Sweeper 5000 TSA5025 - Stofzuiger Teesa - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Sweeper 5000 TSA5025 Teesa

1. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, ook

als u eerder soortgelijke apparatuur heeft gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.

2. Controleer voordat u het apparaat aansluit of de spanning van het

stopcontact en het apparaat compatibel zijn.

3. Gebruik alleen de originele oplader die bij de set is geleverd om het

apparaat op te laden.

4. Gebruik het dockingstation of de wandoplader niet om andere

apparaten of accu’s op te laden.

5. Begin niet met stofzuigen zonder dat de stofreservoir, lters of

elektrische borstel zijn geïnstalleerd.

6. Het apparaat is alleen bedoeld voor thuisgebruik.

7. Plaats geen voorwerpen in de ventilatie-openingen van het apparaat.

8. Reinig het apparaat volgens de instructies in het hoofdstuk “Reiniging”.

9. Schakel het apparaat altijd uit en koppel het los van het lichtnet:

• als het apparaat niet goed werkt,

• als de geluiden van de werking van het apparaat niet standaard zijn of een anomalie aangeven,

• als het niet gebruikt wordt.

10. Als u het apparaat loskoppelt van het lichtnet, houd dan de stekker

vast en trek eraan, nooit aan het snoer / kabel trekken.

11. Bewaar het apparaat buiten het bereik van kinderen. Het is voor

kinderen verboden het apparaat te gebruiken zonder toezicht van een volwassene.

12. Het apparaat mag niet worden bediend door mensen (inclusief

kinderen) met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens, en door mensen die niet de kennis en ervaring hebben die nodig is om dit apparaat te bedienen; met uitsluiting van deGebruiksaanwijzing 55

situatie dat het apparaat gebruikt wordt in het bijzijn van een persoon die verantwoordelijkheid draagt voor hun veiligheid.

13. Houd het apparaat en het netsnoer uit de buurt van hitte, water,

vocht, scherpe randen en andere factoren die het apparaat of de kabel kunnen beschadigen.

14. Dompel het apparaat niet onder in water en gebruik het niet met

15. Richt het apparaat niet op mensen of dieren terwijl het is ingeschakeld.

16. Gebruik het apparaat niet voor het zuigen van:

• grote voorwerpen met scherpe randen, omdat deze kunnen vastlopen en bijgevolg het apparaat kunnen beschadigen;

• schadelijke en bijtende vloeistoen of ontvlambare en explosieve stoen, aangezien deze brand kunnen veroorzaken;

• hete of gloeiende stoen;

• vochtige of natte oppervlakken en voorwerpen;

• water of andere vloeistoen.

17. Gebruik het apparaat niet voor een ander doel dan beschreven in deze

18. Het apparaat mag tijdens het gebruik niet onbeheerd worden

19. De producent is niet verantwoordelijk voor enige schade veroorzaakt

door oneigenlijk gebruik van het product.

20. Koppel het apparaat altijd los van het lichtnet als het niet wordt

21. Het is verboden om het apparaat te gebruiken als het netsnoer

beschadigd is of als het apparaat niet goed werkt.

22. Het is verboden om het apparaat zelf te repareren. Alleen

geautoriseerde en gekwaliceerde personen mogen het apparaat repareren. Het is verboden om het apparaat te demonteren.

23. Gebruik alleen originele accessoires.

24. Let er vooral op dat het netsnoer niet in aanraking komt met hete /

scherpe randen.NL Gebruiksaanwijzing56 MONTAGE / DEMONTAGE Docking station

• Montage: Verbind beide delen van het dockingstation - bevestig de oplader aan de vloereenheid zodat deze op zijn plaats is vergrendeld.

• Demontage: Pak de oplader vast en maak deze los van de vloereenheid. Staande stofzuiger

• Bevestig de staande stofzuiger aan de elektrische borstel.

• Om de elektrische borstel los te koppelen van de staande stofzuiger, houdt u de ontgrendelingsknop voor de elektrische borstel ingedrukt en verwijdert u deze. Handstofzuiger

• De tweedelige gleuvenborstel moet uit het apparaat worden verwijderd voordat deze in de kamer van de handstofzuiger wordt geplaatst.

• Om de handstofzuiger op de staande stofzuiger te monteren, plaatst u eerst de onderkant van de handstofzuiger in de kamer van de staande stofzuiger en drukt u er zachtjes op. De juiste plaatsing wordt aangegeven door een klik.

