KD55X85K - Televizyon SONY - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Teknik d6zellikleri	LED 4K HDR Televizyon, 55 ine7, 3840 x 2160 piksel e7f6zfcnfcrlfck
Gf6rfcntfc Teknolojisi	Daha zengin ve daha dof0al renkler ie7in TRILUMINOS1010
Yenileme He2zf6nlfc 1ffc	100 Hz
Ba 1flante1	4 HDMI portu, 2 USB portu, Wi-Fi, Bluetooth
Ses	2 x 10 W, Dolby Audio, DTS
Boyutlar (ayak dahil)	123,9 x 78,3 x 32,5 cm
A 1frf6rlfck (ayak dahil)	17,5 kg
Kullanfdm	Akfdf6n uygulamalarfd ile uyumlu, oyun modu, sinema modu
Bakfdm	Ekranfd yumu 5fak bir bezle temizleyin, yazfclmfc internet fczerinden gfcncelleyin
Gfcvenlik	Elektrik gfcvenlik standartlarfdna uygun, a 5ffdrfc yfcklemeye kar 5ffd koruma
Genel Bilgiler	2 yfcl garanti, teknik destek mevcut

Sık sorulan sorular - KD55X85K SONY

SONY KD55X85Kfde gf6rfcntfc nasfcl ayarlanfdr?

Gf6rfcntfc ayarlamak ie7in, uzaktan kumandadaki 'Home' tu
5funa basfdn, 'Ayarlar'a gidin, sonra 'Gf6rfcntfc'yfc see7in ve tercihlerinize gf6re ayarlarfd yapfdn.

SONY KD55X85K televizyonumu internete nasfcl ba
1flarfym?

Televizyonunuzu internete ba
1flamak ie7in, 'Ayarlar'a gidin, sonra 'A
1f' ve 'A
1ffc Yapfdlandfdr' see7ene
1fine tfcklayfdn. Wi-Fi a
1ffdnfdza ba
1flanmak ie7in talimatlarfd izleyin.

Neden SONY KD55X85K televizyonum ae7f1lmfdyor?

Televizyonun e7alfd
5ftfd
1ffdnden emin olmak ie7in e7alfd
5fan bir prize7e takfdldfd
1ffdnfd kontrol edin. Sorun devam ederse, televizyonu 60 saniye boyunca prizden e7fdkarfdp tekrar takfdn.

SONY KD55X85K yazfclmfc nasfcl gfcncellenir?

'Ayarlar'a gidin, 'Televizyon Hakkfdnda'yfc see7in, sonra 'Yazfclm Gfcncelleme'sine tfcklayfdn. Bir gfcncelleme varsa, kurmak ie7in ekrandaki talimatlarfd izleyin.

SONY KD55X85Kfde sesli kontrol fonsiyonunu nasfcl kullanfdrfdm?

Sesli kontrolu kullanmak ie7in, uzaktan kumandadaki 'Mikrofon' tu
5funa basfdn ve komutunuzu net bir
5fekilde sf6yleyin. Fonksiyonun ayarlarda etkinle
5ftirildi
1finden emin olun.

SONY KD55X85K gf6rfcntfc bulanfdksa ne yapmalfdyfdm?

HDMI kablolarfdnfd kontrol edin ve sfdkfdca takfdldfdklarfdndan emin olun. Giri
5f kayna
1ffdnfd de
1fi
5ftirmeyi veya gf6rfcntfc ayarlarfdnfd sf6ndfcrmeyi deneyebilirsiniz.

SONY KD55X85Kfyi fabrika ayarlarfdna nasfcl sf6ndfcrfmrf m?

'Ayarlar'a gidin, 'Depolama ve Sf6ndfcrme'yi see7in, sonra 'Fabrika Ayarlarfdna Sf6ndfcr' see7ene
1fine tfcklayfdn. Onaylamak ie7in ekrandaki talimatlarfd izleyin.

SONY KD55X85Kfye uygulama nasfcl eklerim?

Menfdden Google Play Store'a gidin, istedi
1finiz uygulamayfd aratfdn ve 'Yfckle'ye basfdn.

SONY KD55X85K sesim neden bozuk?

