HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KD55X85K SONY
Digitálnf: UHF/VHF/kabel
Satelit: Mezifrekvenčné kmitočet
950-2150 MHz
A TV-keszülkhez a kovetkezo utmutatokat mellekeltuk. Kérjuk, orizze meg az utmutatokat késobbi tajekozódás celjából.
Beallitasi utmutató
- TV telepitése es beallitasa.
Felhasznalói utmutató (a jelen utmutató) / Biztonsági dokumentácio
- Biztonsagi elorasok, tavpezel, hibaelharitas, fali konzol felszerelse, muszaki adatok stb.
Sugóutmutato (Képernyón megjelenő utmutató)
-
Beallitások, funkciók, Internetkapcsolat, hibaelhárítas stb.
A megnyitáshoz nyomja meg a (Bemenetvalasztás) gombot a tavirányitón és valassza a [Súgo] lehetőseget. Ha a [Súgo] elem nem all rendelkezesre, valassza a [Szerkesztés] lehetőseget, és adja hozza a [Súgo] elemet.
-
Okostelefonjáról is elérheti a Sugóútmutató.
Kerjuk, hogy a tv hasznalata elott olvassa el kovetkezot: "Biztonsagi elorasok".
- TovábbiBiztonsagi elóirásokért olvassa el a mellekeltbiztonsadi dokumentaciót.
A Beallitasi utmutatoban, valamint ab eben az utmutatoban szerepló képek es abrakCsak tajekoztatasi celokat szolgälnak, es elterhetnek a valos termektol.
A tipusnévben szerepl ^ / ^ a kialakitársa, a szinvaltozatra vagy a televizio-rendszerre vonatkozo szamjegynke feel meg.
FONTOS FIGYELMEZTETÉS
Megegyzes a radioberendezessel kapcsolatban
A Sony Corporation igazolja, hogy a KD-85X89K, KD-85X85K, KD-75X89K, KD-75X85K, KD-65X89K, KD-65X85K, KD-55X89K, KD-55X85K, KD-50X89K, KD-50X85K, KD-43X89K, KD-43X85K
tipusu radios berendezesek megfelnek a 2014/53/EU iranyel
elórlsainak. Az EU-megfelosegi nyilatkozat teljes szövege
elerhto a kovetkezo internetes cimen:
https://compliance.sony.eu
Erre a radioberendezesre vonatkozoan az uzembe helyeessel
kapcsolatos kovetkez o krolatozaksok, vagy a hasznalat
jovahagasyaval kapcsolatos kovetkez o kovetelmenyek
alkalmazandok ezekben az orszagokban: AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, UK (NI), IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Koszovo:
Az 5150 - 5350 MHz-es sav belteri hasznalatra van korlatozva.
Biztonsági elóirások
Szallitas
A tv-keszülék szállitása elöth húzza ki az összes kábelt.
Két vagy több személyre (214,8 cm (85 húvelyk) vagy ennél nagyobb TV eseten hárý vagy több személyre) van szükség yegy nagymétrut TV-keszülék szàllíasahoz.
Ha kezzel szalitja a tv-keszuleket, akkor azt az alabbi abra szerint kell megfogni. Ne gyakoroljon nyomast az képernyore es a képernyot körulvevo keretre.
- Ha felemeli vagy athelyezi a tv-keszuleket, az aljanal fogja meg.
KD-85X8xK
KD-75X8xK / 65X8xK / 55X8xK / 50X8xK / 43X8xK
- Amikor szàllitja a keszüléket, ne tegye ki utódésnek vagy erós rázkódásnak.
Ha keszuleket szervize szallitja vagy koltzokdik, mindig csomagoljva vissza az eredeti dobozaba.
A felborulás megakadályozásá
Távezérloés TV
A távzezérlo alakja, gombjainak elrendezese, elérhetösege es funkciója a régiotól/ országtól/a tv típusától/a tv beallitásaitól fuggöen valtozhat*1.
1 (Teljesitmény)
TV: A TV-csatornak listajanak megjelenitese vagy bemenet valtasa.
(Gyors beallitasok): Gyors beallitasok megjelenitese.
