Sweeper 5000 TSA5025 - Staubsauger Teesa - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	2-in-1 Akku-Staubsauger (Hand- und Bodenstaubsauger)
Marke	Teesa
Modell	Sweeper 5000 TSA5025
Leistung	150 W
Batterietyp	Lithium-Ion 25,2 V / 2200 mAh
Ladezeit	5 Stunden
Maximale Laufzeit	Schwachmodus: 50 min / Starkmodus: 25 min
Staubbehältervolumen	0,5 L
Geräuschpegel	82 dB
Gewicht	3,4 kg
Abmessungen (L × H × T)	26,8 × 110 × 15,4 cm
Hauptfunktionen	Boden- und Handstaubsaugen, zwei Leistungsmodi, rotierende Elektrobürste mit LED-Beleuchtung, Ladestation
Mitgeliefertes Zubehör	Ladestation, zweiteilige Fugendüse, Netzteil, Bedienungsanleitung
Filtertyp	Zyklonfilter, Textilfilter
Pflege und Reinigung	Behälter nach jedem Gebrauch entleeren, Filter regelmäßig unter Wasser reinigen, Haare und Fäden von der Bürste entfernen
Sicherheit	Keine Flüssigkeiten, heiße oder scharfe Gegenstände aufsaugen, nur Original-Ladegerät verwenden, nicht eintauchen
Ladeanzeige	LED blinken während des Ladens, leuchten dauerhaft wenn vollständig geladen
Reparierbarkeit	Ersatzteile nicht spezifiziert, Reparatur nur durch qualifiziertes Personal

Häufig gestellte Fragen - Sweeper 5000 TSA5025 Teesa

Wie montiere ich die Ladestation?

Montieren Sie die beiden Teile der Ladestation: Befestigen Sie die Ladeeinheit an der Bodeneinheit. Zum Zerlegen fassen Sie die Ladeeinheit und trennen Sie von der Bodeneinheit.

Wie lade ich den Staubsauger?

Stellen Sie den Staubsauger auf die Ladestation und richten Sie die Kontaktpunkte aus. Schließen Sie das Ladegerät an die Buchse der Station und das Stromnetz an. Die Anzeigen blinken während des Ladens und leuchten dauerhaft, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. Nach dem Laden trennen Sie das Ladegerät ab.

Wie benutze ich den Staubsauger im Bodenmodus?

Stellen Sie sicher, dass der Handstaubsauger im Bodenfach eingerastet ist. Drücken und halten Sie den Einschaltknopf, um einzuschalten (langes Drücken für Modus 1, erneutes Drücken für Modus 2). Drücken Sie erneut lange, um auszuschalten.

Wie löse ich den Handstaubsauger ab?

Drücken Sie die Entriegelungstaste des Handstaubsaugers (hinten) und ziehen Sie ihn aus dem Bodenfach heraus.

Wie entleere ich den Staubbehälter?

Schalten Sie das Gerät aus. Drücken Sie die Entriegelungstaste des Behälters und nehmen Sie ihn ab. Greifen Sie die Noppen der Zyklonabdeckung, nehmen Sie sie ab, entleeren Sie den Behälter. Setzen Sie alles in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen.

Wie reinige ich die Filter?

Entfernen Sie den Behälter, dann den Textilfilter und den Zyklonfilter. Waschen Sie den Zyklonfilter und seine Abdeckung mit klarem Wasser, bürsten oder spülen Sie den Textilfilter. Trocknen Sie alles vollständig, bevor Sie es wieder zusammenbauen.

Was tun, wenn die Leistung plötzlich nachlässt?

Das bedeutet, dass der Akku schwach ist. Laden Sie den Staubsauger vollständig auf. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie, ob die Filter nicht verstopft sind.

Wie reinige ich die Elektrobürste?

Schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie die Bürste durch Drücken der Entriegelungstaste. Schneiden Sie eingewickelte Haare und Fäden mit einer Schere ab. Für eine gründliche Reinigung öffnen Sie die Abdeckung, nehmen Sie die Walze heraus und reinigen Sie sie.

Welche Leistungsmodi sind verfügbar?

Das Gerät verfügt über zwei Modi: Modus 1 (niedrige Leistung, Laufzeit 50 Min.) und Modus 2 (hohe Leistung, Laufzeit 25 Min.). Wechseln Sie zwischen den Modi, indem Sie kurz auf den Einschaltknopf drücken.

Wie lagere ich den Staubsauger?

Stellen Sie vor dem Verstauen sicher, dass er sauber, trocken und vollständig geladen ist. Lagern Sie ihn an einem trockenen, kühlen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern.