Ses dfczeyini kontrol edin ve 'Sessiz' modunun etkin olmadfd
1ffdndan emin olun. Sorun devam ederse, ayarlardan ses ayarlarfdnfd sf6ndfcrmeyi deneyin.

SONY KD55X85K menfcsfcnf nasfcl dillerim?

'Ayarlar'a gidin, 'Dil ve Giri
5f'i see7in, sonra tercih etti
1finiz dili see7mek ie7in 'Dil'i see7in.

KULLANIM KILAVUZU KD55X85K SONY

Bu televizyon asagidaki kilavuzlarla birlikte gelir. Lutfen kilavuzlan ileride basvurmak uzere saklayin.

Kurulum Kilavuzu

• Televizyon montaji ve kurulumu.

Bavluru Kilavuzu (bu kilavuz) / Güvenlik Belgeleri

• Güvenlik bilgileri, uzaktan kumanda, sorun giderme, duvara aski montaji, spesifikasyon vb.

Yardim Kilavuzu (Ekran üstü Kilavuz)

• Ayarlar, islevler, Internet baglantisi, sorun giderme vb.

• Açmak icin uzaktan kumandada bulunan (Giriş secimi) Düğmesine basin ve [Yardim] ögesini seçın. [Yardim] mevcut degilse [Düzenle] ögesini seçın ve [Yardim] ögesini ekleyin.

• Yardim Kilavuzuna akilli Telefonunuz ile basvurabilirsiniz.

• Televizyonu calistirmadan once luften okuyun: "Güvenlik Bilgileri".
• Ek güvenlik bilgileri,—in birlikte verilen güvenlik belgelerini okuyunuz.
  Kurulum Kilavuzu'nda ve kilavuzda kullanan resinler ve cizimler yalnizca basvuru amaclidir veGPCk urunden farkli olabilir.
• Model adindaki "x"/"xx", tasarim, renk veya televizyon sistemi farki ile ilgili bir rakama karsilik gelmektedir.

ONEMLI NOT

Radyo Ekipmani Beyani

Isbu belge; Sony Corporation telsiz ekipmani tipinin KD-85X89K, KD-85X85K, KD-75X89K, KD-75X85K, KD-65X89K, KD-65X85K, KD-55X89K, KD-55X85K, KD-50X89K, KD-50X85K, KD-43X89K, KD-43X85K 2014/53/AB sayili Direktif' uygun oldugunu Beyan eder. AB uygünlik beyaninin tam metni aşagidaki internet adresinde mevcuttur: https://compliance.sony.eu

Bu radyo ekipmani icin kullanima alma hususunda asagidaki
kistlamar veya kullanim yetkisi gereksinimleri sunlar icin
gecerlidir: AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, UK (NI), IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Kosova : 5150 - 5350 MHz bandi, sadece ic mekan islemleriyle sinirlandirilmistr.

Güvenlik Bilgileri

Nakliye

• Televizyon setini tasimadan once, tum kabolarin sokunuz.
• Büyük bir televizyon setini tasimak icin iki veya daha fazla kisi (214,8 cm (85 inc) ve uzeri televizyon icin üc veya daha fazla kisi) gereklidir.
• Televizyon elle taşınirken asağnda gosterildigi sekilde tutun. Panele ve ekranin etrafindaki muhafaza kasasa baski uygulamayıniz.
• Televizyon setini kaldirirken veya tasirken, alt kismindan sikica tutun.

KD-85X8xK

KD-75X8xK / 65X8xK / 55X8xK / 50X8xK / 43X8xK

• Televizyon setini taşirken, sarsintilara ve aşiri titresimi lere maruz birakmayiniz.
• Televizyon setini tamir icin tasirken veya yerini degistirken, orijinal karton ve ambalaj malzemelerini kullanarak paketleyiniz.

Devrilmenin önlenmesi

Uzaktan Kumanda ve Televizyon

Uzaktan kumandanin sekli, duzeni, bulunabilirigi ve uzaktan kumanda dugmesinin calisma sekli bolgeye/ulkeye/ televizyonun modeli/televizyonun ayarlarina gore degisir*1.

1 Guc

TV: Televizyon kanal listedini görtüleyin veya girise geleçis yapın.