• Om de handstsofzuiger van de staande stofzuiger te halen, drukt u op de ontgrendelingsknop op de handstofzuiger en trekt u het apparaat eruit. Accessoires

• Montage: Steek de tweedelige gleuvenborstel in de opening aan de onderkant van de handstofzuiger.

• Demontage: Pak de borstel vast en trek eraan om deze van het apparaat los te maken.

• Het moet bevestigd blijven aan de klem op de ombouw van de staande stofzuiger.

1. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld.

2. Zorg ervoor dat het dockingstation op een vlak en stabiel oppervlak

staat, dicht bij een stopcontact en uit de buurt van hitte, direct zonlicht en vocht.

3. Plaats de stofzuiger op het dockingstation zodat de oplaadcontacten

van de stofzuiger in contact komen met de oplaadcontacten van de oplader.

4. Sluit het ene uiteinde van de wandoplader aan op de

oplaadaansluiting van het dockingstation; sluit het andere uiteinde LADENGebruiksaanwijzing 57

Staande stofzuiger Opmerkingen: Om krassen op kwetsbare vloeren te voorkomen en om een maximale reinigingsprestatie te garanderen, moet u voordat u het apparaat gebruikt, controleren of er geen scherpe voorwerpen aan de wielen en de elektrische borstelrol zitten.

1. Plaats de handstofzuiger in de kamer van de staande stofzuiger.

2. Houd de aan / uit-knop ingedrukt om het apparaat in te schakelen (druk

een tweede keer om naar modus 2 over te gaan). BEDIENING Het apparaat heeft twee snelheden:

• Modus 1 - laag vermogen (langere gebruikstijd)

• Modus 2 - hoog vermogen (het apparaat werkt met meer vermogen maar voor een kortere tijd) Houd de aan / uit-knop ingedrukt om het apparaat in modus 1 in te schakelen (druk nogmaals om naar modus 2 over te gaan). aan op een stopcontact.

5. Tijdens het opladen knipperen de oplaadindicatoren.

6. Wanneer het apparaat volledig is opgeladen, gaan de

oplaadindicatoren branden. Na een tijdje gaan ze automatisch uit.

7. Koppel de oplader los van het apparaat en het stopcontact nadat het

opladen is voltooid. Opmerkingen:

• Zorg ervoor dat de accu volledig is opgeladen voor het eerste gebruik.

• Tijdens het opladen kan de oplader warm worden - dit is normaal.

• Gebruik alleen de oplader die bij de set is geleverd om de accu op te laden.

• Laad na elk gebruik de accu volledig op en houd het apparaat volledig opgeladen.

• Om optimale prestaties van het apparaat te behouden, wordt aanbevolen om de accu minstens één keer per maand volledig te ontladen en vervolgens op te laden.

• Als het vermogen plotseling wegvalt terwijl het apparaat in werking is, moet het apparaat worden opgeladen.

• Wanneer de accutemperatuur tijdens het opladen 55 ° C overschrijdt, wordt het laadproces automatisch gestopt totdat de accutemperatuur daalt tot een veilig niveau, d.w.z. ≤45 °C.NL Gebruiksaanwijzing58

3. Het stofzuigen kan nu beginnen.

4. Houd de aan / uit-knop nogmaals ingedrukt om het apparaat uit te

schakelen. Handstofzuiger

1. Haal de handstofzuiger uit de staande stofzuiger.

2. Bevestig de tweedelige gleuvenborstel volgens de instructies in het

gedeelte Montage / Demontage.

3. Houd de aan / uit-knop ingedrukt om het apparaat in te schakelen (druk

een tweede keer om naar modus 2 te gaan).

4. Het stofzuigen kan nu beginnen.

5. Houd de aan / uit-knop ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.

6. Maak de borstel los van het apparaat en bewaar deze op een daarvoor

7. Plaats het apparaat in de kamer van de handstofzuiger.

Het stofreservoir legen Opmerkingen: Het stofreservoir moet na elk gebruik worden geleegd!

1. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld.

2. Druk op de ontgrendelingsknop voor het stofreservoir en verwijder

deze uit het apparaat.

3. Pak de uitstulpingen van het cycloonlterdeksel in de inkepingen aan

beide zijden van het stofreservoir en verwijder het deksel.

4. Maak het stofreservoir leeg.

5. Om het stofreservoir weer in de stofzuiger te plaatsen, plaatst u eerst

het cycloonlterdeksel in het stofreservoir en vervolgens bevestigt u deze aan de stofzuiger. Stofreservoir en lters

1. Druk op de ontgrendelingsknop voor het stofreservoir en verwijder

deze uit het apparaat.

