• Minden hasznalatot kovetoen teljesen toltse fel az akkumulátort, illetve a keszüléket teljesen feltoltott alkumulátorral tárolja.
• A keszülék optimális teljesitményének fenntartása érdekében ajánlott legalább havonta egyszer teljesen lemeriténi, majd pedig feltölteni az akkumulátort.
• Amennyiben a keszülék muködese kozben hirtelen teljesitmény vesztés van, az azt jalenti, hogy fel kell tolteni.
  Mikor toltés kozben, az akkumulátor hómér séklete meghaladja az 55^ , a toltési folyamat automatikusan megszakításra kerül addig, mig az akkumulátor hómér séklete a biztonságos hómér séklete rem hül, vagyis ≤ 45^

KEZELEs

A keszülék két sebesség szinttel rendelkezik:

1mod-alacsony teljesitmény (hosszabb mukodesi ido)
2 mod - nagy teljesitmény (a keszülék nagyobb teljesitményel muködk, de rovidebb ideig)

Meg kell nyomni és nyomva tartani a tapellatas gombot a keszülék 1 modba való bekapcsolásához (és ismét meg kell nyomni a 2 modba való lépéshez).

Álló porszívó

Figyelem: Az érzékeny padlo felületek megkarcolásanak elkerülése érdekében és hogy a maximalis teljesítény hazza ki a porszívóból, Ellenőrizzee a készülék hasznalatát megelőzöen, hogy az elektromos kefében nem szorult e semmilyen éles tárgy.

1. Helyezze a morzsaporszivot az alló porszivo tárolójába.

2. Meg kell nyomni és nyomva tartani a tapellatas gombot a készülék 1 modba való bekapcsolásához (és ismét meg kell nyomni a 2 modba való lépeshez).

3. Kezdje meg a porszivozast.

4. Ismét nyomja meg és tartsa nyomva a tapellatás gombot, a készülék kikapcsolásához.

Morzsaporszívó

1. Vegye ki a morzsaporszivot az allo porszivo taroIjaba.
2. Erositse fel a ketrzes resszivofejet a felhasznaloi utmutatonak megfeleloen az Osszeszerelés/Szetszerelés fepezet szerint.
3. Meg kell nyomni és nyomva tartani a tapellatás gombot a keszülék 1 modba való bekapcsolásához (és ismét meg kell nyomni a 2 modba való lépéshez).
4. Kezdje meg a porszivozast.
5. A keszülék kikapcsolásához meg kell nyomni és nyomva tartani a tapellatás gombot.
6. Csatlakoztassa le a szivófejet a készülékról és tárolja az arra szolgálo helyen.
7. Helyezze a keszüléket a morzsaporszívó tárolóba.

Porgyüjto tartaly uritese

Figyelem: A poryu'to tartalyt uritse minded egyes hasznalat utan.

1. Bizonyosodjon meg, hogy a keszülék ki van kapcsolva.
2. Meg kell nyomni a poryújtó tartály kioldó gombot, majd ezután le kelli venni a keszülékról.
3. A ciklon szúro fedélnél fogva, mely mindkét oldalán megtalálható a porgyújto tartálynak, majd vegye le a fedelet.
4. Ürütse ki a porgyüjtó tartályt.
5. A poryuj'to tartaly porszivoba valo viss Zahelyezessehz elszor helyeze be a ciklon szuro fedelet a poryuj'to tartalyba, majd rogzitse fel a porszivora.

TISZTITÁS ES KARBANTARTÁS

Porgyújto tartály és szúrók

1. Meg kell nyomni a poryu'to tartaly kioldo gombot, majd ezutan le kell venni a keszulekról.
2. Ezután ürítse ki a porgyújtó tartályt. Amennyiben tól suk a szennyezódes a porgyújtó tartályban, kimoshatja folyó viz alatt. A tisztístast kōvetöen törölje szárazra puha törlokendő segítségevel.
3. A ciklon szuro fedelnel fogva, mely mindkét oldalan megtalalható a porgyújto tartálynak, majd vegye le a fedelet.
4. Vegye ki a textil szurot
5. A ciklon szuro fedelnel fogva és balra forgatva a kioldáshoz és

kivételhez.

1. Át kell öbliteni a ciklon szüró fedelet és a ciklon szüró t folyó viz alatt. Ezután törölje szárazra mindkét szürót puha és törlokendő segítségevel.

