CIES644DC - Tűzhely CANDY - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CIES644DC CANDY

Zvláštní prohlášení Obsah tohoto návodu byl pečlivě zkontrolován. Společnost však nemůže být zodpovědná za jakékoli tiskové chyby nebo opomenutí. Do revidované verze návodu mohou být zahrnuty také jakékoli technické úpravy bez předchozího upozornění. Vzhled a barva spotřebiče zobrazené v tomto návodu se mohou od skutečného vzhledu lišit.66 Köszönjük, hogy megvásárolta a CANDY indukciós főzőlapot. Kérjük, a főzőlap használata előtt alaposan olvassa el használati utasítást, és tartsa azt biztos helyen. A CE jelzés terméken történő elhelyezésével saját felelősségünkre kijelentjük, hogy jelen termék megfelel valamennyi Európai biztonsági, egészségügyi és környezeti követelménynek, amely jelen termékre vonatkozó törvénykezésben megtalálható. A készülék komponensei (értelemszerűen) teljesítik az alábbi előírásokat: 1935/2004/EK rendelet az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokról és tárgyakról Biztonsági emlékeztető és karbantartás:

• FIGYELMEZTETÉS: A készülék és annak hozzáférhető részei használat közben felforrósodnak. Ne érintse meg a fűtőelemeket.

• 8 éven aluli gyermekek csak folyamatos felnőtt felügyelet mellett tartózkodhatnak a készülék közelében.

• A készüléket 8 év fölötti gyermekek, csökkent fizikai, érzékszervi és mentális képességekkel rendelkező, illetve kellő tapasztalattal nem rendelkező személyek, csak felügyelet mellett, illetve akkor használhatják, ha már rendelkeznek a készülék biztonságos használatára és a kockázatokra vonatkozó tudással.

• Gyermekek ne játsszanak a készülékkel.

• A tisztítást és a karbantartást gyermekek nem végezhetik felügyelet nélkül

• FIGYELMEZTETÉS: A főzőlapon őrizetlenül hagyott zsír vagy olaj veszélyes lehet, és tüzet okozhat.

• Tűz esetén SOHA ne próbálja azt vízzel oltani. Kapcsolja ki a készüléket, majd pl. egy edényfedővel vagy tűzálló takaróval fojtsa el a tüzet.

• FIGYELMEZTETÉS: Tűzveszély: ne tároljon semmilyen tárgyat a főzőlap felületén.

• FIGYELMEZTETÉS: Ha a főzőlap felülete megrepedt, az áramütés elkerülése érdekében kapcsolja ki a készüléket.67 MAGYAR

• A készülék tisztításához ne használjon gőztisztítót.

• Ne helyezzen fémtárgyakat, például késeket, villákat, kanalakat, vagy edényfedőket a főzőlapra, mivel ezek felforrósodhatnak. A fedél felnyitása előtt tisztítsa meg azt a kifolyt ételtől vagy folyadékoktól.

• A fedél lezárása előtt hagyja kihűlni a főzőlapot.

• Használat után kapcsolja ki a főzőlapot. Ne várja meg, hogy az edényérzékelő kapcsolja ki a készüléket.

• A készülék nem használható külső időzítővel vagy távirányító rendszerrel.

• A készülék áramköri megszakítóját a vonatkozó szabályozásnak megfelelően be kell építeni az áramkörbe.

• A tápkábel típusát a használati utasítás írja elő, a készülék hátsó felületének hőmérsékletét figyelembe véve.

• Ha a tápkábel megsérül, a kockázatok elkerülése végett a gyártó által megadott márkaszerviznek vagy megfelelően képzett szakembernek kell gondoskodnia a cseréjéről.

• FIGYELEM: A hőkapcsoló véletlen visszaállításából adódó veszélyek elkerülése érdekében a készüléket tilos külső kapcsolóeszközről, például időzítőről, illetve gyakran be- és kikapcsolt áramkörökről működtetni.