(Bemenetvalaszts): Jelenitse meg és valassza ki a bemeneti forrást stb.
123 (Vezérlomenü): Vezérlomenü megjelenítésé.
2 / / / / : A képernyón történő navigálás és elemkivalasztás eszköze.
(Vissza)
(Kezdoképernyo)
(Google Seged) / (Mikrofon):
Hasznalja a Google Seged*2*3 vagy hangalapu kereses*3 lehetosegeket.
3 - (Hangeró)
( Némitás)
$$
C H + / - (C s a t o r n a)
$$
$$
\triangleright / \Pi
$$
(Ütmutató): A TV-készülék vagy Kábelés muholdvevo*5 digitális músorújságjának megjelenitése.
4 Alkalmazas gombok
5 BUILT-IN MIC SWITCH (Beépītett mikrofon kapcsolója)2: Kapcsolja be/ki a beépītett mikrofont.
6 (Teljesitmeny)
7 Távsezérló érzékelöje / Fényérzékelö / LED
8 Beépītett mikrofon23*6: A beépītett mikrofon használatához nyomja meg a Google Segéd/mikrofon gombot a távzeéról, és kövesse a képernyǒn megjelenő utasításokat.
1 Más tívárványító típusok esétén a részleteket illetöen lásd a Sugóutmutató.
2 Csak egyes régiok/országok/tipusok/nyelvek eseten.
3 A Google Segéd vagy a hangalapú keresés használatához internetkapcsolat szükséges.
4 A kisegito parancsikon elerheto a (Nemitas) gomb megnyomásával és nyomva tartásával.
5 [Kabel- és muhholdvevo beallitas] beallitas szükséges.
6 A teljesitményfelvétel megno a beepitett mikrofon engedélyezéskor, mivel az folyamatos készenlétben all.
Tovabbi informaciórt tekintse
meg a Sugóutmutató.
Nyomja meg a
(Bemenetvalaszts) gombot a
taviranyitón es valassza a [Sugó]
lehetoseget. Ha a [Sugó] elem
nem all rendelkezesre, valassza a
[Szerkesztés] lehetoseget, es
adja hozza a [Sugó] element.
Opinionalis kamera- és mikrofonkábel (nincs mellekelve) kezelés
Hibaelhárítás
Általános hibaelhárításhoz az alábbi lépéseket kövesse a kōvetkező típusú problémk esétében: fekete képernyő, nincs hang, kimerevedett kép, a TV nem reagál, nem talalható halózat.
1 Inditsa ujra a TV-t a tavvezerlo
bekapsologombjanak körülbelül öt
másodpercig tartó megnyomásával. A TV
ujraindul. Ha a tv nem all helyre, probálja
kihúzni a tapkábelt a halózati aljzataból, majd
nyomja meg a tv-n található
bekapsologombot, és engedje fel. Várjon két
percet, majd csatlakoztassa a halózati kábelt.
Másik lehetősegként nyomja meg a
bekapsologombot a tv-n körülbelül
40 masodpercig, amíg a tv ki nem kapcsol.
2 Lásd a Súgó menüt az alábbiakban látható gódon.
3 Csatlakoztassa a TV-t az internetbez, es végezzen el egy szoftverfrissitést. A Sony javasolja, hogy a TV szoftverét tartsa mindig a legfrissebb allapotban. A szoftverfrissitések uj funkciókat és teljesítmenynövekedést kinalnak.
4 Keresse fel a Sony támogatási webhelyét (informácio a jelen kezikonyv végén talalható).
Ha bedugja a TV-t, előfordulhat, hogy a TV nem kapcsol be egyből, amikor megnyomja a bekapcsológombot a távvezérlón vagy a TV-n.
A rendszer initializalasa idot vesz igenybe. Varjon korulbelul egy percet, majd probalja ujra.
A távészérlő nem működk.
Cserelje ki az elementket.
Elfelejtette a szuloi zarhoz tartoz jelszt.
- irja be a 9999 PIN-kódot, és adja meg az új PIN-kódot.
A hibaelhárítást illető további informácóert tekintse meg a Sugóutmutató.