(Hizli Ayarlar): Hizli Ayarlan Görtunüleyin.
(Giri secimi):Giri kaynagini vs. görtüleyin ve secin.

123 (Kontrol menüsu): Kontrol menüsunü gõsterir.

2 ▲/▼/△/▶/ ⊙: Ekran üzeri menu navigasyonu ve seçimi.

Geri)
Ana Sayfa
(Google Asistan)/ (Mikrofon): Google Asistan*2veya sesle arama kullaniniz.

3 - (Ses)

（Sessiz）*4

CH + /-(Kanal)

(Rehber): Televizyon veya kablolu/ uydu kutusu*5 dijital program kilavuzunu görtunteyin.

4 Uygulama duğmeleri

5 BUILT-IN MIC SWITCH (Dahili Mikrofon dügmesi)*2: Dahili MIC'yi acmak kapatmak.
6 (Guc)
7 Uzaktan kumanda sensor/Isik sensor/LED
8 Dahili mikrofon*3*6:Dahili mikrofonu etkinlestirmek icin uzaktan kumanda uzerindeki Google Asistan/mikrofon duğmesine basin ve ekrandaki talimatlari takip edin.

1 Diger uzaktan kumanda modelleri 参数 ayrintilar 参数 cevrimici Yardim Kilavuzuna basvurun.
2 Sadece kisitl bölgede/ülkede/modelde/dilde.
3 Google Asistan veya sesle arama bir internet baglantisi gerektirir.
4 Erisilebilirlik kisayolu (Sessiz) Düğmesine BASIS tutularak kullanilabilir.
5 [Kablolu/uydu kutusu ayari] ayari gereklidir.
6 Surekli dinlemede oldugundan yerlesik MIC etkinlestirildiginde guc tuketimi artacaktir.

Daha fazla bilgi icin, Yardim Kilavuzuna basvurun.

Uzaktan kumandada bulunan (Giri seci) dugmesine basin ve [Yardim] ogesini secin. [Yardim] mevcut degilse [Duzenle] ogesini secin ve [Yardim] ogesini ekleyin.

İsteğe Bağlı Kamera ve Mikrofon Üntesi (ürünle verilmez) Kablo Yönetimi

Sorun Giderme

Siyah ekran, ses yok, donmuş görtunj,
televizyon yanit vermiyor ya da ağ kaybedildigi gibi sorunlar icin genel sorun giderme amaciyla
asağidaki adimi lang izleyin.

1 Uzaktan kumandanin guc dugmesine yaklaik beş saniye basarak televizyonunuzu yaniden baslatin. Televizyon yaniden baslatilacaktir. Televizyon dizelmezse, elektrik kablosunu prisden cikarin ve ardashan televizyonun guc dugmesine basin ve birakin. iki dokika bekleyin ve guc kablosunu prize takin. Veya televizyonun guc dugmesine, televizyon kapanana kadar yaklaik 40 saniye basin.
2 Asagida gosterilen Yardim menusune basvurun.
3 Televizyonunuzu internete baglayin ve bir yazilimGPCellemesiGerceklestirin.Sony, televizyonunuzun yazilimin hep guncel tutmanizitavsiye eder.Yazilim guccellemleri,televizyon performansinizi gelifistirir yeni ozellikler ekler.
4 Sony destek web sitesini ziyaret edin (bilgiler bu kilavuzun sonunda verilmistir).

Televizyonun fişini takip tekrar seksartıgünizda, uzaktan kummandadaki veya televizyondaki güç Düğmesine bassaniz bile televizyon birsure acilmayabilir.

Sistemin baglatilmasi zaman alir. Yaklask bir dakika bekleyip tekrar calistirin.

Uzaktan kumanda calismiyor.

• Pilleri degistirin.
  Ebeveyn kilidi sifresi unutuldu.
• PIN için 9999 sayi sini girin ve yeni PIN girin.

Sorun giderme hakkinda daha fazla bilgi icin Yardim Kilavuzuna bakir.

Uzaktan kumandada bulunan

(Giriş/seçimi)dügmesine basin ve[Yardim]ögesini seçın.

[Yardim] mevcut degilse

[Yardim] ögesini ekleyin.