BEDIENUNGSANLEITUNG Sweeper 5000 TSA5025 Teesa

Danke für den Kauf des TEESA Gerätes.itte lessen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahrenn diese auf fur späteres Nachschlagen.Der Handler übernimmt keine Verantwortung fur Schaden, die durch unsachgemäß Handhabung und Verwendung des Produktess verursacht wurden.

SICHERHEITSANLEITUNGEN

Um die Gefahr von Feuer, Stromschlag oder anderen Verletzungen zu vermeiden, befolgen Sie die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen bei der Verwendung elektrischer Geräte, einschließlich der folgenden:

1.itte lessen Sie sorgfaltig these Bedienungsanleitung vor der ersten Benutzung und haben sie auf fur späteres Nachschlagen.
2. Vor dem Anschluss des Gerätes an Netzsteckdose, stellen Sie sicher, dass die auf dem Gerät angegebene Spannung mit der Spannung der Steckdose übereinstimmt.
3. Benutzen Sie nur das mitgelieferte Netzgerät um das Gerät aufzuladen.
4. Die Ladestation oder Netzgerät nicht zum aufladen anderer Batterien benutzen.
5. Nicht den Saugprozess starten, wenn der Staubbehälter, Filter oder elektrische Bürste nicht montiert sind.
6. Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch.
7. Keine Gegenstände in die Luftungsöffnungen stecken.
8. Reinigen Sie das Gerät gemäß den Angaben im Abschnitt „Reinigung und Wartung".
9. Schalten Sie das Gerät IMMER aus und trennen es vom Stromnetz:

• Wenn es nicht richtig Funktioniert,

• Wenn ein seltenes Gerausch bei der Verwendung gibt,
  Vor dem Zerlegendes Gerätes,
  Vorder Reinigung,
  Bei Nichtgebrauch.

• Ziehen Sie beim Trennen des Netzkabels am Stecker und nicht am Kabel.

• Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern. Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt mit dem Produkt.

• Dieses Gerät sollte nicht von Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden, sofern sie nicht von der Person überwacht werden, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.

• Halten Sie das Gerät und sein Kabel fern von Hitze, Wasser, Feuchtigkeit, scharfen Kanten und andere Faktoren, die das Gerät oder das Netzkabel beschädigen können.

• Stellen Sie das Gerät nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten; verwenden Sie es nicht mit nassen oder feuchten Handen.

• Den Staubsauger nicht auf Personen oder Tiere richten während das Gerät in betrieb ist.

• Das Gerät nicht verwenden zum saugen von:

• große, scharfkantige Gegenstände, die das Gerät blockieren und beschädigen können;
  schädigende oder erodierende Flüssigkeiten oder brennbare und explosive Stoffe, da dies zu einem Brand führen kann;

• heiße oder brennende Stoffe;
  nasse Oberflächen oder Gegenstände;
  Wasser oder andere Flüssigkeiten.

• Das Produkt nicht für andere Zwecke verwenden, als in dieser Bedienungsanleitung angegeben.

• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es Funktioniert.
• Der Hersteller theses Produkts ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch unsachgemäß Handhabung und Verwendung des Geräts verursacht werden.
• Schalten Sie das Gerät IMMER aus und trennen es von der Stromversorgung, wenn es für längerere Zeit nicht benutzt wird.
• Das Gerät NICHT benutzen wenn das Netzkabel beschädigt ist, oder das Gerät defekt ist.
• Versuchen Sie nicht, diesen Gerät selbst zu reparieren, nur autorisiertes und qualifiziertes Personal darf diesen Produkt reparieren
• Benutzen Sie kein unauthorisiertes Zubehör.
• Stellen Sie sicher dass das Netzkabel keine scharfen Kanten oder frei- Flächen berührt.

DE

MONTAGE / DEMONTAGE

Ladestation

• Montage: Verbinden Sie beiden Teile der Dockingstation - drücken Sie die Ladeeinheit auf die Bodeneinheit bis diese am Platz einrastet.
• Demontage: Fassen Sie die Ladeeinheit undziehen fest daran um sie aus der Bodeneinheit herauszuziehen.

Stangenstaubsauger

Stangenstaubsauger in die Elektrische Bürste stecken.
- Um die elektrische Bürste vom Gerät zu trennen, Verrieglungstaste der Bürste drücken und halten und elektrische Bürste herausziehen.

Handstaubsauger

• Vergessen Sie nicht die zweiteilige Fugenbürste zu entfernen, bevor Sie den Handstaubsauger zurück in sein Fach einsetzen.
  Um den Handstaubsauger auf der Stange zu befestigen, stecken Sie das untere Ende des Handstaubsaugers in den unteren Stangenschlitz und schiben beiden Teile leicht ineinander. Korrekter Sitz wird durch einen hörbaren Klick angezeigt.
• Um den Handstaubsauger von der Stange zu entfernen, drücken Sie die Verriegelungstaste Handstaubsauger undziehen das Gerät von der Stange.

