KD55X85K - Televízor SONY - Bezplatný návod na obsluhu

Technicke9 falosti	LED televedzor 4K HDR, 55 palcov, rozlie11enie 3840 x 2160 pixelov
Displejove1 technolf3gia	TRILUMINOS11 pre bohat 61ie a prirodzenej 61ie farby
Frekvencia obnovovania	100 Hz
Pripojite 35nos 65	4 porty HDMI, 2 porty USB, Wi-Fi, Bluetooth
Audio	2 x 10 W, Dolby Audio, DTS
Rozmery (s podstavcom)	123,9 x 78,3 x 32,5 cm
Hmotnos 65 (s podstavcom)	17,5 kg
Pou 7eitie	Kompatibilne9 so streamingovfdmi aplike1ciami, hernfd re 7eim, kinovfd re 7eim
Údr 7eba	Ä 0istenie obrazovky jemnou handri 0dkou, aktualize1cia firmve9ru cez internet
Bezpe 0dnos 65	Vyhovuje norme1m elektrickej bezpe 0dnosti, ochrana proti pre 0dedteniu
V 61eobecne9 informe1cie	2-rokove1 ze1ruk, dostupne1 technicke1 podpora

Často kladené otázky - KD55X85K SONY

Ako nastavi
65 obraz na SONY KD55X85K?

Ak chcete nastavi
65 obraz, stla
0dte tla
0didlo 'Home' na dia
3ekovom ovle1da
0di, prejdite do 'Nastavenia', potom vyberte 'Zobrazenie' a upravte nastavenia pod
3ea svojich preferencied.

Ako pripoji
65 televedzor SONY KD55X85K k internetu?

Ak chcete pripoji
65 televedzor k internetu, prejdite do 'Nastavenia', potom 'Sie
65' a vyberte 'Nastavi
65 sie
65'. Postupujte pod
3ea pokynov na pripojenie k Wi-Fi sieti.

Pre
0d sa mf4j televedzor SONY KD55X85K nezapne?

Skontrolujte,
0di je televedzor spre1vne zapojenfd do funk
0dnej elektrickej ze1str
0dky. Ak proble9m pretrve1va, skfaste odpoji
65 televedzor na 60 sekfand a potom ho znovu zapojte.

Ako aktualizova
65 softve9r na SONY KD55X85K?

Prejdite do 'Nastavenia', vyberte 'O televedzore', potom 'Aktualize1cia softve9ru'. Ak je k dispozedcii aktualize1cia, postupujte pod
3ea pokynov na obrazovke na jej in
61tale1ciu.

Ako pou
7ei
65 funkciu hlasove9ho ovle1dania na SONY KD55X85K?

Ak chcete pou
7ei
65 hlasove9 ovle1danie, stla
0dte tla
0didlo 'Mikroff3n' na dia
3ekovom ovle1da
0di a jasne vyslovte predkaz. Uistite sa,
7ee funkcia je aktivovane1 v nastaveniach.

0cf3 robi
65, ak je obraz na SONY KD55X85K rozmazanfd?

Skontrolujte pripojenie HDMI ke1blov a uistite sa,
7ee sfa pevne zapojene9. Mf4
7eete tiez zmeni
65 zdroj vstupu alebo resetova
65 nastavenia obrazu.

Ako resetova
65 SONY KD55X85K na tove1renske9 nastavenia?

Prejdite do 'Nastavenia', vyberte 'Ukladanie a resetovanie', potom 'Resetova
65 na tove1renske9 nastavenia'. Postupujte pod
3ea pokynov na obrazovke na potvrdenie resetovania.

Ako prida
65 aplike1cie na SONY KD55X85K?

Prejdite do Google Play Store cez menu, vyh
3eade1jte po
7eadovanfa aplike1ciu a stla
0dte 'In
61talova
65'.

Pre
0d je zvuk na SONY KD55X85K chybnfd?