2. Meg kell tisztitani a textil szurot kirazva, vagy kikefelve a szennyezodeseket. Makacs szennyezodesek eseten atoblitheti a szurot folyo viz alatt. Ezutan hagyja a szurot teljesen megszaradni nyilt terben.

3. Mikor minded szuró tiszta és teljesen száraz, rakja ismet össze az összes alkatrészt. Elször helyezze a ciklon szuró fedelet a porgyujtó tartályba. Ezután helyezze a fedélbe a ciklon szurót és forgassa jobbra, hogy beakadjon a helyere és helyezze be a textil szuró. Erösítse fel a porgyujtó tartályt a morzsaporszívóra.

Figyelem:

Egyik alkatrész sem tisztiathato mosogépben, vagy mosogatogépben.

• Az alkatrészek viss Zahelyezese elottBizonyosodjon meg, hogy teljesen meqszáradtak!

HogyBiztositsa a magas teljesitményét a porszivonak, rendszeresentisztitsa meg a szuroket.

• A morzsa- és az alló porszívó burkolatát tisztítsa egy puha és enyhén nedves törlokendő segitségével.

• Ne használjon vegyszereket vagy tisztítszereket ezen készülék tisztítsához.

Elettromos kefe

Figyelem: Rendszeresen tisztítsa az elektromos kefét.

1. Bizonyosodjon meg, hogy a keszülék ki van kapcsolva.
2. Ezután nyomja meg az elektromos kefe kioldó gombat és vegye le a porszivóról.
3. Egy kés segitségével vágja el a feltekeredett szalakat és Hajat.

Figyelem: Legyen figyelemmel, hogy ne sertse meg az elektromos kefe tengelyét és keféjet.

1. Ha a kefe tengelye tiszitást igényel, húzza el a fedél rögzítôt és emelje fel.
2. Vegye ki a kefe tengelyt es tiszitsa meg.
3. A tiszit Ist kovetoen helyezze be a kefe tengelyt a korabban talalhat o helyere esBizonyosodjon meg, hogy szabadon forog.
4. Csukja le a fedelet es zarja le.

TÁROLÁS

• A keszüléket mielott elrakja, bizonyosodjon meg, hogy tiszta, száraz és teljesen feltolött.
• Tárolja a keszüléket száraz, húvös és gyermekektől nem hozzaférhétő helyen.

TULAJDONSÁGOK

MUSZAKI ADATOK

Teljesitmény: 150 W

Zajszint: 82 dB

Porgyujto tartaly urtartalma: 0,5 I

TÁPELLÁTÁS

Akkumulátor típusa: Li-lon

Hálozati tõltó:

Belépó: AC 100 ~ 240 V; 50/60 Hz

Kilépó: DC 32 V; 500 mA

Akkumulátor: 25,2 V; 2200 mAh

Akkumulator feltöltési idő: 5 á

Maximalis mukodesi ido:

1 szint (alacsony teljesitmény): 50 perc
2 szint (magas teljesitmény): 25 perc

FIZIKAI PARAMÉTEREK

Suly: 3,4 kg

Méretek (SzxMagxMély): 26,8 x 110 x 15,4 cm

KÉSZLETBEN

Hálozati tõltő

Állvány

Kétreszes résszivófej

Kezelési utmutató

Maygar

Megfelelo hulladek kezelés

(használt elektromos és elektronikus eszközök)

HU

A terméken vagy a kapcsolódo szövegekben található jerolés azt jalzi, hogy élettartama végén nem szabad más háztartási hulladékkal együtt megsemmisiteni. Az ellenörizetlen hulladékkezelés kovetkeztében a környezet és az emberi egészség károsodásanak elkerülèse érdekében kérjuk, kulönítse el a terméket más hulladékfajtáktól, a feleloßsegteljes ujrahasznosítás, az anyagi erőforrások üra felhasznalásanak, mint allando gyakorlatnak az elösegítese érdekében. A háztartási felhasznalók a termék környezetre nem káros ujra hasznosításanak érdekében vegyék fel a kapcsolatot a kiskereskedöi halózattal, ahol vettek a terméket, vagy a helyi hatóságokkal, hogy információt szerezzenek, hogy hol és milyen modon semmisithetik meg a terméket. Az uzleti felhasznalóknak kapcsolatba kell lépniük beszállitójukkal, és ellenorizniük kell a veteli szerzódés feltételeit. A terméket nem szabad más kommunalis hulladékkal együtt megsemmisiteni.

Gyártotta CHRL a Lechpol Electronics Leszek Sp.k., Garwolínska utca 1, 08-400 Mietne.