Nyomja meg a
(Bemenetvalasztas) gombat a taviranyitón es valassza a [Sugó] lehetoseget. Ha a [Sugó] elem nem all rendelkezesre, valassza a [Szerkesztés] lehetoseget, es adja hozza a [Sugó] element.
Muszaki adatok
Rendszer
Megjelenito típusa: LCD (folyadékkristályos kijelzö), LED hattévilágítás
Tv-rendszer: Orszagtol/teruletvalasztastol/ tv-modeltol fuggoen
Analog: B/G, D/K, I
Digitális: DVB-T/DVB-C/DVB-T2
Mühold: DVB-S/DVB-S2
Szinrendszer: PAL/SECAM/NTSC3.58 (Csak videó)/NTSC4.43 (Csak videó)
Fogható csatornák: Országól/
teruletasztostlv-modeltol fuggoen
Analog: UHF/VHF/kabel
Digitális: UHF/VHF/kábel
Mühold: Középfrekvencia 950-2150 MHz
Hangkimenet: 10W + 10W
Vezeték nélkūli technología
IEEE 802.11a/b/g/n/ac protokoll
Bluetooth® 4.2-es verzioso
| Frekvenciatartomány Kimeneti teljesítmény |
| Vezeték nélküli LAN (Televízió) |
| 2400-2483,5 MHz | < 20,0 dBm |
| 5150-5250 MHz | < 23,0 dBm |
| 5250-5350 MHz | < 20,0 dBm |
| 5470-5725 MHz | < 20,0 dBm |
| 5725-5850 MHz | < 13,9 dBm |
| Bluetooth® (Televízió) |
| 2400-2483,5 MHz < 10,0 dBm |
| Bluetooth® (RMF-TX800U) |
| 2400-2483,5 MHz < 10,0 dBm |
Bemeneti/kimeneti csatlakozók
Antenna/kabel
75 Ohm külso antennacsatlakozó VHF/ UHF-hez
Müholdantenna
F típusú anya csatlakozó, 75 Ohm.
DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V és 22 kHz-es
kapcsoljel, Egykábeles terjesztés EN50494.
AVIN
Video/Audio bemenet (mini csatlakozó)
HDMI IN 1/2/3/4 (HDCP 2.3 kompatibilis)
Video:
4096× 2160p (50, 60 Hz) ^1 2 , 4096× 2160p
(24Hz)^ 1 , 3840 × 2160p (50, 60 Hz)*2, 3840 ×
Részletes leirast az online
Sugóutmutatóban talal.
Részletes leirast az online Sugóutmutatoban talal.
ARC uzemmodban
Kétcsatornás lineáris PCM: 48 kHz 16 bit,
Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS
Digitális optikai csatlakozó (kétcsatornás
linearis PCM: 48 kHz 16 bit, Dolby Audio, DTS)
1,2(HDDREC)*
USB-eszköczcsatlakozója (2 USB
A1. USB-csatlakozó támogatja a High Speed USB (USB 2.0) szabványt
A 2. USB-csatlakozó támogatja a Super Speed
USB (USB 3.2 Gen 1) szabványt
Felteteles hozzaféresi modul (CAM) nyilasa
古古 LAN
10BASE-T/100BASE-TX csatlakozó (A halózati környezettól fuggöen a csatlakozási sebesség kulönbozhet. A kommuníció sebessége és minõsége nem garantált.)
Tapellatas, adatlap es egyebek
Tapellatas
220V-240VAC,50Hz
Képernyömeret (atlosan mérve) (Kb.)