• FIGYELMEZTETÉS: Csak olyan főzőlap védőrácsot használjon, amelyet a készülék gyártója készít, illetve javasol a készülék használati utasításában, vagy ami a készülékkel egybe van építve. A nem megfelelő védőrács használata balesetet okozhat. - Minden esetben használjon megfelelő főzőedényeket. - Minden esetben a főzésre használt egység közepére helyezze az edényeket. - Ne tegyen semmit a vezérlőpanelre. - Ne használja a felületet vágódeszkaként. - A készülék áramköri megszakítóját a vonatkozó szabályozásnak megfelelően be kell építeni az áramkörbe. - A tápkábel típusát a használati utasítás írja elő, a készülék hátsó felületének hőmérsékletét figyelembe véve. - A fedél lezárása előtt hagyja kihűlni a főzőlapot.68 - VIGYÁZAT: főzés során ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket. A rövid ideig tartó főzési folyamatokat folyamatosan felügyelni kell. Tisztelt vásárlónk! Köszönjük, hogy megvásárolta a CANDY indukciós főzőlapot. Reméljük, termékünket hosszú évekig megelégedéssel fogja használni. Kérjük, a főzőlap használata előtt alaposan olvassa el használati utasítást, és tartsa azt biztos helyen. A termék bemutatása Az indukciós főzőlapok elektromágneses fűtőelemeikkel, mikroszámítógépes vezérlésükkel és számos funkciójukkal a modern családok minden főzési igényének tökéletesen megfelelnek. A különleges, importált anyagokból készült CANDY indukciós főzőlap rendkívül felhasználóbarát, tartós, és biztonságos. Működési elv

Az indukciós főzőlap egy tekercsből, egy ferromágneses anyagból készült fűtőlapból, és egy vezérlőrendszerből áll. A tekercsben folyó áram erős mágneses mezőt hoz létre. Ez a mágneses mező örvényáramot indukál a főzőlapban, amely felforrósítja a lapot, majd azon keresztül az edényt. vas edény mágneses áramkör kerámia-üveg lap indukciós tekercs indukált áram69 MAGYAR Biztonság A főzőlap kifejezetten háztartási felhasználásra készült. Termékeink folyamatos fejlesztése érdekében fenntartjuk a készülék műszaki és esztétikai jellemzői módosításának jogát. Túlmelegedés elleni védelem A főzőzónák hőmérsékletét egy érzékelő ellenőrzi. Ha a hőmérséklet meghaladja a biztonságos értéket, a főzőzóna automatikusan kikapcsol. Kis méretű vagy nem mágneses tárgyak észlelése Ha 80 mm-nél kisebb átmérőjű edényt vagy egyéb kis méretű tárgyat (pl. kés, villa, kulcs), illetve nem mágnesezhető (pl. alumínium) edényt helyez a főzőlapra, a készülék körülbelül egy percig figyelmeztető hangjelzést ad, majd automatikusan készenléti üzemmódba kapcsol. Maradékhő figyelmeztetés Ha a főzőlapot hosszabb ideig használta, a főzőfelület kikapcsolás után is forró marad. Ekkor a kijelzőn figyelmeztetésként a „H” betű jelenik meg. Automatikus kikapcsolás A főzőlap egy másik biztonsági funkciója az automatikus kikapcsolás. Ez a funkció akkor lép működésbe, ha elfelejti kikapcsolni valamelyik főzőzónát. Az alapértelmezett kikapcsolási időket az alábbi táblázat mutatja: Fokozat A főzőzóna automatikus kikapcsolási ideje 1~5 8 óra 6~10 4 óra 11~14 2 óra 15 1 óra Amikor eltávolítja az edényt egy főzőzónáról, az azonnal befejezi a fűtést, majd egy perces figyelmeztető hangjelzést követően teljesen kikapcsol. Figyelmeztetés: Ha szívritmus-szabályozóval rendelkezik, az indukciós főzőlap használata előtt kérje ki kezelőorvosa tanácsát. Beszerelés

1. Vágja ki a munkalapot az ábrán látható méretek

szerint. Az üzembe helyezés és használat céljából legalább 5 cm helynek kell maradnia a lyuk körül. Ellenőrizze, hogy a munkalap vastagsága legalább 30mm. Válasszon hőálló és szigetelt munkalap anyagot (fa és hasonló rostos vagy higroszkópos anyag nem használható munkalapként, ha nincs impregnálva), hogy elkerülje az elektromos áramütést és a főzőlap hősugárzása miatti nagyobb deformációt. Az (1) ábrának megfelelően:

Megjegyzés: A főzőlap oldalai és a munkalap belső felületei közötti biztonsági védőtávolság legalább 3mm.

(1) ábra 2 Nagyon fontos, hogy az indukciós főzőlap megfelelően szellőzzön, és a be- illetve kimeneti szellőzőnyílásokat semmi ne takarja el. Győződjön meg róla, hogy a főzőlapot a 2. ábrának megfelelően szerelte be.

