CIES644DC - плита CANDY - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Вбудована індукційна плита
Бренд	Candy
Модель	CIES644DC
Кількість зон варіння	4 (в тому числі одна вільна зона)
Тип приготування	Індукція
Розміри вирізу (Ш x Г)	560 x 490 мм
Вага нетто	Приблизно 12 кг
Напруга живлення	220-240 В~ або 380-415 В 3Н~
Максимальна загальна потужність	7,2 кВт
Функція Boost	Так (макс. 5 хв, на всіх зонах)
Вільна зона (Flexi)	Так: одна велика зона або дві окремі зони
Підключення Wi-Fi	Так (додаток Simply-Fy)
Таймер	Так, від 1 хв до 9 год 59 хв
Блокування від дітей	Так
Автоматичне вимкнення безпеки	Так (в залежності від рівня нагріву)
Індикатор залишкового тепла	Так (відображення H)
Виявлення каструлі	Так (мінімальний діаметр 140 мм)
Поверхня	Склокераміка
Захист від перегріву	Так
Рекомендоване очищення	Спеціальний скребок, білий оцет для накипу
Потрібна вентиляція	Так (вхід і вихід повітря)
Кабель живлення	Замінюється лише кваліфікованим техніком

Часті запитання - CIES644DC CANDY

Як активувати функцію Boost?

Натисніть клавішу Boost (⑥), індикатор покаже '⑦'. Функція триває максимум 5 хвилин, потім повертається до попереднього налаштування.

Що означає код помилки E1/E2?

Ці коди вказують на аномальну напругу живлення. Перевірте живлення; якщо воно нормальне, перезапустіть пристрій.

Як очистити пригорілі залишки на склокераміці?

Використовуйте спеціальний скребок для склокераміки для стійких залишків (цукор, розплавлений алюміній). Для накипу нанесіть білий оцет.

Як заблокувати варильну поверхню для безпеки дітей?

У режимі очікування або роботи натисніть клавішу Lock (②) протягом 3 секунд. На дисплеї з'явиться 'L', інші клавіші буде вимкнено.

Які типи каструль сумісні з індукцією?

Підходять лише феромагнітні каструлі (перевірте магнітом) з плоским дном діаметром не менше 14 см. Алюмінієві каструлі не працюють.

Як налаштувати таймер на зоні варіння?

Активуйте зону, потім натисніть клавішу Таймер (⑦). Налаштуйте час за допомогою клавіш + та - (від 1 хв до 9 год 59 хв). Зона вимикається після завершення відліку.

Що таке вільна зона (Flexi) та як її використовувати?

Вільна зона може працювати як одна велика зона або дві окремі зони. Для великої зони натисніть клавішу Flexi; для двох зон використовуйте окремі елементи керування.

Як підключити варильну поверхню до додатка Simply-Fy?

Завантажте додаток Simply-Fy, увімкніть поверхню та натисніть клавішу Wi-Fi. Індикатор блимає; дотримуйтесь інструкцій додатка для підключення пристрою.

Яких запобіжних заходів безпеки слід дотримуватися?

Ніколи не використовуйте воду для гасіння пожежі, не кладіть металеві предмети на поверхню та не використовуйте пароочисник. Тримайте дітей віком до 8 років подалі.

Які вимоги до встановлення щодо вентиляції?

Простір під поверхнею повинен забезпечувати вентиляцію: вентиляційні отвори не повинні бути заблоковані, вільний вхід і вихід повітря. Мінімальна відстань 50 мм між дном і дерев'яною вставкою.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CIES644DC CANDY

LЯВариьна nobepхня cneцiaNbHO po3po6neHaДлд ДOMaшьог ВИКОпсТаHH.

IparHnyn noctiHNO nokpaUyBaTn CBOIO npOdyKciHO, KOMnaHia 3aIIuHaC 3a cOboIO npAO BVocHTN 6ydB- kI 3MHN B TexHiHy, npOrpAmHI yN eCTeTNUHia acNeKTn npNaLy B 6yd-RAkN Yac.

3axncT BiD neperpiBaHHa

DaTnK KOHTpOJIHc TempepaTybApINbHnx 3OH. KOnI TempepaTypa nepeBnUye 6e3neuHn pIBeH, KOHopka aBTOMaTHHO BUMnKaetbcra.

BnAByeHnA Dpi6Hnx Hn HemarHITHX npedmetiB

KaKoHaBapnIbHiNOBepxHi Bn 3aIuIIN KactpyIIO diaMetpom MeHSe HIX 80 MM a6o 6yDb- RkInHsI Dpi6Hn IpeMTe (HaPnKJa, HIX, BnDekky,KnO) CH HeMaHITHy KactpyIIO (HaPnKJa, 3 aIOMiHIO), npOTAROM XBUNHN LyHaTIme d3BihOK, nICJyOro BapnIbHa NOBepxHr ABTomatUHNopeEe B pexIM OuyBaHHra.