Skontrolujte hlasitos
65 a uistite sa,
7ee nie je zapnutfd tichfd re
7eim. Ak proble9m pretrve1va, skfaste resetova
65 nastavenia zvuku v nastaveniach.

Ako zmeni
65 jazyk menu na SONY KD55X85K?

Prejdite do 'Nastavenia', vyberte 'Jazyk a zade1vanie', potom vyberte 'Jazyk' a zvo
3ete preferovanfd jazyk.

NÁVOD NA OBSLUHU KD55X85K SONY

t CAM (modul podminéného pristupu)

古 LAN

Volitelné príslušenstvī

Tento televízor sa dodáva s nasledujúcimi príručkami. Uchovajte príručky pre budúce použitie.

Sprievodca nastavenim

• Instalácia a nastavenie televízora.

Pred uvedenim toto televizneho prijima do cinnosti si precitajte Informacia o bezpecnosti".
- Precitajte si dodanu bezpecnostnu dokumentaciu ohfadem dodatochnych bezpecnostnych informaci.
Obrázky a ilustracie použite v Sprievodcovi nastavením a v tomto navode slúžia len na referencné účely a možu sa lišit od samotného produktu.
Znak ^ / ^ , ktory sa uvadza v nazve modelu, zodpovedá ciselnému znaku, ktory sa tyka konstrukcie, farby alebo systemu televizneho vysielia.

DOLEZITE UPOZORNENIE

Poznámka pre radiové zariadenie

Sony Corporation tymto vyhlasuje, ze radiove zariadenia typu KD-85X89K, KD-85X85K, KD-75X89K, KD-75X85K, KD-65X89K, KD-65X85K, KD-55X89K, KD-55X85K, KD-50X89K, KD-50X85K, KD-43X89K, KD-43X85K su v sulade so smernicou 2014/53/EU. Uplne EU vyhlasenie o zhode je k disposifici na tejto internetovej adrese:

Pred premiestnovanim televizneho prijima c odpojte vsetky kable.
- Na prepravu velkého TV prijimača su potrebné dve alebo viac osob (tri alebo viac osob pre 214,8 cm (85-palcovy) a vácsi TV prijimač).
Pri prenăsani drzte tevizény prijímac tak, ako je to znázornené nižsie. Panel a rám okolo obrazovky chránte pred zvyşénym namahanim.
Pri dvihani alebo prenasani televizneho prijima ha drzte za spodn stranu.

KD-85X8xK

KD-75X8xK / 65X8xK / 55X8xK / 50X8xK / 43X8xK

Pri prenaśānī a preprave chrānte televizny prijimač pred nárazmi alebo nadmernými vibráciami.
Pri preprave do opravy alebo pri stahovani zabalte televizny prijimaocdo povodneho kartonu a baliaeho materialu.

Predchádzanie prevrhnutiu

Dialkovy ovladac a televizny prijima

Tvar dialkového ovládača, Rozloženie, dostupnost a funkcia tlacidiel na dialkovom ovládači sa možu lišit v závislosti od oblasti/ krajiny/modelu televízneho prijímača/ nastavenia televízneho prijímača*1.

1 (Napájanie)

TV: Zobrazte zoznam TV kanálov alebo\ prepnite na vstup.

(Rychlenastavenia):Zobrazenie rychlych nastaveni.
(Vyber vstupu): Zobrazenia a volba zdroja vstupu a pod.

123 (Ponuka ovladania): Zobrazenie ponuky ovladania.

2 ▲/▼/▲/▶/ ⊙: Navigácia a vyber ponuky na obrazovke.

(Spat)
(Domov)
Asistent Google) / (Mikrofon): Pouzite Asistent Google*2*3 alebo hlasové vyhladávanie*3.

3 - (Hlasitost)

(Stlmenie)*4

CH + /-(Kanál)

11

(Sprievodca): Zobrazte digitáneho sprievodcu programom pre televízor alebo set-top box*5.