MEGJEGYZÉS: Ha a főzőlap felett szekrény található, a közöttük lévő távolság biztonsági okokból legyen legalább 760 mm. FIGYELMEZTETÉS: Megfelelő szellőzés biztosítása Gondoskodjon róla, hogy az indukciós főzőlap megfelelően szellőzzön, és a be- illetve kimeneti szellőzőnyílásokat semmi ne takarja el. Szereljen fel egy csavarokkal rögzített fabetétet legalább 50mm- re a főzőlap aljától, hogy elkerülje a főzőlap túlmelegedett alsó részének véletlen megérintését, illetve a váratlan elektromos áramütést munkavégzés közben. Tartsa be az alábbi előírásokat.

Megjegyzés: A főzőlap külső részén körben szellőzőnyílások találhatók. Gondoskodnia KELL arról, hogy ezeket a nyílásokat ne tömítse el a munkalap, amikor a helyére teszi a főzőlapot.

Megjegyzés: Ügyeljen, hogy a bútor műanyag vagy fa anyagát összekötő ragasztó ellenálljon legalább 150°C-os hőmérsékletnek, hogy a panelek ne váljanak le. A hátsó falnak, valamint a szomszédos és környező felületeknek 90°C-os hőmérsékletnek kell ellenállnia.

A főzőlap alján található négy szerelvény segítségével rögzítse azt a pulthoz. A szerelvények a pult vastagságától függően állíthatók.

Megjegyzés: A szerelvények semmilyen körülmények között nem érhetnek hozzá a munkalap belső felületéhez a beszerelést követően (lásd ábra).

Min. 760 mm Min. 5 cm Min. 5 mm Kimeneti szellőzőnyílás Bemeneti szellőzőnyílás Min. 2 cm71 MAGYAR

Figyelmeztetések: (1) Az indukciós főzőlapot csak megfelelően képzett személy szerelheti be. Vállalatunk erre a műveletre képesített szerelőket alkalmaz. Soha ne próbálja meg egyedül beszerelni a készüléket. (2) Az indukciós főzőlap nem szerelhető hűtőszekrények, fagyasztók, mosogató- és szárítógépek fölé. (3) Az indukciós főzőlapot úgy kell elhelyezni, hogy optimális legyen a hő átadása. (4) A főzőlap mögötti falnak, illetve a körülötte lévő egyéb felületeknek hőállónak kell lenniük. (5) A károsodás elkerülése érdekében a pult anyaga és a ragasztóanyag szintén legyen hőálló. (6) Nem használható gőztisztító.

4. Az áramforrás csatlakoztatása

Az aljzatot a vonatkozó szabványoknak megfelelően, egypólusú áramköri megszakítóhoz kell csatlakoztatni. A csatlakoztatás módját a 3. ábra mutatja. Feszültség Vezetékek

Kék Sárga/zöld 220-240V~

Kék Sárga/zöld (3) ábra A balesetek elkerülése érdekében a sérült kábel cseréjét kizárólag az értékesítés utáni szerviz technikusa végezheti, a megfelelő szerszámokkal. Ha a készüléket közvetlenül a hálózati áramhoz csatlakoztatja, lássa el omnipoláris áramköri megszakítóval, melynek érintkező között legyen legalább 3 mm távolság. A szerelést végző személynek biztosítania kell, hogy az elektromos csatlakoztatás megfelel a biztonsági előírásoknak. A kábelt tilos meghajlítani vagy összenyomni. A kábelt rendszeresen ellenőrizni kell, és csak megfelelően képzett személy cserélheti ki.

Megjegyzés: a beszerelést követően a főzőlap alsó felülete és vezetéke nem hozzáférhető.

Az indukciós főzőlap ábrája:

A vezérlőpanel sematikus ábrája

1. WI Fl gomb 2. Flexi gomb 3. Fokozatválasztó gomb 4. Időzítő gomb 5. Erősítés 6. Lezárás vagy Szünet 7. Be/Ki

Kerámia lap Levegő bemenet Vezérlőpanel Szellőzőnyílás72 Használati útmutató

A készülék bekapcsolásakor rövid hangjelzés hallható, és az összes jelzőfény röviden felvillan, majd kialszik. A főzőlap ekkor készenléti üzemmódban van. Helyezze az edényt a főzőzóna közepére. Kezelési utasítások - Nyomja meg a „ ” gombot, az összes jelzés „- -”-t mutat. A „+” és „-” gombok segítségével állítsa be a kívánt fokozatot a megfelelő főzőzónán. A jelzésen először „ ” vagy „ ” látható, ha megnyomja a „+” vagy „-” gombot. A fokozatot a „+” és „-” gombokkal állíthatja be. Ha egyszerre nyomja meg a „+” vagy „-” gombot, a fokozat visszaáll „ ”-ra, és a főzőzóna kikapcsol. MEGJEGYZÉS: A „ ” gomb megnyomásával az indukciós főzőlap visszatér a készenléti módba, ha két percen belül nem nyom meg másik gombot *Normál üzemmódban (bármilyen teljesítményszinten) a #1 és #2 zóna maximális összes teljesítménye nem haladja meg a 3600W-ot. Erősítő funkció Nyomja meg a „ ” gombot, a teljesítményszint jelzés „ ”-t mutat Figyelmeztetés:

1. Az erősítő funkció csak 5 percig használható, a főzőzóna

ezután visszaáll normál fokozatra. 2. Az erősítő funkció az összes főzőzónán használható.

3. Amikor az 1. vagy 3. főzőzóna erősítő funkciója be van

kapcsolva, a PRO zóna teljesítménye automatikusan 2-es szintre korlátozódik. Ha pedig a PRO főzőzóna erősítő funkciója van bekapcsolva, az 1. és 3. főzőzóna korlátozódik automatikusan 2-es szintre. Az erősítő üzemmód megszakítása Kapcsolja ki az „Erősítő” üzemmódot a „+” vagy „-” gombbal a megfelelő zónánál. Időzítő funkció Ha több mint 1 zóna be van kapcsolva: o Kapcsolja be a kiválasztott zónát a zóna „+” vagy „-” gombját megnyomva, a hozzá tartozó számjegyek villogni fognak

o Ezután nyomja meg a „+” vagy „-” időzítő gombot, a teljesítményszint jelző villog és „ ”-t mutat, az időzítő villog o A jelzésen először „ ” látható, állítsa be az időt a „+” vagy „-” gombot megnyomva. Az idő beállítását követően kiválaszthatja a főzőzóna teljesítményszintjét. o Ezután a „+” és „-” gombok segítségével állítsa be az időzítőt 1 perc és 9 óra 59 perc közötti értékre. o Nyomja meg a „+” gombot egyszer, és az idő egy perccel növekszik; tartsa lenyomva a „+” gombot, és az idő 10 perccel növekszik. Amikor az idő meghaladja az 1 órát, tartsa lenyomva a „+” gombot, és az idő 30 perccel növekszik. o Nyomja meg a „-” gombot egyszer, és az idő egy perccel csökken; tartsa lenyomva a „-” gombot, és az idő 10 perccel csökken. Amikor az idő meghaladja a 2 órát, tartsa lenyomva a „-” gombot, és az idő 30 perccel csökken. o A teljesítményszintet időzítő módban is beállíthatja. Ha az időzítő több mint 1 zónán be van állítva: o Az időzítőt mind a 4 főzőzónán be lehet állítani. Amikor több főzőzónán egymással párhuzamosan beállítja az időt, a főzőzónák tizedespontja világít.

Az idő kijelzőn a leghamarabb lejáró idő látható. A hozzá tartozó zóna pontja világít és villog. Miután az időzítő lejárt, a hozzá tartozó zóna kikapcsol. Ezt követően a következőnek lejáró időzítő látható, és az ahhoz tartozó zóna ponja villog.

Ha bármely zónánál be van állítva az időzítő, de nem aktív, egyszerűen visszaszámlálóként működik.

1. Amikor az időzítő 0 perchez ér, az időzítés törlődik.

2. Amikor letelik az idő, a kapcsolódó főzőzóna kikapcsol.

3. Az időzítő beállítását követően a jelzés 5 másodpercig villog, majd a készülék automatikusan nyugtázza a megadott időt.