PonepeJxHn npo 3aNskOBe TenNo

KaBapnIbHa NOBepxHpaQOBaJa npOTarom neBHOrO yacy, Todi BOHa BnDInrTIme 3aNtKoBe tenNo. 3'ABntbcra nitepa «H», Ra nonepeditb Bac npO Heo6xIDHicThy HnKHeHHa KOHTaKTo 3 npuaDom.

ABTomatnueBumKHeHHa

Ie OJHa 6e3neKn IHdyKuiHoiBapnIbHOi NOBepxHi - ue aBTOMaTHUHe BUMKHeHHa.BoHa cnpaCbOBye, KOJIIN BN 3a6yJIN BUMKHyTN KOHΦopKy. CtaHdAPTHN Yac BUMKHeHHa BkA3aHO B HIXKHeHabeHien Ta6n:

4.ПдклюechняdoДжеретаЖиВпнгь.

Po3eTka nobHHa 6yTu nIKnOueHa Do ODHONOIOCHOROBIMKaua BiNObiHO Do HaneXHOro cTaHdapTy. Cnocii nIKnOueHHa 3o6paKeHo Ha PucyHKy 3.

PncyHOK (3)

Hanyra	Пдкюени поворов
380-415 B 3N~	1 2 L1 L2 Чорни Корочь Б L С L С Kорочь L С Kорочь Б С Kорочь Б С J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J C N S T U V W X Y Z
220-240 B~	1 2 L Чорни Корочь L С L С Kорочь Б С J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

Ka6eBnNoKoJKeHo NnIoro nOtpi6H0 3aMHNTn, 0o6 yHKHyTN HeaacHX BnnaKIB, ce NOBHeH 3pObTuΦaxIBEu i3 niCnInpoDaXHO O6cNyROByBaHHa 3a DOnOMoHO BiINOBiDHN X IHCTpyMeHTIB.

Kaio npnilad niKIOUeHO 6e3nocepeHbO do eJeKtPomepexi, ToDi NOTpiHo BCTaHOBNTu OJHONIOUCHN BUMKau i3 MiHimaJIbHO BIDCTaHHIO 3 MM MIX KOHTaKTAMN.

Φaxibeçb i3 BCTaHOBNeHnЯ NOBHeH nepekoHaTnca y 3diIcHEnHi HaneXHoRo eNEKtpuHOro NiDKNIOUeHHra, JKe BiINOBiJaE HopMaM 6e3neKn.

Ka6enb He cni3rHaTu nCtncatn. Ka6enb cnid peryIpaHOrO orJaDaTu Ta 3amHOBaTu INuwe 3 DonomoroIO KBaJIiΦIKoBAHO faxIBua.

Ppimitka:HnKna NOBepxHa Ta
JIeHHa BapnIbHOIO NOBepXHi
HeOCTyHnHMn NiCJN BCTaHOBJeHHa.

Cxema iNdykciiHOi BapnilbHOi NOBepxhi:

Cxematnue He 306paXeHH naHeni KepyBaHHa

1. Khonka W/ FI
2. Khonka Flexi
3. Khonka perynioBaHH noTyKHOCTi
4. Khonka peryniobahna TaMepa
   5.ПОСИЕнгЯ
   6.БлOKуВаннч nay3a
5. Bumika (On/Off)

IHCtpyKzii 3 BnKOpncTaHn

Iicra BBIMKHeHH JKBHeHH OndHopa3OBO npolyHa d3Bihok, a Bci iNikatopn 3acBITcRa Ha Ody cekyHy Ta 3rachTyb. Tenep Bapnilha NoBepxHa nepe6yBa C pexmi OiyBaHH. Pomicttb Kactpyuio nocepeini BapunbHOi 30Hn.

Ihctpykui 3 ekcnnyataui

HaTnCHiB eIeMeHt KepyBaHHa «Uci HndkaTopn BiOobpaKaTHMyTb «-».

Bn6epiibpeH noTyKHOCTi,HaTNCyBUn KNONky 一 + 一 YN 一 - 一 IINIbNOIBHOI INyKmIHoi 30HN.CnepSy IHnKaTOp BIDo6paXae 一 一 a6o 一 一 nICNa HATNCHEHHa KONKn 一 + 一 YN 一 - 一 36InbWITb a6o 3MeHuiTB noTyKHiCTb,HaTNCyBUn KNONky 一 + 一 YN 一 - 一

KaHo HATNCHyTN KHNKI 念 + 念 i 念 - 念 OJHOaCHO, HanaWtYBaHHnOTyXHOCTIOBepHeTbCn DO 念 0, a BapInbHa 3OHaBIMKHETbCn.