Spesifikasyonlar

Sistem

Panel Sistem: LCD (Siv Kristal Ekran) Panel, LED'li arkadan aydinlatma

Televizyon Sistemi: Ülkenize/alan seçiminize/

televizyon modelinize bagli olarak

Analog: B/G, D/K, I

Dijital: DVB-T/DVB-C/DVB-T2

Uydu: DVB-S/DVB-S2

Renk Sistemji: PAL/SECAM/NTSC3.58 (Sadece

video)/NTSC4.43 (Sadece video)

Kanal kapsami: Ülkenize/alan seçiminize/

televizyon modelinize bagli olarak

Analog: UHF/VHF/Kablolu

Kablosuz teknolojisi

IEEE 802.11a/b/g/n/ac protokolu

Bluetooth® Sürümü 4.2

Frekans araligi Çıkış	Güçü
Kablosuz LAN (TV)
2400-2483,5 MHz	< 20,0 dBm
5150-5250 MHz	< 23,0 dBm
5250-5350 MHz	< 20,0 dBm
5470-5725 MHz	< 20,0 dBm
5725-5850 MHz	< 13,9 dBm
Bluetooth® (TV)
2400-2483,5 MHz < 10,0 dBm
Bluetooth® (RMF-TX800U)
2400-2483,5 MHz < 10,0 dBm

GiriçÇiikşJaklari

Anten/kablo

VHF/UHF içn 75 ohm harici terminal

Uydu anteni

DiFi tipi Konektor, 75 ohm.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V ve 22 kHz ton, Tek

Kablo Dağıtmı EN50494.

AVIN

Video/Ses girişi (mini jak)

HDMI IN 1/2/3/4 (HDCP 2.3-uyumlu)

Video:

4096× 2160p (50, 60 Hz) ^x1 2 , 4096× 2160p

(24Hz)^*1 , 3840 × 2160p (50, 60 Hz)*2, 3840 ×

Ayrintilar için cevrimiçi Yardim Kilavuzuna bakiriz.

eARC modu harc

5,1 kanalogrusal PCM: 32/44,1/48/88,2/

96/176,4/192 kHz 16/20/24 bit, Dolby

Audio, Dolby Atmos, DTS

Dijital optik jak (iki kanal doğrusal PCM: 48 kHz, 16 bit, Dolby Audio, DTS)

1,2(HDDREC)* 6

USB cihaz portu (2Kayit ozelligi icin USB HDD cihazi)

1 USB portu High Speed USB'yi (USB 2.0)

destekler

2 USB portu Super Speed USB'yi (USB 3.2

Gen 1) destekler

M (Kosullu Erisim Modulü) yuvasi

LAN

10BASE-T/100BASE-TX konektörü (Agün calisma ortamina®,對於 baglanti®, delegi-sebilir. ileşimi®, ve ileşimi kalitesi garanti edilmez.)

Guc, Urun Fisi ve digerleri

Güç gereksinimleri

220V-240VAC,50Hz

Ekran boyutu (carpraz olcu) (yakl.)

KD-85X8xK: 214,8 cm / 85 in

KD-75X8xK: 189,3 cm / 75 in

KD-65X8xK: 163,9 cm / 65 in

KD-55X8xK: 138,8 cm / 55 in

KD-50X8xK: 125,7 cm / 50 in

Bekleme modunda güç tuketimi*7*8

0,50 W (Yazilim/EPG guncelleme modunda 25 W)

Göruntü gezünurlügu (yatay × dikey) (piksel) 3840 × 2160

Nominal cikis

500 mA (USB 1 için), 900 mA (USB 2 için)

Boyutlar (yakl.) (g × y × d) (cm)

Masa Üstü Sehpasi ile

KD-85X89K / 85X85K: 190,1 × 117,8 × 45,7

KD-75X89K/75X85K:167,5×104,1×41,2

KD-65X89K / 65X85K: 145,2 × 90,6 × 33,9

KD-55X89K / 55X85K: 123,3 × 78,3 × 33,9

KD-50X89K / 50X85K: 111,9 × 71,6 × 28,8

KD-43X89K / 43X85K: 96,4 × 62,9 × 28,8

Masa Üstü Sehpasi olmadan

KD-85X8xK: 190,1 × 109,0 × 7,3

KD-75X8xK: 167,5 × 96,2 × 7,3

KD-65X8xK: 145,2 × 83,6 × 7,2

KD-55X8xK: 123,3 × 71,1 × 7,2

KD-50X8xK: 111,9 × 64,9 × 7,0

KD-43X8xK: 96,4 × 56,3 × 6,9

Sehpa genişi (yakl.) (cm)