4. Ha időzítő módban megnyomja egyszerre a „+” vagy „-”

gombot, az időzítő visszatér „0”-ra, és az időzítés törlődik.73 MAGYAR Használati útmutató

Szünet mód o Szünet üzemmód bekapcsolása: A főzőzónák működése közben nyomja meg a „ ” gombot, az összes jelzés „ ”-t mutat és leáll a fűtés. Ekkor csak a „ ” és „ ” gomb használható. o Szünet üzemmód kikapcsolása: Nyomja meg újra a „ ” gombot, a kijelzőn megjelenik az eredeti beállítás, és a főzőzónák folytatják a fűtést. Megjegyzés: 1. Nyomja meg a „ ” gombot kevesebb mint 3 másodpercig, ez a szünet üzemmód. 2. Nyomja meg a „ ” gombot több mint 3 másodpercig, ez a lezárás üzemmód. Teljesítmény szabályozási funkció Az indukciós főzőlapon beállítható a maximális teljesítményfelvétel szintje különböző teljesítmény tartományokból választva. Az indukciós főzőlapok automatikusan korlátozni tudják teljesítményüket alacsonyabb szintre, hogy elkerüljék a túlterhelődést. Teljesítmény szabályozás használata: o Nyomja meg egyszerre a „ ” és „ ” gombot, az időzítőn „ ” látható. Ezután nyomja meg a „ ” gombot, az időzítőn „ ” látható

Ezután nyomja meg egyszerre a „ ” és „ ” gombot, az időzítőn „ ” látható, a teljesítményszint jelzés pedig „ ” látható, ami azt jelenti, hogy a teljesítményszint 7-es. Az alapértelmezett mód 7,2kW.

Nyomja meg a „ ” gombot a teljesítmény szabályozás funkcióból történő kilépéshez. Átkapcsolás másik szintre:

Tartsa lenyomva a „ ” gombot, a teljesítményszint 5 másodpercenként átkapcsol. 5-féle teljesítmény szint áll rendelkezésre, „P3” és „P7” között. A teljesítményszint jelzése az egyiket mutatja. „P3” : a maximális teljesítmény 2,8kW. „P4” : a maximális teljesítmény 3,5kW. „P5” : a maximális teljesítmény 4,5kW. „P6” : a maximális teljesítmény 5,8kW. „P7” : a maximális teljesítmény 7,2kW.

A folyamat során hosszú sípolás jelzi a megerősítést, nyomja meg a „ ” gombot a kilépéshez és a főzőlap kikapcsolásához. WIFI FUNKCIÓ (csak CIES644DCWIFI esetén) Először le kell töltenie a Simply-Fy alkalmazást hordozható eszközére. Ezt követően beüzemelni az indukciós főzőlapot. A részleteket lásd a mellékletben. A WIFI funkció használatához kapcsolja be a főzőlapot, és nyomja meg a WIFI gombot. A wifi LED gyorsan villog 5 másodpercig, ami jelzi a WIFI modul bootolását. Ha a WIFI modul csatlakozik a routerhez, a wifi LED folyamatosan világít. Ha ez nem történik meg, a WIFI LED másodpercenként be- és kikapcsolva villog. Megfelelő kapcsolat esetén a Simply-Fy számos információval szolgál a főzőlapról, pl. zóna teljesítmény, fennmaradó főzési idő.74 Használati útmutató

Biztonsági üzemmód A gyermekek biztonsága érdekében az indukciós főzőlap gyerekzárral van felszerelve. Lezárás: Normál üzemmódban nyomja be a „ ” gombot 3 másodpercig, a főzőlap ekkor lezár, az időzítőn „ ” látható, a többi gomb pedig le van zárva a „ ” gomb kivételével.

Készenléti üzemmódban nyomja be a „lock” gombot, a főzőlap ekkor lezár, az időzítőn „ ” látható, a többi gomb pedig le van zárva. Az időzítőn „ ” látható egy ideig, majd elalszik. Ha megnyomja a gombot, egy ideig a „ ” látható. Feloldás: Tartsa lenyomva a „Lock” gombot 3 másodpercig, és kikapcsol a lezárás funkció.