3anam'raaTe: Nicna HATNCHeHHKHOJIKN «HnykuinHa BapnIbHa NOBepxHRA NOBepHeTbcR BpeKIM OuykyBaHHRAKIO npOTAROM DBOX XBUNHN He 6yde BVkoHaHO XOJHOI IHoOI II.

*Y 3BnHOMy po6Omy peKmI,Ha 6yDb-8kNx pIBHX notyXHOCTi, MaKcMaJIbHa cyKynHa notyXHiCTb 30HN 1 i 2 He nepeBnUye 3600 Bt.

Функця поиннг.

HaTnCHiB KhONKy « bHdNkatop pIBHr notyXHOCTI BiO6paKaTUME «

yBara:

1.Функья посиенипрацьоватime Лше потяrom 5 XBNINH,nicra YORO BapINbHa 30Ha NOBepHcBcRdo NOUATKOBIX HanaWtYBaHb.
2.Функья посиннгл noшюретбга Ha BCIO BapINbHy 3OHy.
3. PnakBauii FyHKii NOcJIeHHa 1- Ta 3- BapNJbHnx 3OH 30Ha PRO aBOMATuHIO oMExeHa pIBhem 2. I HABnAKn, PnakBauii FyHKii NOcJIeHHa BapNJbHOI 30Hn PRO 1-a i 3- R BApNJbHi 30Hn ABOMATuHIO oMExeHi pIBhem 2.

CkacyBaHHpeXmMy «TOOCJIIEHHRA

PexnM «TocnneHRA MoXHa CkacyBaTH, HATNCHyBUN eIeMeHT KepyBaHHA «+» a60 «-» BiIDNOBIOHOI 3OHN.

Функця таймера

KIO BBIMKHeo 6Ibwe HIX 13ohy:

OakTbByTe Bn6paHy 30Hy, HATNCyBUn KhoNkY «+» a6o «-» BiDIOIHOI 30H, 6NIMaTmMyTB BiNObiDiHi Cnppn

ONotIMHaTNCiTBKHOKNyTaMepa 一 + 一 abo 一 - 1HdkatoppiBnnotyxhocti6NImATmeiBiDobpaKaTmme «,aIHdkatop TaMepa npocTo 6NImATme

CnooykiyinikatopBidobpaxae 0:10 ，BCTaHOBITbac, HATNCyBnKHOky + YH - .HanaTuBaBnUac,BN MOXeTe Bn6paTnPiBeHNotyXHoCTI BapNbHOI 3OHn.
O Notim BCTaHObitb Yac B dianaoHmix 1 XBNJINHO TOHNHAM59XBUNHAMn, HATNCYBWH KONKy 一 + 一 CHN
OOnhopa0Be HaTnCHeHH KHOHKn 已 + + 36InbWye cac Ha Ody XBNINHy; yTPMByBaHH KHOHKn 已 + + 36InbWye cac Ha 10XBNINH; KOJIu cac npeBnUHTb 1 roDnHy, TODI yTPMByBaHH KHOHKn 已 + + 36InbWyBaTmE qac Ha 30 XBNINH.
O OndopasaOBe HATNCHEHHK HONKN «-» 3MeHwye cac Ha ODHy XBUNH; yTPMByBaHH KONKN «-» 3MeHwye cac Ha 10 XBNINH); KOJI YAC NpeBnNTb 2 rOHN, TODI yTPMByBaHH KONKN «-» 3MeHwYBaTmE qac Ha 30 XBUNH.
O Bn moKete HanaTByBaTn pBeHb nOtYxHocTi B peKmI TaMepa.

KaTo TaMep BCTaHOBneHo IJIbIbIe HIX 130HN:

O TaHMeP MoKHa HanaTByBaTu Ha BCix 4-X BapnIbHnx 30Hax.KoJn HanaTByBaTu Yac DnE deKInbKOx BapnIbHnx 3OH ODHouaCHO, yBIMKHyTbcr DecaTKOBi po3dINIOBaHi BiNObiHNx BapnIbHnx 3OH.