2. Leeg vervolgens het stofreservoir. Bij sterke vervuiling kan het

stofreservoir onder stromend water worden gewassen. Na het wassen droogwrijven met een zachte doek.

3. Pak de uitstulpingen van het cycloonlterdeksel in de inkepingen aan

beide zijden van het stofreservoir en verwijder het deksel.

4. Verwijder het textiellter.

5. Pak de uitstulpingen op het cycloonlter vast en draai tegen de klok in

om te ontgrendelen en te verwijderen. REINIGING EN ONDERHOUDGebruiksaanwijzing 59

Elektrische borstel Opmerkingen: Regelmatige reiniging van de elektrische borstel wordt aanbevolen.

1. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld.

2. Druk vervolgens op de ontgrendelingsknop van de elektrische borstel

en koppel deze los van de stofzuiger.

3. Gebruik een schaar om opgerolde draden en haar af te knippen.

Opmerkingen: Pas op dat u de borstelharen en de elektrische borstelrol niet beschadigt!

4. Als de borstelrol moet worden gereinigd, verplaatst u de

dekselschakelaar en tilt u deze op.

5. Verwijder de borstelrol en maak deze schoon.

6. Plaats na het reinigen de borstelrol op de eerder ingenomen plaats en

zorg ervoor dat deze vrij kan draaien.

7. Sluit het accu deksel.

6. Spoel het cycloonlterdeksel en het cycloonlter af onder stromend

water. Veeg vervolgens beide lters droog met een zachte doek.

7. Maak het lter schoon door het vuil eruit te slaan. Bij sterke vervuiling

is het mogelijk om het lter onder stromend water te spoelen. Laat het lter volledig drogen in een open ruimte.

8. Als alle lters schoon en volledig droog zijn, zet u alle onderdelen weer

in elkaar. Plaats eerst het cycloonlterdeksel in het stofreservoir. Plaats vervolgens het cycloonlter in het deksel en draai rechtsom om het op zijn plaats te vergrendelen en plaats het textiellter. Bevestig het stofreservoir aan de handstofzuiger. Opmerkingen:

• Alle onderdelen zijn niet geschikt om in een wasmachine of vaatwasser te reinigen

• Zorg ervoor dat het lter helemaal droog is voordat u het weer monteert.

• De lters moeten regelmatig worden schoongemaakt om een hoge reinigingsprestatie te garanderen

• Reinig de ombouw van de handstofzuiger en de staande stofzuiger met een zachte, licht vochtige doek.

• Gebruik geen chemicaliën of reinigingsmiddelen om het apparaat schoon te maken.NL Gebruiksaanwijzing60 SPECIFICATIE TECHNISCHE GEGEVENS Vermogen: 150 W Geluidsniveau: 82 dB Stofreservoir capaciteit 0,5 l VERMOGEN Type accu: Li-Ion Oplader: Ingang: AC 100 ~ 240 V; 50/60 Hz Uitgang: DC 32 V; 500 mA Accu: 25,2 V; 2200 mAh Oplaadtijd accu: 5 uur Maximale werktijd: Niveau 1 (laag vermogen): 50 min Niveau 2 (hoog vermogen): 25 min FYSIEKE PARAMETERS Gewicht: 3,4 kg Afmetingen (BxHxD): 26,8 x 110 x 15,4 cm

• Zorg ervoor dat het apparaat schoon en droog en volledig opgeladen is voordat u het opbergt.

• Bewaar het apparaat op een droge, koele plaats buiten het bereik van kinderen.Gebruiksaanwijzing 61

Netherlands Correcte verwijdering van het product (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur) De markering op het product of in gerelateerde teksten geeft aan dat het aan het einde van zijn levensduur niet met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Om schade aan het milieu en de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, dient u het product van andere soorten afval te scheiden en op een verantwoorde manier te recyclen om het hergebruik van materiële bronnen als een permanente handelwijze te promoten. Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze het product hebben gekocht of met de plaatselijke overheid voor informatie over waar en hoe ze dit product,met oog op het milieu, kunnen recyclen. Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de voorwaarden van het koopcontract raadplegen. Het product mag niet worden weggegooid met ander consumptie-afval. Gemaakt in de VRC voor Lechpol Electronics Leszek Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.PL Instrukcja obsługi62