4 Tlačidláplikácie

5 BUILT-IN MIC SWITCH (Prepinač vstavaného mikrofónu) ^2 : Zapnutie/ vypnutie vstavaného mikrofónu.
6 (Napájanie)
7 Snímac dialkoviého ovládania / Svetelný snímac / LED
8 Zabudovany mikrofon2*3*6: Ak chcete aktivovat zabadovany mikrofon, stlacte tlacidlo Asistent Google/mikrofnu na dialkovom ovladaci a postupujte podlaPokynov na obrazovke.
1 Dalsie podrobné informácie o modeloch s dialkovým ovladáním najdete v online Príručke.
2 Len pre obmedzenú oblast/krajinu/obmedzény model/jazyk.
3 Asistent Google alebo hlasov vyhladávanie vyžadujú pripojenie k internetu.
4 Skratka pristupnosti je dostupna stlačením a (Stlmenie).
5 Vyzaduje sa nastavenie [Nastavenie set-top boxu].
6 Spotreba energia sa zvyši, ked je jabudovaný mikrofon zapnuty, pretoze vždy počúva.

Viac informaci najdetv dokunte Prirucka.

Vseobecné riesenie problemov,ako su: cierna obrazovka, ziadny zvuk, zamrznuty obraz, televizny prijima nereaguje alebo sa strilasaiet, vykonajte nasledujuce kroky.

1 Reşartujte televizny prijímac stlačením hlavného vypínača na dialkovom ovládaci priblžne na pát sekünd. Televizny prijímac sa restartuje. Ak televizny prijímac nezačne fungovat, skúste odpojit sietový kabel, potom stlacrte vypínač na televiznom prijímaci a uvolnite ho. Pockajte dve minúty a zapojte sietovú snúru. Alebo stlacrte vypínač na televiznom prijímaci na priblžne 40 sekünd, až kým sa televizny prijímac nevypné.
2 Pozrite si nižsie uvedenu ponuku Pomocnik.
3 Pripojte televizny prijimač na internet a vykonajte aktualizáciu softveru. Spolocnost Sony odporuča udriavat softver TVactualizovaný. Aktualizácie softveru poskytuju nové funkcie a vylepšenia vykonu.
4 Navstivte podpornu webovú stranku spolocnosti Sony (informácie uvedené na konci tejto priúčky).

Ked'televizny prijimaç zapojite, televizny prijimaç sa možno nezapne, aj ked'stlačite tlačidlo hlavného vypínaça na dialkovom ovládači alebo na televiznom prijimači.

Inicializácia systému trva urcitú dobu. Pockajte priblizne jegnu minútu a potom to skúste znova.

Heslo rodičovského zámku bolo zabudnute.

• Zadajte 9999 pre PIN a zadajte novy PIN.

Dalsie informacia o rieseni problemov najdetev Prirucke. Stlacte (Vyber vstrupu) na dialkovom ovladaci a zvolte polozku [Pomocnik]. Ak polozka [Pomocnik] neexistuje, zvolte [Upravit] a pridajte [Pomocnik].

Špecifikácie

System

Systém panela: Panel LCD (displej s tekutymi krystálmi), Podsvietenie LED
Systém televizneho vysielania: Závisí to od vyberu krajiny a regionu/modelu televizneho prijimača
Analogový: B/G, D/K, I
Digitalny: DVB-T/DVB-C/DVB-T2
Satelit: DVB-S/DVB-S2
Systém farieb: PAL/SECAM/NTSC3.58 (len video)/NTSC4.43 (len video)
Kanálový rozsah: Závisí to od vyberu krajiny a regionu/modelu televizneho prijimača
Analogový: UHF/VHF/káblový
Digitalny: UHF/VHF/káblový
Satelit: Medzifrekvencia 950-2150 MHz
Zvukový vystup: 10 W + 10 W
Bezdrotová technología
Protokol IEEE 802.11a/b/g/n/ac
Bluetooth® verzia 4.2