Ez a terület egy zónaként vagy két külön zónaként is használható az aktuális igényeknek megfelelően. A flexibilis zóna két, egymástól független indukciós zónából áll, amelyek külön szabályozhatók. Amikor egy zónaként használja, az edény által le nem fedett rész egy perc után automatikusan kikapcsol. Az edény megfelelő észlelése és az egyenletes hőeloszlás érdekében megfelelően kell elhelyezni az edényt: - Ha az edény kisebb, mint 22 cm, a flexibilis zóna elülső vagy hátulsó részén. - Nagyobb edény esetén bárhol. Egy nagy zónaként A flexibilis zóna egy nagy zónaként való használatához egyszerűen nyomja meg a megfelelő gombokat. A teljesítmény beállítása azonos, mint a többi normál zónánál. Ha az edényt az elülső részről a hátulsóra (vagy fordítva) áthúzza, a flexibilis zóna észleli az új pozíciót, és fenntartja a teljesítményt. A folyamatos zóna kikapcsolása A folyamatos zóna teljesítményének visszaállításával, vagy a folyamatos gomb ismételt megnyomásával. Két független zónaként A flexibilis zóna két külön zónaként, eltérő teljesítmény beállítással történő használatához nyomja meg a megfelelő gombokat. A főzőzónák maximális teljesítménye az alábbiakban olvasható: Főzőzóna Normál Erősítés 1 2000 3000 2 2000 3000 Flexibilis zóna 3000

A fent említett értékeket befolyásolhatja az edény mérete, valamint anyaga Edény mérete Főzőzóna Az indukciós főzőedény aljának átmérője Minimum (mm) Maximum (mm) 1 és 2

220x4000 A főzőzónák egy bizonyos határon belül automatikusan alkalmazkodnak az edény átmérőjéhez. Azonban az edény aljának minimális átmérővel kell rendelkeznie az adott főzőzónához. A főzőlap legjobb hatékonysága érdekében helyezze az edényt a főzőzóna közepére.75 MAGYAR

Főzőedények kiválasztása Számos különböző főzőedénnyel rendelkezhet Jelen indukciós főzőlap felismeri a különböző főzőedényeket, melyeket az alábbi módszerekkel tesztelhet: Helyezze az edényt a főzőzónára. Ha az adott főzőzónán megjelenik a teljesítményszint, az edény megfelelő. Ha „U” jelzés villog, az edény nem használható az indukciós főzőlappal. Tartson egy mágnest az edényhez. Ha a mágnes vonzódik az edényhez, az használható az indukciós főzőlappal. MEGJEGYZÉS: Az edény anyagának tartalmaznia kell mágneses anyagot. 14 cm átmérőt meghaladó lapos fenékkel kell rendelkeznie. Olyan serpenyőket használjon, melyek átmérője megegyezik a kiválasztott zóna jelölésével. Edény használatakor nagyobb energia szabadul fel maximális hatékonyság mellett. Kisebb edény használata esetén a hatékonyság kevesebb lehet a kívánt mértéknél. A 140 mm-nél kisebb edényeket a főzőlap nem feltétlenül ismeri fel.

Vas olajserpenyő Zománcozott rozsdamentes acél teáskanna Zománcozott főzőeszköz Vas lap Vas teáskanna Vasserpenyő Rozsdamentes acél fazék76 Biztonsági emlékeztető és karbantartás:

Külön áramköri megszakítót kell alkalmazni.

Kizárólag beltéri használatra.

Soha ne mossa le az indukciós lapot közvetlenül vízzel.

Ne tároljon tisztítószereket vagy gyúlékony anyagokat a főzőlapon.

Melegítés előtt mindig nyissa fel a lezárt tárolóedényeket, például konzervdobozokat, mert felrobbanhathak.

Amikor egy főzőzóna sokáig be volt kapcsolva, a felülete egy ideig még forró marad - ezért ne érjen hozzá a kerámia felülethez.

Időnként ellenőrizze, hogy semmi nem tömíti el (pl. üveg, papír, stb.) az indukciós lap mögötti levegő bemenetet.

Ne tegyen fémből készült tárgyakat, például kést, villát, kanalat vagy fedőt a főzőlapra, mert felforrósodhatnak.

Soha ne használja az indukciós lapot másik készülék mellett, amely magas hőmérsékletet állít elő, például gázfőzőlapok vagy paraffinos melegítők.

Soha ne működtesse az indukciós főzőlapot étel nélkül, mert az befolyásolhatja az üzemi teljesítményét, illetve veszélyes lehet.

Ha a főzőlap felülete megrepedt, az áramütés elkerülése érdekében kapcsolja ki a készüléket.

Ne tegyen durva vagy egyenetlen felületű edényeket a főzőlapra, mivel megsérülhet a kerámia felület.

Rendszeresen tisztítsa meg az indukciós főzőlapot, hogy ne kerülhessen idegen anyag a ventilátorba, ami meggátolná a készülék megfelelő működését.

Tartsa távol a készüléktől a gyermekeket és a nem beszámítható felnőtteket. Soha ne engedje, hogy felügyelet nélkül használják a készüléket.