Zubehör

• Führn Sie die zweiteilige Fugenbüürste in den Schlitz am unteren Teil des Handstaubsaugers ein, wie in der Abbildung gezeigt.
  Um das Zubehörteil zu entfernen, fassen Sie das Teil undziehen es aus dem Gerätheraus.
  Bewahren Sie es am Haken des Staubsaugerarms auf.

AUFLADEN

1. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschelt ist.
2. Vergewissern Sie sich, dass die Ladestation auf einer flachen und stabilen Oberfläche in der Höhe der Steckdose und entfernt von Wärmequellen, direktem Sonnenlicht oder nassen Orten liegt.
3. Stellen Sie den Staubsauger so auf die Dockingstation, dass die Ladestift des Staubsaugers an die Stifte der Ladeeinheit ausgerichtet sind.

4. Verbinden Sie ein Ende des Netzgerätes mit der Ladebuchse der Ladestation. Verbinden Sie das andere Ende mit der Netzsteckdose.

5. Wenn das Gerät geladen wird, blinken die Ladeanzeigen.

6. Wenn das Gerät vollständig geladen ist, leuchten die Ladeanzeigen. Nach einiger Zeit erlösen diese automatisch.
7. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, trennen Sie das Netzgerät vom Netz und der Ladebuchse des Geräts.

Hinweise:

• Vor dem ersten Gebrauch sicherstellen, dass die Batterie vollständig aufgeladen ist.
• Wahlrend des Ladevorgangs kann sich das AC Netzgerät erwärmen - dieser ist ein normaler Vorgang.
• Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzgerät, um die Batterie aufzuladen.
• Nach jedem Gebrauch die Batterie vollständig aufladen und das Gerät vollständig aufgeladen aufbewahren.
• Es wird empfohlen, die Batterie mindestens einmal im Monat vollständig zu entladen und dann vollständig aufzuladen, um die optimale Leistung zu erhalten.
• Wenn Sie einen Leistungsabfall bemerken, laden Sie das Gerät auf.
• Wenn während des Ladevorgangs die Batterietemperatur 55^ überschreitet, wird der Ladevorgang automatisch gestopt, bis die Batterietemperatur auf ein sicheres Niveau fällt, d.h. ≤ 45^ .

BEDIENUNG

Das Gerät hat zwei Geschwindigkeitsstufen:

Stufe 1 - niedrige Leistung (das Gerät hat eine langere Betriebszeit).
Stufe 2 - hohe Leistung (das Gerät hat eine höhere Leistung für eine kürzere Betriebszeit).

Die Netztaste drücken und halten um das Gerät in Modus 1 einzuschalten. Durch erneutes drücken und halten der Netztaste schaltet das Gerät in Modus 2.

Stangenstaubsauger

Hinweis: Vor jeder Benutzung wird empfohlen, zu überprüfen, ob die Räder und die Bürstenwalzefrei von scharfen Gegenständen sind, um zu vermeiden, dass sie empfindliche Böden verkratzen und die Reinigungslistung nicht vermindert wird.

1. Handstaubsauger auf der Stange befestigen.

2. Die Netztaste drücken und halten um das Gerät einzuschalten (durch erneutes drücken und halten der Netztaste wechselt das Gerät in Modus 2 wenn gewünscht).

3. Beginnen Sie mit dem Saugen.

4. Um das Gerät auszuschalten, Netztaste erneut drücken und halten.

Handstaubsauger

1. Handstaubsauger von der Stange entfernen.
2. Befestigen Sie die zweiteilige Fugenbüürste wie im Abschnitt Montage / Demontage beschrieben.
3. Drücken und halten der Netztaste um das Gerät einzuschalten (zum zweiten Mal drücken, um zu Modus 2 zu wechseln, falls gewünscht).
4. Beginnen Sie mit dem Saugen.
5. Drücken und halten der Netztaste um das Gerät auszuschalten.
6. Entfernen Sie die Bürste vom Gerät und bewahren diese an einem darauf vorgesehenen Ort auf.
7. Setzen Sie das Gerät wieder in sein Fach ein.

Leeren des Staubbehalters

Hinweis: es ist empfohlen den Staubbehälter nach jeder Benutzung zu leeren.

1. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist.
2. Drücken Sie die Verriegelungstaste des Staubbehalters und entfern den.
   diesen.
3. Fassen Sie den hervorstehenden Teil der Zyklonabdeckung, der sich in den Kerben an den beiden Seiten des Staubbehalters befindet, undnehmen diese ab.
4. Leeren Sie den Staubbehälter.
5. Zum erneuten Zusammenbau die Zyklonabdeckung wieder einsetzen und den Staubbehälter am Handstaubsauger befestigen, bis er einrastet.