Frekvenčný rozsah Vystupné výkon
Bezdrotová siet LAN (Televízia)
2400-2483,5 MHz	< 20,0 dBm
5150-5250 MHz	< 23,0 dBm
5250-5350 MHz	< 20,0 dBm
5470-5725 MHz	< 20,0 dBm
5725-5850 MHz	< 13,9 dBm
Bluetooth® (Televízia)
2400-2483,5 MHz < 10,0 dBm
Bluetooth® (RMF-TX800U)
2400-2483,5 MHz < 10,0 dBm

Vstupné a vystupné konektory

Antena/kabel

75 ohmov, externy konektor pre VHF/UHF

Satelitna antena

Slot CAM (modul pre podmieny pristup)

古 LAN

Konektor 10BASE-T/100BASE-TX (V závislost) od prevádkového prostredia siete sa moze rychlost pripojenia menit. Rychlost a kvalita komunikácie nie je pre tento TV prijímac zarucéná.)

Požiadavky na napájanie

220 V - 240 V striedavého prúdu, 50 Hz

Rozmery obrazovky (merané diagonálne) (Pribl.)

KD-85X8xK: 214,8 cm / 85 palcov

KD-75X8xK: 189,3 cm / 75 palcov

KD-65X8xK: 163,9 cm / 65 palcov

KD-55X8xK: 138,8 cm / 55 palcov

KD-50X8xK: 125,7 cm / 50 palcov

KD-43X8xK: 108,0 cm / 43 palcov

Prikon

V režime [Standardny]

KD-85X8xK: 242 W

KD-75X8xK: 225 W

KD-65X8xK:181W

KD-55X8xK:137W

KD-50X8xK: 94 W

KD-43X8xK: 79 W

Príkon v pohotovostnom režime^∗/∗8

0,50 W (25 W v režime aktualizácie softféru/EPG)

Rozliseenie displeja (vodorovne × zvisle) (pixelov) 3840× 2160

Menovity vykon

500 mA (pre USB 1), 900 mA (pre USB 2)

Rozmery (Pribl.) (× v× h) (cm)

so stolovym stojanom

KD-85X89K / 85X85K: 190,1 × 117,8 × 45,7

KD-75X89K/75X85K:167,5×104,1×41,2

KD-65X89K / 65X85K: 145,2 × 90,6 × 33,9

KD-55X89K / 55X85K: 123,3 × 78,3 × 33,9

KD-50X89K / 50X85K: 111,9 × 71,6 × 28,8

KD-43X89K / 43X85K: 96,4 × 62,9 × 28,8

bez stolového stojana

KD-85X8xK: 190,1 × 109,0 × 7,3

KD-75X8xK: 167,5 × 96,2 × 7,3

KD-65X8xK: 145,2 × 83,6 × 7,2

KD-55X8xK: 123,3 × 71,1 × 7,2

KD-50X8xK: 111,9 × 64,9 × 7,0

KD-43X8xK: 96,4 × 56,3 × 6,9

Volitelné prísluěnsstvo

• Dostupnost volitelného prísluěnstva závisi od krajiny/regiónu/modelu TV prijímača/zásob.
• Dizajn a špecifikácia sa možu zmenit bez oznámenia.
  Pri používani Asistent Google sa moze vyžadovat predplatné za sluzby a aplikácie, pričom sa na ne možu vztahovat dalsie zmluvné podmienky a/alebo poplatky.
  Opis vyrobku v toto navode sa uvadza vzhladom na DELEGOVANE NARIADENIE KOMISIE (EU) c. 1062/2010. Viac informaci tykajucich sa nariadenia (EU) c. 2019/ 2013 najdete na webovej lokalite.

Registračné Čísló výrobku

(DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EU) 2019/2013)

KD-85X89K (1034519), KD-85X85K (1034518),

KD-75X89K (1034517), KD-75X85K (1034516),

KD-65X89K (1034513), KD-65X85K (1034512),

KD-55X89K (1034511), KD-55X85K (1034507),

KD-50X89K (1034506), KD-50X85K (1034503),