Ha megsérül a vezeték, cseréltesse ki a szervizben vagy egy másik megfelelő szakképzettséggel rendelkező személlyel.

A készüléket nem használhatják csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező személyek (ideértve a gyerekeket), illetve a megfelelő tapasztalattal vagy tudással nem rendelkező személyek, amennyiben a biztonságukért felelő személy nem felügyeli a készülék használatát és szolgál útmutatással. Felügyelje a gyermekeket, hogy azok ne játsszanak a készülékkel. ÁRTALMATLANÍTÁS: Ne ártalmatlanítsa jelen terméket szelektálatlan települési hulladékként. Ezen hulladékot külön kell gyűjteni az egyedi feldolgozás érdekében. Jelen eszköz az Európai Parlament és Tanács 2002/96/EK Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló irányelvnek (WEEE) való megfelelőség alapján került felcímkézésre. Jelen eszköz megfelelő ártalmatlanításával segít megelőzni a környezet és az emberi egészség esetleges károsodását, amelyek ellenkező esetben kialakulhatnának. A terméken található szimbólum jelöli, hogy a terméket tilos általános háztartási hulladékként kezelni. Begyűjtési ponton kell leadni az elektromos és elektronikus cikkek újrahasznosítása érdekében. Jelen termék egyedi hulladék ártalmatlanítást igényel. Jelen termék kezelésével, visszanyerésével és hasznosításával kapcsolatos információkért kérjük vegye fel a kapcsolatot a helyi önkormányzattal, a háztartási hulladék ártalmatlanítási szervizzel, vagy a terméket árusító bolttal. Jelen termék kezelésével, visszanyerésével és hasznosításával kapcsolatos információkért kérjük vegye fel a kapcsolatot a helyi önkormányzattal, a háztartási hulladék ártalmatlanítási szervizzel, vagy az adott terméket árusító bolttal.77 MAGYAR Tisztaság és karbantartás Az indukciós főzőlap felülete könnyen megtisztítható az alábbi módszerrel: Szennyeződés típusa Tisztítási módszer Tisztítóanyagok Alacsony Merítse forró vízbe, majd törölje szárazra Tisztítószivacs Gyűrűk és vízkő Öntsön fehér ecetet a területre, majd egy puha kendő vagy kereskedelmi termék segítségével törölje le Egyedi ragasztó kerámiaüvegekhez Édesség, olvadt alumínium vagy műanyag Az üledék eltávolításához használjon kerámiaüveghez kialakított egyedi kaparókat (szilikon alapú termék a legjobb) Egyedi ragasztó kerámiaüvegekhez MEGJEGYZÉS: Tisztítás előtt csatlakoztassa le az áramforrásról Hiba megjelenítés és átvizsgálás Rendellenes esetekben az indukciós főzőlap automatikusan védelmi üzemmódba kapcsol, és az alábbi kódok egyikét jeleníti meg: Hiba Lehetséges okok Mit tegyen F1-F6 Hőmérséklet érzékelő meghibásodás Forduljon a forgalmazóhoz. F9-FA IGBT hőmérséklet érzékelő meghibásodás. Forduljon a forgalmazóhoz.

A kijelző panel és a fő vezérlőpanel közötti kapcsolat meghibásodott. Forduljon a forgalmazóhoz. E1/E2 Rendellenes feszültség ellátás Vizsgálja meg, hogy megfelelő-e az áramellátás. Kapcsolja be, miután az áramellátás rendeződött. E3/E4 Az üvegkerámia lap hőmérséklet érzékelője nagy értéket jelez Indítsa újra, miután lehűlt az indukciós főzőlap.

IGBT hőmérséklet érzékelő nagy értéket jelez Indítsa újra, miután lehűlt az indukciós főzőlap. A fenti táblázat bemutatja, hogyan lehet felmérni és ellenőrizni a gyakori meghibásodásokat. Ne szerelje szét az eszközt, hiszen kárt okozhat az indukciós főzőlapban.

Ügyfélszolgálati szolgáltatások Hiba esetén az ügyfélszolgálattal történő kapcsolatfelvétel előtt az alábbiakat tegye: - Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e csatlakoztatva az eszköz - Olvassa el a fenti meghibásodás és kijelző táblázatot Ha ezt követően sem tudja orvosolni a problémát, a főzőlap szétszedése helyett hívja fel az értékesítés utáni szolgáltatást.78