Standart konum:

KD-85X89K / 85X85K: 153,2

KD-75X89K / 75X85K: 132,9

KD-65X89K / 65X85K: 120,9

KD-55X89K / 55X85K: 106,1

Masa Üstü Sehpasi ile

KD-85X89K/85X85K:46,2

KD-75X89K/75X85K:33,8

KD-65X89K / 65X85K:23

KD-55X89K / 55X85K: 18,1

KD-50X89K / 50X85K: 13,3

KD-43X89K / 43X85K: 10,7

Masa Üstü Sehpasi olmadan

KD-85X8xK:44,7

KD-75X8xK:32,6

KD-65X8xK: 22

KD-55X8xK:17,1

KD-50X8xK:12,7

KD-43X8xK: 10,2

Diger

Opsiyonel aksesuarlar

Duvar Aski Aparati: SU-WL850 (yalnizca

Vida capi ve uzunluğu:

Vida (M6)

Duvar Aski Aparati

Kamera ve Mikrofon Ünitesi: CMU-BC1

Calisma sicakligi: 0^ ila 40^

Calisma nemi: %10 ila %80 bagil nemi

(yǒuʒmāsìz)

1 Giriş 4096 × 2160p Oldugunda ve [Geniş Mod] [Normal] olarak ayarlandığindia,özünurluk 3840 × 2160p olarak gosterilir. 4096 × 2160p olarak görtunülemek ilen [Geniş Mod]'i [Full 1] veya [Full 2] olarak ayarlayin.
2 [HDMI sinyal formati]n'i ayarlamak icin ekran üzeri menüye bakin.
3 Ayrintilar icin cevrimiçi Yardim Kilavuzuna bakiniz.
4 Sadece HDMI IN 3 & 4. Bağlamak icin Ultra Yüksek Hizli HDMI Kablosunu kullanin.
5 Ses sisteminize televizyonun sesini baglamak icin ses sisteminizi HDMI IN 3'ye baglayin.
6 Fonksiyon Italya'da gecerli degildir.
7 Belirtilen beklemde durumundaki güce, sadece televizyon gerekli dahili islemleri tamamladiktan sonra ulasilir.
8 Televizyon Āgā bagländiğnda beklememodundaki Güç tuketimi artar.

Not

• Opsiyonel aksesuarlar ulkeye/bolgeye/televizyon modeline/stok durumuna gore bulunur.
• Tasarim ve spesifikasyonlarda bilgi vermeksizindehyisiklik yapilabilir.
• Hizmetler ve uygulamalar icin abonelik gerekebilir ve Google Asistan'i kullanirken ek sekstar, kosullar ve/ veya ücretler geleeri olabilir.
• Bu kılıvuzdaki urün tanıtmı 1062/2010 numarlı YETKI DEVRINE DAYANAN KOMİSYON TÜZÜGÜ (AB) icindir. (AB) 2019/2013 ile ilgili bilgi almak icin ilgili web sitesine bakın.

Urun kayit numarasi

(YETKI DEVRINE DAYANAN KOMISYON TÜZÜGÜ

(AB) 2019/2013

KD-85X89K (1034519), KD-85X85K (1034518),
KD-75X89K (1034517), KD-75X85K (1034516),
KD-65X89K (1034513), KD-65X85K (1034512),
KD-55X89K (1034511), KD-55X85K (1034507),
KD-50X89K (1034506), KD-50X85K (1034503),
KD-43X89K (1034501), KD-43X85K (1034500).

Support / Assistance / Soporte / Ondersteuning / Unterstützung / Support / Supporto / Support / Support / Tuki / Brukerstotte / Wsparcie / Podpora / Podpora / Tamogatas / Asistența / Ποινόνρχα / Yποστήριξη / Destek