Haekpani TaHemepa BiOobpaKaTImeTbcra Yac, kKni 3abepwnTbcr nepnIM. Po3diIOBau BiNObiHOI 30H6yde BBIMKHeHNI 6bIMaTme. Picna 3abepuenHb BIDIKy TaHemepa BiNOBiHa 30Ha BUMKHeTbcra. Notim BiOobpaKaTImeTbcra HOBNIac, kKni 3abepuNTbcra nepnIM, a Ha BiNObiHi 30HI 6bIMaTme po3diIOBau.

O KaTo TaMep 6yHe HanaWTOBaHn, aJe He aKTHBOBaHn DnA KODHOI 3OHn, BIn NpOCTO 3dINCHOBaTMe BiNik.

PnmiTka:

1. RaKuo TaMep HanaTObaHO Ha 0, Ioro 6yde BmMKHeHO.
2. Koln Yac cnNBE, BiIOBIDHa BapINbHa 3OHa BIMKHeTbcr.
   3.Пиянувпа Мера Идкатop Тмер 6лматime npotяrom 5ckeYHd, a HanaWTOBaHn Yac 6yde abTomatuHNo NiTBePdxKeHo.
3. Y pexmi TaMepa OndOchae HaTNCHeHHKHOOK «+» I «-» Ha TaMepi Ckndae HalaWtYBaHH TaMepa Do «0», a yac aHyIIOEbCra.

Ihctpykci3 BnKOpncTaHn

Pexim nay3n

Функця керуbaHH noTyxHicTko

Bn Moxete HaJauTyBaTH MaKcImaJIbHNI pIBeH bCNOXBAHNr NOTyXHOCTi IHdykuIHO BAPINbHOIO NOBepxHeO, Bn6paBUn 3-NOMIX PI3Hx DIAHA0HIB NOTyXHOCTI. IHdykuIHI BApINbHi NOBepxHi MAIOb 3dAThICTb ABTOMATNUHO O6MeXyBaTH CBOIO NOTyXHICTb I npaIOBaTH Na HmXHOMy pIBH dJIra yHnKHeHH Pn3IKy nepeBaHTaxKeHH.

Ppoec KepyBaHH noTyXHicTIO:

Тип забруденья	Метod очи重点领域	Матерiated поочи重点领域
Легke	Занурип в гаряч Bodу та вITEртп насухо	Губka дя очи重点领域
Кльця та валнян наліт	НаесiTь 6iли oцet на зону, пopotrirь M'яков TKaнною aboж скоростайся п探测кцию, достунною в п现代物流.	Спес相对较кий к萊KENу матерiated дя керамічною скда.
Карамел, разлавleniy алюміній чі плачник	Скоростайся спес相对较 ( �хребков各项工作 Керамічною скда, уоб видали зашки (hай Крашюе симліковова п探测кция)	Спес相对较кий к萊KENу матерiated дя керамічною скда

3anam'raTaIe:peepounueHHaBiknOuHbnoaayxNvBneHH.

Bido6paXeHHnOBiOMJeHHnpo nomnky Ta orJa

Y pa3i BnHnKHeHn 6yDb-yaKnx HecnpaBHOCTe iNdyKcIHa BapnIbHa NOBepxHa ABTomaTHNO nepeJe B 3axnchn peXm i BiO6pa3ntb OdnH i3 NaCTynHX KODIB:

ПюбLEMа	Можл vibи prчшии	Рішени
F1-F6	Hecnpabhnicbдатчika Tempepatурn	Зberнісьс до постачалнык.
F9-FA	Hecnpabhnicbдатчika Tempepatурn 6iNilярно Транзостора 3 iOльвовим 3aTВором.	Зberнісьdо постачалнык.
FC	Hecnpabhnicbпідкіluоченny між піатою діспney та ochobnoю піатою.	Зberнісьdо постачалнык.
E1/E2	Аномальна мерекева наругa	Перевір'te, чь відіnobідаіс мерекева нанругнаHopмальнomy ріню. Увімknіть ківлени, колі рівень habрung Hopмалізуетьс.
E3/E4	Вискі пoka3ніки датчika Tempepatурn Керамічho' скіяноі піастин	Пересаразх'veprnoцп prinлад nicсятoro, як індаукійna варльна nobерхая охолоhe.
E5	Вискі пoka3ніки датчika Tempepatурn Біпогірноу Транзосторa 3 iOльвовим 3aTВором	Зерасразх'veprnoцп prinлад nicсятoro, як індаукійna варльна nobерхая охолоhe.

Bnuehebeena Ta6nucn oka3yec, k BnBnTu Ta nepeBipuTu hainounpeHiwi HecnpabHocTi.
He demoHTyIe npJlaD camOCTiHOb, OCKJIbKn Bn MOKeTe NOWkoDHT iHdyKciHy BapNJbHy NOBepXHIO.