KD-85X8xK: 214,8 cm / 85 hüvelyk
KD-75X8xK: 189,3 cm / 75 húvelyk
KD-65X8xK: 163,9 cm / 65 húvelyk
KD-55X8xK: 138,8 cm / 55 húvelyk
KD-50X8xK: 125,7 cm / 50 húvelyk
Energiafogyasztás készenléti üzemmodban78
0,50 W (25 W szoftver-/EPG-frissítési üzemmodban)
Kijelzó felbontása (vizszintes × fuggöleges)
(képpont)
3840 × 2160
Kimeneti áramösség
500 mA (USB 1 esétén), 900 mA (USB 2 esétén)
Méretek (Kb.) (sze × ma × me) (cm)
asztali allvannyal
KD-85X89K / 85X85K: 190,1 × 117,8 × 45,7
KD-75X89K / 75X85K: 167,5 × 104,1 × 41,2
KD-65X89K / 65X85K: 145,2 × 90,6 × 33,9
KD-55X89K / 55X85K: 123,3 × 78,3 × 33,9
KD-50X89K / 50X85K: 111,9 × 71,6 × 28,8
KD-43X89K / 43X85K: 96,4 × 62,9 × 28,8
asztali allvany nélkül
KD-85X8xK: 190,1 × 109,0 × 7,3
KD-75X8xK: 167,5 × 96,2 × 7,3
KD-65X8xK: 145.2 × 83.6 × 7.2
KD-55X8xK: 123,3 × 71,1 × 7,2
Állvány szélessége (Kb.) (cm)
Standard pozcio:
KD-85X89K / 85X85K: 153,2
KD-75X89K/75X85K:132,9
KD-65X89K / 65X85K: 120,9
KD-55X89K / 55X85K: 106,1
asztali allvany nélkül
KD-85X8xK:44,7
KD-75X8xK:32,6
KD-65X8xK: 22
KD-55X8xK:17,1
KD-50X8xK:12,7
KD-43X8xK: 10,2
Egyebek
Kulön megvásárolhato tartozékok
Fali konzol: SU-WL850 (Csak a KD-75X8xK /
65X8xK / 55X8xK esétén)
Fali konzol: SU-WL450
Csavar atmero es hossz:
Kamera és mikrofon: CMU-BC1
Uzemi hörmséklet: 0^ - 40^ kozott
Mukódési páratartalom: 10% - 80% RH relativ
paratartalom kozott (kicsapodas nelkul)
*1 Ha a bemenet felbontása 4096 × 2160p, és a [Szelesvásznu mod] beallitás értéke [Normal], a megjelenítétted kép felbontása 3840 × 2160p. 4096 × 2160p felbontás megjelenítéséhez állitsa a [Szelesvásznu mod] beallitást [Teljes 1] vagy [Teljes 2] értékre.
*2 A [HDMI-jelformátum] beallitásához tekintse meg a képernyömenüt.
*3 Részletes leirast az online Sugóutmutatóban talal.
*4 Csak HDMI IN 3 & 4. A cisatlakozáshoz használja az Ultra nagysebességü HDMI kábelt.
*5 Csatlakoztassa hangrendszerét a HDMI IN 3 aljzathoz, hogy a TV audiojelei eljussanak a hangrendszeréhez.
*6 A funkcio nem érhető el Olaszországban.
*7 A megadott készenléti energiafogyasztást akkor éri el a tv-készülék, miután befejezte a szükséges belso folyamatokat.
*8 Ha a tv-keszülék csatlakoztatva van a halózathoz, az energiafogyasztás készenléti üzemmodban megnő.
Megjegyzés
A kulon megvasarolhato tartozekok elerhetosege az orszagtól/regiótl/tv-tipus/arukészlettól fugg.
A forma es a muszaki adatok elozetes bejelentes nélkül megváltozhatnak.
- A Google Seged hasznalatahoz kulonbozó szolgaltatasokra és alkalmazásokra történő előfizétésre lehet szükség, valamint további feltételek és/vagy kölşegek merülhetnek fel.
A jelen kezikonyvben talalhato termeklap a kovetkezohoz keszult: BIZOTTSAGI FELHATALMAZASON ALAPULO RENDELET (EU) 1062/ 2010. Latogasson el a webhelyre az (EU) 2019/2013 informaciokert.
Termekregisztrácios szám
(BIZOTTSAGI FELHATALMAZÁSON ALAPULÖ RENDELET, (EU) 2019/2013)
KD-85X89K (1034519), KD-85X85K (1034518),
KD-75X89K (1034517), KD-75X85K (1034516),
KD-65X89K (1034513), KD-65X85K (1034512),
KD-55X89K (1034511), KD-55X85K (1034507),
KD-50X89K (1034506), KD-50X85K (1034503),