REINIGUNG UND WARTUNG

Staubbehälter und Filter

1. Drücken Sie die Verriegelungstaste des Staubbehalters und entfern den.
   diesen.
2. Staubbehälter entleeren. Bei Bedarf unter fließendem Wasser abspulen. Dann mit einem weichen Tuch trocknen.
3. Fassen Sie den hervorstehenden Teil der Zyklonabdeckung, der sich in den Kerben an den beiden Seiten des Staubbehalters befindet, und nehmen diese ab.
4. Textilfilter entfernen.

5. Fassen Sie den überstehenden Teil des Zyklonfilters und drehenihn gegen den Uhrzeigersinn, umihn zu entfernen.

6. Spülen Sie die Zyklonabdeckung und den Zyklonfilter unterfließendem Wasser ab. Wischen Sie diese anschließend mit einem weichen Tuch trocken.

7. Reinigen Sie den Textilfilter, indem Sie den Schmutz ausklopfen oder abbürsten. Wenn er stark verschmutzt ist, spulen Sieihn unter fließendem Wasser ab. Dann setzen Sieihn in einem offenen Bereich vollständig trocknen.

8. Wenn alle Filter sauber und vollständig trocken sind, bauen Sie alle Komponenten wieder zusammen. Legen Sie zuerst die Zyklonabdeckung auf den Staubbehalter. Setzen Sie dann den Zyklonfilter ein, drehenihn im Uhrzeigersinn, bis er einrastet und befestigen den Textilfilter. Befestigen Sie dann den Staubbehalter am Handstaubsauger, bis er einrastet.

Hinweise:

Keines der Teile ist geeignet, um in einer Waschmaschine oder einem Geschirrspul ergereinigt zu werden.

• Vor dem Zusammenbau der Teile sicherstellen, dass diese vollständig trocken sind!

Um eine hohe Reinigungslustung zu gewährleisten, reinigen Sie die Filter in regelmäßigen Abständen.

• Reinigen Sie den Handstaubsauger sowie den Stangensauger mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch.

• Verwenden Sie zum Reinigen diesen Produkts keine Scheuermittel oder Chemikalien.

Elektrische Bürste

Hinweis: es ist empfehlenswert die Elektrische Bürste regelmäßig zu reinigen.

1. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist.

2. Drücken Sie dann die Verriegelungstaste Elektrische Bürste und entfern den sie vom Staubsauger.

3. Verwenden Sie eine Schere, um durch Faden und Haare zu schneiden, die sich verwickelt haben.

Hinweis: Achten Sie darauf, die Borsten oder die Bürstenwalze nicht zu beschädigen!

1. Wenn die Bürstenwalze gereinigt werden muss, legen Sie den Schalter des Bürstenrollendeckels um und haben den Deckel hoch.

2. Entfernen Sie die Bürstenwalze und reinigen diese.

3. Bringen Sie die Bürstenwalze wieder am Platz und stellen Sie sicher, dass sie sich frei drehen kann.

4. Schlieben Sie den Bürstenrollendeckel und verriegelnihn.

LAGERUNG

Vor dem Aufbewahrensicherstellen, dass das Gerät sauber, trocken und voll aufgeladen ist.
Das Gerät kuhl und trocken aufbewahren, außerhalb der Reichweite von Kindern.

TECHNISCHE DATEN

TECHNISCHE DATEN

Leistung: 150 W

Lärmpegel: 82 dB

Fassungsvermögen des Staubbehalters: 0,5 l

STROMVERSORGUNG

Batterietyp: Li-lon

AC/DC Netzgerät

Eingang: AC 100 ~ 240 V; 50/60 Hz

Ausgang: DC 32 V; 500 mA

Batterie: 25,2 V; 2200 mAh

Ladezeit: 5 h

Maximale Betriebszeit:

Stufe 1 (niedrig): 50 min

Stufe 2 (hoch): 25 min

PHYSICHE PARAMETER

Gewicht: 3,4kg

Abmessungen: 26,8 × 110 × 15,4 cm

IM SET

Wechselstrom-Ladegerät

Ladestation

Zweiteilige Fugenbürste

Bedienungsanleitung

DE

Deutsch Korrekte Entsorgung these Produkte (Elektromull)

(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie these Gerätittegetrennt von anderen Abfallen, um der Umwelt bzw. der menschilchen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recycleln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Private Nutzer sollen den Handler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recycleln konnen. Gewerbliche Nutzer sollen sich an ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderen Gewerbebemüll entsorgt werden.

Hergestellt in China für Lechpol Electronics Leszek Sp.k., ul. Garwolinska 1, 08-400 Mietne.

Opmerkingen: Pas op dat u de borstelharen en de elektrische borstelrol nicht beschadigt!

Gewicht: 3,4kg

Afmetingen (BxHxD): 26,8 x 110 x 15,4 cm

IN DE LEVERING

Oplader

Docking station